Namakkal kavinjar
V. Ramalingam Pillai (1888-1972)
pATalkaL- part I I (98 -180)

¿¡Áì¸ø ¸Å¢»÷
þáÁÄ¢í¸õ À¢û¨Ç À¡¼ø¸û - þÃñ¼¡õ À¡¸õ


Etext Preparation : Ms. Vijayalakshmi Alagarsamy, California, USA
Proof-reading: Prof. Swaminathan Sankaran, Regina, Canada
Web version: K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding.
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly. Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11) platforms at the following websites:
http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html
In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com
To view the webpage in Tamil script, you need to do the following:
i) Open the font preferences part of your Web browser and select your preferred font face (TSCII conformant fontfaces carry TSC ending: MylaiTSC, MaduramTSC, InaimathiTSC,...) for the User-defined case. (InaimathiTSC font is available to the Windows system only when Murasu Anjal is running in the background).
ii) select "user-defined" case for the font encoding for viewing the above Etext file.
If necessary reload the page after selecting the user-defined encoding case.

© Project Madurai 1999-2000
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

Namakkal kavinjar V. Ramalingam Pillai (1888-1972) pATalkaL- part II
(in Tamil Script, TSCII format)

¿¡Áì¸ø ¸Å¢»÷ þáÁÄ¢í¸õ À¢û¨Ç À¡¼ø¸û - þÃñ¼¡õ À¡¸õ


5. ºÓ¾¡Â ÁÄ÷
98. Ò¾¢Â ºÓ¾¡Âõ

À¡ð¼¡Ç¢ Áì¸ÇÐ Àº¢¾£Ã §ÅñÎõ ;
À½¦ÁýÈ §Á¡¸ò¾¢ý Å¢¨º¾£Ã §ÅñÎõ ;
Üð¼¡Ç¢ Å÷ì¸í¸û ̽õÁ¡È §ÅñÎõ ;
Ìü§ÈÅø ¦¾¡Æ¢¦ÄýÈ ÁÉõÁ¡È §ÅñÎõ ;
ţ𦼡Π¾¡ýÁðÎõ ͸Á¡¸ ¯ñÎõ
§ÅÚû§Ç¡÷ ÐýÀí¸û ¸ñ½¡Ãì ¸ñÎõ
¿¡ð§¼¡Î §ºÃ¡¾ ¾É¢§À¡¸ ¯Ã¢¨Á
¿¼Å¡¾¢í ¸¢É¢¦ÂýÚ ¿¡ÁÈ¢¾ø ¦ÀÕ¨Á.

¯¼Äò¾¢ý ÅÊÅò¾¢ø §À¾í¸û ¯ñÎ ;
¯ûÇò¾¢ý ±ñ½ò¾¢ø Å¢ò¡ºõ ¯ñÎ ;
º¼Äò¨¾ ¬û¸¢ýÈ Àº¢¾¡¸õ ±øÄ¡õ
º¸Ä÷ìÌõ ¯Ä¸ò¾¢ø ºÁÁ¡É ¾ý§È¡!
¸¼¦Ä¡ò¾ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ ¦ÅÌÀ¡Î ÀðÎõ
¸ïº¢ìÌ ÅƢ¢ýÈ¢ì ¸ñ½£¨Ãì ¦¸¡ðÎõ
Á¼Á¢ì¸ ¿¢¨Ä¨ÁìÌ Á¡üÈ¢ø¨Ä ¡ɡø
ÁÉ¢¾÷ì¸¢í ¸È¢×ûÇ ²üÈí¸û ²§É¡?

À¨ºÁ¢ì¸ ¦¾¡Æ¢ø¦ºöÐ ÀÄýÓüÚõ ¡§Ã¡
ÀâÅüÈ Ó¾Ä¡Ç¢ ÀÈ¢¦¸¡ñÎ §À¡¸
Àº¢Á¢ìÌ Á¢¸¦¿¡ó¾ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ ±øÄ¡õ
À¨¸¦ÂýÚ ¿¨Á¦Âñ½¢ô ÀÆ¢¦¸¡ûÙ ÓýÉ¡ø
ŨºÁ¢ì¸ ¿¢¨ÄÁ¡È ÅÆ¢¦Â¡ýÚ Ýú§Å¡õ
ÅÚ¨Á째 þ¼ÁüÈ ºÓ¾¡Â Å¡ú¨Å
þ¨ºÁ¢ì¸ ӨȸñÎ ²üÀ¡Î ¦ºö§Å¡õ
±øÄ¡Õõ ̨ÈÅüÈ ¿Ä¦Áö¾¢ ¯ö§Å¡õ.

99. âÁ¢¾¡É ¡ò¾¢¨Ã

âÁ¢ ¾¡Éõ ¦ºöŧ¾
Òñ½¢ Âò¾¢ü Òñ½¢Âõ,
ÒÉ¢¾ Á¡É ӨȢø ¿¡ðÊý
ÅÚ¨Á §À¡¸ô Àñ½¢Îõ ;
º¡Á¢ º¡ðº¢ ¡¸ ±íÌõ
ºñ¨¼ ¸ûÌ ¨Èó¾¢Îõ ;
ºÃ¢¿¢ ¸÷º Á¡É Å¡ú×
ºò¾¢ Âõ¿¢ ¨Èó¾¢Îõ.

²¨Æ ¦ÂýÚõ ¦ºøÅ ¦ÉýÚõ
²üÈò ¾¡ú× §À¡öÅ¢Îõ ;
±íÌõ ¡Õõ À¨¸¨Á ¢ýÈ¢ô
ÀíÌ ¦¸¡ûÅ ¾¡öÅ¢Îõ ;
§¸¡¨Æ ¢ý¦À¡ È¡¨Á àñÎõ
ÌüÈõ ¡×õ ¿£í¸¢Îõ ;
¦¸¡Î¨Á Â¡É Àïºõ Å¢ðÎì
̽¿ Äí¸û µí¸¢Îõ.

¯¼Ö ¨Æò§¾ ¯½× ÓüÚõ
¯ñÎ ÀñÏõ ¯ÆÅ÷¸û
¯Ã¢¨Á ¦º¡øÄ ¿¢ÄÁ¢ Ä¡Áø
¯ûÇõ ¦Åó¾¢í ¸Øž¡?
¯¼ø ͸¢ò¾¢í Ìĸ¢ Û째
¯¾Å¢ ÂüÈ ´Õº¢Ä÷
°Ã¢ ÖûÇ âÁ¢ ÓüÚõ
¯Ã¢¨Á ¦¸¡ñÎ ¾¢Ã¢Å¾¡?

¯Ä¸¢ ÖûÇ ¿¢ÄÁ ¨ÉòÐõ
¯Ä¸ ¿¡¾ý ¯¨¼¨Á§Â ;
°Ã¢ ÖûÇ Å¢¨Ç¿¢ Äí¸û
°÷ô¦À¡ ÐÅ¡õ ¸¼¨Á§Â.
¸Ä¸ Á¢ýÈ¢î ºð¼ ¾¢ð¼ì
¸ðÎô À¡Îõ þýÈ¢§Â
¸Å¨Ä ÂüÈ ºÁà ºò¾¢ý
¸¡ðº¢ ¸¡½ ¿ýÈ¢§¾.

¸¡ó¾¢ ¾÷Á ¦¿È¢¨Âì ¸¡ì¸ì
¸¼× Ǣ𼠸ð¼¨Ç
¸Õ¨½ §Â¡Î âÁ¢ ¾¡Éõ
¦ºöÂì §¸¡Õõ ¾¢ð¼§Á ;
¬öóÐ À¡÷츢ý ¯Ä¸¢ ¦ÄíÌõ
«¨Á¾¢ ÂüÈ ¸¡Ã½õ
«Åà Å÷ìÌ ¿¢ÄÁ¢ Ä¡¾
¬ò¾¢ Ãò¾¢ý §Àâø¾¡ý.

¾¡É ¾÷Á ¬¨º §Â¿õ
¾Á¢Æ ¸ò¾¢ý ¸øŢ¡õ ;
¾óÐ ÅìÌõ þýÀ §Á¿õ
¾¨Äº¢ Èó¾ ¦ºøÅÁ¡õ ;
¾£É ÕìÌô âÁ¢ ¦¸¡ïºõ
¾¡É Á¡¸ò ¾Õž¡ø
§¾º ¦ÁíÌõ «¨Á¾¢ ¦ÀüÚò
¾¢ÕÅ¢ Ä¡ºõ ¦ÀÕ̧Á.

ÌõÀ¢ §ÅÌõ Àº¢Á¢ Ìó¾
§¸¡À ¾¡Àõ ±ýɧÅ
¦¸¡Î¨Á §º÷Ò Ã𺢠ÅóÐ
¦¸¡û¨Ç §À¡Ì ÓýɧÁ
«ýÀ¢ §É¡Î âÁ¢ ¾¡Éõ
¬É ÁðÎõ ¦ºöŧ¾
«îº Á¢ýÈ¢ ¿¡ðÊ ¦ÄíÌõ
«¨Á¾¢ ¦Àü§È ¯öž¡õ.

Å¢¨Ç× ÓüÚõ ¦º¡ó¾ Á¡Ìõ
Å¢¨Ç¿¢ Äí¸û ¾ó¾¢Êø
§Å¨Ä ÂüÈ §¸¡Ê Áì¸û
Å¢¨Çîºø ¦ºö ÓóÐÅ¡÷.
¸¨ÇÅ¢ ØóÐ ¾Ã¢Í Àð¼
§¸¡Ê §¸¡Ê ¸¡½¢¸û
¸Ç¢º¢ Èì¸î ¦ºØ¨Á ¦ÀüÚì
¸¾¢÷¸û ÓüÚõ ¸¡½Ä¡õ.

¸¡ó¾¢ ¦º¡ýÉ Ã¡Á áˆÂõ
¸¡½ ÅøÄ ¾¨ÄÅÉ¡öì
¸÷Á, Àì¾¢, »¡É §Â¡¸õ
¸ÕÐõ Òò¾¢ ¿¢¨ÄÂÉ¡öî
º¡ó¾ ºò¾¢ ¡ìà ¸ò¾¢ý
º¡ðº¢ ¡õ¿õ Å¢§É¡À¡
º¡üÚ ¸¢ýÈ âÁ¢ ¾¡Éõ
§º¡üÚô Àïºõ Á¡üÚ§Á.

Ţþ Á¡¸ì ¸¡ó¾¢ Âñ½ø
Å¢ðÎô §À¡É §Å¨Ä¨Â
Å¢ðÊ ¼¡Áø ¸ðÊì ¸¡ìÌõ
Å£Ú ¦¸¡ñ¼ º£ÄÉ¡ø
Àþ ¿¡ðÊý ¾÷Á ºì¾¢
À¡Ã¢ ¦ÄíÌõ ÝƧÅ
À¨¸Â¢ Ä¡Áø Ôò¾ ¦ÁýÈ
ÀÂÁ¢ Ä¡Áø Å¡ÆÄ¡õ.

¦¾öÅ §ƒ¡¾¢ ¸¡ó¾¢ Âñ½ø
§¾÷ó¦¾ Îò¾ º£¼É¡õ
¾¢ÕÅ¢ §É¡À¡ À¡§Å ¿ÁÐ
§¾º ¿ý¨Á ¿¡ÊÉ¡÷
¨Å ¦ÁíÌõ ¦ÀÕ¨Á ¦ÀüÈ
Åñ¨Á Á¢ì¸ ¾Á¢Æ¸õ
ÅóÐ âÁ¢ ¾¡Éõ Å¡í¸
ÅÃ× ¦º¡øÄ¢ Å¡úòЧšõ.

¸Õ¨½ Å¡úÅ¢ý «Õ½ É¡É
¸¡ó¾¢ º£¼÷ ÅÕ¸¢È¡÷
¸¡ø ¿¼ó§¾ °÷¸û §¾¡Úõ
¨¸Ì Å¢ì¸ô ¦ÀÚ¸¢È¡÷
¾Õ½ Á£Ð ¾Á¢Æ ¸ò¾¢ý
¾É¢¨Á ¡Ìõ Åñ¨Á¨Âò
¾¡í¸¢ô âÁ¢ ¾¡É Á£óÐ
¾÷Á §ÅûÅ¢ Àñϧšõ.

Å¡ú¸ Å¡ú¸ ¸¡ó¾¢ ¿¡Áõ
±ýÚõ ¿¢ÉÚ Å¡ú¸§Å!
ÅóÐ ¾¢ò¾ ¿õÅ¢ §É¡À¡
Å¡ö¨Á ¡Çý Å¡ú¸§Å!
Å¡ú¸ âÁ¢ ¾¡Éõ ¦ºöÔõ
Åñ¨Á §À¡üÚõ ¡ÅÕõ
Å¡ú¸ º¡ó¾ ºò¾¢Âò¾¢ø
Åó¾ ¿õÍ ¾ó¾Ãõ.

100. ¾£ñ¼¡¨Á ´Æ¢¸!

¾£ñ¼¡¨Á ±ý¸¢È ¾£Â ÅÆì¸õ
¾£Ãò ¦¾¡¨Äó¾¢¼ ¿øÄ¿¡ Ç¡îÍ!
¬ñ¼Åý ¦À¡Ð¦ÅýÚ ¿õÀ¢É ¡Õõ
«ó¾ô ÀÆ¢¨Â «¸üÈ¢¼ Å¡Õõ.

þó¾ ÅÆì¸õ ¿¡ÙìÌ ¿¡Ç¡ö
þóÐ Á¾ò¾¢¨É ¦ÅðÎÐ Å¡Ç¡ö ;
¿¢ó¨¾ Á¢ÌóÐ «Æ¢ó¾¢Î Óý§É
¿£í¸¢¼ ¡Õõ ±Øó¾¢Îõ þý§É!

§Å¾ò¾¢ Ä¢ø¨Ä ¸£¨¾Â¢ø þø¨Ä
§ÅÚÇ º¡ò¾¢Ãõ ¡Õ츢ɢ?
º¡¾¢òР¡¨ÃÔõ ºñ¼¡Ç ¦ÉýÈ¢Îõ
º¡ò¾¢Ãõ ºò¾¢Âî ºõÁ¾§Á¡?

¿¡øÅ Õ¨Ãò¾§¾ Å¡Ãò¾¢ Ä¢ø¨Ä
¿ó¾ý ÌÄòÐìÌ ¿¢ó¨¾¦º¡Äø ;
À¡øÅÕõ ¬úÅ¡÷ À¡ÍÃò ¾¢ø¨Ä
À¡½÷ ÅÇ÷ó¾¨¾ì §¸¡½¦ÄÉø,

ºí¸Ã÷ ¸¡º¢Â¢ø «í¦¸ýÉ ¦º¡ýÉ¡÷?
ºñ¼¡Ç Àì¾Ûõ ¾õÌÕ ¦ÅýÈ¡÷ ;
±í¸ûá Á¡Ûƒ÷ ¾õ¸Ä ¦Áý§È
¡¨ÃÔõ ¦¸¡ñμý §¸¡Â¢Ö𠦺ýÈ¡÷.

¸¡ð¦¼¡Õ §Å¼¨Éò ¾õÀ¢¦Âý ¦Èö¾¢ì
¸Ø¸¢¨Éò ¾ó¨¾¦Â É츼ý ¦ºöÐ
§ºð¨¼ì ÌÃí¨¸Ôõ ¾ýÛ¼ý §º÷òÐî
º£¾¡À¢ áÁÛõ ¦ºö¾¨¾ô À¡÷ò§¾¡õ.

¸ñ½ôÀ ¦É¨Ä Óì¸ñ½ Ûñ¼¡÷ ;
¸ñ½À¢ áý¸¨¼ ¿£¨ÃÔí ¦¸¡ñ¼¡÷ ;
±ñ½¢Â Àì¾Õì ¦¸Ç¢ÂÐ ¦¾öÅõ
±ýÀÐ §Å¿øÄ þóÐÅ¢ý ¾÷Áõ.

101. µð¼¼¡!

µð¼¼¡! µð¼¼¡!
¿¡ð¨¼Å¢ð§¼ µð¼¼¡!
¾£ð¼¼¡ ÁÉ¢¾ÕìÌû
¾£ñ¼¦ÄýÈ ¾£¨Á§Â.

¦¾¡òÐ §¿¡ö¸û ¦Áò¾×õ
¦¾¡¼÷óРŢ𼠧À¨ÃÔõ
¦¾¡ðÎì ¸¢ðÊî ¦º¡Š¾Á¡ì¸ø
¾÷Á ¦ÁýÚ ¦º¡øÖÅ¡÷.
Íò¾ §ÁÛõ ƒ¡¾¢Â¡ø
¦¾¡¼ôÀ À¼¡¾¢í ¦¸ýÈ¢Êø
¦¾¡òÐ §¿¡¨Âì ¸¡ðÊÖõ
¦¸¡Ê ¦ÃýÚ ¦º¡øŧ¾¡?

¿¡öÌ ÃíÌ â¨É¨Â
¿ò¾¢ Óò¾ Á¢Î¸¢§È¡õ ;
¿Ã¸ ÖñÏõ ÀýÈ¢Ôõ
¿õ¨Áò ¾£ñ¼ ´ôҧšõ ;
¬Ôõ ¿øÄ «È¢×¨¼
¬ýÁ »¡É ÁÉ¢¾¨É
«Õ¸¢ §ÄÅ Ãô¦À¡È¡¨Á
«È¢Å¢ §Ä¦À¡ ÕóЧÁ¡?

¦ºÊÁ Ãí¸û ¦¸¡Ê¸Ùõ
ƒ£Å ¦ÃýÈ ¯ñ¨Á¨Â
¦ƒ¸Á È¢óÐ ¦¸¡ûÇÓýÒ
¦ºö¾ ¾¢ó¾ ¿¡¼¼¡!
ÓÊÅ È¢ó¾ ¯ñ¨Á»¡Éõ
ÓüÈ¢ ¿¢ýÈ ¿¡ðʧÄ
ã¼Õõ º¢Ã¢ìÌ Á¢ó¾
ӨȢ Ä¡Å Æ츧Áý?

¯Â¢Ã¢ ÕìÌõ ÒبÅÔõ
®º Û측õ ¯¨ÈÔÇ¡ö
¯½Õ ¸¢ýÈ ¯ñ¨Á»¡Éõ
¯Ä¸¢ ÛìÌ ¨Ãò¾¿¡õ
¯ÂÕ¸¢ýÈ ƒ£ÅÕìÌû
¿õ¦Á¡ ¦¼¡ò¾ ÁÉ¢¾¨É
´ò¾¢ô §À¡¸î ¦º¡øÖ¸¢ýÈ
¦¾¡òÐì ¦¸¡ûÇ Ä¡Ì§Á¡?

«ÁÄ É¡¸¢ «íÌÁ¢íÌõ
±íÌ Á¡É ¸¼×¨Ç
¬Ä ÂòÐû ¦¾öŦÁý§È
«í¸¢ Õó§¾ ±ñϧšõ ;
Å¢ÁÄ É¡É ¸¼×ûºì¾¢
ÁÉ¢¾ý ¸¢ðÊ Å¢Ä¸¢É¡ø
§ÅÚ ƒ£Åý ¡×õ«ó¾
Å¢ÁÄ ¦ÉýÀ ¦¾ôÀÊ?

»¡Â ÁøÄ »¡ÂÁøÄ
»¡Â ÁøÄ ¦¸¡ïºÓõ
¿¡Î ¸¢ýÈ §À÷¸¨Ç
¿¡Á¢ ¨¼ò¾ ÎôÀÐ ;
À¡Ô Áó¾ ¬üÈ¢§Ä
ÀÕ¸¢ ¦ÅôÀõ ¬È¢Îõ
ÀȨŠ§Â¡Î Á¢Õ¸Á¢ó¾ô
À¡Ã¢ Ä¡÷¾ Î츢ȡ÷?

102. Å¢ð¼Ð ºÉ¢Âý

Å¢ð¼Ð ºÉ¢Âý Å¢ð¼Ð ºÉ¢Âý
Å¢ð¼Ð ¿õ¨Á Ţ𼾼¡!
¦¸¡ðθ ÓÃÍ ¦¸¡õ¦ÀÎò àÐ
¦¸¡ÎõÀ¡Å¢ ¸û¨Çì ¦¸¡Ùò¾¢Å¢ð§¼¡õ!

¦ºò¾Ð ¸û§Àö þò¾¢Éõ ; þ¨¾Â¢É¢
¾£À¡ ÅÇ¢§À¡ø ¦¸¡ñ¼¡Î ;
Àò¾¢Ãõ ¸û§Áø º¢ò¾õÅ¡ áŢ¾õ
À¡÷ôÀÐõ ¸¡ôÀÐõ ¯ýÀ¡Ãõ!

®ŠÅà ÅÕ„õ ÒÃ𼡠º¢Â¢§Ä
þí¸¢Ä£‰ ´ýÚÀòÐ ÓôÀò§¾Æ¢ø
º¡ŠÅ¾õ §À¡Ä§Å ¿¨ÁôÀ¢Êò ¾¡ðÊÂ
ºÉ¢Âý ¸û¸¨¼ º¡ò¾¢Å¢ð¼¡÷!

ÜÄ¢¨Âò ¦¾¡¨ÄôÀÐõ ¾¡Ä¢¨Â þØôÀÐõ
ܺ¢¼ ²º¢¼ô §ÀÍÅÐõ
º¡¨Ä¢ø ¯Õñ¦¼¡Õ ºÅ¦ÁÉì ¸¢¼ôÀÐõ
ºó¾¢ º¢Ã¢ôÀÐõ þɢ¢ø¨Ä!

«Ø¾¢Îõ Áì¸Ùõ ¦¾¡Ø¾¢Îõ Á¨ÉÅ¢Ôõ
³§Â¡! Àº¢Ô¼ý ¸¡ò¾¢Õì¸,
¦À¡ØÐìÌõ ¯¨Æò¾Ð ÓØÅÐõ ÜÄ¢¨Âô
§À¡¨¾Â¢ø þÆôÀÐõ þɢ¢ø¨Ä!

¦ÀüȾý ÌÆ󨾸û ÍüÈ¢ ¿Îí¸¢ô
§À¦ÂÛõ ¯Õ¦Å¡Î Å¡öÌÇÈ
¯üÈÅ÷ ¯ÈÅ¢É÷ ¸¡È¢ ¯Á¢úó¾¢¼
°Ã¡÷ ¿¨¸ôÀÐõ ´Æ¢ó¾¾¢É¢!

Ţʸ¢È ŨâÖõ «Ê¾Ê ø¨Ç
Å£¾¢Â¢ø Á¡¾÷¸û §Ã¡¾ÉÓõ
ÌʦÅÈ¢ ¡øÅÕõ ¦¸¡Î¨Á¸û ¡¨ÅÔõ
Üñ§¼¡ ¦¼¡Æ¢ó¾É þÉ¢§Á§Ä!

±øÄ¡ Å¢¾ò¾¢Öõ ¸ûÇ¡ø ÅÕõÀ½õ
²ÇÉò Ð째 þ¼Á¡Ìõ ;
¿øÄ¡÷ ºÃ¢¦ÂÉì ¦¸¡ûÇ¡ Å⢾¢ø
¿õÁà º¨¼ó¾¢ð¼ ÀÆ¢¿£íÌõ.

§À¡¨¾¨Âò ¾ó¾À¢ý ¿£¾¢¨Â µÐ¾ø
Òò¾¢ Ô¨¼µ÷ «Ãº¡§Á¡?
§À¨¾¸ ǡ츢ôÀ¢ý À¢¨ÆÒÃ¢ó ¾¡¦ÂÉø
§ÀîÍì ¸¡¸¢Öõ ²îºý§È¡?

¸¡ó¾¢Â¢ý «Õó¾Åõ º¡ó¾Óõ ÀÄ¢ò¾Ð ;
¸¡í¸¢ÃŠ ¬ðº¢Ôõ µí¸¢Î§Á ;
§À¡ó¾Ð ÒÐÔ¸õ ; ¾£÷ó¾Ð ¸Ä¢ÀÄõ ;
âÁ¢ì §¸´Õ ÒШÁ¢Ð!

ºì¸Ã Å÷ò¾¢¿õ ს ƒ£ì¦¸¡Õ
ºýÁ¡ Éõ¿¡õ ¾ó¾¢Î§Å¡õ ;
«ì¸¨È §Â¡¼Å÷ ¬¨½ô ÀʸûÇ¢ø
¬¨º Ò¸¡Å¢¾õ ¸¡ò¾¢Î§Å¡õ.

À¡Øõ ¸ûÇ¡ø À𼨾 ¿¢¨Éò¾¡ø
À¨¾ìÌÐ ¦¿ïºõ ¦¸¡¾¢ì̾¼¡!
Å¡Øõ ¿¡ÊÉ¢ ; ²¨Æ¸ Ç¢ø¨Ä ;
Å¡ÉÅ÷ Å½í¸¢¼ Å¡úó¾¢Î§Å¡õ!

103. ±Ð §ÅñÎõ?

±Ð¯ÉìÌ §ÅñÎ ¦ÁýÚ
±ñ½¢ô À¡÷òÐî ¦º¡øļ¡!
Á¾¢Á¢ Ìó¾ ÁÉ¢¾ƒýÁ
Á¸¢¨Á ¸¡òÐ ¿¢øļ¡!

»¡É ÓûÇ ¿¡Ê¦¾ýÚ
§À÷¿¢ ¨Äò¾ø §ÅñÎÁ¡?
§º¨É ¦¸¡ñÎ ¦ºýÚ¦¸¡ýÚ
º£÷Ì ¨Äò¾ø §ÅñÎÁ¡?

¾ó¾¢ Ãò¨¾ ¦ÅøÖõàö¨Á
¾¡í¸¢ ¿¢ü¸ §ÅñÎÁ¡?
±ó¾¢ Ãò¾¢ý «Ê¨Á¡¸¢
²í¸¢ ¿¢ü¸ §ÅñÎÁ¡?

«È¢× ¦¸¡ñÎ Áì¸Ù째
«ýÒ ¦ºö¾ø §ÅñΧÁ¡?
¦ºÈ¢× ¦¸¡ñ¼ ºì¾¢¦ÀüÚî
§º¾õ ¦ºö¾ø §ÅñÎÁ¡?

¦Åû¨Ç ¡¸ò ¾£¨Á¨Â
±¾¢÷òÐ ¦ÅøÄ §ÅñÎÁ¡?
¸ûÇÁ¡ö Á¨ÈóÐ ¦ºöÔõ
¸¡Ã¢ Âí¸û §ÅñÎÁ¡?

«ýÒ ¦º¡øÄ¢ò ¾£¨Á¨Â
«¼ì¸¢ Â¡Ç §ÅñÎÁ¡?
ÅýÒ §Àº¢ò ¾£¨Á¨Â
ÅÇ÷òÐ ¨Åì¸ §ÅñÎÁ¡?

ºò¾¢ Âò¾¢ý ÀüÚ즸¡ñ¼
º¡ó¾ Å¡ú× §ÅñÎÁ¡?
ÁüÈ ¦ºöÐ ÁÉ¢¾§Áý¨Á
Á¡öóÐ §À¡¸ §ÅñÎÁ¡?

¾£Ã Á¡¸ô ¦À¡Ú¨Á¸¡ðÎõ
¾¢ÈÁ Îì¸ §ÅñÎÁ¡?
ţà ¦ÁýÚ §¸¡ÀãðÎõ
¦ÅÈ¢À¢ Êì¸ §ÅñÎÁ¡?

¬¨º ÂüÈ §º¨Å¦ºöÔõ
§¿º §Å¨Ä §ÅñÎÁ¡?
§¾º Àì¾¢ Á¡Í¦¸¡ûÙõ
¿¡º§Å¨Ä §ÅñÎÁ¡?

¦¾öÅõ ¯ñ¨Á ±ýÚ¿õÒõ
§¾º Àì¾¢ §ÅñÎÁ¡?
¦À¡öÔõ §À¡Õõ ÒÉ¢¾¦ÁýÚ
§ÀÍõ Òò¾¢ §ÅñÎÁ¡?

ÅÄ¢Âô âÁ¢ ¾¡Éõ¦ºöÐ
Å¡úòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎÁ¡?
ÅÄ¢¨Á ÅóÐ ¿õ¨Áò¾¡ì¸¢
Å£úò¾¢ì ¦¸¡øÄ §ÅñÎÁ¡?

104. ÜðÎÈÅ¢ø §ºÕí¸û

ÜðÎÈÅ¢ø §ºÕí¸û
ÜÊ Å¡Æô À¡Õí¸û
¿¡ðÊø Á¢ì¸ ²¨ÆÔõ
¿ý¨Á ¦ÀüÚ Å¡ÆÄ¡õ. .(Üð)

§º÷óÐ Å¡Øõ ¿¢¨Ä¨Á§Â
º£÷º¢ Èó¾ ÅÄ¢¨Á¡õ
§º¡÷óÐ §À¡É Áì¸Ùõ
͸í¸û ¿¡¼ò ¾ì¸Ð. . .(Üð)

Ìʨº Å¡Øõ ±Ç¢ÂÕõ
̨ȸû ¾£Ã ÅÆ¢þÐ
¸Êº¢ Ä¡¾ ¨¸ò¦¾¡Æ¢ø
¸Å¨Ä ¿£ì¸¢ ¨Åò¾¢Îõ. .(Üð)

ÀðÊì ¸¡Îõ º£÷¦ÀÚõ
Àñ¼õ Á¡üÈø §¿÷¦ÀÚõ
ÌðÊô Àñ¨½ì ¸¡ÃÕõ
ÜðÎ ÈÅ¡ø §À÷¦ÀÚõ. .(Üð)

¨¸ò ¾È¢ìÌ áøÅÕõ
¸ÆÉ¢ ²üÈî º¡ø¦ÀÚõ
¨Åò¾¢ ÕìÌõ Å¢¨Ç¦À¡Õû
Å¡í¸ ¿øÄ Å¢¨ÄÅÕõ. .(Üð)

¦¾¡Æ¢ø ¿¼ò¾ ź¾¢¸û
Ш½ þÄ¡¾ «º¾¢Â¡ø
ÀØÐ Àð¼ Á¡ó¾¨Ã
À¡Ð ¸¡ì¸ Å¡ö󾾡õ. .(Üð)

105. ÜðÎÈ× þøÄ¡¾ ¿¡Î

ÜðÎÈ Å¢øÄ¡ ´Õ¿¡Î
̨ÈÅÈ Å¡úÅÐ ¦ÅÌÀ¡Î ;
§ÁðʨÁ §ÀÍõ ¿¡¦¼øÄ¡õ
§Áý¨Á ¦ÀüÈÐ ÜðÎÈÅ¡ø.

¸øÅ¢ º¢Èó¾¢Îõ ÜðÎÈÅ¡ø
¸¨Ä¸û ¿¢¨Èó¾¢Îõ ÜðÎÈÅ¡ø
¦ºøÅõ ÅÖò¾¢Îõ ÜðÎÈÅ¡ø
§ºÁõ ¿¢¨Äò¾¢Îõ ÜðÎÈÅ¡ø.

§º¡õÀ¨Ä ´Æ¢ò¾¢Îõ ÜðÎÈ×
ÍÚÍÚô ÀÇ¢ò¾¢Îõ ÜðÎÈ×
§¾õÀ¢Îõ ¨¸ò¾È¢ ¦¿ºÅ¡Ç÷
¾¢¼ÓÈî ¦ºö¾¢Îõ ÜðÎÈ×.

Å¡½¢Àõ ¦ÀÕ¸¢Îõ ÜðÎÈÅ¡ø
ÅÇôÀõ Á¢Ìó¾¢Îõ Ţź¡Âõ
¿¡½Â ¿¼ò¨¾¸û «¾¢¸Ã¢ìÌõ
¿õÀ¢ì¨¸ ÅÇ÷ó¾¢Îõ ÜðÎÈÅ¡ø.

Àñ¼¸ º¡¨Ä¸û ¿¢¨ÈÅ¡Ìõ ;
À½Ó¨¼ ±ýÀР̨ÈÅ¡Ìõ ;
¦¸¡ñÎÇ ¸¡Ã¢Âõ ±Ð¦ÅÉ¢Ûõ
ÜðÎÈ Å¢Õó¾¡ø «ÐÓÊÔõ.

«ýÒ ÒÄôÀÎõ ÜðÎÈÅ¡ø
¬ðº¢ ÀÄôÀÎõ ÜðÎÈÅ¡ø
¦¾ýÒ Á¢Ìó¾¢Îõ ¡ÕìÌõ
§¾ºõ ¯Â÷ó¾¢Îõ À¡ÕìÌû.

ÜðÎÈ ¦ÅýÛõ ¦¸¡û¨¸Â¢¨Éì
ÌüÈÁ¢ø Ä¡Áø §Áü¦¸¡ñ¼¡ø
¿¡ðÊø ¾Ã¢ò¾¢Ãõ ¿£í¸¢Å¢Îõ
¿õÓ¨¼ ;ó¾Ãõ µí¸¢Å¢Îõ.

106. ¡÷ ¦¾¡ñ¼ý?

¦¾¡ñÎ ¦ºöÂì ¸üÈÅý
ÐÂÃõ §À¡ìÌõ ¯üÈÅý
ºñ¨¼ §À¡Îõ Á츨Çî
ºÃº Á¡ì¸¢ ¨Å츧Š. .(¦¾¡)

¾£Ã Å¡ú× ¦º¡øÖÅ¡ý
¾£¨Á ¡×õ ¦ÅøÖÅ¡ý
®Ã ÁüÈ ¦ºö¨¸¸û
ţà ¦ÁýÈø ¦À¡ö¦ÂÉ .(¦¾¡)

§º¨Å ¦ºöÔõ ¿øÄÅý
¦ºõ¨Á ¸ñ¼ ÅøÄÅý
§¾¨Å ÔûÇ Â¡¨ÃÔõ
§¾Êî ¦ºýÚ §ºÕÅ¡ý. .(¦¾¡)

«ýÀ¢ ¨Éô¦À ÕìÌÅ¡ý
¬¨º ¨ÂîÍ ÕìÌÅ¡ý
ÐýÀ ÓüÈ ±Å¦Ã¡Îõ
Ш½Â¢ Õì¸ò ¾ÅÈ¢¼¡ý. .(¦¾¡)

À½¢× Á¢ì¸ ¦¾¡ñ¼§É
ÀÃÁ »¡Éõ ¸ñ¼Åý
¾½¢× Á¢ì¸ ¦º¡øĢɡø
¾Ã½¢ ±íÌõ ¦ÅøÖÅ¡ý. .(¦¾¡)

ÜÅ¢ ¼¡Áø µÎÅ¡ý
̨ȸû ¾£÷ì¸ ¿¡ÎÅ¡ý
²Å¢ ¼¡¾ ¦¾¡ñ¼§É
±¾¢Öõ ¦ÅüÈ¢ ¦¸¡ñ¼Åý. .(¦¾¡)

¸¼× ¦ÇýÈ ºì¾¢¨Âì
¸Õ¾¢ ¼¡¾ À¢ò¾Ã¢ý
Á¼¨Á ¿£ìÌõ §º¨Å¾¡ý
ÁÉ¢¾÷ì ¸¢ýÚ §¾¨Å¡õ. .(¦¾¡)

âÁ¢ ¾¡É §À¡¾¸ý
⃢ ¾ýÅ¢ §¿¡À¡Å¢ý
ÒШÁ Á¢ì¸ ¦¾¡ñξ¡ý
§À¡üÈ §ÅñÎõ þýÚ¿¡õ. .(¦¾¡)

107. ÌÊôÀ¨¾ò ¾Îô§À¡õ

ÌÊôÀ¨¾ò ¾ÎôÀ§¾
§¸¡Ê§¸¡Ê Òñ½¢Âõ
«ÊôÀ¢Ûõ ¦À¡Úòп¡õ
«ýÒ¦¸¡ñÎ ¦Åø֧šõ! . .(ÌÊ)

Áì¸¨Ç Å¨¾ò¾¢Îõ
Á¨ÉÅ¢¨Â ¯¨¾ò¾¢Îõ
Ðì¸Á¡É ¸ûÇ¢¨Éò
¦¾¡¨ÄôÀ§¾ ШÃò¾Éõ. . .(ÌÊ)

À¢ò¾Ã¡¸¢ ²¨Æ¸û
§ÀöÀ¢Êò¾ §¸¡ÄÁ¡öô
Òò¾¢¦¸ðÎî ºì¾¢ÂüÚô
§À¡É¾¢ó¾ì ¸ûǢɡø. . .(ÌÊ)

À¡ÎÀð¼ ÜÄ¢¨Âô
ÀÈ¢ìÌÁ¢ó¾ì ¸ûÇ¢¨É
Å£ÎÅ£ðÎ ¿¡ÎÅ¢ðÎ
¦ÅǢ¢§Ä Å¢ÃðΧšõ! . .(ÌÊ)

¸ïº¢Â¢ýÈ¢ Á¨ÉÅ¢Áì¸û
¸¡ò¾¢Õì¸ Å£ðʧÄ
ÅïºÁ¡¸ì ÜÄ¢ÓüÚõ
ÅÆ¢ÀÈ¢ìÌõ ¸ûÇ¢¨É . . .(ÌÊ)

¦Áö¾Ç÷óÐ §ÁÉ¢¦¸ðÎô
§À¡É¾¢ó¾ì ¸ûǢɡø ;
¨¸¿Îì¸í ¸¡ø¿Îì¸í
¸ñ¼¾¢ó¾ì ¸ûǢɡø. . .(ÌÊ)

§¾º¦ÁíÌõ ¾£¨Á¸û
ÁÄ¢ó¾¾¢ó¾ì ¸ûǢɡø ;
¿¡ºÓüÚ ¿¡ðÊÉ¡÷
¿Ä¢ó¾¾¢ó¾ì ¸ûǢɡø. . .(ÌÊ)

ÌüÈÁüÈ §À÷¸Ùõ
¦¸¡¨Ä»Ã¡Å÷ ¸ûǢɡø ;
¸ò¾¢ÌòÐî ºñ¨¼§Å½
¸ûǢɡø Å¢¨Çó¾§Å. . .(ÌÊ)

ÌüȦÁýÚ Â¡Õ§Á
ÜÚÁ¢ó¾ì ¸ûÇ¢¨É
Å¢ü¸Å¢ðÎò ¾£¨Á¨Â
Å¢¨¾ôÀ¦¾ýÉ Å¢ó¾§Â! . .(ÌÊ)

108. ¸÷ôÀ¢½¢ìÌô â ÓÊò¾ø

¸øÄ¢ Ûðº¢Ú §¾¨Ã §Â¡Î
¸ÕÅ¢ §ÄÅÇ÷ ¡¨ÅÔõ
±ø¨Ä ¢øÀÄ ƒ£Å §¸¡Ê¨Â
±íÌ Á¡ö¿¢ýÚ ¸¡ò¾¢Îõ
ÅøÄ ¦Åõ¦ÀÕ Á¡É Õû¾É¡ø
Åﺢ §ÂÀ¢û¨Ç ¡ñ¼¡¨É
¿øÄ âÓ¨¸ ÝðÎ §Å¡Áó¾
¿¡¾ ÛýȨÉì ¸¡ì¸§Å.

ÁøÄ¢ ¨¸¿øÄ Óø¨Ä ¡¾¢Â
¦Åû¨Ç ¡ÁÄ÷ ÝðΧšõ ;
¦º¡øÖ ÁýɨŠ¦Åñ¨Á §À¡Ä¿£
Íò¾ Á¡Â¢Õ ¿¢ò¾Óõ ;
ÀøÖ ÓýÈýÀ Î쨸 §Â¡ÊýÛõ
À¡¨Å §Â¯ýÈý ¡¨ÅÔõ
¿øÄ ¦Åû¨Ç ¦ÂÉ¡ø ÖõÀÊ
¿¡Ùõ ¨Åò¾¢¼ §ÅñʧÂ.

Å¡Ê É¡ÖõÅ ¾í¸¢ É¡Öõ¾õ
Å¡¨¼ ţ;ø šʼ¡
¿¡Ê §ÂÁÕ ¸¡Á Õ즸¡Øó
§¾¡Î ¿ýÁ¸¢ú ÝðΧšõ ;
À¡Î ¿£Á¢¸ô Àð¼ §À¡¾¢Öõ
Àì¾¢ §Â¡ÊÕ ¿¢ò¾Óõ ;
§¾Ê §Â¯¨Éò §¾Åý Åó¾Õû
¦ºöÌ Å¡ýÀ Á¢ø¨Ä§Â.

¦¾¡ð¼ §À¡¾¢Öõ ºüÚ Å¡ÊÎõ
¦º¡ø¦Ä¡ ½¡Á¢¸ ¦ÁøÄ¢Ð
þ‰¼ Á¡¸§Å Â¡Õ Á¡¨º¦¸¡û
þýÀ §Ã¡ƒ¡ þõÁÄ÷
¸‰¼ Á¡¸¢Â §Å¨Ä ¦Â¡ý¨ÈÔõ
¸ðÊ ¿£¦ºÂø Å¢ðÊÎ ;
ÑðÀ Á¡¸¢Â ¯ýÈý §ÁÉ¢Ôõ
¦¿¡ó¾¢ ÊøÐÂ÷ ¾ó¾¢Îõ.

¿£ÙÁ¡ ÁÄ÷ò ¾¡¨Æ §Â¡Î
¿¢¨Èó¾ Á¡ÁÃî ºñÀ¸õ
ÝØõ ¿øÄ Á½Á¢ Ìó¾¨Å
Íó¾ â츢¨Å ÝðΧšõ
Å¡Ø Áó¾ ÅÉÓ ØÅÐõ
Å¡¨¼ §Â¡ÊÔ Ä¡Åø§À¡ø
¿¡Ùõ ¿£¯ý¾ý Å£Ê ¦¾íÌõ
¿¼óРġ׾ø §ÅñʧÂ.

§ºüÈ¢ø ¿¢ýÚ ÅÇ÷óÐ ¿£Ã¢É¢ü
§º÷ó¾¢ ÕôÀ¢Ûõ ¾¡Á¨Ã
º¡üÚ §Á¡ÃÇ ×ìÌ Á£È¢¼ò
¾¡É ÕóЧÁ¡ ¿£Ã¢¨É?
§º¡üÈ¢ý ãú¸¢ ¢Õó¾ §À¡¾¢Öõ
¦º¡üÀ Á¡¸§Å Íò¾Á¡öô
§À¡üÈ¢ ÔñϾø §ÅñÎ ¦ÁýÈó¾ô
âÓ Êò¾Éû â¨Å§Â.

109. Áì¸ð ¦ºøÅõ

¦ÀüÈ¢Îõ ¦ºøÅò ¦¾øÄ¡õ
¦ÀâÂÐ Áì¸ð ¦ºøÅõ ;
¯üÈ¢Îõ þýÀò ¦¾øÄ¡õ
¯Â÷ó¾Ð Áì¸ Ç¢ýÀõ ;
ÁüÈ¢¨¾ ¯Ä¸¢ ¦Äó¾
ÁÉ¢¾Ûõ ÁÚ즸¡ ½¡Ð ;
ºüÈ¢¨¾ Á¾¢òÐ ¿¡Óõ
ºÃ¢Åà ¿¼ô§À¡ Á¡¸.

º¢Èó¾¢Îõ þýÀ Á¡É
º¢ÍÅÐ ¿ÁìÌ ÅóÐ
À¢Èó¾¢Î ÓýÛõ À¢ýÛõ
¿¡õ¦ºÔõ À¢¨Æ¸ Ç¡§Ä
«Õó¾Åì ÌÆó¨¾ Â¢ýÀõ
«ÛÀÅ¢ô À¾üÌ ÓýÉ¡ø
þÈó¾¢Îõ «¾¨Éô §À¡Ä
þý¦É¡Õ ÐýÀ Óñ§¼¡?

¯ÕŢɢü ̨Èó¾ ¦¾ýÚõ
¯¼øÁ¢¸ ¦ÁÄ¢ó¾ ¦¾ýÚõ
«È¢Å¢É¢ü ̨Èó¾ ¦¾ýÚõ
«Æ¸¢¨É ¢Æ󾦾ýÚõ
À¢ÈŢ¢ý ̨ȸ ¦ÇøÄ¡õ
¦ÀüÈÅ÷ ÌüÈò ¾¡§Ä
¸ÕŢɢø «¨Áó¾ ¾øÄ¡ü
¸¼×Ç¢ý ÌüÈ Óñ§¼¡?

Å¢¾¢Å¢Äì ¸È¢óÐ Å¡úóÐ
Å¢ÁÄ¨É ÁÉòÐ ¦Çñ½¢
Á¾¢Â¢¨Éì ¦¸¡ñÎ Íò¾
Á¡÷ì¸ò¾¢ø ¿¢ýÚ ¿¡Óõ
Ò¾øŨÃô ¦ÀüÚ ÁüÚõ
Òò¾¢Â¡ö ÅÇ÷ô§À¡ Á¡É¡ø
þ¾ÓÈ Åó¾ Áì¸û
þǨÁ¢ø þÈôÀ Ðñ§¼¡?

Å¢ò¾¢¨Éô §À¡üÈ¢ò à×õ
Å¢¨Ç¿¢Äõ ÀØÐ À¡÷òÐî
ÍüÈ¢Îõ Á¢Õ¸ Å¡¨º
Ш¼ò¾¢¼¡ §ÅÄ¢ ÍüÈ¢ô
Àò¾¢Â¢ü ¸¡òÐô Àñ¨½ô
À¢ÃÐ ¦ºöРŢð¼¡ø
¦º¡ò¨¾Â¡öî §º¡¨¸ ¡¸ò
§¾¡ýÚ§Á¡ ¦ºó¦¿ø ¦º¡øÅ¡ö?

110. ´Õ ÁÕóÐ

¦¾öÅò ¾ÉõÁ¢ì¸ Á¡É¢¼ ¦ƒýÁõ
¾£¨Á ÅÇ÷òÐò ¾¢¨¸ôÀÐõ ±ý§É!
¨¸Â¢ü ¸Îí¦¸¡¨Äì ¸ÕÅ¢¸û ¦¸¡ñÎ
¸ñ½¢ø ¦ÅÈ¢¦¸¡ñ¼ À¡÷¨Å ÁÕñÎ
¦Åö¢ü ÒئÅýÉ §ÅÐÊ ÐÊô§À¡õ
§Å¾¨É ¦À¡íÌõ ÁÉõÀÎõ À¡Îõ
¨ÅÂò¾¢ø ±íÌõ ÁÉ¢¾÷¸û ¡Õõ
Å¡ú쨸¢ý þýÀõ þÆó¾É÷ À¡Õõ.

«ýÀ¢ü¦¸ý §ÈÅó¾ ÁÉ¢¾ô À¢Èô§À
¬ÈÈ¢ ×ûǦ¾ý À¡÷¸û º¢Èô§À.
'ÐýÀòÐì §¸ÓüÚõ «È¢¨Åî ¦ºÖò¾¢î
ÍðÎ ÁÊ츢ȡ÷ °¨Ãì ¦¸¡Ùò¾¢.
þýÀõ «¨¼ó¾Å÷ ¡¨ÃÔõ ¸¡§½¡õ.
²ÐìÌ Á츨Çì ¦¸¡øÖÅ¡÷ Å£§½!'
±ýÀò¨¾ Á¡üÈ ÁÕó¦¾ýÉ ¦Åý§È
²íÌÅ÷ ¡Õõ «È¢»÷¸û þý§È.

¦¸¡ïº¢ì Ìġ׾ø Áì¸ûÁ Èó¾¡÷.
ÜÊô ÀÆ̾ø ܼìÌ ¨Èó¾¡÷.
«ïº¢¿ Îí¸¢´ Ðí̸¢ý È¡÷¸û.
¬¸¡Âõ À¡÷òÐô ÀÐí̸¢ý È¡÷¸û.
Åïº¨É ÂüÈ ÅÄ¢¨Á¢ø Ä¡Áø
Å¡Éò¾¢ø Åó§¾ ±¾¢÷츿¢ø Ä¡Áø
ÌïÍÌ Æ󨾸û ¦Àñ¸¨Çì ¦¸¡øÅ¡÷
§¸¡Ãò¨¾ Å£Ãò¾¢ý §À¡¦ÃýÚ ¦º¡øÅ¡÷!

Å¡ÙìÌ Å¡Ç¡õ, Å¢øÖìÌ Å¢øÄ¡õ,
Ũ¸Á¢ì¸ ¬Ô¾õ ¾£÷ó¾¢Êø ÁøÄ¡õ!
¬Ù째 ¬û¿¢ýÚ §¿ÕìÌ §¿Ã¡õ
¬ñ¨ÁÔõ ¬üÈÖõ ¦ºöÅÐ §À¡Ã¡õ!
¿¡ÙìÌ ¿¡ûÅóÐ ¿ûÇ¢Õû ¾ýÉ¢ø
¿Ã¢§À¡Öõ ÌÈ¢§¾Îõ ¸ûÇ÷¸û ±ýÉô
À¡ÖìÌ Å¡ö¨ÅìÌõ À¡Ä¨Ãì ¦¸¡øÅ¡÷
À¡Åò¨¾ ¿¡¸Ã£ ¸õ¦ÁÉî ¦º¡øÅ¡÷!

±ó¾¢Ã Å¢ò¨¾¸û §Å½Ð ¸ü§È¡õ!
±ý¦ÉýÉ §Á¡ÀÄ ÒШÁ¸û ¦Àü§È¡õ!
ºó¾¢Ãý ¦ºùÅ¡ö Áñ¼Äò §¾¡Îõ
ºí¸¾¢ §Àº ÅÆ¢¸¨Çò §¾Îõ
«ó¾Á¢ø Ä¡ÀÄ ºì¾¢¸û ¯üÚõ
«Ê¾Ê ºñ¨¼¨Â Å¢ðʼ ÁðÎõ
¾ó¾¢Ãõ ´ýÚ ÀÊò¾¢Äõ ³§Â¡!
¾Ã½¢Â¢ø Áì¸û ¾Å¢ôÀÐ ¦À¡ö§Â¡?

þò¾¨É ¾£¨ÁìÌõ ²üÈ ÁÕóÐ
þó¾¢Â »¡É¢¸û ¸ñ¼ ÁÕóÐ ;
¯ò¾Á÷ ¡Õõ ¯ÅìÌõ ÁÕóÐ ;
¯Ä¸ò¾¢ø ÐýÀõ ´Æ¢ìÌõ ÁÕóÐ ;
ºò¾¢Âõ º¡ó¾õ þÃñÎ ºÃ쨸î
ºÁÉ¢¨¼ «ý¦ÀÛõ §¾É¢ø ̨ÆòÐô
Àò¾¢Âõ ¦¾öÅ ¿¢¨Éô¦À¡Îõ ¯ñ¼¡ø
À¡ÕìÌû §ÀÕìÌõ §À¡Ã¢¨Ä ¸ñ¼¡ö.

111. ;ó¾Ãõ ¡Ð?

«îºõ Å¢ð¼Ð ;ó¾Ãõ ;
«ýÒ Å¢¼¡¾Ð ;ó¾Ãõ ;
þô ÀʦºÂø ;ó¾Ãõ ;
þ¼÷¦ºö ¡¾Ð ;ó¾Ãõ ;
À¢î¨º ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¡Ð
À¢ÈÕì ¸£Â ÅÕó¾¡Ð
¦¸¡î¨º ¦Á¡Æ¢¸¨Çî ¦º¡øÄ¡Ð
§¸¡½ø ÅÆ¢¸Ç¢ü ¦ºøÄ¡Ð.

Á¼¨Á Å¢ð¼Ð ;ó¾Ãõ ;
Á¡Éõ Å¢¼¡¾Ð ;ó¾Ãõ ;
¸¼¨Á ¸üÈР;ó¾Ãõ ;
¸À¼õ «üÈР;ó¾Ãõ ;
¦¸¡Î¨Á ¸ñÎ ¦À¡Ú측Ð
¦¸¡ÊÂ÷ ¾¨ÁÔõ ¦ÅÚ측Ð
«Ê¨Á ¦ºöР͸¢ì¸¡Ð
¡¨ÃÔõ «Ê¨Á Ÿ¢ì¸¡Ð.

¦¸¡øÄì ÜÍõ ;ó¾Ãõ
¦¸¡û¨¸ì Ì¢÷¾Õõ ;ó¾Ãõ
±ø¨Ä Å¢ðÎ ¿¼ì¸¡Ð
±¾¢Ã¢¨Â ´ñÊ Á¼ì¸¡Ð
¦ÅøÄü §¸Ûõ ¦À¡ö¡Ð
§ÅüÚ¨Áì ¸¡Ã¨Ã ¨Å¡Ð
Àø¨Äì ¦¸ïº¢ô À¢¨Æ측Ð
Àð¼¾ý §¾¡øÅ¢ ´Ç¢ì¸¡Ð.

¾ý§º¡ ÚñÀР;ó¾Ãõ
¾ýн¢ ½¢ÅР;ó¾Ãõ
±ý§É ÅÚ¨Á Åó¾¡Öõ
±ò¾¨É ÐýÀõ ¾ó¾¡Öõ
¾ý§É÷ ¦ºõ¨Á À¢Ã¢Â¡Ð
¾ýÌ¨È ¦º¡øÄ¢ò ¾¢Ã¢Â¡Ð
¦À¡ý§º÷ §À¡¸õ Á¾¢ì¸¡Ð
¦À¡öôÒ¸ú À¡Êò о¢ì¸¡Ð.

¾¡Æ ¯¨ÃôÀР;ó¾Ãõ ;
¾ýÁ¾¢ô ÒûÇР;ó¾Ãõ ;
²¨Æ ¦ºøŦÉý ¦Èñ½¡Ð
±ÅÕì ÌõÌ¨È Àñ½¡Ð
°Æ¢Â É¡¸ô À½¢¦ºöÔõ
¯ÄÌì ¦¸øÄ¡õ «½¢¦ºöÔõ
šƢ Áì¸û ±ø§Ä¡Õõ
šƢ ¦Åý§È «Ð§¸¡Õõ.

112. ¸¢Ç¢Ôõ ÅÆ¢Ôõ

¬¾¢Í ¾ó¾Ãò¨¾ì ¸¢Ç¢§Â «¨¼Â ÅÆ¢§¾Î ;
¿¡¾ý ¾¢ÕÅʨÂì ¸¢Ç¢§Â ¿¡Ê ¦ƒÂõÀ¡Î.

þó¾ô ¦ÀÕ¿¢Äò¾¢ø ¸¢Ç¢§Â þô ÀÊôÀÈì¸
¦º¡ó¾õ ¯É츢¨Ä§Â¡ ¸¢Ç¢§Â ¦º¡øÄÊ Å¡ö¾¢ÈóÐ.

¸¡ðÊÉ¢ §ÄÀ¢Èó¾¡ö ¸¢Ç¢§Â ¸¡ü¦ÈÉ §ÅÀÈó¾¡ö
ÜðÊÉ¢ §Ä¸¢¼ì¸ ¸¢Ç¢§Â ܺ¨Ä §Â¡¯ÉìÌ.

¾í¸ Á½¢ìÜñÊø ¸¢Ç¢§Â ¾í¸¢ ¢Õó¾¡Öõ
«íÌî ;ó¾Ãò¾¢ý ¸¢Ç¢§Â ¬Éó¾ §ÁÐÉìÌ?

¦º¡ó¾¦Á Ä¡õÁÈóÐ ¸¢Ç¢§Â ÍüȦÁø Ä¡õÐÈó§¾
þó¾ô ÀÊ¢Õì¸ì ¸¢Ç¢§Â þ¦¸¡ñ ¼¡§Â¡¿£?

À ÁÃ츢¨Ç§Áø ¸¢Ç¢§Â À¡Î¾ø ¿£Â¢Æó¾¡ö
þ ¯Â¢÷§Á§Ä ¸¢Ç¢§Â þýÛõ ±¾ü¸¡¸?

µÊ ¢¨Ã§¾Êì ¸¢Ç¢§Â ¯ñÀÐ ¿£ÁÈó¾¡ö
¿¡Êô À¢È÷¦¸¡Îì¸ì ¸¢Ç¢§Â ¿¡½Á¢ý È¢ôÒº¢ò¾¡ö.

¸¡ðÎô ÀÆŨ¸¨Âì ¸¢Ç¢§Â ¸¡Ï¾ø ¿£ÁÈó¾¡ö
§À¡ð¼¨¾ ¯ñÊÕì¸ì ¸¢Ç¢§Â Òò¾¢ Á¸¢ú󾡧Â.

¦º¡ó¾ ¦Á¡Æ¢ÁÈó¾¡ö ¸¢Ç¢§Â ¦º¡ýÉÐ ¦º¡øÖ¸¢ýÈ¡ö
þó¾ Å¢¾õÅ¡Øõ ¸¢Ç¢§Â þýÀ ÓÉ째Ð?

¯ýÌÄò ¨¾ôÀÆ¢ì¸ì ¸¢Ç¢§Â ¯ò¾Ã Å¡É¡Öõ
«í¸Ð ¦ºöТ¨Ãì ¸¢Ç¢§Â ¬¨ºÔ ¼ýŸ¢ò¾¡ö.

±ñ½ ÓÉ츢Õó¾¡ø ¸¢Ç¢§Â ±ò¾¨É §¿ÃÁÊ
¸ñ¨½ò ¾¢ÈìÌÓý§É ¸¢Ç¢§Â ¸¡ðº¢ ;ó¾ÃÁ¡õ.

¿øÄ ÅÆ¢¦º¡øÖ§Åý ¸¢Ç¢§Â ¿¡Êò ¦¾Ã¢óЦ¸¡û¿£
«øÄø ÅƢŢÎòÐì ¸¢Ç¢§Â «ýÀ¢ý ÅÆ¢§¾Î.

Ü𨼠¯¨¼òÐÅÃì ¸¢Ç¢§Â ܼ¡ ÐýÉ¡§Ä
§ºð¨¼ ÅÆ¢¸¨Ç¿£ ¸¢Ç¢§Â ¦ºö¾¢Îõ ƒ¡¾¢ÂøÄ.

¦º¡ýɨ¾î ¦º¡øÄ¡§¾ ¸¢Ç¢§Â §º¡È¢¼ ¯ñ½¡§¾
±ýÉ «¨Æò¾¡Öõ ¸¢Ç¢§Â ²¦ÉýÚ §¸Ç¡§¾.

Ãí¸Ãí ¸¡¦ÅýÚ ¸¢Ç¢§Â þí¸¢¾õ §Àº¡§¾
±í§¸¦Âí §¸¦ÂýÚ ¸¢Ç¢§Â ²ÇÉõ ¦º¡øÄ¡§¾.

¦¸¡ïº¢ Á¸¢Æ¡§¾ ¸¢Ç¢§Â ¦¸ïº¢ Ҹơ§¾
«ïº¢ ¿Îí¸¡§¾ ¸¢Ç¢§Â ¬Ê ¿¼ì¸¡§¾.

¦¸¡ñ¼ ±ƒÁ¡Éý ¸¢Ç¢§Â §¸¡À¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡Öõ
«ñÊ ¯Â¢÷Å¡Æì ¸¢Ç¢§Â ¬¸¡ ¦¾ýÚ¦º¡øÅ¡ö.

¦¸¡øÖÅ ¦ÉýÈ¡Öõ ¸¢Ç¢§Â ¦¸¡ïºÓõ «ïº¡§¾
¦ÁøÖÅ ¦ÉýÈ¡Öõ ¸¢Ç¢§Â §ÁÉ¢ ¿Îí¸¡§¾.

¦ÅðÎÅ ¦ÉýÈ¡Öõ ¸¢Ç¢§Â ¦Åüڨà ¦ÂýÈ¢ÕôÀ¡ö
Íðʼ Åó¾¡Öõ ¸¢Ç¢§Â §º¡¾¨É ¦ÂýÈ¢ÕôÀ¡ö.

§º¡¾¨Éì ¸¡ÄÁÊ ¸¢Ç¢§Â §º¡÷ó¾¢Î Å¡§Â¡¿£
§Å¾¨É ¨Âô¦À¡Úò¾¡ø ¸¢Ç¢§Â ¦ÅüÈ¢ Ôɾ¡Ìõ.

þó¾ô Àʸ¢¼ì¸ ¸¢Ç¢§Â þÂÄ¡ ¦¾ýÀ¾¨É
¯ýÈý ±ƒÁ¡Éý ¸¢Ç¢§Â ¯½ÕõÀÊ ¿¼ôÀ¡ö.

þôÀÊ ¿£¿¼ó¾¡ü ¸¢Ç¢§Â ±ñ½¢¦Âñ ½¢ôÀ¡÷ò§¾
´ôÀ¢ ±ƒÁ¡Éý ¸¢Ç¢§Â §Â¡º¨É ¦ºöÅ¡ñÊ.

¸¡Ã¢Â ÓýÉ¡§Ä ¸¢Ç¢§Â ¸¡ºÇ Å¢ø¨Ä¦ÂýÚ
ţâÂõ §Àº¡Áø ¸¢Ç¢§Â Å¢ðÊΠšۨɧÂ.

§¸¡¾¢î º¢ÈÌÄ÷ò¾¢ì ¸¢Ç¢§Â ܺ¡ ÁøŢâòÐ
¿¡¾ý Ò¸úÀ¡Êì ¸¢Ç¢§Â ¿¡üÈ¢¨º ÔõÀÈôÀ¡ö.

¿£ñ¼ ¦ÀÕÅ¡Éõ ¸¢Ç¢§Â ¿£Â¾¢ §ÄÀÈóÐ
¬ñ¼Åý ºýÉ¢¾¢¨Âì ¸¢Ç¢§Â «ñÊî ͸Á¨¼Å¡ö.

113. ¦Àñ ÁÉõ

²¨É ¿¡Î¸û ±ôÀÊ Â¡Â¢Ûõ
¾Á¢ú¿¡ ¼¾É¢ø ¾¡ÉÓõ ¾ÕÁÓõ
Òñ½¢Âõ, Ţþõ, ¦¾öÅõ, ⺨É
¬¸¢Â þÅü¨È ¬¼Å÷ ÁÈôÀ¢Ûõ
¦Àñ¸§Ç þýÉÓõ ¦ÀâÐõ ¸¡ôÀÅ÷.
þýÚõ ¾¢Éó¾¢Éõ þò¾Á¢ú ¿¡ðÊø
À¢î¨ºì ¸¡Ã÷¸û À¢Ã¢Âò м§É
̨ȸ¨Çî ¦º¡øÄ¢ì Ü×õ §À¡Ð
'«õÁ¡' '¾¡§Â', '¬ò¾¡', '¬îº¢'
±ýÀÉ ÜÅ¢ þÃôÀ§¾ º¡ðº¢,
³Â¡ ÁÚôÀ¢Ûõ «õÁ¡ ÁÚò¾¢¼¡û.
´ÕÀ¢Ê «ýɧÁ¡ ¯ôÀ¢ð¼ ¸ïº¢§Â¡
³ÂÁ¢ð ÎñÀ§¾ «Õó¾Á¢úô ¦Àñ¨Á
«¾É¡ø ¾¡§É¡ ±ýɧÁ¡ «È¢§Â¡õ
¾Á¢Æý þøÄÈõ ¾É¢îº¢Èô Ò¨¼Â¾¡ö
ÅÚ¨ÁÔõ «Ê¨ÁÔõ ÅÕò¾¢Îõ ¿¡Ç¢Öõ
¦¸¡Î¨Á¸û ̨ÈóÐ ÌÄÅ¢¼î ¦ºöÅÐ.
šƢ ¾Á¢ú¾Õõ Åñ¨Á§º÷ ¦Àñ¨Á!

114. ¦Àñ¨Á

«ýÒõ ¬÷ÅÓõ «¼ì¸Óõ §º÷óÐõ
¯ñ¨Áò ¾ý¨ÁÔõ ¯Ú¾¢Ôõ Á¢ÌóÐõ
¾ýÉÄ ÁÚôÒõ º¸¢ôÒò ¾ý¨ÁÔõ
þÂøÀ¡ö «¨ÁóÐõ þýÀî ¦º¡åÀÁ¡öò
¾¡Â¡ö ¿¢ýÚ ¾Ã½¢¨Âò ¾¡íÌõ ;
¾¡ÃÁ¡ö ÅóÐ ¾Ç÷¨Åô §À¡ìÌõ ;
¯¼ýÀ¢Èô À¡¸¢ ¯ÚШ½ ÒâÔõ ;
Á¸Ç¡öô À¢ÈóÐ §º¨Å¢ø Á¸¢Øõ ;
«ÂÄ¡÷ ¾ÁìÌõ «ý§À ¦ºöÔõ ;
¿¡½õ ¦¸¼¡Áø ¿ðÒ¦¸¡ñ ¼¡Îõ ;
º¢§É¸õ þýÈ¢Ôõ º¢Ã¢òÐô §ÀÍõ ;
¸¡ÁÁ¢ø Ä¡ÁÖõ ¦¸¡ïº¢ì ¸Ç¢ìÌõ ;
¦ÀÕ¨Á Á¢ì¸Ð ¦Àñ½¢Âø À¡Ìõ ;
«ó¾ô ¦ÀÕ¨Á¨Â «È¢Â¡ ¬¼Å÷
«ýÒô §À ¬¨º¦Âý È¢÷òÐî
º¢Ã¢òРŢ𼾢ø º¢üÈ¢ýÀõ ±ñ½¢,
¸Ç¢ô¨Àì ¸¡ÁÁ¡öì ¸üÀ¨É ¦ºö§¾
«ÅÁ¾¢ô À¨¼ÅÐõ «Êì¸Ê ¯ñÎ.
þôÀÊô ÀħÀ÷ ²Á¡óÐ §À¡Å¾¡ø
¦ÀñÁÉõ ±ýÀ¨¾ô À¢¨ÆÀ¼ô §Àº¢ô
'Ò¾¢÷' ±ýÚ ¦º¡øÅÐ Òâ¡ò ¾É§Á ;
'ÅﺨÉ' ±ýÀ÷ Åﺸ Ó¨¼§Â¡÷.

115. ÌÈò¾¢Â÷ À¡ðÎ

þÁÂõÓ¾ø ÌÁâŨà ±í¸Ù¨¼ ¿¡Î
þ¨¼Â¢ÖûÇ §¾º¦ÁøÄ¡õ ±í¸ÙìÌ Å¡ºõ
¾Á¢úÓÉ¢Åý ¦À¡¾¢¨¸Á¨Ä ¾ýÉ¢¦Äí¸û Å£Î
¾Ã½¢¦ÂøÄ¡õ ÍüȢΧšõ ¨¾Ã¢Âõ¾¡ý §ƒ¡Î.

ƒ¡¾¢Â¢ø¨Ä Á¾ÓÁ¢ø¨Ä ºñ¨¼Â¢ø¨Ä «¾É¡ø
º¡Á¢¦ÂýÚõ §¿Á¦ÁýÚõ º¼í̸Ùõ þø¨Ä ;
¿£¾¢±ýÈ ´ýÚÁðÎõ ¦¿ïº¢ÖñÎ À¢ý§É
¿£º¦ÃýÚ ±í¸¨Ç¡÷ §Àº¢É¡Öõ ±ý§É?

Àð¼Á¢ø¨Ä À¾Å¢Â¢ø¨Ä À¨¸ÔÁ¢ø¨Ä ³§Â!
À½ÓÁ¢ø¨Ä ¾¢Õ¼¦ÃýÈ ÀÂÓÁ¢ø¨Ä ¦Áö§Â!
¸‰¼Á¢ø¨Ä ¿‰¼Á¢ø¨Ä ¸Å¨Ä¢ø¨Ä «õÁ¡!
¸¡½¢Â¢ø¨Ä âÁ¢Â¢ø¨Ä ¸¼ÛÁ¢ø¨Ä ÍõÁ¡!

Á¨Ä¢ɢ§Ä Ìʨº¸ðÊ Áÿ¢ÆÄ¢ø Å¡ú§Å¡õ
Á¡ýÁ¢Õõ §¾ýӾġö Áì¸ÙìÌ Å¢ü§À¡õ ;
¾¨Ä¢ɢ§Ä þÊÅâÛõ ¨¾Ã¢ÂÁ¡ö ²ü§À¡õ
¾ïºÁüÈ Â¡¨ÃÔõ «ïº¢¼¡Áø ¸¡ô§À¡õ.

±ó¾À¡¨„ ±ó¾ ¿¡ðÊø ±ýɧÀîÍ ±É¢Ûõ
±í¸ÙìÌô §À¾Á¢ø¨Ä ±¨¾Ôõ§Àºò н¢§Å¡õ
¦º¡ó¾À¡¨„ô ¦ÀÕ¨Á측¸ò àÚ ¦º¡øÄ Á¡ð§¼¡õ
ÍüÈ¢îÍüÈ¢ ±íÌõ¦ºýÚ Í¸Ó¨ÃòÐì §¸ð§À¡õ.

Å£ÎÅ¡ºø Á¡Êܼõ ±í¸ÙìÌ §Åñ¼¡õ
Å£¾¢¾¢ñ¨½ ºò¾¢Ãí¸û §Å½ÐñÎ ¬ñ§¼!
À¡ÎÀðÎ µÊ¡Êô Àº¢¦ÂÎò§¾ ¯ñ§À¡õ,
ÀÂÓÚòÐõ §¿¡ö¸¦Çí¸û Àì¸Á¢ø¨Ä ±ý§À¡õ.

ÀÌò¾¢ ÌÈ¢¸û ¦º¡øÄ¢ô À¡Ê¡Êò ¾¢Ã¢§Å¡õ ;
À¡º¢°º¢ ÀÄ×õ Å¢üÚì ¸¡ÍÅ¡í¸¢ Åէšõ ;
þî¨ºÂ¡É ¯½¨Å§¿÷ó¾ þ¼ò¾¢Ä¡ì¸¢ò ¾¢ý§À¡õ ;
þíÌõ«íÌõ ±íÌõàí¸¢ þýÀÅ¡ú쨸 ±ý§À¡õ.

À¦ÂýÈ¡ø ´Õ¿¢ÈÁ¡õ ÀÁðÎõ «øÄ ;
ÀÄ¿¢ÈÓõ §¿÷ò¾¢Â¡¸ô À¾¢Â¨Åô§À¡õ ; ¿øÄ
þî¨ºÂ¡É ¯ÕŦÁøÄ¡õ ±Ø¾¢Î§Å¡õ ¦Áö§Â ;
þô¦À¡Ø§¾ ¸¡ðθ¢§È¡õ ±ýɧÅñÎõ ³§Â!

¸¡¾Ä§É¡ ¸¡¾Ä¢§Â¡ ¸ñ¸¡½¡ô ¦À¡Ø¾¢ø
¸ñθǢ ¦¸¡ñÎÁÉì ¸Å¨Ä ¦¸¡ïºõ ´Æ¢Â
¬¾ÃÅ¡öì ¨¸¾É¢§Ä «Å÷ÅÊÅõ §ÀÕõ
«Æ¸¡¸ô ÀÌò¾¢ «¨Áó¾¢Î§Å¡õ À¡Õõ.

ÌÈ¢¾ÅÈ¡ì ÌÈ¢Ô¨Ãô§À¡õ ̨ȸ¦ÇøÄ¡õ ¾£Ã
ÌüȦÁøÄ¡õ ¿£í¸¢Å¢¼ì §¸¡Ç¡Úõ ÜÈ¢
¦¿È¢Ó¨È¡ö ¿£í¸¦ÇøÄ¡õ ¦¿Î¿¡Ùõ Å¡Æ
¿¢¨Éò¾¢Î§Å¡õ ±í¸ûÌÄò ¦¾öŦÁÄ¡õ ÝÆ.

¿¡û¸¢Æ¨Á ¿ðºò¾¢Ãõ À¡÷ôÀ¾¢ø¨Ä ¿¡í¸û
¿øÄ¿øÄ §ƒ¡º¢Âí¸û ¦º¡øĢŢΧšõ À¡í§¸ ;
¬ûÅÊÅõ §ÀîÍ¿¨¼ «¨Å¸¨Ç§Â ¦¸¡ñÎ
«ò§¾¡Î ¨¸§Ã¨¸ «¨¾ÔõÀ¡÷ôÀ ÐñÎ.

¸¡ÍÀ½õ §Àº¢ÅÕõ §ƒ¡º¢Â¨Ãô §À¡Äì
¸¡Â¢¾Óõ ¦Àýº¢ÖÁ¡öì ¸½ìÌô§À¡¼ §Åñ¼¡õ
¬¨ºÔ¼ý À¸Å¾¢Â¢ý «Õûš츢 É¡§Ä
«îºÁüÚì ÌÈ¢Ô¨Ãô§À¡õ ÀìÌò¾ø §À¡Ä.

[±ýÀÉ À¡Ê þÕ¸Ãõ ÜôÀ¢,
"±Ð §ÅÏõ º¡Á¢! ±ýÉ §ÅÏõ «õÁ¡?
À Ìò¾Å¡? À¡º¢ °º¢ §ÅÏÁ¡?
ÌÈ¢§¸ð¸ ¬¨ºÂ¡?" ±ýÈÉ÷ ÌÈò¾¢Â÷.
ºó§¾¡„ Á¨¼ó¾ ºí¸Ã Ä¢í¸õ,
"ÌÈ¢¦º¡øÖ À¡÷ô§À¡õ À½Á¢ýÛõ ÜðÊò
¾Õ¸¢§Èý ±ýÈ¡ý" ¾Âí¸¡(Ð) «Å÷¸û:]

á½¢Ô¼ý შÉô§À¡ø ¿øÄ §ƒ¡Ê ¿£í¸û ;
áÁÛ¼ý º£¨¾¨Âô§À¡ø Ãﺢ¾Á¡ö Å¡úÅ£÷.
¬¨½Â¢ðÎî ¦º¡øÖ¸¢§È¡õ ³ÂÁ¢ø¨Ä ს
«õÁ¡Ùõ ¿£í¸Ù§Á ¬¨ºÁ¢ì¸ §¿ºõ.

¸ñÁ½¢§À¡ø ¦Àñ½¢Å¨Çì ¸Ä¢Â¡½õ Àñ½¢ì
¸ôÀ§ÄÈ¢ º£¨Á¦ºýÚ ¸¡ÍÀ½õ §º÷ôÀ£÷
¦ÀñÁ½¢Ôõ ´Õ¸½Óõ À¢Ã¢ó¾¢Õì¸ Á¡ð¼¡û
§ÀÍŧ¾ý ¯í¸ÙìÌ ®ºýÓÊ §Åñ¼¡õ.

¦À¡øÄ¡¾ §Å¨Ç¦¸¡ïºõ ÒÄôÀΧ¾ À¢ýÉ¡ø
¦À¡ýÉ¡É Å¡ú쨸¢§Ä º¢ýÉÐýÀõ ÁýÉ¡
¿¢øÄ¡Ð º£ì¸¢Ã§Á ¿£í¸¢Å¢Îõ ¬ñ§¼
¦¿ïºÁ¾¢ø ¦¸¡ïºíܼ «ïº¢Î¾ø §Åñ¼¡õ.

«õÁ¡¨Çô ¦ÀüÈÅÕì(Ì) «¾¢¸À½õ þø¨Ä ;
³Â¡Å¢ý Å£ðÊÉ¢§Ä «ÇÅ¢øÄ¡î ¦ºøÅõ ;
¦¸¡õÁ¡Çõ §À¡ð§¼ ¯í¸û ÌÊÅ¢Çí¸ §ÅÏõ
Ìò¾¢Å¢Çì §¸§À¡Äô Òò¾¢ÃÕõ §¾¡Ïõ.

À¡ÕìÌû ±ò¾¨É§Â¡ À¡¾¸Õõ ¯ñÎ
ÀÆ¢§Àº¢ò àüÈ¢ÎÅ¡÷ ÀÂÁ¢ø¨Ä ´ýÚõ ;
§À¡ÕìÌû ¬ñº¢í¸õ §À¡ÄƒÂõ ¦ÀÚÅ£÷
¦À¡ýÉ¡É ¦Àñ½¢Å¨Çô §À¡üÈ¢¿Äõ ¯ÚÅ£÷.

§¸¡ÀÁ¢øÄ¡ì ̽Ӽ§É ÌÊò¾É§Á ¦ºöÅ£÷
̨ÈîºÄ¢øÄ¡ §Â¡¸¦ÁøÄ¡õ ÜÊÅÕõ ¦Áö¾¡ý
§º¡ÀɧÁ §º¡ÀɧÁ §º¡ÀɧÁ ¿£í¸û
͸Ӽ§É Å¡úó¾¢ÎÅ£÷ ÌÈ¢Ô¨Ãò§¾¡õ ¿¡í¸û.

Å¢ÃÁ¨¾ò ¾í¸ò¾¢ø ¨Åò¾¢¨Æò¾¡ü §À¡§Ä
ÅÊÅƸ¡ ¯ýÈÛ¼ý Íó¾Ã¢¨Âì ¸ñ§¼
ÐÂæÁøÄ¡õ Å¢ðÎŢ𧼡õ н¢Á½¢Ôõ §º¡Úõ
ШÃÁ¸§É! ±í¸ÙìÌò ÐðÎìܼò ¾¡Õõ.

ÌûÇ¿Ã¢ì ¦¸¡õÀ¢Ð¾¡ý ܼ즸¡ñÎ §À¡É¡ø
Üð¼Á¡¸ô À¨¸ÅâÛõ µð¼Á¡Ìõ ¾¡§É ;
¸ûÇÁ¢ø¨Ä þ¾Ûì ¦¸¡ýÚõ ¸¡ÍÀ½õ §Åñ¼¡õ
¸ÉÅ¡§É ¾ó¾¢Î§Å¡õ ¨¸ì¦¸¡ûÅ£÷ ¬ñ§¼!

116. «ý¨É¢ý Á¸¢ú

¦ÀüÈ¢¼ Å¢ÕõÒõ §ÀÚ¸û ¡ŢÛõ
Á츨Çô ¦ÀÚŧ¾ Á¡¦ÀÕõ §À¦ÈÉ
¯Ä¸õ Á¸¢úÅÐ ¸ñ¸ñ¼ ¯ñ¨Á.
̨ȸǢ ¦ÄøÄ¡õ Á¢¸ô¦ÀÕõ ̨ȦÂÉ,
ÌÆó¨¾ Â¢øÄ¡¾¨¾ì ÌÈ¢ôÀÐõ ÅÆì¸õ.
¯½×ô ¦À¡Õû¸û ¯üÀò¾¢ ̨ÈóÐ,
ÀüÀÄ ¿¡ðÊÖõ Àïºõ Á¢Ìó¾¢¼
ƒÉò¦¾¡¨¸ Á¢ÌÅÐ ºí¸¼õ ¾Õ¦ÁÉì
ÌÆó¨¾ ¦ÀÚŨ¾ì ̨Èò¾¢¼ §ÅñÊì
¸ÕôÀò ¾¨¼¸¨Çì ¸ÕÐÁ¢ó ¿¡Ç¢Öõ
ÌÆó¨¾ Â¢øÄ¡Áø ̨ÈÀΧš÷ ÀÄ÷.
ܧɡ, 㼧Á¡, ÌÕ§¼¡, ¦ºÅ¢§¼¡,
¬§½¡, ¦Àñ§½¡, «Æ§¸¡, «º¢í¸§Á¡
¾¡ý¦ÀüÈ Á¸§Å ¾É¢îº¢Èô ÒǾ¡ö
¯½Ãî ¦ºöŧ¾ ¯¼õÀ¢ý þÂøÒ.
̽Á¢Ä¡ì ÌåÀì ÌÆó¨¾ ¦ÀÈ¢Ûõ
«ôÀÊ þýÀõ «¨¼ÌÅ ¦ÃýÈ¡ø
«È¢×¼ý «ÆÌõ «¨Áó¾ Á츨Çô
¦ÀüÈÅ÷ «¨¼Ôõ ¦ÀÕÁ¢¾ Á¸¢ú¨Å
±Ø¾×õ ÓÊÔÁ¡? ²Î¾¡ý «¼íÌÁ¡?
¦Àü§È¡÷ þÕÅÕû ¦ÀüÈÅ Ç¡¸¢Â
«ý¨É¢ý Á¸¢ú «Ç×ì ¸¼íÌÁ¡?

117. «ÅÛõ «ÅÙõ Å¢ÕõÀ¢Â ¿¡Î

ÁýÉÅý ±ýÈ ÁÉ¢¾É¢ø¨Ä--«í§¸
Áó¾¢Ã¢ ¾ó¾¢Ã¢ ¡ÕÁ¢ø¨Ä.
º¢ýÉÅ÷ ±ýÚõ ±ÅÕÁ¢ø¨Ä--Àð¼õ
§¾Ê ¨Äó¾¢Îõ Áì¸Ç¢ø¨Ä.

°ÕìÌô ÀòÐô§À÷ ¿øÄÅ÷¸û--¦À¡Ð
§Â¡º¨É ¦ºö¾¢¼ ÅøÄÅ÷¸û
¬ÕìÌõ ±¾¢Öõ µÃí¸û ¦ºö¡Áø
«ôÀô§À¡ ¾£÷ôÒ¸û ¦ºôÀ¢ÎÅ÷.

¿øÄÅ÷ ¦¸ð¼Å÷ ±ýÀ¦¾øÄ¡õ--«í§¸
სí¸õ Àð¼õÀ ¾Å¢ÂøÄ
¦º¡øÄ¢ø ¿¼ò¨¾Â¢ø ÝÃò¾¢ø ¾£Ãò¾¢ø
Íò¾¦Ãý ÚÀÄ÷ ¿òÐŧ¾.

¸î§ºÃ¢ ±ý¦È¡Õ ¸ðʼÓõ--«¨¾ì
¸ñÎ ¿Îí̾ø «í¸¢¨Ä§Â
«îºÁ¢ø Ä¡Á§Ä ¡Õõ ¦À¡ÚôÒ¼ý
«í¸í§¸ ¿£¾¢¿ ¼ò¾¢ÎÅ¡÷.

Å£¾¢ìÌ Å£¾¢§Â¡÷ ¿£¾¢Š¾Äõ--ÀòÐ
Å£ðÎìÌõ «í¦¸¡Õ ÀûÇ¢ì ܼõ.
¿£¾¢ì§¸ µÊ ¨ÄóÐ ¦ºÄÅ¢ðÎ
¿¢¨Ä¦¸ðÎô §À¡¸¢È ¿¢ó¨¾Â¢ø¨Ä.

ÀûÇ¢ô ÀÊôÒìÌî ºõÀÇõ--þýÛõ
Àãð¨ºìÌì ¸ð¼ô À½¦ÁÉ×õ
À¢û¨Ç¸û À󾡼ô À¢ýÛõ À½¦ÁýÚ
À¢îº¢ô À¢Îí̾ø «í¸¢ø¨Ä§Â.

§Å¨Ä¢ø Ä¡¾Å÷ ¡ÕÁ¢ø¨Ä--ÓüÚõ
Å£½Õì ¸í§¸ §Å¨Ä¢ø¨Ä.
ÜĢ¢ø Ä¡¾Å÷ ¡ÕÁ¢ø¨Ä--ÍõÁ¡
ÌõÀ¢ðÎò ¾¢ý¸¢ýÈ ÌõÀÄ¢ø¨Ä.

ÜÛõ ÌÕ¼Ûõ ¦¿¡ñÊ Ó¼í¸Ùõ
¦¸¡ïºõ ; «ÅÕìÌõ ÀïºÁ¢ø¨Ä.
¾¡Éí ¦¸¡ÎôÀ¦¾ý È¢øÄ¡Áø--¦À¡Ð
¾÷Á ¦Áý§È ¨ÅòÐò ¾¡í¸¢ÎÅ¡÷.

´ôÀ¢ ÁÉí¸Ç¢ò ¦¾ø§Ä¡Õõ--«í§¸
¯ñÎ ¯ÎòÐì¸ Ç¢ò¾¢ÎÅ¡÷
¾ôÀ¢¾õ ¦ºö¾¢¼ò §¾¡ýÈ¡§¾--«¾ý
¾ñ¼¨É ¾ó¾¢¼ §Åñ¼¡Ð.

Å¡Ð ÅÆìÌìÌ §¿ÃÁ¢ø¨Ä--«í§¸
ÅﺢòÐ Å¡ÆÓ Ê¡Ð
ÝЦºö Àó¾Âõ ²ÐÁ¢ø¨Ä ÓüÚõ
§º¡õÀ¢î ͸¢ì¸ ÅÆ¢ÔÁ¢ø¨Ä.

¸û¨Çì ÌÊôÀРܼ¡Ð--«í§¸
¸¡Áì ¸Ä¸í¸û ¸ñ¼¾¢ø¨Ä.
¦¸¡û¨Ç ÂÊò¾¢¼ò §¾¨Å¢ø¨Ä--±ýÚõ
¦¸¡ïºÓõ ¡ÕìÌõ ÀïºÁ¢ø¨Ä.

¸¡Å¢Ã¢ ¿£÷ÅüÈ¢ô §À¡Å¾¢ø¨Ä--´Õ
¸¡øÅ¡ö §ÁŠ¾¢Ã¢ ±íÌÁ¢ø¨Ä ;
¸¡ÅÖõ ¸ðθû ²Ðì¸í ¦¸ô§À¡Ðõ
¸ûÇ÷ À¦ÁýÈ ºû¨Ç¢ø¨Ä.

Àñ¨½Âì ¸¡Ã÷¸û ±øÄ¡Õõ--±íÌõ
ÀðÊÉ¢ ±ý¸¢È ¦º¡ø§ÄÐ?
¸ñ½¢Âõ «üÈÅ÷ ¡ÕÁ¢ø¨Ä--´Õ
¸¡Ä¢ò¾Éõ Àñ½ ²Ä¡Ð.

¸ñ¼Ðõ §¸ð¼Ðõ ±ôÀÊô §À¡É¡Öõ
¸î§ºÃ¢ ÅóЦÀ¡ö ¦º¡ýÉÐ ¦Áö
¸ñ¼Å÷ ¯ñ¨Á¨Âî ¦º¡øÄ×õ Å¡ö¦À¡ò¾¢ì
¨¸¸ðÊ ¿¢ýÈ¢Îõ ¸‰¼Á¢ø¨Ä.

¦¸¡Îò¾ À½ò¨¾Ôõ Å¡í̾üÌ--¿¢ò¾õ
§¸¡÷ðÎ Å¡ºÄ¢ø ¸¡ò¾¢ÕóÐõ
«Îò¾ À¢ÈÅ¢ìÌô §À¡ÌÁðÎõ ¦¿¡ó§¾
«øÄø «¨¼¸¢ýÈ ¦¾¡ø¨Ä¢ø¨Ä.

Ðì¸ò¨¾î ¦º¡øÄ¢ «ØžüÌõ--¦ÅÌ
àÃõ ¿¼óÐÀ¢ áЦº¡øÄ¢ô
Àì¸ò¾¢ø ¿¢ýÈÅ÷ ²¦ÉýÚ §¸ð¸×õ
ÀüÈüÚô §À¡ÅÐõ ºüÚ Á¢ø¨Ä.

¾£ñ¼ô À¼¡¦¾ýÚ ¦º¡ýÉ¡Öõ--«í§¸
¾£ñξø §ÅñÊò ¾¢Ã¢Å¾¢ø¨Ä.
§ÅñÊ ͸í¸û ¡×õ À¢È¨Ãô§À¡ø
§Å½ÁðÎõ ¯ñÎ §Å¦È¾üÌ?

§¸¡Â¢ø ÌÇí¸Ùõ §Å½ÐñÎ--¬É¡ø
ÌõÀ¢¼ô §À¡Å¾¢ø ºñ¨¼Â¢ø¨Ä ;
š¢ø ¦ƒÀ¾Àõ Åïº¨É ¦¿ïºò¾¢ø
¨ÅòÐô À¢¨Æò¾¢¼ò §¾¨Å¢ø¨Ä.

ÅðÊìÌô §À¡¼ô À½Óõ þø¨Ä--«í§¸
ÅðÊìÌ Åðʦºö ºð¼Á¢ø¨Ä.
¦ÀðÊìÌî º¡Å¢Ôõ þøÄ¡Áø--¦ÅÚõ
§Àø ÒÃñÊÎõ ¿¡½Âí¸û.

¾¡É¢Âõ ¾Åºõ «øÄ¡Áø--«í§¸
¾í¸Óõ ¦ÅûÇ¢Ôõ ¦ºøÅÁøÄ ;
¿¡½Â Á¡ü¦ÈýÈ ¿¡¼¸ ƒ¡Äí¸û
¿¡¸Ã¢ ¸ôÀ¢ò¾ Ä¡ð¼Á¢ø¨Ä.

º¢ýÉì ÌÆó¨¾ìÌò ¾¡Ä¢¸ðÊ--¦ÅÌ
º£ì¸¢Ãõ ¾¡Ä¢ «Úò¾¡Öõ
ÅýÉõ ¦¸Îò¾Åû Å¡ú쨸ì ̨Äò¾¢Îõ
Åñ¼ ÅÆì¸í¸û ¸ñ¼¾¢ø¨Ä.

¿¡ðÎìÌô À¨¸Å÷ ¡ÕÁ¢ø¨Ä--À¢È÷
¿¡ðÊý§Áø ¬¨ºÂ¢ø Ä¡¾¾É¡ø
ÝðÎìÌî ÝÎõ ¦¸¡Îò¾¢ÎÅ¡÷--À¨¸
Љ¼÷ Åó¾¡ÖõÐ Ãò¾¢ÎÅ¡÷.

118. ¾¡Ä¡ðÎ

(¸¡§Åâ¢ø ¸¢¨¼ò¾ ÌÆ󨾨Â
´Õ À¼§¸¡ðÊ¢ý Á¨ÉÅ¢ ¾¡Ä¡ðξø)

¬Ã¡§Ã¡! ¬Ã¢Ã§Ã¡!
«õÁ¡! ¿£ ¸ñÏÈíÌ
§À§Ã§¾¡! °¦ÃЧš!
¦ÀüÈÅ÷¸û ¡¦Ãŧá!
º£Ã¡Õõ ¸¡§Åâò
§¾Å¢ ¾¢ÕÅÕÇ¡ø
šáÁø Åóо¢ò¾
Á¡Á½¢§Â ¸ñÏÈíÌ. .(¬Ã¡)

¬Æì ¸¨ÃÒÃÙõ
¸¡§Åâ ¬üÈÕ§¸
²¨Æô À¼§¸¡ðÊ
±ý¸½Åý, ¬É¡Öõ
ܨÆì ÌÊòÐÈíÌõ
ÌÊò¾Éó¾¡ý ±ýÈ¡Öõ
§¸¡¨Æ¸û «øÄÅõÁ¡
̨Èîºø¯Éì §¸ÐÁ¢ø¨Ä. .(¬Ã¡)

¿¡¨Çì ¸½ì¦¸ñ½¢
¿øÄ¿øÄ ºõÀÇò¾¢ø
¬¨Ç Á¢Ãðθ¢ýÈ
«¾¢¸¡Ãõ þø¨ÄÂõÁ¡!
§Å¨Çô¦À¡Ø ¾¢øÄ¡Áø
§Å¨Ä¦ºöÔõ ƒ£ÅÉó¾¡ý
¸¡Ç¢ ÌĦ¾öÅõ
¸¡ò¾¢ÎÅ¡û ¸ñÏÈí¸¡ö. .(¬Ã¡)

«¾¢¸¡Ãõ ±ýÚ¦º¡øÄ¢
«¿¢Â¡Âõ ¦ºö¾È¢§Â¡õ
º¾¢¸¡Ãò ¾ó¾¢Ãò¾¡ø
ºõÀ¡¾¢ò ÐñÀ¾¢ø¨Ä
о¢À¡Êô ¦À¡ö§Àº¢î
͸¢ò¾¢ÕìÌõ ݾȢ§Â¡õ.
¸¾¢§¸Î ÅóÐÅ¢¼ì
¸¡Ã½í¸û þø¨ÄÂõÁ¡. .(¬Ã¡)

Å¡Ð ÅÆì¸È¢§Â¡õ ;
ÅõÒÐõÒ ¦ºö¾È¢§Â¡õ ;
ÝÐ Òâó¾È¢§Â¡õ
¦À¡ö𺢠¦º¡ýɾ¢ø¨Ä ;
¿£¾¢ ¦¿È¢¾ÅÈ¢
¿¢ó¨¾¦º¡øÄ ¿¢ýȾ¢ø¨Ä ;
²Ðõ ´Õ¦¸Î¾¢
þíÌÅà »¡ÂÁ¢ø¨Ä. .(¬Ã¡)

§Å¨Ä¢ýÈ¢ì ÜÄ¢¦¸¡ûÙõ
Å¢ò¨¾¸¨Çì ¸üÈÈ¢§Â¡õ.
ÜĢ¢ýÈ¢ §Å¨Ä¦¸¡ûÙõ
¦¸¡ÎõÀ¡Åõ ¦ºö¾È¢§Â¡õ.
¸¡¨Ä¦ÂýÚõ Á¡¨Ä¦ÂýÚõ
¸¡ÄÁ¢ýÈ¢ô À¡ÎÀðÎ
¿¡ÖÀ½õ Åó¾¡Öõ
¿øÄ͸õ ¦ºöШÅô§À¡õ. .(¬Ã¡)

§¾Êô Ò¨¾òШÅòÐ
Å¢ȡÃò ¾¢ýÉ¡Áø
Å¡Êô Àº¢òЦ¿¡óÐ
Åó¾Å¨Ã ¿¢ó¨¾¦º¡øÄ¢
µÊ ´Ç¢óЦ¸¡ûÙõ
¯Öò¾ÃøÄ ¿¡í¸ÇõÁ¡!
¿¡Ê ´Õ¾£õÒÅÃ
»¡ÂÁ¢ø¨Ä þùÅ¢¼ò§¾. .(¬Ã¡)

§¸¡Åõ Á¢Ìó¾¡Öõ
ÌòÐîºñ¨¼ Åó¾¡Öõ
À¡Åõ ÀÆ¢¸ÙìÌô
ÀÂ󦾡ÐíÌõ ±í¸ÙìÌî
º£Åý þÕìÌÁðÎõ
§¾¸õ ¯¾×õ«õÁ¡.
§¾Å¢ Ш½Â¢ÕôÀ¡û
¦¾ûÇÓ§¾! ¸ñÏÈíÌ. .(¬Ã¡)

ÀûÇ¢ô ÀÊôÀÈ¢§Â¡õ
Àð¼½òÐô §ÀîºÈ¢§Â¡õ
¦Åû¨Çò н¢ÂÈ¢§Â¡õ
Å£ñÀ¢ÖìÌî ¦ºö¾È¢§Â¡õ.
¸ûÇô À¢¨ÆôÀÈ¢§Â¡õ
¸¡§Åâ º¡ðº¢ÂõÁ¡.
¯ûÇÀÊ þíÌÉ째
´Ǫ̃ÈÔõ þø¨ÄÂõÁ¡! .(¬Ã¡)

119. ;ó¾Ã Áì¸Ç¢ý ºÁ¾÷Áõ

šɦÅÇ¢ ¬Ã¡ö Á¢ÌóÐ §ÁÖõ
Ũ¸Å¨¸Â¡ö ŢﻡÉõ ÅÇ÷ó§¾ «ó¾ô
À¡Û¨Å§Â ¦¾¡ðÎÅÕõ À¡½õ ²Å¢ô
À½ò¾¢ø ÓئÅüÈ¢ ÀÄ¢ò¾¢ð ¼¡Öõ
¬É¯Â¢÷ ¯¼Ä¨ÉòÐõ ®ºý §¸¡Â¢ø
¬Ì¦ÁýÈ ¦ÁöÔ½÷¨Å «Ç¢ì¸ ÅøÄ
»¡É´Ç¢ ¸¡½¡¾ ÁÉ¢¾ Å¡ú쨸
¿Ã¸¦ÁýÚ ¦º¡øÖŧ¾ »¡Â Á¡Ìõ.

Áü ¦ÈÅÕõ ¸ñ¼È¢Â¡î ºýÁ¡÷ì ¸ò¾¡ø
Á¡ÚÀð¼ «ýÉ¢Ââý ÁÉò¨¾ Á¡üÈ¢î
ÍüÈ¢ÔûÇ §¾º¦ÁøÄ¡õ Å¢ÂóÐ Å¡úò¾î
;ó¾Ãò¨¾ ¿¡Á¨¼ó¾ ÝðÍ Áò¨¾
¯üÚ½÷ó¾¡ø '¦¾öÅ Àì¾¢' ´ýÈ¡ Äý§È¡
¯Â÷צÀü§È¡õ ±ýÈÓØ ¯ñ¨Á ¸¡ñ§À¡õ.
ºüÈ¢¾¨É «Û¾¢ÉÓõ ÁÉò¾¢ü ¦¸¡ñ¼¡ø
ºÁ¾÷Áõ Áì¸Ç¢¨¼ ±íÌõ ¾íÌõ.

¾¢ð¼Á¢ð§¼ «Ãº¡ðº¢ ¦ºö¾¢ð ¼¡Öõ
¾£Å¢ÃÁ¡öî ¦ºøÅí¸û ¾¢ÃñÊ𠼡Öõ
¸ðξ¢ð¼õ, ¸¡Åø, À¨¼ ¸Éò¾¢ð ¼¡Öõ
'¸Õ¨½' ±ýÈ µÕ½÷ ¸Ä측 Å¢ð¼¡ø
Íð¦¼Ã¢ìÌõ ¾£¯¼Ä¢ü À𼡠¦ÄýÉî
;ó¾Ãò¾¢ý þýÀ¦ÁøÄ¡õ ÍÕí¸¢ô §À¡Ìõ ;
«ðʦÂýÉ? ¸Õ¨½«ýÀ¢í ¦¸ýÀ ¦ÅøÄ¡õ
¬ñ¼ÅýÀ¡ø 'Àì¾¢'±ýÈ «Ð¾¡ý ¿øÌõ.

«ÕõÒ¸¢ýÈ ¦¾öÅÀì¾¢ «ÏÅ¡ É¡Öõ
«¸í¸¡Ãõ ̨ÈžüÌõ «Ð§Å Å¢ò¾¡õ ;
¾ÕõÀÂÉ¡õ «ýÀÈí¸û ¾¨ÆìÌõ ±ý§È
¾ÅõÁ¢Ìó¾ ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¿ÁÐ Óý§É¡÷
¾¢ÕõÒ¸¢ýÈ À츦ÁøÄ¡õ ¦¾öÅõ §¾¡ýÈò
¾¢Õ째¡Â¢ø §¸¡ÒÃí¸û ¾¢¸úî ¦ºö¾¡÷ ;
ÀÃõÀ¨Ã¡õ Àì¾¢¨Â¿¡õ À¡Ð ¸¡ò¾¡ø
ÀؾüÈ ºÁ¾÷Áõ ÀÃÅ¢ Å¡ú§Å¡õ.

120. ¾Á¢úô Àñ¨Àì ¸¡ô§À¡õ!

þ¨ºÁÄ¢ó¾ Àĸ¨ÄÔõ ¯ÄÌì ¸£ó¾¡÷;
'þÉ¢¨Á'±Ûõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý ¯Ã¢¨Áâñ¼¡÷ ;
¾¢¨º¦Á¡Æ¢¸û ±í¦¸íÌõ Å½í¸¢ Å¡úòÐõ
¾¢ÕìÌÈÇ¡õ «È¢ÅÇ¢ò¾ ¾Á¢Æ÷ ÓýÉ¡û
À¨ºÁ¢Ìó¾ °ì¸Ó¼ý ¸¼Öõ ¾¡ñÊô
ÀÄ¿¡ðÊø ¿õ¦ÀÕ¨Á ÀÃÅî ¦ºö§¾¡õ ;
ŨºÜÚõ ¸ðº¢¸Ç¡öô À¢Ã¢ó§¾¡õ þýÚ
ÅÚ¨ÁÔüÚô ¦ÀÕ¨Á¦¸ðÎ Å¡ú¾ø ¸¡½£÷.

«ÈõÅÇ÷ò¾ ¾Á¢úò¾¡¨Âô ¦À¡ÐÅ¡öì ¦¸¡ñÎõ
«ýÈ¢Õó¾ ã§Åó¾÷ «Å÷¸û ܼ
ÁÈõÅÇ÷òÐî ºñ¨¼Â¢ð¼ Á¼¨Á ¡§Ä
Á¡üÈ¡÷¸û ¾Á¢ú¿¡ð¨¼ Á¼ì¸¢ ¬ñ¼¡÷ ;
¯ÃõþÕóÐõ ¯ÈÅ¢ÕóÐõ ¾Á¢Æ÷ ¾õÓû
´üÚ¨Á¾¡ý þøÄ¡Áø ´Îí¸¢ô §À¡§É¡õ ;
¾¢Èó¦¾Ã¢ó§¾¡õ ´ýÚÀ𧼠þÉ¢§Á §ÄÛõ
§¾º¿Äô ¦À¡ÐôÀ½¢¸û ¦ºö§Å¡õ šã÷!

«Âø¿¡ð¨¼ «À¸Ã¢ìÌõ ¬¨ºì ¸øÄ ;
À¢È¦Á¡Æ¢¨Â «ÅÁ¾¢ìÌõ «¸ó¨¾ì ¸øÄ ;
þÂøÀ¡É ¯Ã¢¨Á¸û þÆó¾¢ ¼¡Áø
þÉô¦ÀÕ¨Á ¿ü̽ò¨¾ þ¸úó¾¢ ¼¡Áø
¦ºÂÄ¡Öõ ¦º¡øÄ¡Öõ º¢ó¨¾ ¡Öõ
¦ºö¾Á¢úò ¾¢Õ¿¡ðÊý ¿Ä§Á §À½¢
¯Â÷Å¡É ¾Á¢úôÀñ¨Àì ¸¡ô§À¡ Á¡É¡ø
¯Ä¸¿Äõ ¸¡ôÀ¾üÌõ ¯¾Å¢ ¡Ìõ.

121. þ¼ó¾ÎÁ¡üÈõ

«È¢×ì §¸üÈ «ÖÅø ¸¢¨¼ôÀ§¾¡
ÀÊôÒì Ì¸ó¾ ¸¡Ã¢Âõ À¡÷ôÀ§¾¡
Å¢ÕõÀ¢Â ÀÊ즸¡Õ §Å¨Ä¢ø §º÷ŧ¾¡
¾Ì¾¢¨Âô ÀüȢ ¾ý¨Á ÔûǾ¡ö
¯ò¾¢§Â¡¸õ «¨¼Å§¾¡ °¾¢Âõ ¦ÀÚŧ¾¡
þó¾¢Â ¿¡ðÊø þô§À¡ ¾¢ø¨Ä.
þÄ츢 »¡Éõ þ¨½Â¢Ä¡ ´ÕÅý
¸øÅ¢§Â §Åñ¼¡ì ¸¡Ã¢Âõ ¦ºöÅÐõ
¸½¢¾ º¡ò¾¢Ãõ ¨¸§¾÷ó¾ ´ÕÅý
±ñ½¢ì¨¸ §Åñ¼¡ §Å¨Ä¢ø þÕôÀÐõ,
Ã…¡Â Éò¾¢ø Ã…¨É Á¢Ìó¾Åý
¸î§ºÃ¢ §Á¨ºÂ¢ø ¸Å¢úóÐ ¸¢¼ôÀÐõ
ºí¸£¾ Å¢ò¨¾Â¢ø ºÁÉ¢Ä¡ì ¸¨Ä»ý
¾À¡ø ¬À£Š ¾ó¾¢Â ÊôÀÐõ,
º¢ò¾¢Ãì ¸¨Ä¢ø ¨¸ò¾¢Èõ º¢ÈóÐ
Àò¾¢Ãõ, '⃢Š¼÷' À¾¢× ¦ºöÅÐõ,
ºò¾¢Âõ ¾ÅÈ¡ ¯ò¾Á ̽šý
Å츣ø ¦¾¡Æ¢Ä¢ø ÅÕò¾ô ÀÎÅÐõ,
¦¸¡øÄ¡ Ţþ§Á ¦¸¡ñÎÇ ´ÕÅý
Àð¼¡Ç Å£ÃÉ¡öô À¾¢óÐ ¦¸¡ûÅÐõ,
Ţﻡ Éí¸Ç¢ø Å¢ÕôÒÇ þ¨Ç»ý
'Êì¸ð ¸¦Äì¼Ã¡ö'ò ¾¢ñ¼¡¼ §¿÷ÅÐõ,
Òò¾¸õ ÀÊôÀ¾¢ø À¢òÐûÇ ÒÄÅý
'Òì¸¢í ¸¢Ç¡÷측ö'ô ÒØíÌ ¸¢ýÈÐõ,
¯ÕðÊ ÁÕð¼ò ¦¾Ã¢Â¡ ´ÕÅý
§À¡Ä£Š ¸¡ÃÉ¡öô ¦À¡ØЧÀ¡ì ÌÅÐõ,
¾¢ðÊô §Àº×õ ¦¾Ã¢Â¡ ¿øÄÅý
«Á£É¡ §Å¨Ä¢ø «ÊÀðÎ ÅÕÅÐõ,
¸ûÙî º¡Ã¡Âõ ¸Êó¾¢Îõ ¸Õò¾ý
¸Ä¡ø §Å¨Ä¢ø 'ʸ¢Ã¢' ¸½¢ôÀÐõ,
Á¡Á¢º ¯½¨Å ÁÚìÌõ ÁÉò¾ý
¬ðÎì ¸È¢¨ÅÔõ Á¡ðÎì ¸È¢¨ÂÔõ,
Íò¾õ À¡÷ò¾Ä¢ø Óò¾¢¨Ã Ìò¾Öõ,
þôÀÊô ÀüÀÄ÷ þ¼ó¾Î Á¡ÚÅ÷.

122. §¿¡ÂüÈ Å¡ú×

¯Ä¸¢É¢ü º¢Èó¾ ¦¾ýÚõ
¯ÕŢɢü ÀÃó¾ ¦¾ýÚõ
¯Â÷¾Å §Â¡¸ º¢ò¾÷
´ôÀ¢Ä¡÷ þÕó¾ ¦¾ýÚõ
ÀÄÅÇõ ¿¢¨Èó¾ ¦¾ýÚõ
ÀÌò¾È¢ ×Â÷ó¾ ¦¾ýÚõ
ÀÊò¾Éõ §¸ð§¼¡ Áó¾ô
À¡Ã¾ §¾º Áì¸û
ÒÄÒÄ ¦ÅýÚ ¿¢ò¾õ
ÒÐôÒÐ §¿¡ö¸ Ç¡§Ä
ÒØì¸û§À¡ø Å¢ØóÐ Á¡ñÎ
§À¡Å¨¾ì ¸ñÎ ¨Á§Â¡
Ţĸ¢¼ ÅÆ¢§¾ ¼¡Áø
Å¢Äí¸¢Éõ §À¡Ä Å¡úóÐ
Å¢¾¢¦ÂÉ Å¡¾õ §Àº¢
Å£½Ã¡ ¢Õò¾ø ¿ý§È¡?

¸üÀÓõ «È¢óÐ ¸¡Â
º¢ò¾¢Ôõ ¸ü¸ §Á§Ä¡÷
ÀüÀÄ÷ þÕó¾ ¢ó¾ô
À¡Ã¾ §¾º Áì¸û
«üÀÁ¡ö ¬Ôû ÌýÈ¢
¬úó¾¢¼ø ²§É¡ ¦ÅýÚ
¦º¡üÀÉó ¾ýÉ¢ü ܼ
±ñ½¢¼ò н¢ó§¾¡ Á¢ø¨Ä.

¯¼øÅÆ¢ Á¢ÌóÐ ¿øÄ
°ì¸Óõ ¯Ú¾¢ ¦À¡í¸
¯Ä¸¢É¢ø þýÀ ¦ÁøÄ¡õ
¯Â÷ÅÆ¢ «ÛÀ Å¢ò¾
¾¢¼ÓÇ ¾£Ã Å£Ã÷
¾¢¸úó¾þî º¢Èó¾ ¿¡ðÊø
º¢È¢Â§¾¡÷ §¿¡öÅó ¾¡Öõ
¾¡í¸¢¼ò ¾¢ÈÉ¢ø Ä¡Áø
¿¨¼À¢½õ §À¡Ä ¿¡Óõ
¿¡û¸Æ¢ò ¾¢Õ󧾡 ¨Á§Â¡
¿¡Ê§Ä¡õ þ¾¨É Á¡üÈ
¿øÅÆ¢ ¦ÂýÉ ¦ÅýÚ
Á¼¨Á§Â¡ Á¾¢§Â¡ «ýÚ
Å¢¾¢¦ÂÛõ ÁÂì¸ó ¾¡§É¡
Á¡üÈ¿¡õ «øÄ ¦¾ýÈ¡ø
Á¾¢Â¢É¡ü ÀÂó¾¡ ¦Éý§É?

ÓüȢ ´Øì¸ò ¾¡Öõ
ӨȦ¾Ã¢ Å¡ú쨸 ¡Öõ
¦ÀüÈÅ÷ ¸¡½ ÓýÉ¡û
À¢û¨Ç¸û þÈó¾ ¾¢ø¨Ä ;
¸üÈÅ÷ ¦Àâ§Â¡÷ ¿¢ò¾õ
¸¨¾¸Ç¢ü ¦º¡øÄì §¸ð§¼¡õ
þü¨È¿¡û §¸¡Ê §¸¡Ê
À¢ÈìÌÓý þÈôÀ §¾§É¡?

Á½ò¨¾§Â Å¢ÕõÀ¢ §Â¡Ê
ÁÄâ¨Éì ¸ºìÌ Å¡÷§À¡ø
À½ò¨¾§Â ¦À⦾ý ¦Èñ½¢î
͸ò¾¢¨Éô ÀÆ¢òÐ Å¡úóÐ
̽ò¨¾§Â Å¢¨ÄìÌ Å¢üÚì
ÌÃí¸¢¨Éì ¦¸¡ñ¼¡÷ §À¡Ä
þÉò¨¾§Â À¢½¢¸û Å¡ð¼
þÕó¾Éõ «È¢Å¢ ÕóÐõ.

¯ñÊ¢ø ¬¨º ¨Åò§¾¡õ
´Ø츧Á ÁÈóÐ §À¡§É¡õ
¦Àñθû Áì¸û ¾õ¨Á
ÅÇ÷ò¾¢Îõ ӨȨÁ §À½¡÷
Áñ¨¼Â¢ ¦ÄØò¾¢ ¦¾ýÚ
ÁÂí¸¢§É¡õ ¸÷Áó ¾ý¨É
ÁñÊÉ §¿¡ö¸û ‡¡Áõ
ÁÄ¢ó¾¢¼ ¿Ä¢ó§¾¡ ¨Á§Â¡!

À¢½¢Â¢§Ä À¢ÈóÐ ¿¢ò¾õ
À¢½¢¨Â§Â «Õó¾¢ô ¦À¡øÄ¡ô
À¢½¢Â¢§Ä ÅÇ÷óÐõ «ó¾ô
À¢½¢Â¢É¡ü º¡¸ì ¸ñÎõ
«½¢Â¢§Ä ¬¨¼ ¡§Ä
«Äí¸Ã¢ò §¾¡§Á ÂýÈ¢
«È¢Å¢§Ä ¬º¡ Ãò¾¡ø
«Æ¦¸Ðõ ¦ºö§¾¡ Á¢ø¨Ä.
À½¢Â¢Öõ À½ò¾¢ §ÄÔõ
͸¦ÁÄ¡õ þÕó¾¡ü §À¡Äô
ÀƸ¢§É¡õ ¿¡§Á ÂýÈ¢ô
ÀÆ츢§É¡õ Áì¸û ¾õ¨Á.
н¢Å¢§Ä¡õ àö¨Á ¢ø§Ä¡õ
ͺ¢¸Ã ¿¼ò¨¾ ¢ø§Ä¡õ
ÐÅì̧šõ þÉ¢§Á §ÄÛõ
§¿¡ö¸¨Çò Ш¼ìÌõ Å¡ú쨸.

123. ¾Á¢úì ¸¨Ä


Å¢ÂôÒÈ þýÀõ Å¢ÕôÒÈ Å¢¨ÇìÌõ
¸¡Ã¢Âò ¾¢È¨Á§Â '¸¨Ä'±Éô ÀÎÅÐ ;
þýÀõ ¾Õ¸¢È ±øÄ¡î ¦ºö¨¸Ôõ
¸¨Ä¢ý þÉÁ¡öì ¸Õ¾ò ¾ì¸§¾ ;
þýÀõ ±ýÀ¾¢ø þÃñΠŢ¾í¸û ;
þÂü¨¸ þýÀÓõ ¦ºÂü¨¸ þýÀÓõ.
þÂü¨¸ þýÀõ ®¼üÈ ¦¾É¢Ûõ
¦ºÂü¨¸ þýÀ§Á º¢Èô¦ÀÉ ±ñ½¢
Á¸¢úÅÐ Á¡¿¢Ä Áì¸Ç¢ý þÂøÒ.
¸ñ½¢ü ¸¡Ïõ þÂü¨¸ì ¸¡ðº¢¨Âî
º¢ò¾¢Ãõ ŨÃóÐ º¢Èô¦ÀÉ ±ñÏÅ÷.
¯Â¢Õ¼ý À¡÷ìÌõ ´ÕÅâý ¯Õ¨Åî
º¢üÀî º¢¨Ä¢ø º£Ã¡ðÎ Å¡÷¸û.
°ì¸Óõ ¯½÷Ôõ °ðÎõ ¦º¡ü¸¨Çô
À¡ð¼¡öì §¸ð¸§Å ÀÄÕõ Å¢ÕõÒÅ÷.
Á½Á¢ì¸ ÁÄ÷¸û ÁÊ¢ø þÕôÀ¢Ûõ
«ÅüÈ¢ý «ò¾Ã¢ý ¬¨º§Â «¾¢¸õ ;
±ÖÁ¢î ºõÀÆõ, þÇ¿£÷, ¸Õõ¨Àò
¾É¢ò¾É¢ «ÅüÈ¢ý ¾ý¨Á ¦¸ÊÛõ
ãýÚõ ¸Äó¾¡ø Ó¾¢÷ͨŠ±ýÀ÷.
þýÀõ ¾Õ¸¢È þÂü¨¸ ¿¢¸ú¸û
«§¿¸õ ¯ûÇÉ. ¬Â¢Ûõ, «¨Å¾¡õ
§ÅñÊ §À¡Ð¿¡õ Å¢ÕõÒõ Å¢¾ò¾¢ø
«¸ôÀ¼ Á¡ð¼¡, «¾ü§¸¡÷ ¯¾¡Ã½õ ;
¸¡¾¢ø Å¢Øó¾Ðõ ¸Ç¢ì¸î ¦ºö¸¢È
µ¨º¸û «§¿¸õ þÂü¨¸Â¢ø ¯ñÎ ;
¬É¡ø «¨Å¸û §¿÷ÅÐ «Õ¨Á.
«¾É¡ø «øÄÅ¡ «ôÀÊ µ¨º¨Â
Å¡öÀ¡ð ¦¼ýÚõ Å¡ò¾¢Â Á¡¸×õ,
º¨ÁòÐì ¦¸¡ÎìÌõ ºí¸£ ¾ò¨¾µ÷
¯Â÷ó¾ ¸¨Ä¦ÂÉ ¯Ä¸õ ¦¸¡ûÅÐ?
þôÀÊ §ÂÀ¢È ±øÄ¡ þýÀÓõ
¦ºöÂò ¦¾Ã¢ó¾ ¾¢È¨Á§Â '¸¨Ä'¡õ.
¸¨Ä¸Ç¢ý þýÀõ ÒÄý¸¨Çì ¸ÅÕõ ;
´Øì¸ì §¸ð¨¼Ôõ ¯ñ¼¡ìÌõ. «¾É¡ø
¾Á¢Æý ¸¨Ä¦ÂÉò ¾ó¾É ¡×õ
«Èí¸¨Çô §À¡üÚõ «È¢¨Å§Â ¿¡Îõ.
§ÅÊ쨸 ±ýÚõ, Å¢§¿¡¾õ ±ýÚõ
«§¿¸ì ¸¨Ä¸¨Çò ¾Á¢Æý «È¢Å¡ý ;
¬Â¢Ûõ, «¨Å¸Ùõ «Èò¨¾§Â «ÎìÌõ ;
áø¸¨Ç ±ØÐõ ¸¨Ä¢ý §¿¡ì¸Óõ,
¸üÀ¨Éì ¸¨¾Â¢ý ¸¨ÄÔõ «È§Á,
¾ÕÁõ §Àº¡ò ¾Á¢úáø ¸¨Ä¨Â
þÄ츢 Á¡¸§Å ±ñ½¡ý ¾Á¢Æý.
¸¨Ä¸Ç¢ý ÅÆ¢§Â ¸Õ¨½¨Âô Ò¸ð¼ø
±Ç¢¾¡õ ±É¿õ Óý§É¡÷ ±ñ½¢Â
¸ñÏí ¸ÕòÐÁ¡öì ¸¨Ä¸¨Çì ¸¡ò¾É÷.
þ¦ÄÉ ±Ø¾¢Ôõ, þ¨º¦ÂÉô À¡ÊÔõ,
¸üÀ¨É ¿¢¨Èó¾ ¸Å¢¨¾¸û ¦ºöÐõ,
¿¡ðÊÂõ À¢ýÚõ, ¿¡¼¸õ ¿ÊòÐõ,
ÌÇí¸¨Ç ¦ÅðÊÔõ, §¸¡ÒÃõ ¸ðÊÔõ,
º¢¨Ä¸¨Çî ¦ºÐì¸¢î º¢ò¾¢Ãõ ŨÃóÐõ,
Á¨Ä¸¨Çì ̨¼óÐ Áñ¼Àõ ¬ì¸¢Ôõ,
¸¨Ä¸¨Ç ÅÇ÷ò¾ ¸¡Ã½õ ±øÄ¡õ,
¦ºÂü¨¸ þýÀÓõ þÂü¨¸Â¢ø §º÷óмý
«È¢¨Åò ÐÄ츢, «ý¨Àô ¦ÀÕ츢î
ºîºÃ Å¢øÄ¡î ºÓ¾¡Â Å¡ú¨Å
¯ñ¼¡ì¸¢ ¨Åò¾ø ´ý§È §¿¡ì¸õ.
ÒÄý¸Ùì ¦¸ð¼¡ô ¦À¡ÕÇ¡õ þ¨ÈŨÉô
ÒÄý¸Ùì ¸¢ýÀõ Ò¸ð¼§Å ÒâÔõ
¸¨Ä¸Ç¢ý ãÄÁ¡öì ¸Õ¾Ä¡õ ±ý§È
¸¼×Ç¢ý ¿¢¨Éô§À ¸¨Ä¸Ç¢ø ¸Äó¾¢¼ô
ÀƸ¢Â ¦ÀÕ¨Á§Â ¾Á¢ú츨Äô ÀñÒ.

-----
6. ¦Àâ§Â¡÷ Ò¸ú ÁÄ÷

124. þÇí§¸¡ «Ê¸û

Óò¾Á¢Øõ ¾¢ò ¾¢ì¸ ÓÆíÌõ ¸¡¨¾,
ã§Åó¾÷ ¬ðº¢Ó¨È «ÇìÌõ ¦ºí§¸¡ø
'Àò¾¢É¢'¦Âý ¦È¡Õ¦º¡ø¨Äô À¸Õõ§À¡§¾
À¡¦ÃíÌõ §Å¦ÈÅÕõ «øÄ ¦ÅýÛõ
¯ò¾Á¢«ì ¸ñ½¸¢Â¢ý ´Ç¢¯ñ ¼¡ì¸¢
¯ûÇò¾¢ø ¦¾ûÇÈ¢¨Å °üÚõ ¦ºï¦º¡ø,
þò¾¨¸Â ¸¡Å¢Âò¨¾ ±ÁìÌò ¾ó¾
þÇí§¸¡¨Å ¯ÇíÌǢà ±ñ½ §ÅñÎõ.

'¦¿Îí¸¡Äõ «ÈõÅØÅ¡ô À¡ñÊ ¿¡ðÊø
¿£¾¢¦¸¡ýÈ ¿£¾¡§É¡ ÁýÉý?' ±ýÚ
¸Îí§¸¡Àì ¸ÉøÀÈì¸ì ¸ÊóÐ ¦º¡øÄ¢ì
¸üÀú¢ ¾ýÀ¢¨ÆÂì ¸¡ð¼ì ¸ñ¼¡ý ;
«¼í¸¡¾ Á¡ÉõÅó(Ð) «Øò¾¢ì ¦¸¡ûÇ
«ì¸½§Á «Ã¢Â¨½Â¢ø ¯Â¢¨Ã ¿£ò¾
þ¼í¦¸¡Ïõ ¾Á¢Æú¢ý þÂø¨Àì ¸¡ðÎõ
þÇí§¸¡¨Å ÁÈô§À¡§Á¡ ±ó¾ ¿¡Ùõ.

ÀñÊÕó¾ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ÀÃó¾ Å¡úÅ¢ø
Àĸ¨ÄÔõ ÀâÁÇ¢ò¾ ¯ñ¨Á À¡Êì
¦¸¡ñÊÕó¾ «È¦¿È¢Â¢ý º¢ÈôÒõ ÜÈ¢,
'¦¸¡Îí§¸¡¨Ä ±¾¢÷ò¾¸üÚõ ¾¢ÈÓõ ¦¸¡ñ¼
¦ÀñÊÉò¾¢ý ÅÆ¢Å󧾡õ ¿¡í¸û' ±ýÛõ
¦ÀÕ¨Á¨ÂÔõ ¾Á¢úÁì¸û ¦ÀÚÅ ¾¡ì¸¢
±ñʨºÔõ Ò¸ú´Æ¢ìÌõ º¢Äõ¨Àî ¦º¡ýÉ
þÇí§¸¡Å¢ý ¾¢Õ¿¡Áõ ±ýÚõ Å¡Øõ.

125. ¸õÀý

±ñ½¢±ñ½¢ò ¾¢ð¼õ§À¡ð ¦¼Ø¾¢ É¡§É¡!
±ñ½¡Áø ±í¸¢Õ󧾡 ¦¸¡ðÊ É¡§É¡!
Òñ½¢Âò¾¡ø ¯¼ýÀ¢Èó¾ ÒĨÁ ¾¡§É¡!
§À¡ó¾À¢ýÉ÷ ¬öó¾È¢óÐ Ò¸ýÈ ¾¡§Á¡?
¾ñ½¢Âø§º÷ ¾Á¢Æ½í¸¢ý ¾Å§Á ¾¡§É¡!
¾ÂþÛõ ºÉ¸Û§Á ¾Ã¢ò¾ §¿¡ý§À¡!
Å¢ñ½Ó¾¢ý ͨŦ¸Îò¾ ¸õÀý À¡¼ø
Ţâó¾Å¢¾õ ±ý¦ÈýÚõ Å¢Âô§À ¬Ìõ!

º¡¾¢Á¾ Å¢Äí¸¢ÉõÅ¡ú ¸¡ð¨¼ Á¡üÈ¢î
ºÁÉ¡ì¸¢î ºÁúÁ¡õ ¾Çò¾¢ý §Á§Ä
¿£¾¢¦¿È¢ ¸Õ¨½¦ÂÛõ ¿¢¨Ä¸û ¿¡ðÊ
¿¢ò¾¢ÂÁ¡õ ºò¾¢Âò¾¢ý º¢¸Ãõ ¿£ðÊì
¸¡¾ø«Èõ Å£Ãõ±Ûõ ¦¸¡Ê¨Âò à츢ì
¸õÀ¦ÉýÀ¡ý ¸ðʨÅò¾ ¸É¸ Á¡¼õ
¬¾¢Ó¾ü ÀÃõ¦À¡ÕÇ¢ý ºì¾¢ ¡Ìõ
«ý¨É¦Âí¸û ¾Á¢úò¦¾öÅõ «ÁÕõ §¸¡Â¢ø.

²¨Æ¦ÂýÚ ¦ºøŦÉýÚ §À¾õ ±ñ½¡÷
±ø§Ä¡Õõ ±î͸Óõ ±Ç¢§¾ ¦ÀüÚì
§¸¡¨Æ¦ÂýÈ ÌʺÉí¸û ±ÅÕõ þýÈ¢ì
¦¸¡Îí§¸¡Öõ ¸Îí¸¡Åø þøÄ¡ ¿¡ðÊø
Å¡ØžüÌ §ÅñÎõ±øÄ¡ ÅÇÓõ ¾¡í¸¢
Åó¾À¨¸ ¦¿¡óÐÅ¢Îõ ¦À¡È¢¸û ¨Åò§¾
¬Æ¢Ô¼ý ¾Á¢úò¾¡Â¡÷ «ÃÍ ¸¡ìÌõ
«üÒ¾Á¡õ §¸¡ð¨¼Âý§È¡ ¸õÀý À¡ðÎ?

§Åó¾ÕìÌõ ÌʸÙìÌõ ¦À¡Õò¾õ ¦º¡øÄ¢
§ÅüÈú÷ À¨¼¦ÂÎ측 Å£Ãõ ÜÈ¢ò
§¾÷ó¾ÀÄ ¸¨ÄÂȢŢý þýÀõ §¾ì¸¢ò
¦¾öÅÀì¾¢ ¿ðÀ¢ÅüÈ¢ý ¾¢ÈÓõ §º÷òÐì
¸¡ó¾ÛìÌõ ¸¡¾Ä¢ìÌõ ¸ü¨Àì ¸¡ðÊì
¸ð¼¡Âô ÀÎò¾¡Áø ¸¼¨Á §Àº¢î
º¡ó¾ÓûÇ ºÓ¾¡Â «¨ÁôÒì ¸¡Ìõ
º¡ò¾¢ÃÁ¡õ ¸õÀ¦ÉýÀ¡ý ¾ó¾ À¡ðÎ.

¸õÀ¦ÉýÈ ¦ÀÕõ¦À¨à ¿¢¨ÉìÌõ §À¡§¾
¸Å¢¨¾¦ÂýÈ ¸ýÉ¢¨¸¾¡ý ÅÕÅ¡û «í§¸ ;
«õÒŢ¢ø ¸ñ¼È¢Â¡ «Æ¸¢ §É¡Îõ
«ÁÃÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡¾ «ýÀ¢ §É¡Îõ
þýÀ¦ÁýÚ ¦º¡øÖ¸¢ýÈ ±øÄ¡õ ²ó¾¢
þýÉ¢¨ºÔõ ¿ýÉÂÓõ þ¨½òÐì ¸¡ðÊò
ÐýÀ¦ÁýÈ ÁÉòШÃò Ш¼òРŢðÎò
àí¸¡Áø àí̸¢ýÈ Í¸ò¨¾ °ðÎõ.

126. ¸õÀÛõ Å¡ýÁ£¸¢Ôõ

¸¨ÃÂÈ¢Â¡ì ¸¡ð¼¡üÚ ¦ÅûÇõ §À¡Äì
¸Å¢¦À¡Æ¢óÐ Å¡ýÁ£¸¢ ¯ÄÌì ¸£ó¾
¾¢¨ÃÂȢ¡ µð¼ò¨¾ò §¾ì¸¢ì ¸ðÊò
¾¢ÈÁ¢Ìó¾ ¸¡øÅ¡ö¸û ¦ºöÐ À¡öò
¾¨ÃÂȢ¡ þÄ츢Â측 Žò¨¾ò ¾ó¾¡ý
¾É¢ôÒĨÁì ¸õÀ¦ÉÛõ ¸Å¢¨¾ò ¾îºý
¯¨ÃÂȢ¡ô ÀÂÉÇ¢ì¸ ¯¾×õ À¡ð¨¼
¯Ä¸¦ÁÄ¡õ «ÛÀÅ¢ì¸ ¯¨Æô§À¡õ šã÷.

ÅÉò¾¢ÖûÇ ÁÄ÷Ũ¸¸û ±øÄ¡õ ¦¸¡öÐ
Å¡º¨É§Å÷ À¨Ä¸û, ÀÄ×õ §º÷òÐì
¸Éò¾´Õ âô¦À¡¾¢Â¡õ áÁý ¸¡¨¾
Å¡ýÁ£¸¢ ¦ÂÛõ¾Åº¢ ¸ð§¼¡ Ëó¾¡ý
þÉò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¬öó¾È¢ó¾¡ý þ¨½òÐì §¸¡ò¾¡ý
þ¨¼¸¢¼ó¾ Á¡ÍÁÚ Â¡×õ ¿£ì¸¢ò
¾É¢ò¾Á½õ «È󾢸Øõ Á¡¨Ä ¡츢ò
¾Ã½¢ì§¸ ÝðʨÅò¾¡ý ¸õÀý¾¡§É.

Á¡ø¸Êó¾ ¾ÅÓɢšý Á£¸¢±ýÀ¡ý
ÅÉò¾¢¨¼§Â ¾¡ý¸ñÎ ¦¸¡ñÎ Åó¾
À¡øÀÊóÐ, ÓûǼ÷óÐ, ÀÕóÐ, ¿£ñÎ
ÀâÁÇ¢ìÌõ ÀÄÅ¢ý¸É¢ À¡Õì ¸£ó¾¡ý
§ÁøÀÊó¾ À¢º¢É¸üÈ¢, ¦ÁûÇì ¸£È¢
¦ÁÐÅ¡¸î ͨDZÎòÐò §¾Ûõ Å¡÷òÐ
áøÀÊó¾ ÁÉò¾Å÷ìÌ Å¢ÕóÐ ¨Åò¾¡ý
¸õÀ¦ÉýÈ ¾Á¢úò¾¡Â¡÷ §¿¡üÈ ¨Áó¾¡ý.


127. þáÁ¸¢Õ‰½ §¾Å÷

Óý¨É§Â¡÷ ¿ÁÐ ¿¡ðÊý
ÓÉ¢ÅÃ÷ §¾Ê ¨Åò¾
ÓØÓ¾ø »¡É ¦ÁøÄ¡õ
㼿õ À¢ì¨¸ ¦ÂýÚõ,
¦À¡ý¨É§Â ¦¾öÅ ¦ÁýÚõ,
§À¡¸§Á Å¡ú쨸 ¦ÂýÚõ,
ÒÉ¢¾¨Ãì ¦¸¡ýÚ Å£úòÐõ
§À¡¨Ã§Â ţà ¦ÁýÚõ
¾ý¨É§Â ¦À⾡ ¦Âñ½¢ò
¾Éì̧Áø þÕìÌõ §Å§È¡÷
ºì¾¢Â¢ý ¿¢¨Éô§À ¢ýÈ¢ò
¾Õ츢§Â À¢ÈôÀ¢ý Á¡ñ¨Àò
¾¢ýÛ§Á¡÷ ÁÂì¸õ ¿£í¸¢ò
¦¾Ç¢ó¾¢¼ ±Øó¾ »¡Éò
¾£À§Á! áÁ ¸¢Õ‰½
§¾Å§É! §À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢!

ÁÉ¢¾Ã¢ý À¡Åõ §À¡ì¸
Á¸¢ú§Â¡ ΢¨Ãò ¾ó¾
Á¡¦ÀÕõ ò¡¸ ã÷ò¾¢
²ÍÅ¢ý «ýÀ¡õ ¦¿ö¨Âò
¾É¢ÅÕõ ÐÈÅ¢ ¦ÂýÚ
¾Ã½¢§Â¡÷ ¡Õõ §À¡üÚõ
º¡ó¾É¡õ Òò¾ §¾Åý
¾Å¦ÁÛõ ¾ðÊø °üÈ¢,
'þÉ¢¦Â¡Õ ÁÉ¢¾÷ì ¸¢ø¨Ä
þò¾¨Éô ¦À¡Ú¨Á' ±ýÛõ
±õÀ¢Ã¡ý Á†Áò ¿£ðÎõ
ºÁÃºì ¨¸¸û ²ó¾,
º¢É¦ÁÛõ «Ãì¸÷ Üð¼õ
¾¢Ã¢¦ÂÉ ±Ã¢Ôõ »¡É
¾£À§Á! áÁ ¸¢Õ‰½
§¾Å§É! §À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢!

§À¦ÂýÚõ Á¡¨Â ¦ÂýÚõ
¦Àñ¸¨Ç þ¸úóÐ §Àº¢ô
¦ÀÕóÐÈ Å¨¼ó¾ §ÀÕõ
À¢¨ÆÒâó ¾Å§Ã Âý§È¡!
¾¡¦ÂýÚõ Ш½Å¢ ¦ÂýÚõ
¾ýÛ¨¼ §¿¡ì¸õ ¸¡ìÌõ
º¸¾÷Á ºì¾¢ ¦ÂýÚõ
º¡Ã¾¡ §¾Å¢ ¾ý¨É
¿£¦ÂýÚõ Á¸¢úóÐ ¦¸¡ñ¼
¿¢÷ÁÄ Å¡ú쨸 ¾ý¨É
¿¢¨Éò¾¢Îó §¾¡Úõ ¦¿ïºõ
¦¿ì̦¿ì ÌÕÌõ ³Â¡!
¾£¦ÂýÉô ÒĨÉì ¸¡öó¾
¾£Ã§É! »¡É Å¡úÅ¢ý
¾£À§Á! áÁ ¸¢Õ‰½
§¾Å§É! §À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢!

'ƒ¡¾¢Â¢ø ¯Â÷󧾡õ' ±ýÛõ
ºÉ¢ÂÉ¡õ «¸ó¨¾ ¿£í¸¢ò
¾¡úó¾Å÷ Ìʨº §¾¡Úõ
¾¨Ä¢ɡø ¦ÀÕ츢 Å¡Õõ
§º¾¢¨Âò ¦¾Ã¢ó¾ «ýÉ¡÷
¾¢¨¸òШÉò ¾Îò¾ ¾¡§Ä
¦¾Ã¢Â¡Áø þÃÅ¢ü ¦ºýÚ
¾¢Éó¾¢Éõ «¾¨Éî ¦ºö¾¡ö
¬¾¢Â¢ý «Õ¨Çò §¾Îõ
«ó¾½÷ì ¸Ã§º! ³Â¡!
¬½Åõ «Æ¢ó¾¡ ÄýÈ¢
¬ñ¼Åý «Ï¸¡ý ±ýÈ¡ö
¾£Ð¸û ¯Ä¸¢ø ¿£í¸¢ò
¾¢ì¦¸Ä¡õ ´Ç¢Õõ »¡É
¾£À§Á! áÁ ¸¢Õ‰½
§¾Å§É! §À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢!

'þÕõÀ¢É¡ü º¨¾Ôõ ¿øÄ
±¸¢É¡ø ¿ÃõÒõ ¦¸¡ñ¼
þó¾¢Â þ¨Ç»÷ §¾¡ýÈ¢
¯¨Æò¾¢¼ §ÅñÎõ' ±ýÚ
Å¢ÕõÀ¢§É¡ý Á¾É åÀ
Å¢§Å¸¬ Éó¾ »¡É¢
§ÅÊ쨸 ¡¸ ÅóÐ
'¸¼×¨Çì ¸¡ðÎõ' ±ýÉ,
«ÕõÀ¢É¡ö ÓÚÅø «í§¸
«¾ý¦À¡Õû «È¢Å¡÷ ¡§Ã¡
«ý§È¯ý «Ê¨Á ¡¸¢
«ÐÓ¾ø ¯ý¨É Å¢ðÎò
¾¢ÕõÀ¢¼¡ý Å¢ðÊø §À¡Äò
¾¢¨Çò¾Åý Å¢Øó¾ »¡É
¾£À§Á! áÁ ¸¢Õ‰½
§¾Å§É! §À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢!

'¸¡Å¢¨Â ¯Îò¾¢ ¼¡Áø
¸Áñ¼Äõ ±Îò¾¢ ¼¡Áø
¸¡ðʨ¼ «¨Äó¾¢ ¼¡Áø
¸ÉÄ¢¨¼ ¿Ä¢ó¾¢ ¼¡Áø
â×Ä ¸¾¨Éî Íò¾ô
¦À¡ö¦ÂýÚõ Ò¸ýÈ¢ ¼¡Áø
ÒÈò¦¾¡Õ Á¾ò¾¢ §É¡¨Ãô
ÒñÀ¼ô §Àº¢ ¼¡Áø
§º¨Å¸¨Ç ¦ºö¾¡ü §À¡Ðõ ;
¦¾öÅò¨¾ò ¦¾Ã¢§Å¡õ', ±ýÚ
¦¾Ç¢×Èì ¸¡ðÊ É¡ö¯ý
¾¢ÉºÃ¢ Å¡ú쨸 ¾ýÉ¡ø ;
¾£Å¢¨É þÕð¨¼ô §À¡ì¸¢î
¦º¸¦ÁÄ¡õ Å¢ÇíÌõ »¡É
¾£À§Á! áÁ ¸¢Õ‰½
§¾Å§É! §À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢!

128. ºÁú ºýÁ¡÷ì¸ò ¾ó¨¾

±øÄ¡ Á¾ò¾¢ÉÕõ ÜΧš§Á
²¸õ ¸¼×¦ÇýÚ À¡Î§Å¡§Á ;
¿øÄ¡÷ ¯Ä¸¢¦ÄíÌõ ¦º¡ýɦ¾¡ý§È
áÁ¸¢Õ‰½÷ Å¡ú쨸¡ø ¸ñ§¼¡ Á¢ý§È.

þü¨ÈìÌ áÈ¡ñÎ ÓýÉõ´Õ¿¡û
þó¿¡ðÊø ¦¾öÅ£¸ò ¾ý¨Á¸¦ÇøÄ¡õ
Òò¾õ ÒЯÕÅ¢ø §¾¨ÅÂÈ¢ó§¾
§À¡ó¾¦¾É áÁ¸¢Õ‰½ §¾Å÷À¢Èó¾¡÷.

ÀûÇ¢ô ÀÊô¦ÀÐ×õ þøÄ¡ÁÖõ
À¡¼Óõ §Å¦È¡ÕÅ÷ ¦º¡øÄ¡ÁÖõ
¦ÅûÇõ ÀÄ¿¢¨Èó¾ ¸¼§Ä§À¡ø
¦Åù§ÅÚ Á¾í¸Ùì ¸¢¼Á¡É¡÷.

¾¡§É ¿¢¨Éò¾È¢Ôõ ÀÊôÀý§È¡
¾ý¨Éò §¾üÚÅ¢ì¸ ÓÊôÀ¡Ìõ?
°§É¡ ΢÷¸Äó¾ ´Øì¸Áý§È¡
¯ñ¨Á áÁ¸¢Õ‰½÷ ÅÆ츦ÁøÄ¡õ?

²ðÎô ÀÊô¨ÀÁðÎõ ¸ü§È¡§Á!
²¨Æì ¸¢ÃíÌÁý¨Àô ¦Àü§È¡Á¡?
¿¡ðÊø ¿Ä¢ó¾Å÷측ö «ØÐÕÌõ
áÁ¸¢Õ‰½÷ ¾õ¸Õ¨½ ¦¾¡Ø¾¢Î§Å¡õ!

§º¡Úõ н¢ÔõÁðÎõ §¾Ê§É¡§Á!
ÐýÀõ ̨ÈìÌÁÕû ÜʧɡÁ¡?
ÜÚõ áÁ¸¢Õ‰½÷ ¸¨¾ÀÊô§À¡õ
ÜÎõ ¸Å¨Ä¸Ç¢ý ӨɴÊô§À¡õ.


Å£Îõ Á¨ÉÔõÁðÎõ ¸ðʧɡ§Á!
Å¢ÁÄý «Õ¨Ç즸¡ïºõ ¸¢ðʧɡÁ¡?
À¡Îõ áÁ¸¢Õ‰½÷ ºÃ¢ò¾¢Ãò¨¾ô
ÀÊòÐ ¦ƒÂ¢ò¾¢Î§Å¡õ ¾Ã¢ò¾¢Ãò¨¾!

Áì¸û Á¨ÉÅ¢¦À¡Õû ¿øħ¾¾¡ý
ÁüÚõ ¦ÀâÂ͸õ þø¨Ä§Â¡¾¡ý?
Á¢ì¸ ¦ÀâÂþýÀõ ¦¸¡ñ¼¦Àâ¡÷
§Á§Ä¡÷ áÁ¸¢Õ‰½÷ ¸ñΦ¾Ã¢§Å¡õ.

¯¼Öì ¸½¢¸ûÀÄ âñ§¼¡§Á!
¯Â¢Õì ¸Æ̦ºö §Åñ¼¡§Á¡?
¸¼Ûì ¸ØЦºöÔõ ⺨ɦÂøÄ¡õ
¸ð¼¡Ð áÁ¸¢Õ‰½÷ §Àº¢ÉЧ¸û.

129. þ‚ ÃÁ½Ã¢„¢

º¢ò¾÷¸Ùõ Óò¾÷¸Ùõ ¦ºÈ¢óÐ Å¡úóÐ
§º÷òШÅò¾ ¾ÅôÀÂÉ¢ý º¢Èô§À ¡Ìõ.
±ò¾¢¨ºÔõ þù×ĸ¢ø ±íÌõ ¸¡½¡
±Æ¢øÁ¢Ìó¾ ¾Á¢ú¿¡ðÊý «¨Á¾¢ ±ýÚõ
«ò¾¨¸Â ÁÃÀ¢Ûì¸¢í ¸¡ì¸õ ¾ó§¾
«Õ½¸¢Ã¢ ¿¡¾Û¨¼ «Õ¨Çò §¾ì¸¢
Óò¾¢¦¿È¢ ¸¡ðθ¢ýÈ §Á¡É »¡É
ÓØÁ¾¢Â¡õ ÃÁ½Á¸¡ ÓÉ¢Åý §ƒ¡¾¢.

¦ÅüÈ¢¦ÂýÚõ ţæÁýÚõ ¦ÅÈ¢¸û ãðÊ
§ÅüÚ¨Á§Â Áì¸Ç¢¨¼ ŢâÂî ¦ºöÐ
¸üÚ½÷ó¾ ¦ÀâÂŨÃì ¸ºì¸ô §ÀÍõ
¸ºð¼È¢Å¢ý ¾¨Ä¦ÂÎô¨Àì ¸¡Ïõ þó¿¡û
Àü¦È¡Æ¢ò¾ ¦Áöﻡɢ þŧà ¦ÂýÚ
Àħ¸¡Ê Àì¾÷ÁÉõ ÀÃÅî ¦ºö¾
¿üÈź¢ ÃÁ½Ã¢„¢ Å¡úó¾ Å¡ú§Å
¿õ¿¡ðÊý ¦ÀÕõҸƢý ƒ£Å ¿¡Ê.

«ÏÅ¢Û¼ý «Ï§Á¡¾¢ «Æ¢Âî ¦ºö§¾
¬Õ¢÷¸û À¨¾À¨¾ì¸ «Å¾¢ ãð¼ô
À½¦ÅÈ¢Ôõ À¡÷¦ÅÈ¢Ôõ ÀüÈ¢ò àñÎõ
À¡¾¸§Á º¡¾¨É¡öô ÀÊìÌõ þó¿¡û
«ÏÅ¢Û¼ý «Ï§ºÃ «¨½òÐ ¿¢üÌõ
¬ñ¼ÅÉ¢ý ¾¢ÕÅÕ¨Ç «È¢Âî ¦ºö¾
̽Á¨Ä¡õ ÃÁ½Ã¢„¢ §Á¡É Å¡ú§Å
¦¸¡Î¨Á¸¨Ç ¿õÁ¢¨¼§Â ̨ÈìÌõ §À¡¾õ.

þýÈ¢ÕóÐ ¿¡¨ÇìÌû Á¨ÈóÐ §À¡Ìõ
þȢ ¯¼Ä¢ÛìÌû ÒÌóÐ ¦¸¡ñÎ
¿ýÈ¢ÕóÐ §À͸¢ýÈ '¿¡ý¡÷?' ±ýÚ
¿¡Ç¢ø´Õ ¾Ã§ÁÛõ ¿¡Êô À¡÷ò¾¡ø
'±ýÈ¢Õ󧾡õ? ±íÌÅ󧾡õ? ±Ð¿¡õ?' ±øÄ¡õ
±Ç¢¾¡¸ì ¸ñΦ¸¡ûÅ¡ö ±ý§È ¦º¡øÄ¢ì
ÌýÈ¢Õó¾ Å¢Ç째§À¡ø ¾¢¨º¨Âì ¸¡ðÎõ
ÌȢ째¡Ç¡õ ÃÁ½Á¸¡ ÌÕÅ¢ý Å¡ú쨸.

þó¾¢Ã¢Âî ͸í¸Ù째 µÊ ¡Ê
þƢŨ¼óÐ ÐÈŨ¼ó§¾¡÷ ÀħÀ ÕñÎ
Å󾸼ý ¾£÷ôÀ¾üÌ ÅƢ¢ø Ä¡Áø
¨ÅáìÂõ âñ¼Å÷¸û Ũ¸Ôõ ¯ñÎ
¸ó¨¾ÂüÚò ¾Ã¢ò¾¢Ãò¾¢ý ¸Å¨Ä Á¡üÈì
¸¡Å¢Ô¨¼ «½¢ó¾Å¨Ãì ¸¡ñÀ ÐñÎ
Åóо¢ò¾ ¿¡ûӾġöô ÀÃò¨¾ ¿¡Îõ
¨ÅáìÂõ ÃÁ½Ã¢„¢ Å¡úÅ¡ö ¿¢üÌõ.

ºì¾¢¸Ç¢ø Á¢¸îº¢Èó¾ ºì¾¢ ¡Ìõ
ÐýÀí¸û º¸¢ôÀ¨¾§Â º¡¾¢ò ¾¢ð¼¡ý.
Å¢ò¨¾¸Ç¢ø Á¢¸ô¦Àâ Ţò¨¾ ¡Ìõ
Å¢ÕôÒ¦ÅÚô À¢øÄ¡¾ §ÅûÅ¢ ¦ºö¾¡ý.
¯ò¾¢¸Ç¢ø ¯îº¿¢¨Ä ¯ûÇ ¾¡Ìõ
¯ûÇò¾¢ø ¦À¡ö¡¨Á ¯¨¼Â É¡É¡ý
º¢ò¾¢¸ñ¼ ÃÁ½¨Ã¿¡õ º¢ó¾¢ò ¾¢ð¼¡ø
º¢ò¾Íò¾¢ ¦ÀüÚÁ¢¸î º¢ÈóÐ Å¡ú§Å¡õ.

130. Å£Ãò ÐÈÅ¢

¬ñ¨Á ¯Õ즸¡ñ¼ «ó¾½ý--±í¸û
«ñ½ø Å¢§Å¸¡ Éó¾É¢ý
Á¡ñ¨À «Çó¾¢¼ ±ñ½¢½¡ø--þó¾
Áñ¨½Ôõ Å¢ñ¨½Ôõ Àñ½Ä¡õ.

¸¡Á¨Éô §À¡ýÈ «Æ¸¢É¡ý--¦À¡øÄ¡ì
¸¡Áò¨¾ ¦ÅýÚ ÀƸ¢É¡ý ;
§º¡Á¨Éô §À¡Äì ÌÇ¢÷ó¾Åý--»¡É
ÝâÂý §À¡Äì ¸¢Ç÷ó¾Åý.

Å£Ãò ÐÈÅÈõ ¿¡ðÊÉ¡ý--¾¢ñ¨½
Å£½÷§Å ¾¡ó¾ò¨¾ µðÊÉ¡ý;
¾£Ãî ¦ºÂø¸¨Ç ¿¡ÊÉ¡ý--þó¾ò
§¾º ¿¢¨Ä¸ñÎ Å¡ÊÉ¡ý.

¸÷Áò ¾Å¦¿È¢ ¸¡ðÊÉ¡ý--¿øÄ
¸¡Ã¢Âõ ţâÂõ °ðÊÉ¡ý ;
Á÷Áõ, ÀÄ¢¾Õõ ⨺¸û--†¢óÐ
Á¾ÁøÄ ±ýÚñ¨Á §Àº¢É¡ý.

'¯Ä¨¸ ¦ÅÚòÐò ÐÈó¾Å÷--¦¾öÅ
¯ûÇì ¸Õò¨¾ ÁÈó¾Å÷
¸Ä¸ ¿ÎÅ¢Öõ ¾í̧Åý'--±ýÚ
¸÷ƒ¨É ¦ºö¾¢ð¼ º¢í¸Á¡õ.

¦Àñ½¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Âô §À¡üȢɡý--¬ñ¸û
§ÀÊò ¾Éí¸¨Çò àüȢɡý
Áñ½¢ý Í¸í¸¨Ç Å¢ð¼Åý--²¨Æ
Áì¸Ùì ¸¡öì¸ñ½£÷ ¦¸¡ðÊÉ¡ý.

²¨Æ¢ý ÐýÀí¸û §À¡ì¸×õ--«Åü(Ì)
±ñÏõ ±Øò¾È¢ Å¡ì¸×õ
°Æ¢Âõ ¦ºöŧ¾ ´ýÚ¾¡ý--§¾¨Å
¯ñ¨Áò ÐÈÅÈõ ±ýÚÇ¡ý.

§¾ºò ¾¢ÕôÀ½¢ ´ý¨È§Â--¯ñ¨Á
¦¾öÅò ¾¢ÕôÀ½¢ ±ýÈÅý ;
§Á¡ºò ÐÈ׸û §À¡ì¸¢É¡ý--ÀÄ
ã¼ô ÀÆì¸ò¨¾ò ¾¡ì¸¢É¡ý.

«Ê¨Á ÁÉò¨¾ «¸üȢɡý--¯Â÷
«ýÀ¢ý ¯Ú¾¢ Ò¸ðÊÉ¡ý
¦¸¡Î¨Á «¸üÈ¢¼ Óó¾¢Îõ--¾Åì
Üð¼ò¨¾ ¿¡ðÎìÌò ¾ó¾Åý.

³õÀÐ ÅÕ¼í¸û ÓýɧÁ--¦ºøÅ
«¦Áâì¸î º¢ì¸¡ì§¸¡ ¾ýÉ¢§Ä
¿õ¦ÀÕõ þó¾¢Â ¿¡ð¼Å÷--¸ñ¼
»¡Éô ¦ÀÕ¨Á¨Âì ¸¡ðÊÉ¡ý.

¦Åû¨ÇÂ÷ À¡¾¢Ã¢ Á¡¦ÃøÄ¡õ--§¸ðÎ
¦Åð¸¢ò ¾¨ÄÌÉ¢ó ¾¡÷¸§Ç!
¦¾ûǢ »¡Éò¨¾ô §À¡¾¢ò¾¡ý--«Å÷
¾¢Î츢¼ ¯ñ¨Á¸û º¡¾¢ò¾¡ý.

ºò¾¢Â Å¡ú쨸¨Âô §Àº¢É¡ý--«Õû
º¡ó¾ò ¾Åì¸Éø Å£º¢É¡ý ;
Ôò¾ì ¦¸¡Î¨Á¨Âî º¢ó¾¢ô§À¡õ--«ó¾
¯ò¾Áý ¦º¡ýɨ¾ Åó¾¢ô§À¡õ.

131. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ

à»¡É §¾Åý¾ó¨¾ ÀÃÁýÅ¢ð¼ à¾É¡öò
ÐýÀõÁ¢ì¸ ¯Ä¸¢Û째 «ýÒÁ¡÷ì¸ §À¡¾É¡ö
Á¡ÂÁ¡¸ Åóо¢òÐ ÁÈ¢¸û§ºÕõ ÀðÊ¢ø
Á¡É¢¼ì ÌÆó¨¾Â¡¸ §Áâ¸ñ½¢ø Àð¼Åý
¬ÂÉ¡¸ ÁÉ¢¾÷¾õ¨Á «È¢×¸¡ðÊ §Áöò¾Åý
«ýÒ±ýÈ «Á¢÷¾¿£Ã¢ý «ÕÅ¢¸¡½ Å¡öò¾Åý
Á¡ÂÁ¡¸ Á¡ó¾÷Å¡Æ ¦¿È¢¦¸¡Îò¾ ³ÂÉ¡õ
¿¢ò¾Áó¾ ²Í¿¡¾ý Àì¾¢¦ºö§¾ ¯ö̧šõ.

¿øĬÂý; Á󨾧À¡¸ ¿øÄÀ¡¨¾ ¸¡ðÊÉ¡ý;
¿Ã¢º¢Úò¨¾ ÒÄ¢¸Ç¡É §¸¡À¾¡Àõ µðÊÉ¡ý;
¸øļ÷óÐ Óû¿¢¨ÈóÐ ¸¡ø¿¼ì¸ ¦¿¡ó¾¢Îõ
¸¡Î§ÁΠ¡×õÅ¢ðÎì ¸ñ¸Å÷ ¾ó¾¢Îõ
Òøļ÷óÐ ÀͨÁÁ¢ì¸ âÁ¢¸¡ðÊ §Áöò¾Åý
Òò¾¢¦º¡øÄ¢ ¦Áò¾¦Áò¾ô ¦À¡Ú¨Á§Â¡Î ¸¡ò¾Åý
¦¸¡øÄÅó¾ §Åí¨¸º¢í¸õܺ¿¢ýÈ º¡ó¾É¡õ
̽Á¨ÄìÌî º¢¸ÃÁ¡É ²Í§¾Å §Åó¾§É.

²Í¿¡¾ý ±ýȧÀ¨Ã ±í¸¢Õó§¾ ±ñ½¢Ûõ
²¨ÆÁì¸û §¾¡ÆÉ¡¸ «íÌ¿õ¨Á ¿ñϧÁ.
§¾ÍÁ¢ì¸ ò¡¸§ÁÉ¢ ¦¾öž£À §ƒ¡¾¢Â¡öò
¾£¨ÁÂ¡É þըǿ£ì¸¢ Å¡ö¨Á«ýÒ ¿£¾¢Â¡öô
À¡¸Á¡¸ô Àâ×ÜÈ¢ô Àì¸õÅóÐ ¿¢ü̧Á
À¨¸ÅÕìÌõ «ÕûÍÃìÌõ ÀÃÁ»¡Éõ ´ì̧Á.
®º§É¡Î šƨÅìÌõ ²Í§À¡¾ þ¨Â
þ¨¼Å¢¼¡¾ ¡ÅÕìÌõ ±¾¢Öõ¦ÅüÈ¢ ¿¢îºÂõ!

132. ¾¢Ä¸÷
[¾¢Ä¸÷ þÈó¾ §º¾¢¨Âì §¸ð¼ ¾¢Éõ À¡Ê¨Å]

þÊÂРŢØó¾ §¾¡¾¡ý þÕõÀ¢¨Éô ÀØì¸ ¸¡ö
þÕ¦ºÅ¢ ѨÆò¾ §¾¡¾¡ý!
¾ÊÂÐ ¦¸¡ñ§¼ ±í¸û ¾¨Ä¢ɢø «Êò¾ §¾¡¾¡ý
¨¾Ã¢Âõ ÀÈó¾ §¾¡¾¡ý!
¦¸¡ÊÂÐ º¡öó¾ §¾¡¾¡ý ¦¸¡ÎÅ¢„õ ¯îº¢ì§¸È¢ì
̨Èó¾¢Îí ¦¸¡û¨¸ ¾¡§É¡,
¾¢¼ÓÇ ¾£Ã Å£Ã÷ ¾¢Ä¸É¡÷ Á¡ñ¼¡ ¦ÃýÈ
¾£Â¦º¡ü §¸ð¼ §À¡Ð!

'±ýÛ¨¼Â À¢ÈôÒâ¨Á ÍÂáˆÂõ' ±ýÛ¦Á¡Õ
Áó¾¢Ãò¨¾ ±í¸ð ¸£ó¾
ÁýÉŧÉ! ¾¢Ä¸ÓÉ¢ Á†¡Ã¡ƒ¡ ±õÓ¨¼Â
ÁáðÊÂ÷¾õ Á¼í¸ §Ä§È!
¯ýÛ¨¼Â ¦ÀÕ狀¨É Ôò¾ò¾¢ Ľ¢ÅÌò§¾
¯ò¾Ã¨Å ±¾¢÷À¡÷ò ¾¢í§¸
þýÉÅÆ¢ §À¡Å¦¾Éò ¦¾Ã¢Â¡Áø ¾¢¨¸ì¸¢ýÈ
þîºÁÂõ þÈì¸ Ä¡§Á¡!

«ýÉ¢Â÷¸û ¦¾¡ðÊØì¸ «ÅÁ¡Éõ
§¿÷ó¾¦¾É «ØÐ ¿¢ýÈ¡û
«ý¨É ÔýÈ¡ý À¡Ã¾ò¾¡ö; «ÅûÁ¡Éõ
¸¡ôÀ¾ü§¸ «Å¾ âò¾¡ö;
º¢ýɯýÈý ÅÂÐÓ¾ø þи¡Úõ
«ôÀ¢Ê¨Âò ¾Ç÷òРŢð¼¡ö
þýÛÁÅû º¢¨È¿£í¸¢ ÅÕžüÌû
±õ¨ÁŢ𧼠²¸¢ É¡§Â!

À¨¸¦ÂÉ ¿¢¨Éò¾ §ÀÕõ
Àì¾¢§Â¡ ¼ïº¢ ¿¢üÀ¡÷;
Á¢¨¸¦ÂÉî ¦º¡øÖ §Å¡Õõ
¦Áöº¢Ä¢÷ò ¾¢ÎÅ÷ ¸ñ¼¡ø;
¿¨¸Ó¸í ¸ñ¼ §À¡Ðõ
¿ÎíÌÅ¡÷ ¦Åû¨Çì ¸¡Ã÷;
¾¨¸ÂÅý À¢Ã¢óÐ §À¡¸ò
¾Ã¢ì̧Á¡ þó¾ ¿¡Î?

ŨºÜÈ¢ ¯¨É¢¸úó¾ Å¡Äñ¨¼ý º¢÷æÄÛõ
Ũ¸Â¢ §Ä¡¨É
ÅÆ¢ÜÈ «Åý§Á§Ä ¿£¦¾¡Îò¾
ÅÆ츢üÀÄ Åïº Á¡üÈ¢,
«¨ºÜÈ¢ ¬í¸¢Ä÷¸û «ÅýÀì¸õ ¾£÷ôÀÇ¢ò¾
«Å¾¢ §¿¡ì¸¢,
«í¸Å÷¸û ¿£¾¢¾É¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ¿õÀ¢ì¨¸
«È§Å ¿£í¸¢.
þ¨ºÜÈ ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ þÕó¾¡Öõ
¦ÀÕí¸¼×û þÕÁý Èò¾¢ø
±ÎòШÃô§À¡õ þį̀ÈÔõ þó¾¢Â÷¸û
ÀĄ̈ÈÔõ; ±ýÚ¦º¡øÄ¢ô
À¨ºÜÈ¢ò §¾Åâ¼õ Àñ½¢¨É§Â¡
Å¢ñ½ôÀõ ÀÃ¢× ÜÈ¢ô
À¡í̼§É «Å÷Å¢Îò¾ µ¨ÄìÌô
À¾¢Ö¨Ãì¸ô §À¡Â¢ É¡§Â¡!

¿¢¨Ä¢ÆóÐ Àâ¾Å¢ìÌõ ¿£À¢Èó¾
þó¿¡ðÊý ¿¢¨Ä¨Á §¿¡ì¸¢,
¿£Àð¼ ¦¸¡ÎóÐÂÃõ þý¦É¡ÕÅ÷
ÀÎŦÃÉ ¿¢¨Éì¸ô §À¡§Á¡?
¸¨Ä¢Æó¾ Á¾¢Â¡§É¡õ! ¸ñ½¢Æó¾
Ó¸¦ÁɧŠ¸Äí¸¢ ¿¢ý§È¡õ!
¸¡Ã¢Æó¾ À¢¦ÃɧŠ§º¡È¢Æó¾
Å¢¦ÈɧŠ§º¡÷óРŢ𧼡õ?
¾¨Ä¢Æó¾ ¯¼Ä¦ÁÉò ¾Å¢ì¸¢ý§È¡õ
þЯÉìÌò ¾ÕÁó ¾¡§É¡?
¾ïº¦ÁÉ ÓýÉ¢ýÚ ¨¾Ã¢Âò§¾¡
ΨÆìÌÓýÈý ºò¾ §Á¡Â
«¨Ä¢Æó¾ ¸¼§Ä§À¡ø ¬ðÊÆó¾
ÀõÀÃõ§À¡ø «¼í¸¢ Å£ú󧾡õ!
¬Ã¢É¢§Áø ±í¸¨ÇÂ¢í ¸ý¨É¦ÂÉ
Ó¸óШ¼ò§¾ «È¢× ¦º¡øÅ¡÷!

'þÕôÀ¡ö¿£ º¢¨ÈÅ¡ºõ þÕãýÚ
ÅÕ‡õ' ±É þ¨ºóÐ ÜÈ¢,
'þЧÀ¡¾¡ ÐýÈÉìÌ; Á¢¸į̀Èò§¾ý
¿¡É¢¾¨É' ±ýÈ, ¯ýÈý
º¢ÈôÀÈ¢Âô §À¡¾¡¾ §¾Å¡¦Ãý
¦È¡Õƒðƒ¥ ¦ºôÒí ¸¡¨Ä,
º¢Ã¢ò¾Ó¸õ §¸¡½¡Áø º¢Éò¾«¸õ
¸¡ð¼¡Áø ¦ºôÀ ÖüÚ
ÁÚôÀÐñÎ; ÌüÈÁ¢§Äý, Á¸¢¾Äò¨¾
¬Ù¸¢ýÈ ºì¾¢ §Å§È
Á¨Èò¾¢ÕóÐ ¿¡É¨¼Ôõ ¸‰¼ò¾¢ý
ÀÂÉ¡É Á÷Á Á¡¸î
º¢Èô¦ÀýÈý §¾º¦ÁýÚ ¦¾öÅò¾¢ý
¾¢Õ×ûÇò ¾£÷ô§À¡? ±ýÚ
¦ºôÀ¢É¦º¡ø «Æ¢Â¡Áø ±õÁÉò¾¢ø
ÀɧŠ¾¢¸Ø ¦ÁýÚõ.

«ïº¡¾ ¦¿ïºõ §ÅñÊý
«¨ºÂ¡¾ »¡Éõ §ÅñÊý
¬¼¡¾ ¦¸¡û¨¸ §ÅñÊý
µ¼¡¾ ¯Ú¾¢ §ÅñÊý
¦¸ïº¡¾ Å¡ú쨸 §ÅñÊý
§¸ÊÄ¡ ±ñ½õ §ÅñÊý
§¸Ç¡¾ ¸¨Ä¸û §ÅñÊý
Á¡Ç¡¾ ¯¨ÆôÒ §ÅñÊý
¿ïº¡É §À÷¸û ¡Õõ
¿Îí̧Á¡÷ ¿¼ò¨¾ §ÅñÊý
¿¡½¡¾ ¦ºÂø¸û §ÅñÊý
§¸¡½¡¾ ̽í¸û §ÅñÊý
¦ºïº¡Ú Å¡÷ò¨¾ §ÅñÊý
¾¢Ä¸É¡÷ ºÃ¢¨¾ ¾ýÉ¢ø
¦¾Ã¢Â¡¾ ¿£¾¢ ¦ÂøÄ¡õ
¦¾Ã¢ÂÄ¡õ ¦¾Ç¢Å¡ Âí§¸.

¸Õò¾¦¾øÄ¡õ ¿£Ã¡§Á¡? ¦ÅÙò¾¦¾øÄ¡õ
À¡Ä¡§Á¡? ¸ñ½¢ü ¸ñ¼
¸ø¦ÄøÄ¡õ Á¡½¢ì¸ì ¸ø§Ä ¡§Á¡?
ÀÕò¾¦¾øÄ¡õ ¸Ã¢Â¡§Á¡? À¡ö󾦾øÄ¡õ
º¢í¸Á¡§Á¡? ÀÇÀ ÇôÀ¡öô
ÀÙÅ¢Õó¾¡ø ¾í¸¦ÁÉô À¸Ã Ä¡§Á¡?
Ţâò¾¿¢Ä¡ì ¸¾¢÷ÀÃôÀ¢ ¦ÅûÇ¢§Â¡Î
ÀÄÁ£ý¸û Å¢Çí¸¢ É¡Öõ
¦Åí¸¾¢§Ã¡ý Åó¾¦¾É Å¢ÇõÀ Ä¡§Á¡?
¦¾Õò¦¾ÕÅ¡ö §Á¨¼Â¢ðÎò ¾¢¨ºÓÆí¸ô
ÀħÀº¢ò ¾¢Ã¢ó¾¢ð ¼¡Öõ
¾¢Ä¸÷À¢Ã¡ ɡŦÃÉî ¦ºôÀ Ä¡§Á¡?

¸ÕÁÁÐ ¦ºö¾ø §ÅñÎõ
¸Äí¸¡Áø ¯¨Æò¾ø §ÅñÎõ
¸ñ½À¢Ã¡ý ¸£¨¾Â¢§Ä
¦º¡ýɦÁ¡Æ¢ ¸¨¼ôÀ¢ Êò¾
¦ÀÕ¨ÁÔûÇ ¾¢Ä¸ ¨Ã¿£
À¢Ã¢ò¾¡§Â ¦Âõ¨Á Å¢ðÎ!
¦ÀõÁ¡§É! ´ÕÅ Ãõ¿£
À¢¨Æ¡Р¾Õ¾ø §ÅñÎõ ;
¾ÕÁÁР̨ÈÔõ §À¡Ðõ
¾ôÀ¢¾í¸û ¿¢¨ÈÔõ §À¡Ðõ
¾ôÀ¡Á Äž âô§Àý
¾Ã½¢ ¢ø¿¡ ¦ÉýÈÀÊ
«ÕÁ¨È¸û «È¢Â Á¡ð¼¡
«Õõ¦À¡Õ§Ç ÅÕ¾ø §ÅñÎõ,
«ýÒ ¼ý¿£ «ô§À¡Ðõ
¾¢Ä¸ÌÕ «¨¼¾ø §ÅñÎõ.

133. ¾¡¾¡À¡ö ¿Å§Ã¡ƒ¢

§¿üÚ¾¢ò¾ §¾º¦ÁøÄ¡õ ¿¢¨Éò¾ÀÊ
ÀħÀº¢ ¿¢ó¨¾ ÜÈ¢
¿¢ýÈ¢¼§Å ÌýÈ¢¼¿¡õ ¦¿ïÍÕ¸¢ô
À墨Âáö ¿¢ò¾ §Áí¸
§ÅüÈú÷ §¿º¦ÃøÄ¡õ §ÅÊ쨸
À¡÷ò¾Åáö Å¢ó¨¾ §Àº
¦Åð¸Á¾¡ø ¾¨ÄÌÉ¢óÐ ¦ÅÕñÎÁÉ
ÁÕñ¼±¨Á ¦ÅÕ§Ç ¦ÄýÚõ
'¬üÈÖûÇ Óý§É¡÷¸û «Å÷ÅƢ¢ø
À¢Èó¾¿Áì ¸Å¾¢ Ôñ§¼¡?
«¨¼ó¾¢Î§Å¡õ ÍÂáˆÂõ; «ïº¡¾£÷!'
±É¦Á¡Æ¢óÐõ «ýÀ¢É¡§Ä
§¾üÈ¢¼§Å ÓýÉ¢ýÈ¡ö ¦¾Ç¢×¨¼Â¡ö
¾¡¾¡À¡ö ¿Å§Ã¡ ƒ£§Â!
§¾ÅÕ¼ý ¸Äó¾¨É§Â¡ ±į́ȨÂ
«í¸Å÷ìÌî ¦ºôÀ §ÅñÊ?

'þÕí¸¢ÆÅ¢ ¦ÀÕó§¾Å¢ þó¾¢Â¿¡
¦¼õ¨Á¦ÂÄ¡õ ®ýÈ ¾¡Â¢ý
¯Úí¸¢Æ¨Á ;ó¾Ãí¸û ´ý§ÈÛõ
̨È¡Áø Åó¾¡ ÄýÈ¢
¦¿Õí¸¢Â§¿¡ö Àïºí¸û ´Õ§À¡Ðõ
¿£í¸¡'¦ÅýÚÚ¾¢ ¦º¡ýÉ
¦ÀÕí¸¢ÆÅ¡! ¾¡¾¡À¡ö ¿Å§Ã¡ƒ¢!
¯ý¦ÀÕ¨Á ¦À⧾ ¡Ìõ.

'§ÀÍž¡ø ¦ÀÚž¢ø¨Ä À¢¾üÚž¡ø
¦ÀÕ¨Á¢ø¨Ä À¢È¨Ã ¦¿¡ó§¾
²Íž¡ø §¿ºÁ¢ø¨Ä þÆ¢ò¾¾É¡ø
¸Ç¢ò¾¾¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ò
¾¡º¦ÉÉ ¯¨Æò¾¢¼§Å §ÅñΦÁýÚ
¾ÇáÁø ¯¨ÆòÐì ¸¡ðÊ
¬¨ºÔ¼ý ¿£Ô¨Ãò¾ «õ¦Á¡Æ¢¨Â
±ì¸¡Öõ Áȧšõ ³Â¡!

¯¼ÄÁÐ ¾Ç÷ó¾¡Öõ ¯ýÛÚ¾¢
¾ÇáÁø ¯¨ÆòÐ ¿¢ýÈ¡ö;
º¼ÄÁÐ Á¡É¢¼Ã¡öô À¢Èó¾Å÷¸û
þ¨¾Å¢¼×õ º¡¾¢ò ¾¡§Ã¡?
¸¼Öĸ¢ø À¢Èó¾Å÷¸û ¸½ì¸üÈ¡
¦ÃýÈ¡Öõ ¸Õ¾¢ø ¿£§Â
«¨¼Åâ ¦ƒýÁò¾¢ý «ÕõÀ¨É
«È¢ó¾Å¨Ã «¨¼ó¾¡ö ³Â¡!

À½Á¢ÕóÐõ ¦ÀÕ¨Á¢ø¨Ä; ÀóЃÉ
Á¢ò¾¢Ã÷¸û ÀÃóÐ ÝØõ
¸½Á¢ÕóÐõ ¸ñ¼¾¢ø¨Ä ; ¸¡ÊÕóÐõ
Å£ÊÕóÐõ ¸É¨¾ Ôñ§¼¡?
̽Á¢ÕóÐ ¦À¡Ú¨ÁÔ¼ý ̨È¢Ãó¾¡÷
²¨Æ¸¨Çì ÌÈ¢òÐ Å¡Îõ
ÁÉÁ¢Õó¾¡÷ «¨¼ó¾¢Î§Á¡÷ Á¡ðº¢¨ÁìÌ
¿£Ô¦Á¡Õ º¡ðº¢ ¡ɡö.

134. §¸¡À¡Ä¸¢Õ‰½ §¸¡¸§Ä

ÀÊô¦ÀÛõ ¸¼¨Ä ¿£ó¾¢ô
À½¦ÁÛõ ¬¨º §À¡ì¸¢ì
¸ÊôÒ¼ý ÁÁ¨¾ ¦ÂýÛõ
¸¨Ç¢ġ ¦¾¡Ø¸¢ ¿¢ýÚ
ÐÊôÒ¼ý þóÐ §¾ºò
¦¾¡ñ¼É¡õ ¾¨Ä¨Á âñÎ
¦¸¡ÊôÀ¨¼ ¢øÄ¡ ¾¡ñ¼¡ý
§¸¡¸§Ä ±ýÛõ §Åó¾ý.

ƒ¡¾¢Á¾ §À¾¦ÁøÄ¡õ ¸¼óÐ ¿¢ýÈ¡ý
¾É¢ô¦Àâ ÌÄòо¢ò¾ ¾¨¸¨Á Ôû§Ç¡ý
'§Á¾¢É¢Â¢ø ¯¼ýÀ¢Èó¾ ¯Â¢÷¸ ¦ÇøÄ¡õ
¦ÁĢŢýÈ¢ô Àº¢¿£í¸¢ì ¸Ç¢ôÀ ¦¾¡ý§È
°¾¢ÂÁ¡õ', ±Éì¸Õ¾¢ ¯¨ÆôÀ ¾ü§¸
¯¼§Ä¡Î ¦À¡ÕÇ¡Å¢ ¯¾Å¢ ¿¢ýÈ¡ý
§¸¡¾¢ÄÉ¡õ §¸¡À¡Ä ¸¢Õ‰½ ¦Éí¸û
§¸¡¸§Ä ÂÅý¦ÀÕ¨Á ÜÈô §À¡§Á!

¾ý͸Á¡õ ¾ýÉ¡ð¼¡÷ ͸§Á ¦ÂýÚõ
¾ýÉȢšõ ¾ýÉ¡ð¼¡÷ «È¢§Å ¦ÂýÚõ
¾ý¦ÀÕ¨Á ¾ýÉ¡ð¼¡÷ ¦ÀÕ¨Á ¦ÂýÚõ
¾ýº¢Ú¨Á ¾ýÉ¡ð¼¡÷ º¢Ú¨Á ¦ÂýÚõ
Áý¦Àâ º¨À¾É¢Öõ ÁÈÅ¡ É¡¸¢
Á¨Ä§À¡Ä ¿¢¨Ä¡¸ô À¡Î Àð¼¡ý
±ý¦º¡Ö§Å¡õ §¸¡¸§Ä ¦ÀÕ¨Á ¾ý¨É
þÈó¾¡Öõ þÈÅ¡¾¡ý þÅ§É Â¡Å¡ý.

¾ÕÁÓõ ¸ÕÁ ¦ÁøÄ¡õ
¾É¢ò¾É¢ ÁÈóÐ Á¢ì¸
¾Ã¢ò¾¢Ãõ À¢½¢¸ ¦ÇøÄ¡õ
¾í¸¢§Â þíÌ ¿¢ü¸ô
¦ÀÕ¿¢Äì ¸¢ÆÅ¢ ¢ó¾ô
§À¨¾Â¡õ þóÐ §¾ºõ
ÀÄÀÄ ÐýÀ ÓüÚô
À墨¡ö Å¡Ê ¿¢ü¸
¦ÅÚÁ§É ¢ÕóÐ ¿¡í¸û
Å£½Ã¡ ¨ÄóÐ ¦¸ð§¼¡õ
§Åñʧɡõ §¾º Àì¾¢
Å¢ÁÄÉ¡÷ ±ÁìÌò ¾ó¾
¦ÀÕÁ§É! §¸¡¸ §Ä¿£
À¢ý¨ÉÔõ À¢ÈóÐ ÅóÐ
¦ÀüȾ¡ö þóÐÁ¡¾¢ý
À¢½¢¦ÂÄ¡õ «ÚòÐ ¨ÅôÀ¡ö.

135. Å. §Å. Í. ³Â÷

¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦ÀÕ¨Á¾ý¨É ¯Ä¸È¢Â ±Îò¾¨Èó¾
¾É¢ôÀ¨È¢ý §À§Ã¡¨º ¾½¢ó¾ §¾§Â¡!
ÐÁ¢Ô¨Ãò¾ ¸Å¢Âúý ͨÅÅ¢Çì¸ì ¸õÀÛ측öò
àÐÅó¾ À¡¾Á¨Å ÐÅñ¼ §Å§Â¡!

«Á¢úóÐÈíÌõ ¾Á¢Æ÷¸¨Ç «Ê¨ÁþÕû «¸ýȦ¾É
«¨Æò¦¾ØôÒõ §¸¡Æ¢ÌÃø «¨¼ò¾ §¾§Â¡!
ÌÁ¢úѨâý Á¨ÄÂÕÅ¢î ÍÆøÅ¢ØóÐ ÌÕÌÄòÐî
ÍôÃÁñ ³ÂÕ¼ø Á¨Èó¾ ¦¸¡û¨¸.

ÍÆ¢ó§¾¡Ê ÁÎì¸ûÁ¢Ìõ ¯Ä¸¿¨¼î
ÍÆø¸ûÀÄ ¿£ó¾¢ ²È¢
ÅƢ󧾡Îõ Á¨ÄÂÕÅ¢î ÍÆøÅ¢ØóÐ
¸¨Ã§ÂÈ Á¡ð¼¡ö ²§É¡!
¦¸¡Ø󧾡Êô À¼÷¸¨Ä¢ý ÌÇ¢÷»¡Éì
Ìý§È! µ÷ ÌýÈ¢ É¢ýÚõ
´Æ¢ó§¾¡Ê Á¨Èó¾¨É§Â! ¯¼ý§À¡ó¾
º¢ÚÅ÷¸Ç¢ý ¯½÷ µ¼.

§¾É¡ðÎõ ¦¾ý¦Á¡Æ¢Ôõ ¦¾ÕéðÎõ
ż¦Á¡Æ¢Ôõ ¦¾Ç¢Âò §¾÷óÐ
§ÁÉ¡ðÎô ÀĦÁ¡Æ¢Ôõ Á¢¸ìÜðÊì
¸¨¼ó¦¾Îò¾ «È¢¨Å ¦ÂøÄ¡õ
¾¡ö¿¡ðÊý Ţξ¨Ä째 ¾É¢¿¡ðÊò
¾ÅõÒÃ¢ó¾ ¾¨¸¨Á ¡ǡ!
Å¡É¡ðÊü º¢È󾦾ýÀ¡ö ¾Á¢ú¿¡ð¨¼
Å¢ðÎô§À¡ö Å¡úÅ ¦¾í§¸?


'³Â¦ÃÉ¢ø «ó¾½Ã¡ö «¨ÉòТ÷ìÌõ
¦ºó¾ñ¨Á «Õû§Å¡÷', ±ýÚ
¦ºö¾¢Õ ÅûÙÅÉ¡÷ ¦ºö¾¦Á¡Æ¢ò
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý º£Ä É¡¸¢
¦ÁöÂÈ¢¨Åô ¦ÀÈ¿¡Ê ¦ÁöÅÕò¾¢ô
¦À¡ö¦ÅÚò¾ §Áý¨Á ¡§Ä¡
'³Â÷' ±ýÚ ¾É¢Ô¨Ãò¾¡ø ¯¨ÉÂýÈ¢ò
¾Á¢Øĸõ «È¢Â¡ ¨¾Â¡!

ÓØÁ¾¢ Á¢÷ò¾¡ ÄýÉ
Ӹ󾢸ú ¸Õ¨½ §¿¡ìÌõ
ã÷ì¸Õõ §¿Ã¢ü ¸ñ¼¡ø
Ó¸ó¾¢Îõ º¡ó¾ Å£îÍõ
ÌÆÄ¢Ûõ þɢ ¾¡É
ÌÆó¨¾Â¢ý ÁƨÄô §ÀîÍõ
ÌÅ¢ó¾¢Îõ ¯¾ðÊü ܼì
Üò¾¢Îõ º¢Ã¢ôÀ¢ý ÜðÎõ
¾ÆÄ¢Ûõ à šÆ×õ
¾¡Â¢Ûõ ¦Àâ «ýÒõ
ºò¾¢Â ¿¢¨ÄÔõ ÓýÉ¡û
¾ÅÓÉ¢ þÅ§É ±ýÉô
ÀƸ¢Â §ÀÔõ §À¡üÚõ
ÀÊò¦¾¡Õ ÅÊÅõ ¾ý¨Éô
À¡Ã¢¨¼ þÉ¢§Áø §ÅÚ
¡â¨¼ô À¡÷ô§À¡õ ³Â¡!

136. ¸Å¢ ¾¡Ü÷

¸¨ÄÁ¸û ¸ñ½£÷ §º¡Ãì
¸Å¢Á¸û ¸Äí¸¢ Å£Æò
¾¨ÄÁ¸ý þÈó¾¡ ¦Éý§È
þó¾¢Âò ¾¡ö¾ Å¢ì¸
«¨Ä¸¼ü ¸ôÀ¡ ÖûÇ
«È¢»÷¸û ¡Õõ ²í¸
Á¨ÄÅ¢Çì ¸Å¢ó¾ ¦¾ýÉ
Á¨Èó¾Éý ¸Å¢¾¡ ܧÃ.

ºó¾¢Ãý ¸¢Ã½ò §¾¡Î
ÝâÂý ´Ç¢§º÷ó ¦¾ýÉ
¦ºó¾½ø ¦¿ÕôÀ¢ø ¿øÄ
º¢Öº¢Öô À¢¨½ó¾ ¦¾ýÉ
«ó¾½÷ «¨Á¾¢ §Â¡§¼
«ÃºÃ¢ý ¬ñ¨Á ÜðÎõ
Íó¾Ãì ¸Å¢¸û À¡Îõ
¦º¡øÅÇ Ó¨¼§Â¡ý ¾¡Ü÷.

¸Õ¨½Â¢ý ¯Õ× ¸¡ðÎõ
¸Å¢ÃÅ£ó ¾¢Ã¿¡ò ¾¡Ü÷
«Õ½É¡ö ¯ÄÌì ¦¸øÄ¡õ
«È¢¦Å¡Ç¢ ÀÃôÀ¢ Å¡úó¾¡ý
ÁÕ¦½È¢ Á¡üÈ þó¾
Á¡¿¢Ä Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
¦À¡Õ¦½È¢ º¡ó¾¢ ¦º¡øÖõ
Òò¾¸ Á¡¸ ¿¢üÀ¡ý.

«Ãº¢Âø §À¡Ã¡ð ¼ò¾¢ø
¬úó¾¢Äý ±ýȢ𠼡Öõ
ҨæºÔõ «Ê¨Á Å¡úÅ¢ý
Òñ¨½§Â ±ñ½¢ ±ñ½¢ì
¸¨Ã¦ºÂ ÓÊó¾¢ ¼¡¾
¸Å¨Ä¡ø ¸ñ½£÷ ¦À¡í¸
¯¨Ã¦º¡Ä¢ «Ê¨Áì ¸ð¨¼
¯¨¼ò¾¢¼ò ÐÊò§¾¡ý ¾¡Ü÷.

'´òÐ¨Æ Â¡¨Á' ±ýÚ
¸¡ó¾¢Â¡÷ ¯¨ÃìÌõ ÓýÉ¡ø
þòШÃò ¾Éò¾¡÷ ¾õ§Á¡
Ê½í¸¢¼ô À¢½ì¸¢ Ţ𧼡ý
ÀüÚ¸û «Å÷Óý ¾ó¾
Àð¼Óõ ÀâÍõ Å£º¢î
Íò¾¢¨Â ӾĢü ¦ºö¾
;ó¾Ã ¾£Ãý ¾¡Ü÷.

¸¡ó¾¢Ôõ 'ÌÕ§¾ù' ±ýÚ
¨¸ÌÅ¢ò ¾¢¨ÈïÍõ ¾¡Ü÷
Á¡ó¾Õû ÀÄ¿¡ð ¼¡Õõ
Á¾í¸Ùõ ÁÕÅ¢ Å¡úóÐ
§¾÷ó¾¿ø ÄÈ¢¨Å «ý¨Àî
¦º¸¦ÁÄ¡õ ÀÃôÀ ¦Åý§È
'º¡ó¾¢¿¢ §¸¾ý' ±ýÈ
ºÁú ºí¸õ ¾ó§¾¡ý.

¸¨Ä¸Ç¢ý ÅÆ¢§Â ¦¾öÅì
¸Õ¨½¨Âì ¸¡ñÀ ¦¾ýÛõ
¿¢¨Ä¢¨Éô ÀÊì¸ ¦ÅýÚõ
¿¢ÚŢ ¿¢¨ÄÂõ ®¾¡õ
º¢¨Ä¾Ãø ¬¼ø À¡¼ø
º¢ò¾¢Ãõ ¿ÊôÀ Ãí¸õ
ÀÄÅ¢¾ Å¢ò¨¾ ±øÄ¡õ
À¢־ü ¸¢¼Á¡ö ¿¢üÌõ.

¾¡ö¦Á¡Æ¢ô ÀüÚõ ¾í¸û
¸¨Ä¸¨Çò ¾¡í¸¢ ¿¢üÌõ
¬ö¨ÁÔõ Åí¸¡ Ǣ째
«¾¢¸Á¡õ; «¾É¡ø ±øÄ¡î
º£¨ÁÔõ ¾¡Ü÷ô À¡ð¨¼î
º¢ÈôÒÈô ÀÃôÀ¢ É¡÷¸û ;
Å¡ö¨Á¨Âò ¾Á¢Æ÷ §À¡üÈ¢
Ç÷ôÀ§Ã¡ ¾Á¢Æ¢ý Á¡ñ¨À?

137. §¾º¢¸Å¢¿¡Â¸õ À¢û¨Ç

§¾º¢¸ Å¢¿¡Â¸ò¾¢ý ¸Å¢ô¦ÀÕ¨Á
¾¢ÉÓõ §¸ðÀ¦¾ýÈý ¦ºÅ¢ô¦ÀÕ¨Á ;
¬º¢Â §ƒ¡¾¢¦ÂÛõ Òò¾÷§À¡¾õ
«ÆÌò ¾Á¢Æ¢ø¦º¡ýÉ¡ý «Ð§À¡Ðõ.

§¸¡Æ¢ ÌÄÅ¢ÅÕõ ; ¸¢Ç¢¦¸¡ïÍõ ;
ÌÆó¨¾ ±ØóÐÐûÇ¢ì ¸Ç¢Á¢ïÍõ ;
²¨Æ ±Ç¢ÂÅ÷¸û ¡ÅÕìÌõ
þýÀõ ¦¸¡Î츫Åý À¡Å¢ÕìÌõ.

¯ØÐ ¦¾¡Æ¢øÒâÔõ À¡ð¼¡Ç¢
¯¨ÆôÀ¢ø µö×¾Õõ À¡ð¼¡Ìõ ;
¦¾¡Ø§¾ «Ê¨ÁôÀÎõ ÐÂæÁøÄ¡õ
àÃò ¾ûÇÁÉõ ¯ÂÕÁ¼¡!

ÀÊòÐô ÀƸ¡¾ À¡ÁÃÕìÌõ
À¡Êô ÀÕ¸«¾¢ø §ºÁÁ¢ÕìÌõ ;
´ÊòÐô ¦À¡ÕûÀ¢Ã¢ìÌõ ºó¾¢¸Ç¢ø¨Ä ;
°ýÈ¢ô À¾õÜðÎõ Àó¾ÉÁøÄ.

¸¡Îõ Á¨ÄÔõ«¾¢ø ¸¨Ä§ÀÍõ ;
¸¼Öõ »¡Éõ¾Ã «¨ÄÅ£Íõ ;
À¡Îõ §¾º¢¸Å¢ ¿¡Â¸ò¾¢ý
ÀƨÁ À¡Ê¼±ý ¿¡¯ÅìÌõ.

§¿¡ö¦¿¡Ê ¡¨ÅÔõ Ţ𧼡Ê
áÚ ÅÂÐõÍ¸ì ¸ð§¼¡Î
¾¡ö¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷ò¾Åý ¸Å¢¸¡Ïõ
¾É¢ÅÃõ ¦¾öÅõ ¾Ã§ÅÏõ.

138. Å. ¯. º¢¾õÀÃõ À¢û¨Ç

º¢¾õÀÃõ À¢û¨Ç¦ÂýÚ ¦ÀÂ÷¦º¡ýÉ¡ø--«í§¸
;ó¾Ã ¾£Ãõ¿¢üÌõ ¸ñÓýÉ¡ø ;
Å¢¾õÀÄ §¸¡ÊÐýÀõ «¨¼ó¾¢ÊÛõ--¿¡ðÊý
Ţξ¨Äì §¸Ô¨Æì¸ò ¾¢¼ó¾Õ§Á.

«Ê¨Á Å¢Äí¨¸¦ÂøÄ¡õ «Úò¦¾È¢Ôõ--¿øÄ
¬üÈø ¦¸¡ÎìÌõ«Åý ºÃ¢ò¾¢Ã§Á ;
¦¸¡Î¨Á Àĺ¸¢ìÌõ ̽õÅÕ§Á--¿¡õ
§¸¡Õõ ;ó¾Ãò¨¾ Á½ó¾¢Î§Å¡õ.

¾¢Ä¸ Á¸Ã¢„¢Â¢ý ¸¨¾À¡Îõ--§À¡Ð
º¢¾õÀÃõ À¢û¨ÇÅóР;¢§À¡Îõ ;
ÅÄÐ Ò¦ÁɧŠ«Å÷ì̾Ţ--Á¢ì¸
Å¡úòÐì Ìâ¨Á¦ÀüÈ¡ý ¦ÀÕõÀ¾Å¢.

¾¢ÕìÌÈû ÀÊò¾¢¼ ¬¨ºÅâý--ÒÐî
º¢¾õÀÃõ À¢û¨Ç¯¨Ã §ÀºÅÕõ ;
¾Õ츢¼ò ¾ì¸¦ÀÕó ¾Á¢úôÒĨÁ--¸üÈ¡÷
¾¨ÄÅ½í ¸¢ôÒ¸Øõ ¾É¢¿¢¨Ä¨Á.

ͧ¾º¢ì ¸ôÀøÅ¢ð¼ н¢¸Ãò¾¡ý--«¾¢ø
ÐýÀõ Àĺ¸¢ò¾ «½¢ÁÉò¾¡ý ;
Å¢§¾º §Á¡¸¦ÁøÄ¡õ Å¢ð¼ÅÉ¡õ--þí§¸
Å£ÃÍ ¾ó¾Ãò¨¾ ¿ð¼ÅÉ¡õ.

¿¡ðÊý ;ó¾Ã§Á ÌȢ¡¸--«¨¾
¿¡Ê ¯¨ÆôÀЧŠ¦ÅȢ¡¸
Å¡ðÎõ «¼ìÌÓ¨È ÅÕóШÃ--¦ÅøÄ
Å¡Øõ º¢¾õÀÃò¾¢ý ¦ÀÕõ¦ÀÂáõ.

139. º¢¾õÀÃõ À¢û¨Ç ¿¢¨É×

Á¼¨Á§¾¡ À¢È¿¡ð¼¡÷ ÁÂì¸ó ¾¡§É¡
Á츦ÇøÄ¡õ ;ó¾Ãò¨¾ ÁÈó¾¡ Ã¡¸¢
«Ê¨ÁþÕû ¿ûÇ¢ÃÅ¡ö «¨ÉòÐõ ãÊ
¡Õõ¾¨Ä ¿£ð¼¦Å¡ñ½¡ «ó¾ ¿¡Ç¢ø
¾¢¼ÁÉòÐî º¢¾õÀÃô§À÷ À¢û¨Ç ¡šý
¦ºö¾¢ÕìÌõ «îºÁüÈ §º¨Å ¦º¡ýÉ¡ø
¯¼øº¢Ä¢÷ìÌõ ¯Â¢÷¿¢Á¢÷ó§¾ ¯½÷ ¦À¡íÌõ
¯ûǦÁøÄ¡õ ¦¿ì̦¿ì¸¡ö ¯ÕÌ Áý§È¡?

±øÄ¡Õõ §¾ºÀì¾÷ þó¾ ¿¡Ç¢ø ;
±ò¾¨É§Â¡ º¢¨ÈÅ¡ºõ þÉ¢¾¡öì ¸¡ñÀ¡÷ ;
¦º¡øÄ¡Öõ ±Øò¾¡Öõ Å¢Çì¸ ¦Å¡ñ½¡ò
ÐýÀ¦ÁøÄ¡õ º¢¨ÈÅ¡ºõ «ó¾ ¿¡Ç¢ø ;
ÅøÄ¡Ç÷ º¢¾õÀÃÉ¡÷ º¢¨È¢ü Àð¼
ÅÕò¾¦ÁÄ¡õ ŢâòШÃò¾¡ø Å¡öÅ¢ð §¼í¸¢ì
¸øÄ¡É ÁÉò¾ÅÕõ ¸ñ½£÷ ¦¸¡ðÊì
¸ÉøÀð¼ ¦Åñ¦½¦ÂÉì ¸¨ÃÅ¡÷ þýÚõ.

º¡¾¢ÌÄî ºÁ¦ÁÄ¡õ ¸¼ó¾ ¾ì§¸¡÷
ºÁúÓõ ºýÁ¡÷ì¸õ ¾Ø×õ º¡ý§È¡÷
¿£¾¢¦¿È¢ Á¢¸ôÀ¢ýÈ ÀħÀ÷ §º÷óÐ
¿¢ÚŢ¿õ ¸¡í¸¢Ã¨º ¿¢¾Óõ §À¡üÈ¢ô
§À¾ÓüÚô À¢½í¸¢Å¢¼ §¿÷ó¾ §À¡Ðõ
¦À⺨À «¨¾þ¸úóÐ §Àº¡ §¿ºý
µ¾¢«¾ý ÅÇ÷¨Â§Â Å¢ÕõÀ¢ Å¡úò¾¢
¯ûÇÇ×õ º¢¾õÀÃó¾¡ý ¯ÅôÀ¡ý ¯ûÇõ.

§Àº¢Å¢ð§¼ ÍÂáˆÂõ ¦ÀÈÄ¡õ ±ýÚ
¦ÀâÂÀÄ ¾£÷Á¡Éì §¸¡¨Å ¦ºöÐ
¸¡ÍÀ½ô ¦ÀÕ¨Á¢ɡø ¾¨ÄŠá¸¢ì
¸¡í¸¢Ã¨… ¿¼ò¾¢Â¨¾ì ¸ñÎ ¦¿¡óÐ
'§¾º¿Äõ ¾¢Â¡¸Á¢ýÈ¢ ÅÕ§Á¡?' ±ýÚ
¾¢Ä¸÷À¢Ã¡ý ¦ºö¾¦ÀÕí ¸¢Ç÷ §º÷ó§¾
µ¨ºÀ¼¡ ШÆò¾º¢Ä ¦Àâ§Â¡÷ ¾õÓû
¯ñ¨ÁÁ¢ì¸ º¢¾õÀÃÛõ ´ÕÅ É¡Ìõ.

'¯ØÐÀÄ ¦¾¡Æ¢ø¦ºö§¾ ¯¨Æô§À¡ ¦ÃøÄ¡õ
¯½×õ¯¨¼ Å£ÊýÈ¢ ¯Õ¸¢ Å¡¼ô
ÀØÐÁ¢¸ «ýÉ¢Â÷ìÌò ¾Ã¸ Ḣô
ÀºôÒ¸¢ýÈ Å£½Õ째¡ ͸í¸û!' ±ý§È
«ØÐÕ¸¢ò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ þÂì¸õ ¸ñ§¼
«ó¿¡Ç¢ø º¢¾õÀÃýÓý ¿ð¼ Å¢ò¾¡õ
Å¢ØÐÀÄ Å¢ð¼¦ÀÕ ÁÃÁ¡ö þýÚ
¦Åù§ÅÚ ¸¢¨Ç¸Ù¼ý Å¢Çí¸ì ¸¡ñ§À¡õ.

¸ûÇÁüÚì ¸Ä¸Äò¾ §ÀîÍì §¸ðÌõ ;
¸Úô¦ÀÉ¢Ûõ º¢Ã¢ôÒÓ¸õ ¸Õ¨½ ¸¡ðÎõ ;
ÌûǦÁýÛõ µ÷¯ÕÅõ þÕ¨¸ ÜôÀ¢ì
Ìñ¦¼ÎòÐì ¸¨¼ó¾¦¾Éì ÌÖí¸ ¿¢üÌõ ;
¦Åû¨ÇÂýÈ¢ §ÅÚ¿¢Èõ «È¢Â¡ ¬¨¼
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ´Ç¢§Â Å£Íõ ;
¦¸¡û¨Ç¦¸¡û¨Ç º¢¨È¢Õó¾ ÌÈ¢¸û §¾¡ýÚõ
ÌÄ×À¢û¨Çî º¢¾õÀÃò¨¾ ¿¢¨É× Ü÷ó¾¡ø.

140. À¡Ã¾¢ µ÷ ¬º¡ý

¦Àü¦ÈÎò¾ ¾Á¢úò¾¡¨Âô À¢ýÉ¡ø ¾ûÇ¢ô
À¢È¦Á¡Æ¢ìÌî º¢ÈôÀÇ¢ò¾ À¢¨Æ§Â ¿£ì¸
¯üÈÎò§¾ «ýҨáø ¯Öí¸ ¨Åò¾¢ù
×ĸò¾¢ø ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ìÌ ¿¢¸Õõ ¯ñ§¼¡?
¸üÚ½÷ó§¾ «¾ýþÉ¢¨Á ¸¡ñÀ¡ö' ±ýÚ
¸õÀ¦É¡Î ÅûÙŨÉî ÍðÊì ¸¡ðÊò
¦¾ü¦ÈÉ¿õ «¸ì¸ñ¨½ò ¾¢ÈóРŢð¼
¦¾öŸŢ À¡Ã¾¢µ÷ ¬º¡ý ¾¢ñ½õ.

«ïº¢Âﺢ ¯¼øÅÇ÷ìÌõ ¬¨º ¡§Ä
«Ê¨ÁÁÉõ ¦¸¡ñÊÕó¾ «îºõ §À¡ì¸¢
¦ÅïºÁâø §ÅøÀ¨¸Å÷ Å£º¢ É¡Öõ
ŢƢò¾¸ñ¨½ þ¨Á측¾ Å£Ãý §À¡Ä
¦¿ïÍÚ¾¢ ¯ñ¼¡ìÌõ ¸Å¢¸û À¡Ê
§¿÷¨ÁÔ¼ý ;ó¾Ãò¨¾ ¿¢¨Éì¸î ¦ºöÐ
Ţ墨Á¢Ìõ ÁÉôÒÃ𺢠ŢÃÅî ¦ºö¾
Å¢ò¾¸É¡õ À¡Ã¾¢µ÷ ¬º¡ý ¦Áö¾¡ý.

º¡¾¢Á¾î ºÆì̸¨Çô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ
ºÓ¾¡Âõ º£ÃÆ¢Ôõ ¾ý¨Á §À¡ì¸
¿£¾¢¦¿È¢ ¿¢¨Èó¾Ì½ ´Øì¸ Å¡ú쨸
¿£í¸¡Ð ¿¢üÀŧà §Á§Ä¡÷ ±ýÛõ
§À¡¾¨É§Â ã¸ô ¦À¡ØÐõ À¡Êô
ÒÐÔ¸ò¨¾ ¿õÓÇò¾¢ø ÒÌò¾¢ ¨Åò¾
º¡¾¨É¡ø ±ô§À¡Ðõ ±øÄ¡ ÕìÌõ
ºò¾¢ÂÁ¡öô À¡Ã¾¢µ÷ ¬º¡ý ¾¡§É!

¸ñ½¢ÃñÊø ´Õ¸ñ¨½ì ¸Ã¢ò¾¡ü §À¡Öõ
¨¸¸¡ø¸û þÃñʦġý¨Èì ¸Æ¢ò¾¡ü §À¡Öõ
¦Àñ½¢Éò¨¾ ¬½¢Éò¾¢ü ̨Èó¾ ¾¡¸ô
§Àº¢Åó¾ ¿£ºÌ½õ ¦ÀâÐõ ¿£í¸ô
Àñ½¢¨ºìÌõ Á¢¸ôÒШÁì ¸Å¢¸û À¡Êô
À¡¨Å¨Ãî ºÃ¢¿¢¸Ã¡öô À¡Ã¡ð Îõ¿ø
±ñ½Á¨¾ ¿õÁÉò¾¢ø þÕì¸î ¦ºö¾
²üÈò¾¡ø À¡Ã¾¢µ÷ ¬º¡ý ±ý§À¡õ.

'Á¨ÉÅ¢Áì¸û ÍüÈò¾¡÷ ÁüÚõ þó¾
Á¡¿¢Äò¾¢ø ¸¡Ï¸¢ýÈ ±øÄ¡õ Á¡¨Â'
±ÉרÃìÌõ ¦¸¡û¨¸¸Ç¢ý þÆ¢¨Åì ¸¡ðÊ
þøÄÈò¾¢ø ¦¾öÅ´Ç¢ þÕì¸î ¦ºö¾¡ø
¿¢¨ÉÅ¢ÖÚõ Óò¾¢Â¢ýÀõ ¾¡§É ÅóÐ
¿¢îºöÁ¡ö ¿õÁ¢¼ò¾¢ø ¿¢üÌõ ±ýÈ
ÒÉ¢¾ÓûÇ ¾Á¢ÆÈ¢¨Åô ÒÐì¸¢î ¦º¡ýÉ
ÒÄÅý«ó¾ À¡Ã¾¢¿¡õ §À¡üÚõ ¬º¡ý.

¯¨ÆôÀ¢ýÈ¢ ¯ñÎÎòÐî ͸¢òÐ Å¡Øõ
°¾¡Ã¢ Å£ñÅ¡ú쨸 Á¢Ìó¾ ¾¡§Ä
À¢¨ÆôÀ¢ýÈ¢ šθ¢ýÈ ²¨Æ Áì¸û
¦ÀÕ¸¢Å¢ð¼¡÷ ¿¡ðʦÄÛõ ¯ñ¨Á §Àº¢ò
¾¨ÆôÀ¢ýÈ¢ô ÀĦ¾¡Æ¢Öõ ¾¨¼ôÀ𠧼í¸ò
¾¡É¢Âí¸û ¾Õ¸¢ýÈ ¯Æ×õ ¦¸ðÎî
¦ºÆ¢ôÀ¢ýÈ¢ Å¡ú¸¢ý§È¡õ þ¾¨É Á¡üÚõ
¦ºö¨¸¦º¡ýÉ À¡Ã¾¢µ÷ º¢Èó¾ ¬º¡ý.

¦¸¡¨Ä§Á×õ §À¡÷ÅÆ¢¨Â þ¸úóÐ ÜÈ¢ì
¦¸¡øÄ¡¨Á ¦À¡ö¡¨Á þÃñÎõ §º÷ó¾
¸¨ÄÅ¡½÷ ¦Áöò¦¾¡ñ¼÷ ¸Õ¾¢ô §À¡üÚõ
¸¡ó¾¢±õÁ¡ý «Õû¦¿È¢¨Âì ¸É¢óÐ Å¡úòÐõ
¿¢¨ÄÂ¡É Àﺸò¨¾ô À¡Êò ¾óÐ
¿¢ò¾¿¢ò¾õ ºýÁ¡÷ì¸ ¿¢¨Éô¨Àì ¸¡ðÎõ
¾¨Ä¡ ¾Á¢ÆÈ¢¨Å ¿ÁìÌò ¾ó¾
¾ÅôÒ¾øÅý À¡Ã¾¢µ÷ ¬º¡ý ¾¡§É!

¾Á¢Æ¦ÃýÈ ¾É¢ô¦À¨Ãò ¾¡í¸¢ É¡Öõ
¾É¢Ó¨È¢ø «Ãº¡Çò ¾¨ÄôÀ𠼡Öõ
þÁÂÓ¾ø ÌÁ̢ þÚ¾¢ ¡Ìõ
þó¾¢Âò¾¡ö ¦º¡ó¾ò¾¢ø þ¨¼Â È¡Áø
«¨Á¾¢¾Õõ ´üÚ¨Á¨Â «Øò¾¢î ¦º¡øÄ¢
«ýÒÓ¨È ¾ÅÈ¡¾ «È¢¨Å °ðÊ
«Á¢ú¾¦Á¡Æ¢ ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ý ¬ì¸õ ¸¡ìÌõ
¬üÈø¾Õõ À¡Ã¾¢µ÷ ¬º¡ý ±ýÚõ.

141. À¡Ã¾¢ìÌ ¦ÅüÈ¢ Á¡¨Ä

ÍôÃÁñ À¡Ã¾¢ìÌ ¦ÅüÈ¢Á¡¨Ä ÝðΧšõ
¦º¡ýÉÅ¡ìÌô À¢ýÉÁ¢ýÈ¢î ¦º¡ó¾¬ðº¢ ¿¡ðʧɡõ
þôÃÀïº Áì¸û¡Õõ þÉ¢ÂÅ¡úòÐì ÜȧÅ
þýÚ¿ó¾õ Àþ§¾Å¢ ²üÈÀ£¼õ ²È¢É¡û.

Íò¾Å£Ã ¾£ÃÅ¡ú× ¦º¡øÄ¢ò¾ó¾ ¿¡ÅÄý
ÝÐÅ¡Ð §À¾Å¡ú× ¦¾¡¨ÄÂôÀ¡Îõ À¡ÅÄý
ºì¾¢¿¡Êô Òò¾¢¦ºøÄî º¡¨Ä¸ñ¼ º¡Ã¾¢
ºò¾¢Âò¾¢ø ÀüÚ즸¡ñ¼ ÍôÃÁñ À¡Ã¾¢.

¬ÎÁ¡Î §À¡ÄÅ¡ú× «Ê¨ÁÅ¡ú× ±ýÀ¨¾
«Ã¢ÅâìÌ ÅƢ¢ġ¾ «¨ÉÅÕìÌõ ¦¾ýÀ¼ô
À¡Ê¿¡Î ţΧ¾¡Úõ Å£Ú¦¸¡ûÇô Àñ½¢É¡ý
À¡Ã¾¢ìÌ §Å¦È¡Õò¾÷ §¿Õ¨Ãì¸ ´ñϧÁ¡?

«ïº¢«ïº¢ ¯¼øÅÇ÷ìÌõ «Ê¨ÁôÒò¾¢ ¿£ì¸¢É¡ý
«ýÒÁ¢ïÍõ ¬ñ¨ÁÅ¡úÅ¢ø ¬¨º¦¸¡ûÇ °ì¸¢É¡ý
¦¸ïº¢ì¦¸ïº¢ ¯Ã¢¨Á§¸ðÌõ ¸£ú¨Á±ñ½õ Á¡üȢɡý
§¸ÊÄ¡Ð §Á¡Ê¦ºöÔõ ¸¡ó¾¢Á¡÷ì¸õ §À¡üȢɡý.

«¨Á¾¢Á¢ì¸ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì¸¢í ¸¡üÈøÜð¼ ¿¡ÊÉ¡ý
«È¢×Á¢ì¸ ¾Á¢Æ÷¾í¸û «îºõ§À¡ì¸ô À¡ÊÉ¡ý
ºÁ¨¾¸ñÎ ÁÉ¢¾ÕìÌû ƒ¡¾¢ò¾¡ú¨Å ²º¢É¡ý
ºÁ§À¾õ þø¨Ä¦ÂýÈ ºò¾¢Âò¨¾ô §Àº¢É¡ý.

142. À¡Ã¾¢ ¿¢¨É×

ÍôÃÁñ À¡Ã¾¢¨Â ¿¢¨Éò¾¢ð ¼¡Öõ
;ó¾Ãò¾¢ý ¬§Åºõ ÍÕ즸ý §ÈÚõ ;
þôÃÀïºõ ÓØÐõ¿Áì ¸¢ÉÁ¡ö ±ñÏõ ;
'
þó¾¢Âý¿¡ý' ±ýÈ¢Îõ¿ø Ä¢ÚÁ¡ô Òñ¼¡õ ;
±ô¦Àâ ¸¡Ã¢ÂÓõ ±Ç¢¾¡öò §¾¡ýÚõ ;
±ø¨ÄÂüÈ ¯üº¡¸õ ±ØóÐ ¦À¡íÌõ
´ôÀâ '¾Á¢Æý'±Ûõ ¯Å¨¸ °Úõ ;
¯ûǦÁøÄ¡õ ÐûÇ¢¦ÂØõ °ì¸ Óñ¼¡õ.

«îº¦ÁÛõ ¦ÀÕõ§À¨Â «ÊòÐô §À¡ìÌõ ;
«Ê¨ÁÁÉ Å¢Äí̸¨Ç «ÚòÐò ¾ûÙõ ;
ÐÁÉ ÅÕÐÂÃõ ±¨¾Ôõ ¾¡í¸¢î
;ó¾Ãò¨¾ Å¢ðÎÅ¢¼¡¾ н¢× §¾¡ýÚõ ;
¦¸¡î¨ºÁ¢Ìõ À¢È¿¡ðÎ ÁÂì¸ ¦ÁøÄ¡õ
Üñ§¼¡Î Ţ𦼡Ƣì¸ò ¦¾Ç¢× ÜðÎõ ;
¦Áοõ ¾¡ö¿¡ðÊý ¿¡¸ ã¸õ
§Áý¨Á¦ÂøÄ¡õ À¡Ã¾¢Â¡÷ À¡ð¼¡ø §Á×õ.

¾Ã¢ò¾¢Ãò¾¢ý ¦¸¡Î¨Á¦ÂøÄ¡õ §º÷óÐ Å¡ð¼ò
¾ýÅ£ðÊø ¯½Å¢ýÈ¢ò ¾Å¢ò¾ ¿¡Ùõ
º¢Ã¢ò¾Ó¸õ Á¡È¡Áø ¦ºõ¨Á ¸¡òÐò
§¾ºò¾¢ý Ţξ¨Ä§Â º¢ÈôÀ¡ ¦Âñ½¢ò
¦¾Õò¦¾ÕÅ¡öò §¾º£Â Àƒ¨É À¡Êî
¦ºý¨É¢Öõ ¯½÷ÅÃî ¦ºö¾ ¾£Ãý
¯Õò¦¾Ã¢Â¡ ¾¢ô§À¡Ðõ þí§¸ ¿õ¨Á
°ìÌÅÐõ À¡Ã¾¢Â¢ý ¯¨Ã¸ §Ç¡õ.

¦ÀñÏĸõ ÒШÁ¦ÀÈô ÀƨÁ §Àº¢ô
¦ÀÕ¨ÁÂÅ÷ ¯Ã¢¨Á¸¨Çô ¦ÀâÐõ §À¡üÈ¢
Áñ½¢ÄÅ÷ þƢצÀÈî ¦ºöÐ ¨Åò§¾¡÷
Á¼¨ÁÁ¢Ìõ ¦¸¡Î¨Á¸¨Ç ÁÚòÐô À¡Êì
¸ñ½¢Âò¨¾ô À¢ü¸¡Äì ¸Å¢»÷ ¾õÓû
¸¡ò¾Ð¿õ À¡Ã¾¢Â¢ý ¸Å¢§Â ¡Ìõ ;
±ñ½±ñ½ò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì§¸¡÷ ²üÈ Á¡Ìõ ;
À¡Ã¾¢Â¢ý ¾¢Õ¿¡Áõ ±ýÚõ Å¡ú¸!

±í§¸§Â¡ ±ð¼¡¾ ¯Ä¸õ ¾ýÉ¢ø
þÕôÀ¦ÃÉ ¿¡õÀÊò¾ ¦¾öÅõ ±øÄ¡õ
þí§¸§Â ±õÓ¼§É ±ÅÕõ ¸¡½
²¨ÆÁì¸û ÌʨºÂ¢Öõ þÕôÀ ¾¡ìÌõ
º¢í¸¡Ãô ÒÐì¸Å¢¸û À¡Ê ÀÄõÓò
§¾Å¦ÃøÄ¡õ ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¾¢Ã¢Âî ¦ºö§¾¡ý
Áí¸¡¾¡õ À¡Ã¾¢Â¢ý ¿¢¨É¨Åô §À¡üÈ¢
ÁÈÅ¡Áø ¾Á¢ú¿¡ð¼¡÷ Å¡úò¾ §ÅñÎõ.

143. À¡Ã¾¢ ±Ûõ ¦ÀÂ÷

À¡Ã¾¢ ±Ûõ¦À¨Ãî ¦º¡øÖ--¦¸ð¼
À¦ÁÛõ À¨¸Å¨É ¦ÅøÖ.
§¿Ã¢É¢ ¯ÉìÌ¿¢¸÷ þø¨Ä--¯¼ý
¿£íÌõ «Ê¨ÁÁÉò ¦¾¡ø¨Ä.

ÍôÃÁñ À¡Ã¾¢Â¢ý À¡ðÎ--À¡Êî
§º¡õÀø, ÁÉî §º¡÷׸¨Ç µðÎ.
´ôÀâ ¾ýÁ¾¢ô¨À °ðÎõ--«Ð§Å
¯ýÀÄò¨¾ ¿£¯½Ãì ¸¡ðÎõ.

ÐûÇ¢ì ̾¢òÐÅÕõ ºó¾õ--¦ºÂø
àñÊò Ш½ÒâÂî ¦º¡ó¾õ.
«ûÇ¢ì ¦¸¡Îò¾¦ÀÕõ ¯È§Å¡ý--¿õ
«Õ¨Áô À¡Ã¾¢¨Â Áȧšõ.

«ýÒ ¿¢¨Èó¾¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ø--¦ºÂø
¬ñ¨Á ̨È󾦾Ûõ ÅƢ¢ý
¦¾ýÒ Á¨ÈóÐÆýÈ §À¡¾¢ø--¿øÄ
¾£Ãõ ¦¸¡Îì¸Åó¾ à¾ý.

«¨Á¾¢ ÌÄ×õ¾Á¢úî ¦º¡øÄ¢ø--ÀÄ
¬üÈø ÒÌò¾¢Å¢ð¼ ÅøÄý
¿ÁÐ À¡Ã¾¢Â¢ý À¡ð§¼--¾Á¢ú
¿Äò¨¾ì ¸¡ìÌõ´Õ §¸¡ð¨¼.

þÉ¢¨Á Â¡É ¾Á¢úô À¡¨‡--«¾¢ø
'þø¨Ä §Å¸õ' ±Ûõ µ¨º.
Ó½¸¢ô §ÀÍõ´Õ Ũ¸¨Â--¦ÅýÚ
ÓÆíÌõ À¡Ã¾¢Â¢ý þ¨º§Â.

Óý§É¡÷ ¦ÀÕ¨ÁÁðÎõ §Àº¢ô--ÒÐ
ÓÂüº¢ ´ýÚÁ¢ýÈ¢ì ܺ¢î
º¢ýÉ¡ À¢ýÉÓüÚ Å¡Îõ--¿¡õ
º£÷¾¢Õó¾ì¸Å¢ À¡Îõ.

«Ê¨Áô ÀÎÌƢ¢ø Å£ú󧾡õ--¦ÅÚõ
«Ã¢º¢ô ÒØ츦ÇÉò ¾¡ú󧾡õ.
¦¸¡Î¨Á ¸ñÎÁÉõ ¦¸¡¾¢ò¾¡ý--¸Å¢
¦¸¡ðÊ Å£Ã¢Âò¨¾ Å¢¨¾ò¾¡ý.

°¨Éô ¦À⦾Éì ¦¸¡ñ§¼¡õ--¬ýÁ
¯½÷¨Å Å¢üÚÕº¢ ¸ñ§¼¡õ.
Á¡Éõ §À¡Ìõ±ýÈ ¿¢Ä¨Á--¾¨É
Á¡üÚõ À¡Ã¾¢Â¢ý ÒĨÁ.

Àñ¨¼î º¢ÈôÒ¸¨Çô À¡Êì--¸¢Æô
À¡ðʸû Üð¼¦ÁÉì ÜÊ
«ñÊô ÀÐí¸¢Å¢ð¼ ¿¡ðÊø--¿Å
¬÷Åõ ÅÇ÷ò¾Åý À¡ð§¼.

¾£Ãý «È¢×¨Ã¨Â þ¸úóÐ--¦ÅÚõ
¾¢Åºõ ¿¼ò¾¢ÁðÎõ Á¸¢úóÐ,
§À¨Ãì ¦¸ÎòÐÅ¢¼ Á¡ð§¼¡õ--±Ûõ
À¢Ã¾¢ì¨» âñÎÅÃõ §¸ð§À¡õ.

¸Å¢»ý Å¡ìÌÚ¾¢ ÀÄ¢ìÌõ--¿õ
¸Å¨Ä ¾£÷óпÄõ ¦ƒ¡Ä¢ìÌõ
ÒŢ¢ø ¸£÷ò¾¢Ô¼ý Å¡ú§Å¡õ--¦ÅÌ
ÒШÁ ¡¸«Ã º¡û§Å¡õ.

Å¡ú¸ À¡Ã¾¢Â¢ý «Õ¨Á--«¾¢ø
ÅÇ÷¸ ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦ÀÕ¨Á.
Å¡ú¸ ¨Å¸ò¾¢ø ¡Õõ--À¢½¢
ÅÚ¨Á «îºÁüÚ Å¡ú¸.

144. ÅøÄÀ¡ö Àð§¼ø

þøÄ¡¾ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý þÕó¾¡ü §À¡Ä
±ô¦À¡ØÐõ ¸¡ó¾¢ÅÆ¢ ±ÎòÐì ¸¡ðÊì
¦¸¡øÄ¡¾ ŢþÁ§¾ ÌȢ¡öì ¦¸¡ñÎ
ÌüÈÁüÈ ºò¾¢Â§Á ¦¿È¢Â¡öì ÜÊì
¸øÄ¡É ÁÉÓ¨¼§Â¡÷ ±¾¢÷ò¾ §À¡Ðõ
¸Äí¸¡¾ ¦¾Ç¢×¨¼Â ¸÷Á Å£Ãý
ÅøÄ¡Çý ÅøÄÀ¡ö Àð§¼ø Á¡ñ¼
ÅÕò¾Á¨¾ ŢâòШÃì¸ Å¡÷ò¨¾ Ôñ§¼¡?

¸¡ó¾¢¦ÂýÈ ¾Å¦¿ÕôÀ¢ø ¸¡öîº¢ì ¸¡öì
¸º¦¼¡Æ¢Â Á¡üÚÂ÷ó¾ ¸É¸ Á¡Ìõ.
º¡ó¾¢¦ÂýÈ ÌÇ¢÷Á¾¢Â¢ý ¾ý¨Á §Â¡Îõ
ºò¾¢Âò¾¢ý Å¡§ÇóÐõ º÷¾¡ áÌõ.
Á¡ó¾ÕìÌû ¾£ÂŨà «¼ì¸¢ ¡Ùõ
Áó¾¢Ã¢Â¢ý ¾ó¾¢Ãò¾¢ý Á¡÷ì¸ ¦ÁøÄ¡õ
Å¡öó¾¢Õó¾ ÅøÄÀ¡ö Àð§¼ø Á¡ñ¼
ÅÕò¾Á¨¾ô ¦À¡Úò¾¢Õì¸ ÅÄ¢¨Á §ÅñÎõ.

«ýÒÓ¨È ¾ÅÈ¡¾ «¨Áîº É¡Ìõ ;
«ÃÍ¿¢¨È ̨È¡¾ ¬üÈ Öû§Ç¡ý ;
ÐýÀ¿¢¨Ä Àħ¸¡Ê Ýúó¾¢ð ¼¡Öõ
ÐÇí¸¡Áø н¢×¨ÃìÌõ Ш½Å É¡Ìõ
þýÀ͸õ ¾É즸Ð×õ §Åñ¼¡ É¡¸¢
þó¾¢Âò¾¡öò ¾¢ÕôÀ½¢ì§¸ ±øÄ¡ Á£ó¾¡ý ;
¿õÀ¸ò¾¢ý ÅʦÅÎò¾ ÅøÄ À¡¨Â
¿¡Á¢Æó¾ ¦ÀÕóÐÂâø ¿¡¾ý ¸¡ìÌõ.

¸¡ó¾¢Âñ½ø Á¨Èó¾¢Êò¾ ¸Äì¸õ ¾£÷óÐ
¸ñ¾¢ÈóÐ ÒñÁ¨ÈÂì ¸¡Ï ÓýÉ¡ø
º¡ó¾ÉÅý ¿Áì¸Ç¢ò¾ ¸¡Å Ä¡Çý
º÷¾¡÷¿õ ÅøÄÀ¡ö Àð§¼ø º¡¸
§¿÷óÐÅ¢ð¼ þòÐÂáø ¿ÁÐ ¦¿ïºõ
¦¿ìÌÅ¢¼ò ¾ì¸Ð¾¡ý ±ýȢ𠼡Öõ
§º¡÷óÐÅ¢¼ì ܼ¡Ð Àð§¼ø §À¡Äî
;ó¾Ãò¨¾ì ¸¡ó¾¢ÅÆ¢ ¦¾¡¼÷óÐ ¸¡ô§À¡õ.

À¢Èó¾Å÷¸û ±ø§Ä¡Õõ þÈó§¾ §À¡Å¡÷
À¢ýÉ¢ÕìÌõ ¾¨ÄÓ¨ÈÂ÷ ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûÙõ
«Èó¦¾Ã¢óÐ Å¡úó¾Å§Ã «È¢» áÅ÷
«ýÉÅ÷째 Á츦ÇøÄ¡õ «Õ¨Á ¦ºöÅ¡÷
¾¢Èó¦¾Ã¢óÐ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý §ƒ¡¾¢ ¡É
¾¢ÕÅ¢ÇìÌ Áí¸¡Áø ¾¢ÉÓí ¸¡òÐ
Á¨ÈóÐÅ¢ð¼ ÅøÄÀ¡ö ¿ÁìÌò ¾ó¾
Á½¢Å¢Ç쨸 ¿¡õ¸¡òÐ Å¡Æ §ÅñÎõ.

145. ¯. §Å. º¡Á¢¿¡¾ ³Â÷

§ÀøÄ¡õ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦ÀÕ¨Á §Àº¢ô
¦ÀüȦ¾øÄ¡õ ¾Á¢úò¾¡Â¢ý ¦ÀüÈ¢ ¦ÂýÚ
ãøÄ¡õ ¾Á¢úÅÇ÷ìÌõ ã Å¡í¸¢
ÓüÚõ«Åû ¾¢ÕôÀ½¢ì§¸ ã Å¢ð¼¡ý.
¾£î¦º¡øÖõ º¢ÉÁÈ¢Â¡î ¦ºõ¨Á ¸¡ò§¾¡ý
¾¢¸úº¡Á¢ ¿¡¾³Âý º¢Èô¨À ¦ÂøÄ¡õ
Å¡ö¡øÄ¡ø Ò¸úóÐÅ¢¼ô §À¡¸¡ Ðñ¨Á ;
ÁÉÁ¡Ãò ¾Á¢ú¿¡ð¼¡÷ Ží¸ò ¾ì§¸¡ý.

«øÖÀ¸ø ¿¢¨É¦ÅøÄ¡õ «Ð§Å ¡¸
«¨Äó¾¨Äó§¾ °Õáöò ¾¢Ã¢óÐ ¿¡Êî
¦ºøÄâò¾ ²Î¸¨Çò §¾Êò §¾Êî
§º¸Ã¢òÐî ¦ºÕ¸Ä¢ýÈ¢î ¦ºôÀõ ¦ºöÐ
¦º¡øÄâ ÐýÀí¸û ÀÄ×õ ¾¡í¸¢î
§º¡÷ÅȢ¡ ШÆò¾´Õ º¡Á¢ ¿¡¾ý
þø¨Ä¦ÂÉ¢ø «ÅýÀ¾¢ò¾ ¾Á¢úá ¦ÄøÄ¡õ
þÕó¾þ¼õ þó§¿Ãõ ¦¾Ã¢ó¾¢ ¼¡§¾.

º¡¾¢ÌÄõ À¢ÈôҸǡü ¦ÀÕ¨Á ¢ø¨Ä ;
ºÁúÁ¡õ ºýÁ¡÷ì¸ ¯½÷ §Â¡§¼
µ¾¢¯½÷ó ¦¾¡Øì¸Óû§Ç¡÷ ¯Â÷󧾡÷ ±ýÛõ
¯ñ¨Á째¡÷ þÄ츢ÂÁ¡ö ¯Ä¸õ §À¡üÈ
§ƒ¡¾¢Á¢Ìõ ¸Å¢Á¨Æ§À¡ø ¦À¡Æ¢Á£ É¡ðº¢
Íó¾ÃÉ¡õ ¾ýÌÕ¨Åò ¦¾¡ØÐ Å¡úò¾¢
§Å¾¢ÂÕû ¦¿È¢À¢º¸¡î º¡Á¢ ¿¡¾ý
ŢâòШÃìÌõ ºÃ¢ò¾¢Ã§Á Å¢Çí¸¢ ¿¢üÌõ.

Á¡ø¦¸¡Îò¾ À¢È¦Á¡Æ¢¸û §Á¡¸ò ¾¡§Ä
Á츦ÇøÄ¡õ ¦ÀüÈÅ¨Ç ÁÈó¾¡÷; »¡Éô
À¡ø¦¸¡Îò¾ ¾Á¢úò¾¡Â¡÷ Á¢¸×õ ¦¿¡óÐ
ÀÄÁ¢ÆóÐ ¿¢¨Ä¾Ç÷ó¾ À¡ý¨Á À¡÷òÐì
§¸¡ø¦¸¡ÎòÐ Á£ðÎÁÅû §¸¡Â¢ø §º÷òÐì
ÌüÈÁüÈ ¾¢ÕôÀ½¢¸û ÀÄ×õ¦ºöÐ
áø¦¸¡Îò¾ ¦ÀÕ¨ÁÀÄ §¾Êò ¾ó¾
§¿¡ýÀ¢¨Æò¾ ¾Á¢úò¾Åº¢ º¡Á¢ ¿¡¾ý.

146. Å¡ú¸ ӾĢ¡÷

ºÄ¢Â¡¾ §º¨ÅÔõ ¾Çá¾ °ì¸Óõ
¾½¢Â¡¾ ¬÷Å Óû§Ç¡ý ;
¿Ä¢Â¡¾ ¦º¡ü¸Ç¡ø ¿Åºì¾¢ äðÊÎõ
¿ÂÁ¢ì¸ §¾º Àì¾ý ;
¿¢¨ÄÂ¡É ¸øŢ¢ý ¦¿Ç¢Â¡¾ ¦¸¡û¨¸Â¢ý
§¿Ã¡É ¦¿È¢Â¢ø ¿¢ü§À¡ý ;
¸Ä¢Â¡½ Íó¾Ã ӾĢ¡÷ ¾Á¢ÆýÀ÷
¸ñ½¡É ´ÕÅ É¡Ìõ.

À¡¦¼Ä¡õ ¾¡ýÀðÎô ÀĦÉÄ¡õ À¢È÷¦¸¡ûÇô
Àí¸¢ýÈ¢ ¯¾× ÀñÀý ;
²¦¼Ä¡õ §Áø±Ûõ '±ý¸¼ý À½¢¦ºö¾ø'
±ýÀ§¾ ±ñ½¢ ¦Âñ½¢
¿¡¦¼Ä¡õ šƧŠ¿¡¦ÇÄ¡õ ¾ý͸õ
¿¡¼¡Ð À¡Î ÀΧšý ;
Å£¦¼Ä¡õ ¾Á¢úÁì¸û ¸Ä¢Â¡½ Íó¾Ãý
¦ÅüÈ¢¦¸¡ñ ¼¡¼ §ÅñÎõ.

¦¸¡øÄ¡¨Á ¦À¡öԨà ÜÈ¡¨Á ±ýÀ§¾
ÌȢ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¾Á¢¨Æì
¸øÄ¡¾ §À÷¸Ùõ ¸Ç¢¦¸¡ûÇò ¾ó¾¢Îõ
¸Ä¢Â¡½ Íó¾ Ãò¾¢ý
¦ºøÄ¡É «ÚÀ¾¡õ ¬ñξ¢Õ ¿¡Ç¢§Ä
¦¾öÅò¨¾î º¢ó¨¾ ¦ºöÐ
ÅøÄ¡ñ¨Á ̨È¡Áø áÈ¡ñÎõ «ÅýÅ¡Æ
ÁÉÁ¡Ã Å¡úòÐ ¸¢ý§È¡õ!

147. ¯ûÇí ¸Å÷ó¾ Àñʾ÷

'Àñʾ÷' ±ýÈ¡ø ÀûÇ¢ì ܼô
¨ÀÂý ¸ÙìÌô À⸡ ºî¦º¡ø.
¬í¸¢Äô À¡¼ò(Ð) ¬º¡ý Á¡Õõ
¸½ìÌô §À¡¼ì ¸üÀ¢ô ÀÅÕõ
⧸¡Ç º¡ò¾¢Ãõ Ò¸ðÎ §Å¡Õõ
Å¢ï»¡É «È¢¨Å Å¢ÇìÌ ÀÅÕõ
ºÃ¢ò¾¢Ãõ ¦º¡øÄ¢ò ¾Õ¸¢È §ÀÕõ
º¢ò¾¢Ãõ ŨÃÂî ¦ºö¸¢È Å¡ò¾¢Ôõ
§¾¸ô À¢üº¢ 'ðâøÁ¡Š¼÷' ܼ
µð¼Óõ ¿¨¼Ôõ ¯ÕðÎõ Á¢ÃðÎÁ¡öì
¸ñÊôÒ ¾ñÊôÒì ¸ÎÀ¢Ê ¸¡ðÊ
ÅÕÅ¡÷ §À¡Å¡÷ Å¡÷ò¨¾¸û §ÀÍÅ¡÷
À¡÷ò¾ ¯¼§É ÀÂÀì¾¢§Â¡Î
Á¡½¡ì¸÷ «Å÷¸¨Ç Á¾¢òРŽíÌÅ¡÷.
¬É¡ø,
Àñʾ â¼ò¾¢ø Á¡ò¾¢Ãõ ÀÂôÀ¼¡÷.
ż¦Á¡Æ¢ô Àñʾ÷ ¨Å¾£¸ Á¡ÉÅ÷ ;
«¿¢ò¾¢Â ¯Ä¸¢ø «ºð¨¼ §À¡Äò
¾õÓ¨¼ì ¸¼¨Á¨Âò ¾¡õÓÊò ¾¢ð§¼
±Å¦ÃýÉ ¦ºö¢Ûõ ²¦ÉýÚõ §¸Ç¡÷ ;
«Å¨Ãô ÀüÈ¢¿¡ý «¾ü̧Áø «È¢§Âý.
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ô Àñʾ÷ ¾ñ¨Á§Â ¯ÕÅ¡ö
'«¼ì¸õ' ±ýÀ¾ý «È¢ÌÈ¢ ¡¦ÁÉ
'«¨Á¾¢' ±ýÛõ ¦º¡øÄ¢ý «÷ò¾Á¡öî
º¡ó¾ ÁÂÁ¡öî ºó¾Ê ¢ýÈ¢
þÕì¸¢È þ¼§Á ¦¾Ã¢Â¡ ¾¢ÕôÀ¡÷.
º¢È¢§Â¡÷ ¦ÀÕõÀ¢¨Æ ¦ºö¾¢ð ¼¡Öõ
«Ê츧š À¢Ê츧š «Å÷¨¸ ÜÍõ.
ÅØ츢Ôõ «ÅÕ¨¼ š¢ Ä¢Õ󧾡÷
þØį̀¼ Å¡÷ò¨¾ ±Ð×õ ÅáÐ.
¦º¡ü¦À¡Æ¢ ¦ÅýÚ ¦º¡øÄÅó ¾¡Öõ
'Àñʾ÷' §ÀîÍô ÀÆí¸¨¾ ¡¸§Å
Àì¾¢¨Âì ÌÈ¢òÐõ Óì¾¢¨Âô ÀüÈ¢Ôõ
»¡Éõ ±ýÚõ §Á¡Éõ ±ýÚõ
«ý¨Àô ÀüÈ¢Ôõ «Õ¨Çô ÀüÈ¢Ôõ
ºò¾¢Âõ ±ýÚõ º¡ó¾õ ±ýÚõ
þ¨Ç»÷ ¸¡Ðì ¸¢ýÀõ ¾Ã¡Ð.
«¾É¡ø ¾¡§É¡, ±ýɧš «È¢§Âý.
Àñʾ÷ ±ýÈ¡ø ÀÂÁüÚô §À¡ÉÐ!
¿¡ý ÀÊò¾¢ð¼ ¿¡Ç¢ø¿¡ý «È¢ó¾
Àñʾ÷ «¨ÉÅ÷ìÌõ À¡ý¨Á þýɧ¾.
þô§À¡Ð Àñʾ÷ ±ôÀÊ ±ýÈ¢¼
«Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢¿¡ý º¢È¢Ðõ «È¢§Âý.
ÁüÈ Á¡½Å÷ Á⡨¾ ̨È¢Ûõ
Àñʾ ÕìÌ¿¡ý À½¢ó§¾ À¢ý§Èý.
±É¢Ûõ; Àñʾ ¦ÃýÈ¡ø þÇì¸Á¡ö
²ÇÉõ ¦ºöÀÅ÷ þ¨¼§Â ÅÇ÷ó¾Åý.
¬¨¸Â¢ É¡§Ä, ¾£Â«ô ÀÆì¸õ
±ÉìÌõ ¦¾Ã¢Â¡Áø þÕó¾Ð §À¡Öõ!
«ôÀÊ Â¢Õì¸,
¯ÄÌì ¦¸øÄ¡õ ¯½× ¦¸¡ÎòÐ
Åó¾Å÷ì ¦¸øÄ¡õ ÅÊòÐì ¦¸¡ðÊ
»¡ÉÓõ °ðÊ ¿øÅÆ¢ ¸¡ðÊì
¸øÅ¢Ôõ ¸¨Ä¸Ùõ ¸ü¸î ¦ºöÐ
Å£ÃÓõ ¾£ÃÓõ ¦ÅüÈ¢Ôõ ¸ñ§¼
«ýÀ¢ý ӨȸǢø «ÃÍ ÒâóÐ
º¡ó¾¢ Á¢Ìó¾ ¾É¢îº¢Èô ÒûǾ¡ö,
ÅóÐ À¡÷ò¾Å÷ Å¡úò¾¢ ŽíÌõ
¿¡¼¡ ÅÇ󾢸ú ¿¡¼¡ ¢ÕóÐõ
§ÀÕõ Ò¸Øõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¦¸ðÎò
¾ýÉà º¢ÆóÐ ¾Ã¢ò¾¢Ãõ Á¢ïº
«ýɢ ¿¡ðÎì ¸Ê¨Áô ÀðÎõ,
«È¢×õ ¬üÈÖõ ¬ñ¨ÁÔõ Á¨ÈóÐ
¦¿¡óÐ ¸¢¼ìÌõ þó¾¢Âò ¾¡Â¢ý
;ó¾Ãô §À¡¨Ãò ¦¾¡¼í¸¢Â à§Â¡ý.
¦¾öÅò ¾¢ÕìÌÈû ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾
ÅûÙÅ ÓÉ¢Å§É ÅóÐÅ¢ð ¼Ð§À¡ø
¯Æ×õ ¯¨ÆôÒ§Á ¯Â÷ó¾ ¦¾¡Æ¢Ä¡ö
Å¡úóÐ ¸¡ðÎõ ¿Å£É ÅûÙÅý.
'²¨Æ¢ý ÐÂÃõ ±ýÐÂ÷' ±ý§À¡ý
¿øÄÈ Á¡¸¢Â þøÄÈò ¾Åº¢
Àì¾Õì ¦¸øÄ¡õ Àì¾ º¢¸¡Á½¢
³õÒÄý ¦ÅýÈ «Õó¾Å º¢ò¾ý.
»¡Äò Ð즸¡Õ »¡É §ƒ¡¾¢Â¡ö
«Èó¾Õ Å¡ú쨸 «ó¾ ½¡ÇÉ¡õ
¸¡ó¾¢ «Ê¸û±õ ¸Õ½¡ ã÷ò¾¢--
ºò¾¢Â§Á º¡ó¾§Á ¸ò¾¢§¸ ¼ÂÁ¡öì
¦¸¡øÄ¡ Ţþ§Á Å¢øÄ¡ö ŨÇò¾¢ð(Î)
«ý§À «¾ü§¸¡÷ «õÀ¡öô âðÊ
«Èô§À¡÷ ¦¾¡Îò¾«ù Å¡ÃõÀ ¿¡Ç¢ø,
«ýÉÅý,
§º¨É¢ø ´ÕÅÉ¡ö ¡Ûõ §º÷ó§¾ý.
¸¡ó¾¢ Á¸¡É¢ý ¸Õò¨¾î ¦º¡øÄ¢ô
À¡Áà Áì¸Ç¢ý À¨¼ôÀÄõ ¾¢Ãð¼
´ù§Å¡÷ °Ã¡ö µÊò ¾¢Ã¢óÐ
ţΠšºø §Å¨Ä¸û Å¢ðÎ
«Ð§Å À½¢Â¡ö «¨Äó¾ ¿¡ð¸Ç¢ø--
"«Âæ÷ ´ýÈ¢ø «Ãº¢Âü Üð¼õ,
¦ÀÕò¾ Üð¼õ ¦À⦸¡ñ ¼¡ð¼õ ;
Àð¼½ Á¢Õó¦¾¡Õ Àñʾ÷ ÅÕ¸¢È¡÷ ;
¦ºó¾Á¢ú ¿¨¼Â¢ø ¾¢ò¾¢ì¸ô §ÀÍÅ¡÷ ;
§À¡§Å¡õ «¾üÌô ÒÈôÀÎí ¸û" ±É
±ý¨ÉÔõ º¢Ä¨ÃÔõ ±É즸¡Õ ¿ñÀ÷
¸ó¾ º¡Á¢Â¡÷ ¸É¢×¼ý «¨Æò¾¡÷.
þ¾¨Éì §¸ð¼¡÷ þý¦É¡Õ ¿ñÀ÷ ;
"Àñʾ÷ §À? À¨Æ §º¡Ú¾¡ý.
ºÇºÇ ºÇ¦ÅýÚ ºôÀ¢ð ÊÕìÌõ.
¦Åñ¨¼ì ¸¡Ôõ Å¢Ç즸ñ ¦½ÔÁ¡ö
ÅÆÅÆ ¦ÅýÚ¾¡ý §ÀîÍ ÅÇÕõ.
§¿ü¦È¡Õ Àñʾ÷ ¿£ÇÁ¡öô §Àº¢É¡÷
§À¡Ðõ §À¡Ðõ §À¡Ð¦Áý È¡îÍ"
±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ²ÇÉõ ¦ºö¾¡÷.
±ýÛ¼ý þÕó¾ ²¦ÆðÎô §ÀÕõ
¬í¸¢Äô ÀûǢ¢ý «ÛÀÅ Óû§Ç¡÷
Àñʾ÷ §Àô À⸡ºõ Àñ½¢Â
«ó¾ì §¸Ä¢¨Â ¬§Á¡ ¾¢ò¾É÷.
Ü¼î §º÷óР̨Ȧº¡Ä¡ Å¢ÊÛõ
Àñʾ÷ ±ýÀ¨¾ô À⸡ºõ ¦ºö¾¨¾ì
¸ñÊì ¸¡Áø¿¡ý ¸õ¦Áý È¢Õó§¾ý.
§º÷óÐ ¦¸¡ïºõ º¢Ã¢òÐõ Å¢ð§¼ý.
«¾É¡ø, ±ýÉ¢¼õ «¾¢¸ Á¾¢ôÒ¼ý
ÜÅ¢ ¨Æò¾Å÷ §¸¡Àí ¦¸¡ñ¼¡÷.
«¾ý§Áø ±ÉìÌõ «È¢× À¢Èó¾Ð.
Àñʾ÷ ±ýÈ¡ø À⸡ºõ ¦ºöŨ¾ì
¸ñ¼Éõ ¦ºöÐ ¸É¢óÐ §Àº¢ì
¸ó¾ º¡Á¢Â¢ý ¸Õò¾¢ý ÀÊ째
±ø§Ä¡Õõ §º÷óÐ §À¡öÅà þ¨ºó§¾¡õ.
§À¡§É¡õ,
Àñʾ÷ «Å÷¸¨Çô À¡÷ò§¾ý ; À¡÷ò¾¡ø
¾¡ðʸõ þø¨Ä; ¾¼Ò¼ø ¸¡§½¡õ!
¯ÂÃÓõ þø¨Ä; ¯ÕÅÓõ ´øÄ¢ ;
Á¡¿¢È ¦ÁýÉ Á¾¢ì¸ò ¾Ìó¾Å÷
¸øÅ¢ò ¦¾öÅõ ¸¨ÄÁ¸û Åñ½Á¡ö
¦Åû¨Ç ¦Å§Ç¦ÃÉ ¦ÅÙò¾ §ÅðÊÔõ
«¾É¢Öõ ¦ÅÙò¾ «í¸î ºð¨¼Ôõ
«í¸¢Â¢ý §Á§Ä¡Õ «í¸ÅŠ ¾¢ÃÓõ,
¾¨Ä¢ø ÐøĢ ¦Åû¨Çò ¾¨ÄôÀ¡
¸ñ½¡Ê ãÊ ¸Éü¦À¡È¢ §À¡ýÚ
ÌÇ¢÷Ôõ ÜÊ Ü÷ó¾ ¸ñ¸û.
Á¸¢ú °ðÎõ ÁÄ÷ó¾ Ó¸òмý
'Àñʾ' ḧŠÀñʾ÷ þÕó¾¡÷.
þ¼ì¨¸ Å¢Ãø¸û þÃñ¨¼ ¿£ðÊ
¸ÕòÐì §¸üÀì ¨¸¨Â ¬ðÊ
ÅÄ쨸ò ¾Äò¾¢ø «ÊòÐ ¨ÅòÐî
ºí¸£¾ Áò¾¢Â¢ø º¡ôÒô §À¡Ä
«ÊòÐô §Àº¢ «Øò¾õ ¾¢Õò¾Á¡öî
ͨǸ¨Ç ¡¸î ¦º¡ü¸¨Çî ¦º¡øÄ¢ô
À¾õÀ¾ Á¡¸ô À¾¢Ôõ ÀÊ째
«½¢«½¢ ¡¸ «Î츢 ¸Õò¦¾¡Îõ
þÂ츢 Ţ𼧾¡÷ ±ó¾¢Ãõ §À¡Äò
¾íÌ ¾¨¼¦ÂÉø ±íÌÁ¢ø Ä¡Áø
±ò¾¨É àÃõ ±ð¼¿¢ý È¡Öõ
¸½£÷¸ ½£¦ÃÉì ¸¡¾¢§Ä Å¢ØõÀÊ
¦ºÅ¢ÅÆ¢ þÉ¢ìÌõ ¦ºó§¾ý §À¡Äì
¸üÀ¨É Á¢Ìó¾ ¸Å¢Û¨¼ì ¸Å¢¨¾Â¡öì
¸¡¾¡ü ¸¡Ïõ ¸É§Å §À¡Äò
¦¾¡ø¸¡ô À¢Âò¾¢ý Ýò¾¢Ãõ ¦¾¡¼Ãî
ºí¸ áø¸Ç¢ý º¡Ú ÅÊòÐî
º¢ÄôÀ¾¢ ¸¡Ã ´Ä¢ôÒõ §º÷òÐò
¾¢ÕìÌÈû »¡Éô ¦ÀÕì¸õ ¾¢¸Æò
¾¢ÕÁó ¾¢Ãò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á ¾¢ÃðÊì
¸õÀý À¡ðÊý ¦ºõ¦À¡Õû ¦ÀöÐ
§¾Å¡ Ãò¾¢ý ¾¢ÕÅÕû ÜðÊò
¾¢ÕÅ¡ º¸ò¾¢ý §¾ýͨŠ¿¢¨ÈòÐò
¾¢ÕÅ¡ö ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦¾Ç¢¨ÅÔõ °ðÊ
±õÁ¾ Á¡Â¢Ûõ ºõÁ¾õ ±ýÛõ
ºÁú Íò¾ºý Á¡÷ì¸õ ¾ØÅ¢ô
Àñ¨¼Â «È¢¨Åô ÒШÁ¢ü À¾¢òÐô
Àñʾ÷ À¢Èâ¼õ À¡÷ò¾È¢ ¡¾
«Ãº¢Âø ºÃ¢ò¾¢Ã «È¢×¸û ¦À¡Õò¾¢ì
¸ûÇÁ¢ø Ä¡¾ ¯ûÇò ¦¾Ç¢×¼ý
«ýÒ ¾ÐõÀ¢¼ ¬÷Åõ ¦À¡í¸ì
¸üÈÅ÷ ÁÉò¨¾ ÓüÈ¢Öõ ¸Å÷óÐ
À¡Áà Á츨Çô ÀÃźô ÀÎò¾¢,
'¸¡ó¾£ Âò¾¢ý ¸Õòиû ±øÄ¡õ
¾Á¢Æý þ¾Âõ ¾ØŢ šú§Å'
±ýÀ¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡ö ±ÎòÐì ¸¡ðÊÂ
«üÒ¾õ Á¢Ìó¾ ¦º¡ü¦À¡Æ¢ ž¨Éì
§¸ð§¼ý ; þýÀì ¸¢Ú¸¢Úô Òü§Èý.
þÃñ¼¨Ã Á½¢Ôõ þôÀÊô §Àº¢ì
¸¨¼º¢Â¢ø §Àý ¸ÕòШà ¡¸,
Ó¨ÈÀ¢È Æ¡Áø ¯¨Ã¾Ç áÁø
¦º¡ýɨ¾ ¦ÂøÄ¡õ ÍÕì¸¢î ¦º¡øÄ¢
þ¨Èò¾ Óò¨¾ ±ÎòÐî §º÷òÐò
¦¾¡Îò¾ Á¡¨Ä§À¡ø ¦¾¡ÌòÐì ÜÈ¢ì
§¸ð¼Å÷ ¦¿ïº¢ø ¸¢¼óÐ ÒÃÇì
ÜôÀ¢Â ¨¸Ô¼ý ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ÎòÐ
¯¨Ã¨Â ÓÊòÐ ¯ð¸¡÷óРŢð¼¡÷.
¦º¡ôÀÉ þýÀò ¦¾¡¼÷ ¿¢ü¸§Å,
¾¢ÎìÌÈ Å¢Æ¢òÐò ¾¢¨¸ôÀÅý §À¡Öõ,
ºí¸£¾õ Áò¾¢Â¢ø ¾¨¼ôÀð ¼Ð§À¡ø,
µÊÉ º¢É¢Á¡ ´Ç¢ôÀ¼õ §¸Îü(Ú)
þ¨¼Â¢ø «Úó§¾ þÕð¼Êò ¾Ð§À¡ø
±ýÛ¨¼ ¯½÷¸û þ¨¼ÓÈ¢ó §¾í¸¢§Éý.
þýÉ¡ý ±É¦Å¨É ²Ðõ «È¢Â¡ô
Àñʾ÷ «Å¨Ã§Â À¡÷òÐô À¡÷òÐô
ÒÕ¼¨Éì ¸ñ¼ ÒÐô¦Àñ §À¡Ä--
«ý§À¡ ¬¨º§Â¡ «¼ì¸§Á¡ ´Î츧Á¡
«îº§Á¡ ¿¡½§Á¡ Á¼¨Á§Â¡ «È¢§Âý--
±ý¨ÉÔõ ÁÈóÐ ±ýÛ¨¼ ÁÉÐ
Àñʾ÷ þ¼ò¾¢ø ÀÊóРŢð¼Ð.
þýÀò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ þÄ츢Âõ ¦º¡øŧ¾
¸¡ó¾£ Âò¾¢ý ¸Õòиû ±ýÀ¨¾
±ý¨Éô §À¡Ä§Å ±ñ½¢Â Àñʾ÷
±ýÉ¢Öõ «Æ¸¡ö þ¨½òÐî ¦º¡ýɨ¾
±ñ½¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¾¨ÄÌÉ¢ó ¾¢Õó§¾ý.
º¢È¢Ð §¿Ãõ º¢ó¾¨É ¦ºö¾À¢ý,
Àñʾ÷ «Å÷¸¨Çô À¡÷ìÌõ ¬¨ºÂ¡ø
Á£ñÎõ ¿¢Á¢÷óÐ §Á¨¼¨Âô À¡÷ò§¾ý.
«ó¾ô Àñʾ÷ «í§¸ þø¨Ä.
±Å§Ã¡ §À;ü(Ì) ±ØóÐ ¿¢ýÈ¡÷.
"±í§¸? Àñʾ÷ ±í§¸?" ±ýÚ¿¡ý
Àì¸ò¾¢ Ä¢Õó¾ ÀĨÃÔõ §¸ð§¼ý.
"À¢Ã¢§¾¡÷ °Ã¢ü §À;ü ¸Õ¾¢
«ÅºÃ Á¡¸ «Å÷§À¡ö Å¢ð¼¡÷"
±ý¦È¡Õ ¿ñÀ÷ ±ýÉ¢¼õ ¦º¡ýÉ¡÷.
Üð¼õ ÓÊó¾À¢ý ¦¸¡ïº¢ì ÌÄÅ¢ì
¸ÄóÐ §Àº¢ì ¸Ç¢ô¦ÀÄ¡õ ¦º¡øÄ¢ô
Àñʾ §Ã¡Î ÀƸ ¿¢¨Éò¾±ý
¬¨º ¦¸ð¼¾¡ø, «Å¾¢ Á¢Ìó¾Ð.
ÁüÈÅ÷ §Àø ÁÉí¦¸¡û Ç¡Áø
¯¼§É ÒÈôÀð(Î) °ÕìÌ Åó§¾ý.
¸ñ¼ Àñʾ÷ ¸ñ½¢ Ä¢Õó¾¡÷.
§¸ð¼ §ÀîÍõ ¦¿ïº¢ø ¸¢Ç÷ó¾Ð.
«ó¾ô Àñʾ÷ «Å§Ã «Å÷¾¡õ
¸Ä¢Â¡½ Íó¾Ã ӾĢ¡÷ ¸¡ñ¸.
«Å¨Ã Ó¾øÓ¾ø À¡÷ò¾(Ð) «ôÀÊ.
«ó¿¡û ¦¾¡¼í¸¢ þó¿¡û «Ç×õ
±ýÛ¨¼ ¿¢¨ÉÅ¢ø ±ýÚõ ¿¢ýÚÇ¡÷.
±ñÏõ §À¡¦¾Ä¡õ þýÀõ °Úõ.
¿¢¨ÉìÌõ ¦À¡Ø¦¾Ä¡õ ¦¿ïºõ ÌÇ¢Õõ.
..................................................................
Àò¾¡ñ θû ¾¡õ ÀÈó¾À¢ü À¡Î
Àð¼½õ ¦ºýÚ¿¡ý §¿Ã¢ü ÀƸ¢§Éý,
«¾ýÁò ¾¢Â¢§Ä «ÅÕõ ¿¡Ûõ
¸Ê¾ò ¾¢§Ä¾¡ý ¸ÄóÐ Á¸¢ú󧾡õ.
±ýÛ¨¼ô À¡ð¦¼É ±Ð§À¡ É¡Öõ
'§¾º Àì¾ý' ¾¢ÉºÃ¢ «¾É¢Öõ
'¿Åºì¾¢' ¾ýÉ¢Öõ ¿ýÈ¡ö «¨ÁòÐî
º¢ÈôÒ¼ý ¦ÅÇ¢ÅÃî ¦ºöÅÃî ¦ºõÁø.
Àì¸ò¾¢ø «ÅÕ¼ý ÀƸ¢Â §À¡Ð¾¡ý
º£Äõ ¿¢¨Èó¾ ¦ºõÁÉì ÌýÈ¡õ
´Øì¸õ ¯Â÷ó¾ ¯ò¾Á º£Ä÷
ӾĢ¡÷ ¦ÀÕ¨Á¨Â ÓüÈ¢Öõ «È¢ó§¾ý.
¾Á¢ú¿¡Î ¾ó¾ ¾¨ÄÅ÷¸û ¾õÓû
¸¡ó¾£ Âò¾¢ý ¯ð¦À¡Õû ¸ñ¼
º¢ÄÕû Á¢¸×õ º¢ÈôÒ Å¡öó¾Å÷
ӾĢ¡÷ ±ýÀÐ ÓüÈ¢Öõ ¯ñ¨Á.
'§¾ºÀì ¾'É¢ø «Å÷ ¦ºö¾ §º¨ÅÔõ
'¿Åºì¾¢' ãÄÁ¡ö ¿¡ðÊü ̨Æò¾Ðõ
Ò¸úó¾¡ø «Ð¦ÀÕõ Òò¾¸ Á¡Ìõ.
¾Á¢Æ¢§Ä ±ñ½¢ò ¾Á¢Æ¢§Ä §Àº¢ò
¾Á¢ÆÕì ¸¡¸×õ ¾É¢ò¦¾¡ñ ¼¡üÚÅ¡÷.
ºó¾¢ Å¢¸¡Ãî ºó¾¢¨¼î º¢ì¸¢Â
ÅÆì¸üÚô §À¡É Å¡÷ò¨¾¸û ÁÄ¢Âô
'ÀÆó¾Á¢ú' ±ýÚ ÀħÀ÷ §Àº¢É
«ó¾ò ¾Á¢¨ÆÔõ «ÆÌÈî ¦ºöÐ
Òò¾õ ÒÐôÀÄ ¦º¡ü¦È¡¼÷ ÒÌò¾¢ì
§¸ð¸ì §¸ð¸ì ¸¢Ç÷ Ôñ¼¡Ìõ
¾É¢¦Â¡Õ ¾Á¢ú¿¨¼ ¾ó¾Å÷ Íó¾Ã÷.
þó¾¢Âò ¾¡Â¢ý Ţξ¨Ä ±ñ½§Á
¿¢¨Èó¾ «ÅÕ¨¼ ¦¿ïºõ ÌÓÈ,
¸¡ó¾£ Âò¨¾§Â ¸¨¼ôÀ¢Êò ¾Åáöî
º¡Ð Å¡¸§Å ¾õ¸¼ý ¾¡í¸¢
«îÍò ¦¾¡Æ¢Öõ «îº¡½¢ §À¡Ä§Å
¸ñ½¢ü À¼¡Áø ¸¼¨Á¨Âî ¦ºöÐ
ÀƨÁÔõ ÒШÁÔõ ÀÊÔõ ºó¾¢Â¡öô
À¡ð¼¡Ç¢ Áì¸Ç¢ý Àì¸ò Ш½Â¡öô
¦ÀñÌÄô ¦ÀÕ¨ÁìÌô ¦ÀÕò¾ ¸¡ÅÄ¡öî
¨ºÅ ¦¿È¢ì¦¸¡Õ ºÁúò à¾É¡öô
Àð¼½ò ¾¢ÕóÐõ À¸ðÊø Ä¡Áø
µ¨ºÂ¢ø Ä¡Áø µöÅÈ ¯¨Æ츢ȡ÷.
Óò¾Á¢úì ¸Ä¢Â¡½ Íó¾Ã ӾĢ¡÷
«ÅÕ¨¼ «ÚÀ¾¡õ ¬ñÎ ¿¢¨È¨Åô
ÀÃÅ¢ô Ò¸úóÐ ÀøÄ¡ñÎ À¡Ê
¿ÄõÌ¨È Â¡Áø þýÉÓõ ¿¡üÀ(Ð)
¬ñθ §ÇÛõ «Å÷Å¡Æó ¾¢Õì¸î
º¢Åò¨¾ì §¸¡Ã¢ò ¾Åò¨¾î ¦ºö§Å¡õ.
¿ó¾Á¢ú Áì¸û ¿øÅ¡ú× ¦Àü§Å.
Å¡Æ¢ ¸ø¡½ Íó¾Ãý Å¡Æ¢!
Å¡Æ¢Àø æÆ¢ šƢš Ƣ§Å!

148. ºò¾¢Âã÷ò¾¢ìÌ ÅçÅüÒ

¿¢ò¾¢Â «Èí¸û ¿¡ðÊø ¿¢¨Äò¾¢¼ ¯Ä¸õ Å¡Æ
¯ò¾Áý ¸¡ó¾¢ ¸¡ðÎõ ´ÕÅÆ¢ ´ý§È ¯ñÎ ;
ºò¾¢Â º¡ó¾ §¿¡ýÀ¢ý ¾Å¨È ¢ÕóÐ Åó¾¡ö
ºò¾¢Â ã÷ò¾¢ ±í¸û ¾¨ÄŧÉ! ÅÕ¸! ³Â¡!

¯¼ø¿Äõ ̨Èó¾¢ ÕóÐõ ´Õº¢Ú ¾Âì¸ Á¢ýÈ¢ì
¸¼ý±É µÊ «ñ½ø ¸¡ó¾¢Â¢ý ¬¨½ ¾¡í¸¢ò
¾¢¼Ó¼ý §¾º §º¨Å ¾£Ã÷¸û þÉò¨¾î §º÷ó§¾
þ¼Ã¢¨¼ì ¸¡ò¾¡ö ¦ÀüÈ þó¾¢Âò ¾¡Â¢ý Á¡Éõ.

²¨Æ¸û ÐÂÃõ §À¡¸ ±Ç¢ÂÅ÷ ¸¨ÇôÒ ¿£í¸ô
À¡úÀ¼ ¯Ä¨¸ Å¡ðÎõ À¨¸¨Á¸û ̨È ¦Åý§È
šƢ ¸¡ó¾¢ º¡ó¾ Å¡ö¨Á¢ý ÅƢ¢ø ¿¢ýÚ
°Æ¢Âõ ¦ºöÔ Óí¸û ¯¾Å¢¨Â ¯Ä¸õ §À¡üÚõ.

¾£É¨Ã Ũ¾òÐ Å¡ðÊò ¾¢ýÚ¼ø ͸¢òÐ Å¡Øõ
Á¡ÉÁ¢ø Ä¡¾ Å¡ú쨸 ÁÄ¢ó¾(Ð) ¯Ä¸¢ø; ÁüÈ
»¡É¿ø ÅƢ¢ø¦ºøÄ ¿¼ò¾¢Îõ ¸¡ó¾¢ º¡ó¾î
§º¨É¢ø §º÷ó¾ §À¨Ãî ¦º¸¦ÁÄ¡õ º¢ÈôÒî ¦ºöÔõ.

¾ïºõÅó ¾Å¨Ã ¿õÀ¢ò ¾ýÉà º¢ÆóÐ ¦¿¡óÐô
ÀïºÓõ À¢½¢Ôõ Å¡ð¼ô ÀÄÐÂ÷ À𼡠§ÇÛõ
±ïº¢Â 'º¡ó¾¢' »¡Éõ þýÉÓõ ̨ÈÅ¢ Ä¡¾
Åﺢ¡õ À¡Ã ¾ò¾¡ö Å¡úòÐÅû šâò à츢.

À½ò¾¢¨É þÆó¾¢ð ¼¡Öõ ÀÄò¾¢É¢ü ̨Èó¾¢ð ¼¡Öõ
̽ò¾¢É¢ü ̨ÈÂì ÜÍõ ÌÄò¾¢É¢ü À¢È󧾡 Áý§È¡?
¸½ò¦¾¡Îõ º¢¨È¢ø¦¿¡óÐõ ¸ñ½¢Âõ ̨Èó¾¢ ¼¡¾
Á½ò¦¾¡Îõ ÅÕÅ£÷ ¾õ¨Á Á¡¿¢Äõ ÁÈÅ¡ ¦¾ýÚõ.

ÅûÙÅý ÌÈÙõ §Å¾ ż¦Á¡Æ¢ ÅÌò¾ ¡×õ
¾ûÇÕõ 'º¡ó¾¢' ±ýÈ ¾É¢ôÀ¾ì ¸Õò§¾ ¡Ìõ
¸ûÇÁ¢ø Ä¡Á¦Äñ½¢ý ¸¡ó¾¢¦º¡ø «Ð§Å; ¸¡ñ§À¡õ
±ûÇÕõ «Ð§Å ¡Ìõ þó¾¢Â ¿¡¸ ã¸õ.

ÅÕ¸§Å ºòÂã÷ò¾¢! Å¡ú¸¯ý þÉò§¾¡ ¦ÃøÄ¡õ
¦ÀÕ¸¢¿õ º¡ó¾¢ §º¨É ¦ÀüȾ¡ö ¿¡ð¨¼ Á£ðÌõ
«Õ¸¢§Ä «¨¼Ôõ ¦º¡ó¾ «Ãº¢¨É «¨ÆòÐì ¦¸¡ûÇò
¾Õ¸¯ý ¾¢È¨Á ÓüÚõ ¾Á¢Æ¸õ ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûÙõ.

149. §Â¡¸ ºÁ¡ƒ ÌÕ

ÀûǢ¢ø Á¡½ÅÉ¡öô ÀÊìÌõ §À¡§¾
ÀÃÁ¡÷ò¾ º¢ó¾¨É¸û ÀüÈ¢ì ¦¸¡ûÇò
ÐûÇ¢ÅÕõ Å¡Ä¢Àò¾¢ý ÐÊôÀ ¼ì¸¢ò
ÐÈÅȧÁ §Áü¦¸¡ûÇò н¢× ¦¸¡ñ§¼¡ý
¾ûÇâ ¬¨º¸¨Çò ¾½¢ôÀ ¾ü¸¡öò
¾§Á¡Ãƒò¾¡õ ¯½×¸¨Çò ¾ûÇì ¸ü§È¡ý
¯ûÇÁ¨¾ ´Õ¿¢¨Ä¢ø ´Îí¸î ¦ºöÂ
¯ôÀ¢ýÈ¢ ¯ñ¼ÅÉ¡õ Íò¾¡ Éó¾ý.

¦¾ý¦Á¡Æ¢Ôõ ż¦Á¡Æ¢Ôõ ¦¾Ç¢Âì ¸üÈ¡ý
¾¢¨º¦Á¡Æ¢Ôõ ¬í¸¢Äò¾¢ø ¾¢È¨Á Á¢ì¸¡ý
¦Áý¨ÁÁ¢Ìõ À¢ÃïͦÁ¡Æ¢ Å¢ÕõÀ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý
§Á¾¢É¢Â¢ø þÄ츢Âò¾¢ý §Áý¨Á ÔûÇ
Àý¦Á¡Æ¢¸û Àâ󦾡ǢÕõ Íò¾¡ Éó¾
À¡Ã¾¢Â¡÷ ¦ÁöﻡÉô ÀñÀ¢ø Á¢ì¸
¾ý¦Á¡Æ¢§Â ¾¨Äº¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢Â¡ ¦ÁýÚ
¾Á¢Ø째 À½¢ÒâÔõ ¾Åº¢ ¡ɡý.

¸¡É¸ò§¾ Á¨ÈóÐÅ¢¼ò ÐÈó¾¡ ÉøÄý
¸ñãÊì ¸Õò¾¼ìÌõ ¦ÁÇÉ¢ ÂøÄý
»¡É¦Á¡Æ¢ Áì¸ÙìÌ ¿¡Ùõ ¦º¡øÄ¢
¿¡ðÊüÌî §º¨Å¦ºöÔõ ¿¡ð¼õ ´ý§È
°¦ÉÎò¾ ÀÂý±ýÛõ ¯Ú¾¢ ¦¸¡ñ¼¡ý
µÂ¡Áø ¯¨ÆòÐÅÕõ Íò¾¡ Éó¾ý
§¾É¢ÕìÌõ ¾Á¢Ø째¡÷ ¸Å¢» É¡¸¢ò
¾¢¸ú¸¢ýÈ þÄ츢Âí¸û ÀÄ×õ ¦ºö¾¡ý.

þøÄȧÁ¡ ÐÈÅȧÁ¡ ±¾ü¸¡ É¡Öõ
±øÄ¡÷ìÌõ §Â¡¸Ó¨È þÕì¸ §ÅñÎõ
«øÄø¾Õõ À¢½¢§ÂÐõ «Ï¸¡ Åñ½õ
¬§Ã¡ì šú쨸¦ÀÚõ «È¢¨Å äðÎõ
¿øĦ¾¡Õ §Â¡¸¦¿È¢ ºÁ¡ƒõ ¾ý¨É
¿¼ò¾¢¼§Å ¿¡Ê¿¢üÌõ Íò¾¡ Éó¾ý
ÅøĨÁ¸û Á¢¸îº¢ÈóÐ ¦Áöﻡ Éò¾¢ý
ÅÆ¢¸¡ð¼ ¿£ÎÆ¢ Å¡ú¸ Á¡§¾¡.

150. Å¡ú¸ სƒ¢

º¡¾¢Á¾î ºÆì̸¨Çì ¸¼óÐ ¿¢ü§À¡ý
ºÁ¾÷Á ºýÁ¡÷ì¸ º¡ó¾ º£Äý
¿£¾¢¦¿È¢ ӨȦ¾Ã¢ó¾ §¿÷¨Á ¡Çý
¿¢ó¨¾ÂüÈ Å¡ú쨸¾Õõ ¿¢ÂÁ Óû§Ç¡ý
µ¾¢¯½÷ó ¾îºÁüÈ ¯ñ¨Á ÜÈ¢
¯Ä¸¿Äõ ¸¡ôÀ¾ü§¸ ¯¨ÆìÌõ §Â¡¸¢
§Á¾¢É¢Â¢ø «È¢ÅÈ¢ó¾ Áì¸û ¡Õõ
¦ÁîͦÁí¸û სƒ¢ §Á¨¾ Å¡ú¸!

Ü⠫Ȣšø ¦¸¡ñ¼
¦¸¡û¨¸Â¢ý ¯Â÷Å¡ø ÜÚõ
º£Ã¢Â ´Øì¸õ ¸¡ò¾
º¢ÈôÀ¢É¡ø ±¨¾Ôõ ¦ºöÂì
¸¡Ã¢Âò ¾¢È¨Á Å¡öóÐ
¸¼ÉÈ¢ ¸¡Ã ½ò¾¡ø
¡âÛõ ს ƒ£¨Â
«È¢»÷¸û §À¡üÚ Å¡÷¸û.

¿ïº¢É¢ø Á¢¸×õ §¾¡öòÐ
¿¡º§Á ¸Õ¾¢ô À¡ö
¦Åïº¢É Å¨º¸û §¸¡òÐ
Å¢ð¼É À¡½õ ±øÄ¡õ
Àﺢɢü Àð¼ §Åø§À¡ø
ÀÂÉÈ, ს ƒ£§Â¡
¦¸¡ïºÓõ §¸¡À ¾¡Àì
ÌȢ¢ġì ̽ìÌý È¡É¡ý.

¦À¡Ð¿Äõ ´ý§È ÂýÈ¢ô
Ò¸ú¢ø ÁÂí¸ Á¡ð¼¡ý ;
±Ð¿Äõ ±ýÈ §Àø
±¾¢÷ôÒ¸û ±¾üÌõ «ïº¡ý ;
Á¾¢¿Äò ¦¾Ç¢× ¦¸¡ñ¼
Á¡¦ÀÕõ ¸÷Á §Â¡¸¢
о¢¦ÀÈò ¾Á¢Æ÷ §Áý¨Á
ÐÄ츢§É¡ý ს ƒ£§Â.

§Åí¨¸¸û Ýúó¾ Á¡ý§À¡ø
Å¢ÎÀ¼ ÅƢ¢ø Ä¡Áø
¾£í̸û ÍüÈ¢ ¿¢ýÚ
¾¢Î츢¼î ¦ºö¾ §À¡Ðõ
¬íÌÁ¡ý ¸ø§Ä¡! ±ýÉ
«¨ºÅ¢Ä¡ ¯Ú¾¢ ¸¡ðÎõ
À¡íÌÇ¡ý ს ƒ£§Â ;
À¨¸Å§Ã À½¢Ôõ ÀñÀý.

¾¡úó¾Å÷ ¯Â÷󧾡÷ ±ýÚ
ƒ¡¾¢Â¡ø ÌÈ¢ò¾ø À¡Àõ
Á¡ó¾Õû ¾£ñ¼ø ±ýÈø
Á¼¨ÁÔû Á¼¨Á ±ýÚ
¸¡ó¾¢¨Â ¿¡¦Áø Ä¡Õõ
¸¡ñÀ¾ý ¦ÅÌ¿¡û Óý§À
º¡ó¾Á¡ö Å¡ú쨸 ¾ýÉ¢ø
º¡¾¢ò§¾¡ý ს ƒ£§Â.

Àؾ¢Ä¡ Å¡ú쨸 ¾ó¾
ÀÂÁ¢Ä¡ ¦¿ïºò ¾¡§Ä
±ØÀРž¢ý §Á§Ä
þýÉÓõ þ¨Ç» §É§À¡ø
±Ø¾Õõ §Á§Ä¡ý ¸¡ó¾¢
þ¨¼ÂÈ¡ô Àì¾ É¡¸
ÅØŢġ «ÃÍ ¸¡ðÎõ
სƒ¢ Å¡ú¸ Å¡ú¸!

151. ¸¡Ááƒ÷ Å¡ú¸

´ÕÅÕìÌõ ¦À¡øÄ¡íÌ ¿¢¨É¡ ¦¿ïºý
¯Ã¢¨ÁÔûÇ Â¡ÅÕìÌõ ¯¾×õ ÀñÀý
«ÕÅÕìÌõ šиǢø «¨ÄÂ¡î ¦º¡øÄý
«¨Á¾¢Ô¼ý À½¢ÒâÔõ «ýÒò ¦¾¡ñ¼ý
¾¢ÕÅ¢ÕìÌõ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý ¦¸¡û¨¸ ¾¡íÌõ
§¾ºÀì¾ý ¯¨ÆôÀ¾É¡ø ¯Â÷ó¾ ¦ºõÁø
ÁÚÅ¢ÕìÌõ ¬¨º¸Ç¡ø ÁÉõ¦¸ ¼¡¾
ӾĨÁîº÷ ¸¡Ááƒ÷ Á¸¢úóÐ Å¡ú¸.

152. ƒÅ†÷Ä¡ø ÁýÉý.

ÁýÛ¢¨Ãô §À¡÷ì¸Çò¾¢ø ¦¸¡ýÚ Å£úò¾¢
Á¨ÄÁ¨Ä¡öô À¢½ìÌÅ¢Âø ÌÅ¢ò¾ ¾¡§Ä
ÁýɦÃÉô ÀÄ÷Ží¸ò ¾Õ츢 Å¡ú󧾡÷
Á¡¿¢Äò¾¢ø ±ò¾¨É§Â¡ §À¨Ãì ¸ñ§¼¡õ ;
¾ýÛ¢¨Ã ÁýÛ¢÷측ò ¾ò¾õ ¦ºöÐ
¾ÕÁ¦¿È¢ ¾ÅÈ¡¾ ¾ý¨Áì ¸¡¸
þýÛ¢÷¸û ÁÉíÌǢà þÇí§¸¡ ±ý§È
±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ÁýɦÉí¸û ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.

À½õÀ¨¼ò¾ º¢Ä§À÷¸û ¾É¢§Â ÜÊô
Àð¼¡Çõ ÍüÈ¢¿¢ýÚ À¡Ã¡ ¦ºöÂ
Á½õÀ¨¼ò¾¡õ ÅÃÅÇ¢ì¸ Á¸¢úóÐ §À¡Ìõ
ÁýɦÃýÀ¡÷ ±ò¾¨É§Â¡ §À÷¸û ¯ñÎ ;
̽õÀ¨¼òÐì ¸Õ¨½Á¢Ìõ ¦¸¡û¨¸ì ¸¡¸ì
§¸¡¼¡Û §¸¡ÊÁì¸û ±íÌõ ÜÊì
'¸½õ¦À¡Úí¸û! ¸ñ¼¡Öõ §À¡Ðõ' ±ýÚ
¸Ç¢º¢ÈìÌõ ÁýɦÉí¸û ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.

±îº¢ÖñÏõ º¢ÚÁÉò¾¡÷ ÀħÀ÷ ÜÊ
þøÄ¡¾ ¦ÀÕ¨Á¸¨Ç þ¨ºòÐì ÜÚõ
þò¾¡ø Á¾¢ÁÂí¸¢ þÚÁ¡ô ÒüÈ
þÕûÁÉò¾¡÷ ±ò¾¨É§Â¡ «Ãº÷ ¸ñ§¼¡õ ;
¦Áî͸¢ýÈ À¢È÷¦Á¡Æ¢¨Â Á¢¨¸¦ºö ¡Áø
¦ÁöÂÈ¢×õ ¦À¡ö¦ÅÚôÒõ Ш½Â¡ö §ÁÅ
«îºÁüÈ ¿ø¦Ä¡Øì¸õ «¾ü§¸ Áì¸û
¬¨º¦ºöÔõ «Ãº¦Éí¸û ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.

§º¨É¸¨Ç Óý¦ºÖò¾¢ô À¢ýÉ¡ø ¿¢ýÚ
'¦ƒÂ¢òÐÅ¢ð§¼ý!' ±ýÚ¦º¡øÄ¢î ¦ºÕ츢 Ä¡Øõ
°ÉÓûÇ ¦ÀÕ¨Á¢ɡø «Ãº ¦Ãý§À¡÷
¯Ä¸ò¾¢ø ±ò¾¨É§Â¡ §À¨Ãì ¸ñ§¼¡õ ;
¾£É÷¸Ç¢ý ÐÂ÷Ш¼ì¸ ÓýÉ¡ø ¿¢ýÚ
¾£ÃÓ¼ý À¢È÷į̀ÆìÌõ º¢ÈôÒì ¸¡¸
Á¡ÉÁ¢Ìõ ţæÃÉ ±ÅÕõ Å¡úò¾
ÁýɦÉÉ Å¢Çí¸¢ÎÅ¡ý ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.

¸ïº¢Â¢ýÈ¢ ¯Â¢÷¾Ç÷ó¾ ²¨Æ Áì¸û
¸¡Ä¢øÅóРŢØŨ¾§Â ¸Ç¢ôÀ¡ö ±ñ½¢ô
Àﺨ½Â¢ø ÀÎò¾¢Õó¾ Àʧ þó¾ô
À¡ÃÇ¢ìÌõ ÁýÉÅ÷¸û ÀĨÃô À¡÷ò§¾¡õ ;
¾ïºÁ¢ýÈ¢ò ¾Ã¢ò¾¢Ãò¾¢ý ¦¸¡Î¨Á Å¡ð¼ò
¾Å¢òÐÆÖõ Àħ¸¡Ê Áì¸ð ¦¸øÄ¡õ
«ïº¦ÄýÈ ¦Á¡Æ¢ÜÈ¢ ¬ñ¨Á äðÎõ
«ýÒÕÅ¡õ ÁýɦÉí¸û ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.

¬Ô¾ò¾¢ý «¾¢¸¡Ãõ «¾ü§¸ «ïº¢
«ÊÀÃ×õ ÀħÀ÷¸û «Õ§¸ ÝÆô
§ÀÔ¾¢òÐì ¦¸¡ÖÅ¢ÕìÌõ ¦ÀüÈ¢ §Â§À¡ø
À¢È÷¿Îí¸ «Ãº¡ñ¼¡÷ ÀħÀ÷ ¯ñÎ ;
§À¡Ô¾¢ò¾ þ¼í¸¦ÇøÄ¡õ ÒШÁ âðÊô
Ò¨¾ÂøÅóÐ ¸¢¨¼ò¾Ð§À¡ø ââô ¦Àö¾¢ò
¾¡¦Â¾¢÷ó¾ ÌÆ󨾸û§À¡ø ƒÉí¸û À¡÷ì¸ò
¾¡Å¢ÅÕõ ÁýɦÉí¸û ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.

²¨Æ¸Ç¢ý ÌÊÓظ Åâ¸û Å¡í¸¢
þó¾¢Ã¢Âî ¦º¡ó¾Í¸í ¸Ù째 Å£º¢ì
§¸¡¨ÆÂáöô À¢È÷¯¨ÆôÀ¢ø §¸¡Äí ¦¸¡ûÙõ
§¸¡Á¡ý¸û ÌÅÄÂò¾¢ø ÀħÀ÷ ¯ñÎ ;
Å¡¨Æ¨Âô§À¡ø À¢È÷ì̾Ţ ÅÕò¾õ ¾¡í¸¢
ÅÈ¢ÂÅ÷째 ¸É¢óÐÕÌõ Åâ¨ºì ¸¡¸
Å¡Æ¢ƒÅ¡÷ Å¡Æ¢ƒÅ¡÷ Å¡Æ¢ ¦ÂýÚ
Å¡úò¾¢¨ºìÌõ ÁýɦÉí¸û ƒÅ†÷ Ä¡§Ä.


153. ƒÅ†÷ ¿¢¨É×

§¿Õ¨Å ¿¢¨Éò¾×¼ý
§¿÷¨Áì̽õ ±ýÛõ
§ÁըŠ¿¢¸÷ò¾´Ç¢
Á¢ýÉ¢ÅÕõ ÓýÉ¡ø
À¡Ã¢ÖûÇ Â¡ÅÕõ¿õ
ÀóÐƒÉ ¦Áý§È
§¸¡Õõ´Õ ¦ÁöÔ½÷Å¢ý
¦¸¡û¨¸ÅÕõ «ý§È¡?

ƒÅ†¨Ã ¿¢¨Éò¾×¼ý
ƒ¡¾¢¿¢È §À¾õ
«Åɢ¢ø «Æ¢ó¦¾¡Æ¢Â
¬÷Åõ¿Á ¾¡Ìõ.
¿Å¿Å ¯½÷¸Ç¢ý
¿ý¦ÉÈ¢¨Â °ðÎõ
¿øÄШ½ ÅøĦÉÉ
¿õÁÈ¢× ¸¡ðÎõ.

¾£¨Á¨Â ±¾¢÷ìÌõ´Õ
¾£ÃÛÇý ±ýÚõ
Å¡ö¨Á¨Â ÅÇ÷ì̦Á¡Õ
ÅûÇÄ¢Åý ±ýÚõ
àö¨Á¾Å È¡¾ Ó¨È
¦º¡øÅÇÅý ±ýÚõ
º£¨Á¦¾¡Úõ Å¡úòЃÅ
†÷«Ã¢Â º£Äý.

¦º¡ó¾ÓÇ ¾ýÛ¨¼Â
¦º¡òÐ͸ ¦ÁøÄ¡õ
Åó¾¿¢Ä Áì¸û͸
Å¡úצÀÈ ¦Åý§È
¾ó¨¾¾Ã ¨Áó¾É¢Åý
¾¡É¦ÁÉò ¾ó¾¡ý
±ó¾¦Á¡Æ¢ ±ó¾ì¸¨¾
®Î¦º¡Ä ¯ñÎ?

¾ýÉÄ ÁÚôÀ¢Û¢÷
¾ý¨Á¢Р¦ÅýÉ
þýÉø¸¨Ç þýÀ¦ÁÉ
²ü¸ ´Ç¢Á¢ýÛõ
¦À¡ýÉ¢øÁ½¢ ¨Å츯¢÷
¦ÀüȺ¢¨Ä §À¡Öõ
±ýɦº¡Ä¢ô §À¡üȢΧšõ
±õƒÅ†÷ Ä¡¨Ä!

²¨Æ¢ý ÁÉį̀ȸû
þýɦÅÉì ¸¡ðÊì
§¸¡¨Æ¸¨Çì ¸ñΦ¸¡¾¢
¦¸¡ñ¼ÐÂ÷ ÜðÊ
°úÅ¢¨É¨Â ¦ÅøÖ¦Á¡Õ
µÅ¢ÂÓõ ¬Ìõ
Å¡Æ¢ƒÅ †÷Á¸¢Àý
Å¡Æ¢¦¿Îí ¸¡Äõ!

7. ¾¢Õ¿¡û ÁÄ÷

154. Òò¾¡ñΠŽì¸õ

º¢ò¾¢¨Ã Á¡¾ò¾¢ø Òò¾¡ñÎ ¾Á¢úò
¦¾öÅõ ¾¢¸Øõ ¾¢Õ¿¡ðÊø,
þò¾¢Éõ «ó¾ò ¾¢Õ¿¡û ¬¾Ä¢ý
®º¨Éô §À¡üÈ¢ ÅÃõ§¸ð§À¡õ.

¦¸¡øÄ¡ §¿¡ýÒ¼ý ¦À¡ö¡ Ţþõ
¦¸¡ñ¼ ¾Á¢úì̽õ ÌýÈ¡Áø
±øÄ¡ Áì¸Ùõ þýÒÈì §¸¡Ã¢Îõ
±ñ½õ ÅÇ÷ò¾¢¼ô Àñ½¢Î§Å¡õ.

Å£Ãô À¨¼¸Ç¢ý §¾¡ûÅÄ¢Ôõ Óý§É
¦ÅüÈ¢¸û ¸ñÊð¼ Å¡ûÅÄ¢Ôõ
§À¡Ã¢ø ÀÂýÀ¼ Á¡ð¼¡ ±ý¸¢È
Òò¾¢¨Â ±íÌõ Ò¸ðÊΧšõ.

§¸¡Àò¨¾ ãðÊÎõ §Àî͸Ùõ ¦ÅÚõ
ÌüÈí¸û º¡ðÊÎõ ²î͸Ùõ
¾¡Àò¨¾ ¿£Êì¸î ¦ºöÔÁø Ä¡ø§ÅÚ
¾ó¾¢Îõ ¿ý¨Á¸û ´ýÚÁ¢ø¨Ä.

ÅûÇø Á¸¡òÁ¡ ¸¡ó¾¢Â¢ý Å¡ú§Å
ÅûÙÅý ¾ó¾ ¾¢ÕìÌÈÇ¡õ.
¦¾ûǢ ¯ñ¨Á¨Âò §¾÷óÐ ¿¼ò¾¢¼ò
¦¾öÅò ¾¢ÕÅÕû ¿¡ÊΧšõ.

¯Ä¸ò¾¢ø §À¡÷ôÀÂõ ¿£í¸¢¼×õ Áì¸û
¯ûÇò¾¢ø «ýÀÈõ µí¸¢¼×õ
ÍÄÀò¾¢ø ¸ñΠ͸õ¦ÀÈì ¸¡ó¾¢¨Âî
;¢Éò¾¢ø Å¡úò¾¢ò ¦¾¡Ø¾¢Î§Å¡õ.

155. Òò¾¡ñÎ ºÀ¾õ

¿¡¸ 㸠¦ÁýÚ ¦º¡øÄ¢
±ó¾¢ Ãò¨¾ ¿õÀ¢§Â
§Å¸ Á¡¸ Ôò¾ ¦Áý§È
ÌƢ¢ø Å£úóÐ ¦ÅõÀ¢É¡÷
§À¡¸ Å¡ú¨Å ±ñ½¢ ±ñ½¢ô
§À¡ðÊ Â¢ðÎ ÓñʧÂ
§º¡¸ Óü§È ¯Ä¸ ¦ÁíÌõ
ÅÚ¨Á Á¢ïºò ¾ñʧɡõ.

¯ñÎ ÎòÐì ÌʦŠȢò¾¢í
ÌĨ¸ ¬Ùõ ¬¨º§Â
¸ñΠŢð¼ þýÀ Á¡¸ì
¸¡Ä ÓüÚõ §Àº¢§Â
ºñ¨¼ ¢ðÎì ¦¸¡ýÚ Å£úò¾î
ºì¾¢ §¾Îõ ´ý¨È§Â
¦¸¡ñΠŢ𼠦¸¡û¨¸ ¡츢ì
¦¸¡Î¨Á ÝÆ ¿¢ýڧǡõ.

´ÕÅ÷ ¿¡ð¨¼ ´ÕÅ÷ ÀüÈ¢
¯Ã¢¨Á §Àº¢ ¬ûÅÐõ
þÕÅ÷ ãÅ÷ §º÷óÐ ¦¸¡ñÎõ
þõ¨º ¸¡ðÊ Å¡úÅÐõ
¦ÀÕ¨Á ±ýÚ ±ñ½¢ Åó¾
À¢òÐì ¦¸¡ñ¼ ¦¸¡û¨¸Â¡ø
¾ÕÁ ÁüÚ ÁÉ¢¾ Å÷ì¸õ
¾¨ÄÌ É¢óÐ ¦Åû¸¢§É¡õ.

±ó¾ §Å¨Ç ±ýÉ ¦ÅýÚ
²Ð ºñ¨¼ ÜΧÁ¡!
±ó¾ ¿¡ðÊø ±ó¾ò §¾ºõ
±ó¾ì Ìñ¨¼ô §À¡Î§Á¡!
Åó¾ ¾£¨Á ¾ôÀ¢ Å¡Æ
ÅÆ¢¨Âò §¾Ê Á¡¿¢Äõ
º¢ó¨¾ ¦¿¡óÐ ÁÉ¢¾ Å¡ú×
º£÷Ì ¨ÄóÐ §À¡É§¾.

¯Ä¸¢ø ¯ûÇ Áì¸û ¡Õõ
´ÕÌ ÎõÀ Á¡¸§Å
¸Ä¸ ÁüÚ Ôò¾ ¦Áý§È
¸Å¨Ä Å¢ðÎô §À¡¸§Å
ÌÄÅ¢ Å¡Æ þó¾ ¿¡ðÊý
¦¸¡û¨¸ ¡Ìõ º¡ó¾¢§Â
ÍÄÀ Á¡É Á¡÷ì¸ ¦ÁýÚ
Íò¾ Á¡¸ ²óЧšõ.

¯Â¢Ã¢ ÕìÌõ ¯¼Ä ¨ÉòÐõ
®ºý Å¡Øõ ¯¨ÈÔÇ¡õ
«Â÷Å¢ Ä¡¾ »¡É ãðÎõ
«ÕÇ È¢ó¾ «È¢×§Ç¡õ
¦ÀÂ÷À ¨¼ò¾ ¿ÁÐ ¿¡ðÊý
¦ÀÕ¨Á ¡Ìõ Áó¾¢Ãõ
ÐÂà ÚìÌõ 'º¡ó¾¢' ¦º¡øÄ¢ò
¦¾¡ñÎ ¦ºö ÓóЧšõ.

156. Òò¾¡ñÎ Å¡úòиû

ÒÌó¾Ð ¿ÁÐ Å¡úÅ¢ø
Ò¾¢Â§¾¡÷ ¬ñÊó ¿¡§Ç
âº¨É ÒâóÐ §À¡üÈ¢
®º¨É Å½í¸¢ ¿¢ü§À¡õ.
¯Ìó¾¢Îõ ¾£¨Á ¡×õ
´Æ¢ó¾¢Îõ ÐýÀ ¦ÁøÄ¡õ
¯Â÷ó¾¢Îõ ¿¢¨Ä¨Á; ¸£÷ò¾¢
µí¸¢Îõ; ¸¡Ã¢ Âò¾¢ø
Á¢Ìó¾¢Îõ þýÀõ; ¦¿ïº¢ø
Á¢Ìó¾¢Îõ «ýÒõ ÀñÒõ ;
§ÁÅ¢Îõ ¾ÕÁõ ¾¡Éõ ;
§ÁŢ ÍüÈõ ÝÆ
Á¸¢úó¾¢Îõ ¯ûÇò§¾¡Î
Á¨ÉÂÈõ º¢Èì¸ ¿£í¸û
Áí¸Çõ ¦ÀÕ¸¢ Å¡Æ
ÁÉÁ¡Ã Å¡úòÐ ¸¢ý§Èý.

ºò¾¢ÂÓõ º¡ó¾Ó§Á Ш½¸ Ç¡¸î
ºýÁ¡÷ì¸ ÅÆ¢¿¼ìÌõ ¦¸¡û¨¸ ¾ó¾
¯ò¾ÁÉ¡õ ¸¡ó¾¢Â¨Ã ¯ûÇò ¦¾ñ½¢
¯Ä¸¡Ùõ ÀÃõ¦À¡Õ¨Ç Å½í¸¢ ¿¢ýÚ
º¢ò¾¢¨Ã¡õ Òò¾¡ñÎò ¾¢Õ¿¡û ¸¡Ïõ
º£÷Á¢Ìó¾ ¾Á¢úò¾¡Â¢ý Ò¸¨Æô À¡Ê
¦Áò¾¿Äõ ¦ÀÕ¸¢¯í¸û ÌÎõÀ Å¡ú쨸
§Áý§ÁÖõ º¢ÈôÀ¨¼Â Å¡úòÐ ¸¢ý§È¡õ.

157. ¾É¢ô¦ÀÕó ¾¢Õ¿¡û

¾Á¢úò¾¢Õ ¿¡ðÊý ¾É¢ô¦ÀÕó ¾¢Õ¿¡û
'¦À¡í¸ø' ±ýÛÁ¢ô ÒÉ¢¾¿ý É¡ûÓ¾ø
¨Å¸õ ÓØÅÐõ ¦ÁöÂÈõ µí¸¢
ÅÚ¨ÁÔõ À¨¸¨ÁÔõ ÅïºÓõ ¿£í¸¢
¯í¸û ÌÊò¾Éî º¢ÈôÒ¸û ¯Â÷óÐ
Àñ¼õ ÀÄ×õ À½Óõ ¿¢¨ÈóÐ
Áì¸Ùõ Á¨ÉÅ¢Ôõ ÁüÚÇ ÍüÈÓõ
þýÀõ ¦ÀÕ¸¢¼ þøÄÈõ ¿¼ò¾¢ô
ÀøÄ¡ñÎ Å¡úó¾¢¼ô ÀÃÁÉ¡÷ «ÕÙõ
šƢ ¯í¸û ÅÇÁ¨Éô ¦À¡í¸ø.

158. þýÀô ¦À¡í¸ø

¦À¡í¸ø ±Ûõ¦À¡Ø¾¢ø--þýÀõ
¦À¡íÌÐ ÐýÀí¸û Áí¸¢ Á¨Èó¾¢Îõ
Áí¸Çî ¦º¡ø«¾¢§Ä¡÷--¦¾öÅ
Áó¾¢Ãõ ¯ñ¦¼Éî º¢ó¨¾ ¸Ç¢ò¾¢¼
±í¸û ¾Á¢ú¿¡ðÊø--Á¢ì¸
²¨ÆÔõ ¦ºøÅÕõ §¾¡Æ¨Á ±ö¾¢Îõ
þí¸¢¾õ ¸ñÊÎõ¿¡û!--ÀÄ÷
±íÌõ Ò¸úó¾¢¼ ¯í¸û ÌÊò¾Éõ
¦À¡í̸ ¦À¡í̸ À¡ø!

¦Åû¨Ç «Êò¾¢Î§Å¡õ--±í¸û
ţθû Å¡ºÄ¢ø ÜÊ Á¡Í¸û
«ûÇ¢ ±È¢óÐÅ¢ðÎ--Á¢¸
«üÒ¾î º¢ò¾¢Ãõ ÀüÀÄ Å¡½í¸û
ÒûÇ¢¸û §¸¡ÄÁ¢ðÎò--¦¾öÅ
⺨Éò ¾£Àí¸û Å¡º¨Éò àÀí¸û
¯ûÇò¾¢ ÖõÒÌóÐõ--«í§¸
°È¢Â ¾£¨Á¸û Á¡Ú¾ø ¦ºö¾¢Îõ
º£Õ¨¼ô ¦À¡í¸ Ä¢¾¡õ!

Á¡Î¸û ¿¡ö̾¢¨Ã--¬Îõ
Á츨Çô §À¡Ä§Å ´ìÌõ ¯Â¢¦ÃýÚ
¿¡Îõ ¿¢¨É×ÅóÐ--¦À¡í¸ø
¿¡Ç¢ø «¨Å¸Ç¢ý ¾¡Ç¢ø ¾¨Ç¢ýÈ¢ò
§¾Îõ ¯Ã¢¨Á¾óÐ--ÓüÚõ
§¾öòÐì ÌÇ¢ôÀ¡ðÊ §¿÷ò¾¢ ÔÈÁÄ÷
ÝÊÉ ¾¡¸î¦ºö§Å¡õ--«¾¢ø
§¾¡ýÚõ ¸Õ¨½¨Â °ýÈ¢ ¿¢¨Éò¾¢¼
²ýÈÐ þó¾ô ¦À¡í¸ø!

«ïÍõ ÁÉò¾ÅÕõ--¦¸¡ïºõ
¬ñ¨Á ¾ÕÁÉô À¡ý¨Á ¨¼ó¾¢¼
ÁïÍ Å¢ÃðÊΧšõ--Љ¼
Á¡ð¨¼Ôõ «¼ìÌõ ¾¡ðʸõ ¸¡ðÎÅõ
Åïº¨É §Á¡ºí¸Ùõ--¾í¸û
Å¡Ê쨸 Å¢ð¼ó¾ §ÅÊ쨸 À¡÷òмý
¦¸¡ïº¢ Á¸¢úó¾¢Îõ¿¡û!--¨Áó¾÷
Üð¼Óõ Àó¾Â µð¼Óõ Áí¸Çô
À¡ðÎõ Á¢Ìó¾ ¦À¡í¸ø!

Áí¸Ç Å¡úצÀüÚ--Áì¸û
Á¡îº âÂõ¾Õõ ²î͸ ¨ÇÅ¢ðÎ
±í¸û ¾¢Õ¿¡ðÊø--þÉ¢
²ú¨ÁÔõ ¡ÕìÌõ ¾¡ú¨ÁÔõ ¿£í¸¢¼î
¦ºí¨¸ º¢ÃíÜôÀ¢ò--¦¾öÅ
º¢ó¾¨É ¢üÀÄ Åó¾¨É À¡Êþô
¦À¡í¸¨Ä Å¡úò¾¢Î§Å¡õ--þó¾ô
â¾Äõ Ôò¾ò¾¢ý §Å¾¨É¡ü ÀÎõ
¾£¾Èô ¦À¡í̸ À¡ø!


159. ;ó¾Ãô ¦À¡í¸ø

«Ê¨Á Å¢Äí̸û «¸ýÈÉ þÉ¢§Áø
¦¸¡Î¨Á À¢È÷À¡ø ÜÚ¾ü ¸¢ø¨Ä
¾¢¼Ó¼ý ºò¾¢Âò ¾£Â¢¨É Å£ðÊ
Á¼¨Á Á¾¦ÅÈ¢ ÁÁ¨¾¨Â ±Ã¢òÐô
¦À¡öÔõ §Á¡ºÓõ Ò¨ÄÔõ ¦À¡Íí¸
¨ÅÂõ ÓØÅÐõ Å¡úó¾¢¼ò н¢ó¾¢í
¸ý¦ÀÛõ À¡¨Ä «ÎôÀ¸ò §¾üÈ¢ò
Ðý¦ÀÛõ Ð÷¿£÷ ÍñÊò ¦¾¡¨Äó¾¢¼ì
¸¡öò ¾¢ÃðÊ ¸Õ¨½ô ¦À¡í¸ø
À¡öîÍõ ;ó¾Ãô ÀâÁÇõ ¸ÁÆ
«Á¢ú¾õ þЦÅÉ «Æ¢Â¡ ÅÃó¾Õõ
¾Á¢Æý ¦¾öÅ¢¸ò ¾É¢Ãºõ §º÷òÐô
Òò¾õ Ò¾¢Â§¾¡÷ ͨžÃô Òº¢òÐ
¿¢ò¾Óõ Á¸¢ú×¼ý ¦¿Î¿¡û Å¡úÅ£÷!

160. ¦À¡í̸ ÒÐÅÇõ

¦À¡í̸ ¦À¡í¸ø ¦À¡í̸§Å
¦À¡í̸ ÒÐÅÇõ ¦À¡í̸§Å
¾¢í¸Ç¢ø ÓõÓ¨È Á¨Æ¦À¡Æ¢Âò
¾¢ÉõþÐ Ó¾ø¿õ ̨ȴƢÂ
Áí̸ §À¡÷¦ÅÈ¢ Á¡îºÃ¢Âõ
Á¾¦ÅÈ¢ ¿¢È¦ÅÈ¢ ¾£î¦ºÂø¸û
¾í̸ ºò¾¢Â ºýÁ¡÷ì¸õ
¾Ã½¢Â¢ø Á¡ó¾÷¸û ±øÄ¡÷ìÌõ.

Á¡¿¢Ä ¯Â¢÷¸û ¿ÄÓÈ×õ
Áì¸û ¯¼øÅÇõ ÀÄÓÈ×õ
»¡ÉÓõ ¸øÅ¢Ôõ º¢Èó¾¢¼×õ
¿øÄÉ ¯½÷¸û ¿¢¨Èó¾¢¼×õ
¾¡É¢Âì ¸¾¢÷ÅÇõ ¯Â÷ó¾¢¼§Å
¾ì¸É ¯Æ׸û ÓÂýȢΧšõ
§À¡É¾¢í ̽×ô ÀﺦÁÉô
ÒÐÅÇõ ±í¸Ïõ Á¢ïº¢¼§Å. (¦À¡í)

þÂü¨¸Â¢ý ÅÇõÀÄ þÕó¾¡Öõ
þýÀõ ¡¨ÅÔõ ¦À¡Õó¾¡Å¡õ
¦ºÂü¨¸ô ¦À¡Õû¸û §ºÃ¡Áø
º¢ÈôÒÇ Å¡ú¦ÅÛõ §Àá§Á¡?
Å¢ÂìÌõ ¦À¡Õû¸¨Çî ¦ºö¾¢Î§Å¡õ
§ÅñÊ ¾¢È¨Á¸û ±ö¾¢Î§Å¡õ
¿ÂìÌõ ¦¾¡Æ¢øÀÄ ¦ÀÕ¸¦ÅÉ
¿Á츾¢ø °ì¸õ ÅÕ¸¦ÅÉ. (¦À¡í)

¯Æ×õ ¦¾¡Æ¢Öõ ÁÄ¢óÐÅ¢Êø
°Ã¢ø ¦ºøÅõ ¦À¡Ä¢óÐÅ¢Îõ
Å¢Æ×õ ¾¢Éó¾¢Éõ Å¢ÕóиÙõ
Å£ðÊÖõ ¿¡ðÊÖõ þÕóÐÅÕõ
ÀÆÌõ «ýɢ ¿¡Î¸Ùõ
Àâ׼ý ±¨¾Ôõ ®Î¾Õõ
¦ºØ¨Á ¦ÀüÈ¢Îõ Å¡½¢Àí¸û
§ºÁ¢ò ¾¢Î§Å¡õ ¿¡½Âí¸û. (¦À¡í)

¦À¡Ä¢×Èî ¦ºøÅõ §º÷󾯼ý
ÒÐôÒÐ ¯½÷¸û °÷óÐÅÕõ
þÄ츢 šú쨸¢ø þ¾Õõ
þýÀî ¦ºÂø¸¨Ç ¦ÁîºÅÕõ
¿Ä¢¾Õõ ¬¨º¨Â µðΞ¡ö
¿ý¦ÉÈ¢ þýÀõ °ðΞ¡öì
¸¨Ä¸û ¡¨ÅÔõ ¾¢¸úó¾¢¼×õ
¸ñ¼Å÷ §¸ð¼Å÷ Ò¸úó¾¢¼×õ. (¦À¡í)

¦¸¡û¨Ç ¦¸¡û¨Ç ¾¡É¢ÂÓõ
§¸¡Õõ ÀĦ¾¡Æ¢ø Á¡É¢ÂÓõ
¦ÅûÇ¢¦À¡ý ¦ºøÅõ Á¢Ìó¾¢ÊÛõ
§ÅñÊ ¸¨Äò¾¢Èõ ¾¢¸úó¾¢ÊÛõ
¸ûÇÓõ ¦À¡öÔõ «Á¢úó¾¢¼×õ
¸Õ¨½ ¿ÚÁ½õ ¸Áúó¾¢¼×õ
¯ûÇõ ÁÄ÷ó¾¢¼ø þøÄ¡Áø
¯ñ¨Á ÅǦÁÐõ ¿¢øÄ¡Ð. (¦À¡í)

¾É¢¿¡ ¸ý´Õ ÀÃõ¦À¡ÕÇ¡õ
¾Ã½¢¨Â ¬ûÅÐõ «Åý«ÕÇ¡õ
ÁÉ¿¡ ¸õþ¾¢ø ÁÄ÷óÐÅ¢Êø
ÁüÚÇ §ÅüÚ¨Á ¯Ä÷óÐÅ¢Îõ
ƒÉ¿¡ Â¸Ó¨È µí¸¢Å¢Îõ
ºîºÃ ¦ÅýÀÉ ¿£í¸¢Å¢Îõ
þÉÁ¡ö ¡ÅÕõ Å¡ú󾢼ġõ
þýÀô ÒÐÅÇõ Ýúó¾¢¼§Å! (¦À¡í)

161. ¾Á¢Æ÷ ¸ñ¼ ¦À¡í¸ø

²÷¾Õõ Å¢¨Ç¦À¡Õû ¡¨ÅÔõ ¿¢¨Èó§¾
²¨Æ¸û ÀÎóÐÂ÷ ±í¸Ïõ ̨ÈóÐ
§À¡÷¦ÅÈ¢ì ¦¸¡Î¨Á¸û ÒâŨ¾ ÁÈóÐ
¦À¡öó¦¿È¢ Å¢Îò¾Èõ ¦Áöó¦¿È¢ º¢ÈóÐ
º£÷¾Õõ ¸øÅ¢Ôõ ¸¨Ä¸Ùõ ¦ºÆ¢ì¸î
¦ºõ¨ÁÔõ þýÀÓõ ¿¡ðÊÉ¢ü ¦¸¡Æ¢ì¸ô
À¡÷Ò¸ú ¯ÆÅ¢¨Éô À½¢ó¾¢¼ ±ý§È
Àñ¨¼Â ¾Á¢Æ÷¸û ¸ñ¼¾¢ô ¦À¡í¸ø.

(§ÅÚ)

¦À¡í̸ ¦À¡í¸ø ¦À¡í¸¢¼ þýÀõ
²¨Ãò ¦¾¡Ø¾¡ø º£¨Ãô ¦ÀÈÄ¡õ
±ýÀ¨¾ô Ò¸ðÎõ þí¸¢¾ô ¦À¡í¸ø
¿ýÉ¡û ¬¸¢Â þó¿¡û ¦¾¡¼í¸¢ì
§¸¡¨Æ À¼¡¾ §ÁÆ¢î ¦ºøÅõ
§ÅñÊ ÁðÊÖõ Å£ðÊø ¿¢¨Èó§¾
þýÀõ ̨È¡ þøÄÈõ ¿¼ò¾¢
Á¨ÉÅ¢Ôõ Áì¸Ùõ ÁüÚÇ ÍüÈÓõ
ÌÄÅ¢¼ ¯í¸û ÌÊò¾Éõ º¢ÈóÐ
¸¡ó¾¢¨Â ±ñ½¢ì ¸¼×¨Ç ¿õÀ¢î
ºò¾¢Â º¡ó¾ ºýÁ¡÷ì¸ ¦¿È¢Â¢ø
ÀøÄ¡ñÎ Å¡úÅ£÷ ÀÃÁý «ÕÙõ.

(§ÅÚ)

¦À¡í¸¢ ÅÆ¢ó¾¢Îõ «ý§À¡Î
¦À¡í¸ø ¾¢Õ¿¡û ¦¸¡ñ¼¡Ê
¾¢í¸û ÓõÁ¡Ã¢ ¦À¡Æ¢ó¾¢¼×õ
¾£¨Á¸û ¡×õ ´Æ¢ó¾¢¼×õ
±íÌõ Á¡ó¾Å÷¸û ±øÄ¡Õõ
²¦¾¡Õ ̨ÈÔõ þøÄ¡Áø
þí¸¢¾ ÓüÈ¢¼ §ÅñΦÁÉ
®ºý ÁÄÃÊ âñÊΧšõ.

²¨Ãò ¦¾¡Ø¾¡ø º£Ã¡Ìõ
±ý¸¢È «È¢§Å §¿Ã¡Ìõ
À¡Ã¢ø þ¾¨É ÁÈó¾¾É¡ø
Àïºõ ±ýÀÐ ¿¢¨Èó¾Ð§Å.
°Õõ ¿¡Îõ ¯Â¢÷Å¡ú¾ø
¯ÆÅý ¸¡ì¸¢È À¢÷Å¡úÅ¡ø
§¾Õõ ÀÊÅÕõ ´Õ¿¡§Ç
¦¾öÅ£¸ô ¦À¡í¸ø ¾¢Õ¿¡Ç¡õ.

§ÅÖõ §À¡Õõ ¦ÅüÈ¢¸Ùõ
§ÅÚÇ ±ùÅ¢¾ ¦ÀüÈ¢¸Ùõ
º£Äõ Á¢ìÌÇ ¯Æ§Å§À¡ø
§ºÁõ ¾Õ¸¢È ¦¾¡Æ¢Ä¡§Á¡?
À¡Öõ ¦¿öÔõ ÀÍÅ¡§Ä
À¸Î¸û ±Õ¾¢ý þ¨ºÅ¡§Ä
º¡Öõ ¯Æ×õ ºÃ¢Â¡É¡ø
ºí¸¼ô Àïºõ ÅÕ§Á¡¾¡ý?

²üÈò ¾¡ú׸û ±ñ½¡Áø
±ùÅ¢¾ô À¢ºÌõ Àñ½¡Áø
§À¡üÚõ «ý§À ¦¿È¢Â¡¸ô
¦À¡Ð¿Ä Å¡ú§Å ÌȢ¡¸î
º¡üÚõ ÀÊÅÕõ ¦À¡ýÉ¡§Ç
ºÁúô ¦À¡í¸ø ¿ýÉ¡Ç¡õ
¬üÈø ÀüÀÄ ±ö¾¢ÊÛõ
«È§Á ±¾¢Öõ ¦ºö¾¢Î§Å¡õ.

¨Áó¾Õõ ¯í¸û Á¨ÉÅ¢Ô¼ý
ÁüÚÇ ÍüÈõ «¨ÉÅÕ§Á
Íó¾Ãô ¦À¡Ä¢×¼ý ¸Ç¢¦¸¡ñÎ
ͨÅÁ¢Ìõ ¦À¡í¸ø ¾í¸¢¼×õ
º¢ó¨¾Â¢ø ¦¾öÅõ ¾í¸¢¼×õ
º¢ÈôÒ¼ý Áí¸Çõ ¦À¡í¸¢¼×õ
Åó¾¨É ¦À¡íÌõ ÁÉò§¾¡Î
Å½í¸¢ ¯í¸¨Ç Å¡úòи¢§È¡õ.


162. ¯Æ×ô ¦À¡í¸ø

¦À¡í̸ ¦À¡í¸ø ¦À¡í̸§Å
ÒÐÅÇõ ¿¢¨Èó¾Èõ ¾í̸§Å!
±í¸Ïõ ¡ÅÕõ þýÀÓÈ
²÷ò¦¾¡Æ¢ø ´ý§È ¦¾ýÒ¾Õõ.

¯½×ô ¦À¡Õû¸û þøÄ¡Áø
¯Â¢§Ã¡ ÊÕôÀÐ ¦ºøÄ¡Ð;
À½Óõ «Ð¾Õõ ¿Ä¦ÉøÄ¡õ
À¢÷¸û Å¢¨ÇôÀ¾ý ÀħÉ¡õ.

¯Æ×ò ¦¾¡Æ¢ø¾¡ý ¯½×¾Õõ
¯¨¼Ôõ «¾É¡ø «½¢ÂÅÕõ
ÀÆÌõ ÁüÚÇ ¦¾¡Æ¢ø ¡×õ
À¢÷ò¦¾¡Æ¢ø þý§Èø Å¢ÆÄ¡Ìõ.

¾í¸Óõ ¦ÅûÇ¢Ôõ þÕó¾¡Öõ
¾¡É¢Âõ ´ý§È Å¢Õó¾¡Ìõ
þí¸¢¾ý ¯ñ¨Á¨Â ¯½÷ó¾¢Î§Å¡õ
²÷ò¦¾¡Æ¢ø Á¢Ìó¾¢¼ò н¢ó¾¢Î§Å¡õ.

¯Æ§Å ¦ºøÅõ ¯ñÎÀñÏõ
¯¨Æô§À þýÀõ ¦¸¡ñÎÅÕõ
¯Æ¨Åò ¦¾¡Ø¾¢¼ ÅÕ¿¡§Ç
¯üÈþô ¦À¡í¸ø ¾¢Õ¿¡Ç¡õ.

²¨ÆÔõ ¦ºøÅÕõ þí¸¢¾Á¡ö
þ¨ºóÐÇõ ¸Ç¢ò¾¢Îõ ¦À¡í¸øþÐ
šƢ À¢÷ò¦¾¡Æ¢ø ÅÇõ¦ÀÕ¸¢
¨Å¸õ ÓØÅÐõ šƢ§Å.

163. ºÁúô ¦À¡í¸ø

ÁÉ¢¾÷ ¡ÅÕõ ´Õƒ¡¾¢
Á¡¿¢Äõ ±í¸Ïõ ´Õ¿£¾¢
þÉ¢¾¢ù ¦Åñ½õ ¦ºÆ¢ò¾¢¼§Å
þõ¨ºÔõ ¦À¡öÔõ ´Æ¢ò¾¢¼§Å
¾É¢ÅÆ¢ «ÈÓ¨È ¾Á¢§Æ§À¡ø
¾Ç÷Å¢Äý ºò¾¢Â «ÓàðÎõ
ÒÉ¢¾ý«ì ¸¡ó¾¢Â¢ý ¦À¡öÂȢ¡ô
¦À¡ì¨¸î º¢Ã¢ôÒ¸û ¦À¡í̾ø§À¡ø
¦À¡í̸! ¦À¡í¸ø! ¦À¡í̸§Å!!
Ò¾¢¦¾¡Õ ͨžÃô ¦À¡í̸§Å!


164. ¦À¡í¸ø À¨¼ôÒ

Óò¾Á¢úô Àñ¦ÀÛõ ÓЦÀÕí ¸ü¸û
ãý¨ÈÔõ «Îô¦ÀÉ ÓýȢĢø ÜðÊ
«ò¾Á¢ú Å¢¨ÇòÐÇ «Èõ¦À¡Õû þýÀõ
«¼í¸¢Â À¡¨É¨Â «ÎôÀ¢É¢ø ²üÈ¢
¦Áöò¾Å ¦¿È¢¦ÂÛõ ¦¿ÕôÀ¢¨Éô ¦À¡Õò¾¢
§ÁŢ ÐÂ÷¸¨Ç ŢȦ¸É ±Ã¢òÐî
ºò¾¢Â º¡ó¾¿ü ¦À¡í¸¨Äî º¨ÁòÐî
ºýɾ¢ ¬ñ¼Åý Óý«¨¾ô À¨¼òÐ,

¾£¨Á¸û ¡¨ÅÔõ ¾£÷ó¾¢¼ ¿¡ðÊø
¾¢í¸ûÓõ Á¡Ã¢ìÌò ¾¢ÕÅÕû Üð¼
Å¡ö¨ÁÔõ àö¨ÁÔõ ÅÇ÷ó¾¢Îõ ÀÊ째¡÷
ÅÃó¾Ã §ÅñΦÁý È¢¨ÈﺢΠ§Å¡§Á ;
§¿¡ö¨ÁÔõ ÀïºÓõ ¦¿¡Ê¢ɢø Å¢ÄÌõ
Ññ½¢Â ¿Äó¾Õõ Òñ½¢Âõ ¦ÀÕÌõ
¾¡ö¨Á¢ý «ýÒ¼ý ¾¨Æò¾¢Îõ ¾ÕÁõ
¾Á¢úô¦ÀÕõ ¦À¡í¸Ä¢ø ¾¡Ã½¢ Á¸¢Øõ.

165. ¦À¡í¸ø À¢Ã¡÷ò¾¨É

ºì¾¢¾Õõ Ýâ¨Éò ¦¾¡ØÐ ¿¢ýÚ
º÷§Åºý ¾¢ÕÅÕ¨Ç ÁÉò¾¢ø ±ñ½¢ô
Òò¾Ã¢º¢ô ¦À¡í¸Öñ¼ ââô§À¡Îõ
Òò¾¡¨¼ Ò¨É󦾡ǢÕõ ¦À¡Ä¢Å¢ §É¡Îõ
±òШ½Ôõ ±Å÷째Ûõ þ¨¼ïº Ä¢ýÈ¢
±ù¦ÅÅÕõ «ùÅÅ÷¾õ ÁÉõ§À¡ø Å¡Æ
´òо×õ ºÓ¾¡Âõ ¯Ä¸¢ø µíÌõ
´ÕÅÃò¨¾ò ¾¢ÕÅÕûÀ¡ø ¯Åì¸ì §¸ð§À¡õ.

¦À¡í¸¢ÅÕõ ŢﻡÉô ÒШÁ ¸ñÎ
Òò¾¢¦¸ðÎ ¦ÁöﻡÉõ §À¡öÅ¢ ¼¡Áø
±í¸û¾¢Õò ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¦¾öÅ Àì¾¢
±ý¦ÈýÚõ ÌýÈ¡Áø þÕìÌ Á¡Úõ
±íÌÁ¢ó¾ ¯Ä¸¢ÖûÇ Áì¸ ¦ÇøÄ¡õ
þýÀÓÈ «ýÒ¼§É ÌÄ× Á¡Úõ
¦À¡í¸¦ÄýÚ §À¡üÚÁ¢ó¾ô ÒÉ¢¾ ¿¡Ç¢ø
Òñ½¢Âò¨¾ ¿¡Î¸¢ýÈ ±ñ½õ ¦¸¡û§Å¡õ.

§Á¾¢É¢Â¢ø §ÅüÚ¨Á¸û þÕó§¾ ¾£Õõ
¦Áöþ¾¨É ³ÂÁÈò ¦¾Ç¢Âî ¦ºöÐ
º¡¾¢Á¾ §ÅüÚ¨Á¨Â Á¢¨¸ô ÀÎò¾¢î
ºñ¨¼¸¨Ç ãðÎŨ¾ò ¾Å¢÷ìÌ Á¡Úõ
µ¾¢¯½÷ó ¾È¢ÅÈ¢ó¾ Óý§É¡÷ ¸ñ¼
´üÚ¨Á¨Â §ÅüÚ¨Á¢ø ¯½Õ Á¡Úõ
¬¾¢ÀÃõ ¦À¡ÕÇ¢¼ò¾¢ø ÅÃí¸û §¸ð§À¡õ
«Ð§Å¿¡õ ¦À¡í¸Ä¢§Ä «¨¼Ôõ ¿ý¨Á.

166. šƢ ¦À¡í¸ø

À¨ÆÂÉ ¸Æ¢Âô Ò¾¢ÂÉ ÁÄ¢Âò
¾¨ÆòÐô âòÐò ¾ÕÁõ ¸É¢óÐ
Å¢Æ׸û À¡Ê Å¢Õ󦾡Îõ ¯ñÎ
ÓƦšĢ Á¨É¦¾¡Úõ ÓÆí¸¢Îõ ¦À¡í¸ø!

ºò¾¢Âõ ¿¢ÄÅî º¡ó¾§Á ÌÄÅ
¯ò¾Á §À¡¾¨É ´ôÀ¢Ä¡î ºÁúõ
þò¾¨Ã ÓØÐõ ±í¸Ïõ ÀÃÅô
À쾢¢ø ÀÃÁ¨Éò ¦¾¡Ø¾¢¼ô ¦À¡í¸ø!

Ôò¾§Á ±ýÛõ ´Õ¦ÀÕõ §Àø
þò¾¢Éõ ±íÌõ ¡ÅÕõ ²í¸¢ô
À¢ò¾§Ã ¡¸¢ô §ÀÐÚõ ¿¢¨Ä¨Âî
ºüÚ¿¡õ ÁÈì¸î º¡ó¾¢Â¡õ ¦À¡í¸ø!

¿¢¨É׸û º¢ÈóÐ ¿¢¾¢ÀÄ ¿¢¨ÈóÐ
º¢ÉŨ¸ §º÷ó¾ º¢Ú¨Á¸û ¾£÷óÐ
Á¨É¦¾¡Úõ Á¨É¦¾¡Úõ Áí¸Çõ ¾í¸
«¨ÉÅÕõ þýÒÚõ «ý§À ¦À¡í¸ø!

²¨Æ¦Âý ¦ÈÅÕõ ²í̾ø ¿£í¸¢
§ÁƢ¢ý º¢ÈôÀ¢ø ¦ºí§¸¡ø Á¢ýÛõ
Å¡úÅ¢¨Éì ¸¡ð¼ ÅÕŧ¾ ¦À¡í¸ø
šƢ ¦À¡í¸ø! šƢ ¯Ä¸õ.

167. ¸ñ½ý ¾ó¾ ¾£À¡ÅÇ¢

¾£À¡ ÅÇ¢ô¦Àâ ¾¢Õ¿¡û--¿¡õ
¦¾öÅô À½¢Òâ ÅÕ¿¡û
À¡À¡¾¢ ¾£Å¢¨É¸û ´Æ¢Âò--¾¢¼õ
Àñ½¢ò ¦¾¡¨Äòо¨Ä Óظ¢ò
àÀ¡¾¢ ¸üâÃõ ²üÈ¢--ÁÄ÷
àÅ¢ò §¾¡ò¾¢Ãí¸û º¡üÈ¢
Á¡À¡Å¢ ¿Ã¸¨É ¦Åý§È¡ý--¸ñ½ý
ÁÄÃÊ ¨Âò¦¾¡ØÐ ¿¢ýÈ¡ø.

¸ýÉí ¸Õ¿£Äì ¸ñ½ý--¿õ
¸¡ðº¢ì ¸ÆÌÁ¢Ìõ Åñ½õ
Á¢ýÛõ ÀÄ«½¢¸û âñÎ--ÒÅ¢
¦ÁîÍõ ¸ð¼Æ¸¢ø ¿£ñÎ
º¢ýÉï º¢È¢ÂÅ÷¸û ¯ûÇõ--«ó¾î
º¢í¸¡Ãõ ¸ñθǢ ¦¸¡ûÇ
ÓýÉõ ¿õÁ¢¼ò¾¢ø ÅÕÅ¡ý--̨È
ÓüÚõ ¿£ì¸¢¿Äõ ¾ÕÅ¡ý.

Òò¾õ Ò¾¢Â¯¨¼ ¾Ã¢ò§¾--±Æ¢ø
¦À¡íÌõ ÁÄ÷Á½í¸û Ţâò§¾
º¢ò¾õ Å¢Â츴Ǣ Å£º¢ô--ÀÄ
º¢ýÉï º¢Ú¸¨¾¸û §Àº¢
¦Áò¾ô ÀÊòÐÅÕõ §¸ðÎô--ÀÂý
§Á×õ ¦ÁöÂÈ¢× ÜðÎõ
¾¢ò¾¢ìÌõ ¸£¾í¸û À¡Ê--Åó¾
¦¾öÅì ¸ñ½É¢¼õ µÊ,

¸ñ½ý «È¢×¨Ã¸û §¸ð§À¡õ--´Õì
¸¡Öõ §º¡÷ó¾¢Õì¸ Á¡ð§¼¡õ
ÀñÏõ ±ó¾´Õ ¦ºÂÖõ--ÍÂ
À¡ºõ «üÈ¢Õì¸ ÓÂÖõ
±ñ½õ Á¢¸ò¦¾Ç¢× ¦¸¡ñ§¼¡õ--«Åý
±ýÚõ À½¢ÒâÂì ¸ñ§¼¡õ
¾¢ñ½õ ¸ñ½Û¨¼ ¯ÈÅ¡ø--¿¡õ
¾£Ãî º¢ÈôÒ¸¨Çô ¦Àڧšõ.

168. ¾£À¡ÅÇ¢ ±Ûõ ¾¢Õ¿¡û

¾£À¡ÅÇ¢±Ûõ ¾¢Õ¿¡§Ç
¦¾öÅõ «ý¦ÀÉ ÅÕ¿¡Ç¡õ.
§¸¡À¡ ÅÇ¢¸¨Çì ¦¸¡Ùò¾¢Îõ¿¡û.
¦¸¡ïº¢ì ÌÄÅ¢ì ¸Ç¢ò¾¢Îõ¿¡û.

¾É¢ò¾É¢ Å£ðÊý ¾¨Ã¦Áظ¢
¾Ã¢ò¾¢Ãô À£¨¼¨Âò ¾¨ÄÓظ¢,
ÁÉòÐÂ÷ ¡¨ÅÔõ ÁÈó¾¢Î§Å¡õ ;
Á¸¢ú×¼ý ¯ûǨ¾ Å¢Õó¾¢Î§Å¡õ.

¯¾Å¡ô Àƺ¡õ ÅÆ츦ÁøÄ¡õ
¯¾È¢ò ¾ûÙ¾ø ´Ø츦ÁÉô
Ò¾¢¾¡õ ¬¨¼¸û Ò¨Éó¾¢Î§Å¡õ.
ÒÐôÒÐ ÅÆ¢¸Ç¢ø ¿¢¨Éó¾¢Î§Å¡õ.

¸ðº¢î ºñ¨¼¸û À𼡨ºì
¸ðÎì ¸ð¼¡öî Íð§¼À¢ý
Àðºõ Åó¾ ÁÉòм§É
ÀÆÌÅõ ±øÄ¡õ þÉòмÛõ.

´ù¦Å¡Õ Å£ðÊÖõ Àĸ¡Ãõ ;
´ÕÅÕì ¦¸¡ÕÅ÷ ¯À¸¡Ãõ ;
þùÅ¢¾ Å¡ú§Å ¾¢É󧾡Úõ
þÕó¾¢¼ §ÅñÊ¿õ ÁÉõ§¸¡Õõ.

®Â¡ô Àò¾Õõ ®ó¾¢Îõ¿¡û
²í¸¢Îõ «Ê¨ÁÔõ µöó¾¢Îõ¿¡û
§¿¡Â¡ø ¦¿¡ó§¾ þ¨Çò¾ÅÕõ
§¿¡ý¦ÀÉì ¦¸¡ïºõ ¦ºÆ¢ò¾¢ÎÅ¡÷.

'³Â¡ Àº¢'¦Âý À¡Ã¢ø¨Ä
'«ôÒÈõ Å¡'¦Âý À¡Ã¢ø¨Ä.
¦Áö§Â «ýÒ Á¢Ìó¾¢Îõ¿¡û
§ÅüÚ¨Á Å¢ðÎ Á¸¢úó¾¢Îõ¿¡û.

Á¡îºÃ¢ Âí¸Ùõ Á¨Èó¾¢Îõ¿¡û
ÁÉ¢¾ý þÂøÒ º¢Èó¾¢Îõ¿¡û
¬îºÃ¢ Âõ§À¡ø ±ø§Ä¡Õõ
¬¼Öõ À¡¼Öõ ºøÄ¡Àõ.

169. ;ó¾Ãò ¾¢Õ¿¡û

þó¾¢Â ¿¡ðÊý ;ó¾Ãò ¾¢Õ¿¡û
þýÀõ ¡¨ÅÔõ þÉ¢§Áø ¾Õ¿¡û ;
¦ºó¾Á¢úò ¾¡Â¢ý ¾¢ÕôÒ¸ú À¡Êò
¦¾öÅõ ¦¾¡Ø§Å¡õ ¡ÅÕõ ÜÊ.

«ýɢ ¬¨º¸û «¨Éò¨¾Ôõ ´Æ¢ò§¾¡õ ;
'«Ê¨Á' ±ýÛõ ¦º¡ø¨ÄÔõ «Æ¢ò§¾¡õ ;
¦À¡ý¨ÉÔõ ͸ò¨¾Ôõ ¦ºÄÅÆ¢ò §¾Ûõ
âý ;ó¾Ãõ «¨¼ó¾¢¼ §ÅÏõ.

«ýÀ¢ý ¬ñ¨ÁÔõ ¬üÈÖõ ÅÇÕõ ;
«ý¨É À¡Ã¾ò ¾¡öÁÉõ ÌÇ¢Õõ ;
ÐýÀõ ¡¨ÅÔõ ¦¾¡¨Äò¾¢¼ ÓÊÔõ ;
§º¡üÚò ¾Ã¢ò¾¢Ã Á¡ÅРŢÊÔõ.

Óîͼ÷ ´Ç¢¾Õõ ¿õ¦¸¡Ê ¿¢ÆÄ¢ø
ÓüÈ¢Öõ ºò¾¢Â º¡ó¾¿ø ÅƢ¢ø
¦ÁÎõ ¿ý¨Á¸û Á¢¸Á¢¸ì ¦¸¡Îô§À¡õ ;
§Á¾¢É¢ ±í¸Ïõ ¦¸¡Îí§¸¡ø ¾Îô§À¡õ.

±øÄ¡ò §¾ºÓõ ±Á츢ɢ ¯ÈÅ¡õ ;
±ÅÕõ ¦ºö¾¢Îõ ¿ýÈ¢¨Â Áȧšõ ;
¿ø§Ä¡÷ ¡¨ÃÔõ ¿ÄÓÈì ¸¡ô§À¡õ ;
¿Ä¢ôÀÅ÷ ±ÅÕõ ¿Îí¸¢¼ô À¡÷ô§À¡õ.

;ó¾Ãõ ;ó¾Ãõ ;ó¾Ãõ ´ý§È
͸ó¾Õõ ͸ó¾Õõ ͸ó¾Õõ ±ýÚõ ;
À¾ó¾Õõ ÀÄó¾Õõ ; ÀÃÁ¨Éì ¸¡Ïõ
Àì¾¢¦Âý ÀÅÕìÌõ ;ó¾Ãõ §ÅÏõ.

170. ÌÊÂÃÍ ¾¢Éô À¢Ã¡÷ò¾¨É

þó¾¢Âò¾¡ö ÌÊÂÃÍò ¾¢Õ¿¡û þó¿¡û
þó¿¡ðÊý «ÂÖÈ× º¢ÈôÒü §È¡í¸¢
Åó¾¢Î§Á¡ ±É¿ÎíÌõ «ÏÌñ Îô§À¡÷
šáÁø ¾ÎòÐĨ¸ Å¡Æ ¨ÅìÌõ
Áó¾¢ÃÁ¡õ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý Á¡÷ì¸õ ¾ý¨É
Áü¦ÈøÄ¡ ¿¡Î¸Ùõ Á¾¢ì¸î ¦ºöÂò
Ш½ÒâÂò ¾¢ÕÅÕ¨Çò ¦¾¡Ø§Å¡õ šã÷.

«Á¢ú¾¦ÁÛõ ¾Á¢úÅÇ÷ò¾ «È¢Å¢ü §¸üÀ
«ýÒÓ¨È ¾ÅÈ¡¾ ¬üÈø ÜðÊò
¾Á¢Æ¦ÃÛõ ¾É¢ô¦ÀÕ¨Á ¾¡í¸¢ ¿¢ýÚ
¾É¢Ó¨È¢ø ¦ºÂøÒâÂò ¾¨ÄôÀ𠼡Öõ
þÁÂÓ¾ø ÌÁ̢ þÚ¾¢ ¡Ìõ
þó¾¢Âò¾¡ö ¦º¡ó¾Á¨¾ þ¸úó¾¢ ¼¡Áø
«¨Á¾¢Ô¼ý ´üÚ¨Á¨Â ¯Ú¾¢ ¡ìÌõ
«Ð¾¡ý¿õ ÌÊÂú¢ý ¬ì¸õ ¸¡ìÌõ.

º¡¾¢Á¾ §À¾¦ÁøÄ¡õ ÁÈóРŢðÎî
ºÁÁ¡¸ô ÀÄÐýÀõ º¸¢òÐì ¦¸¡ñ¼
º¡¾¨É¢ý ÀÂÉý§È¡ þýÚ ¿õ¨Áî
º¡÷ó¾¢ÕìÌõ ;ó¾Ãò¾¢ý ºì¾¢ ¦ÂøÄ¡õ?
¬¾Ä¢É¡ø §ÅüÚ¨Á¨Â ÅÇ÷ò¾¢ ¼¡Áø
«ýÒÕÅ¡õ ¸¡ó¾¢«ñ½ø ¿ÁìÌò ¾ó¾
§À¡¾¨É¨Âò ¦¾¡¼÷óЦºÂø Òâ§Å¡ Á¡É¡ø
Ò¸§Æ¡Î ÌÊÂú¢ø þýÀõ ¦À¡íÌõ.

¬ñ¼¡Ûì ¸Ê¨Á¦ÂÛõ «ÅÄõ ¿£ì¸¢
«Ãº¡ðº¢ ¿ÁШ¼¨Á ¬ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼¡õ ;
âñ§¼¡Î ÅÚ¨ÁÂÈô ¦À¡ÕÇ¡ ¾¡Ãô
ÒÐӨȸû ¾¢ð¼Á¢ðÎô â÷ò¾¢ ¦ºö§Å¡õ ;
¾£ñ¼¡¨Á ´ý¨ÈÁðÎõ ´Æ¢òРŢð¼¡ø
º¡¾¢Á¾ì ¦¸¡Î¨Á¦ÂøÄ¡õ ¾£÷ò¾ ¾¡Ìõ ;
àñ¼¡¾ Á½¢Å¢Ç측ö ¿ÁÐ ¿¡ðÊý
ÌÊÂú¢ø ¸¡ó¾¢´Ç¢ ÐÄí¸ Å¡ú§Å¡õ!

±ó¾¢Ãò¾¡ø ºó¾¢Ãý§À¡ø ¦À¡õ¨Á ¦ºö§¾
±ð¼¡¾ ¦ÀÕ¦ÅǢ¢ø ÍüÈî ¦ºö§¾
Å¢ò¨¾Á¢Ìõ Å¢ï»¡É Å¢ò¨¾ ¾ý¨É
Å¢¾Å¢¾Á¡öô À¡Ã¡ðÊ Å¢Âó¾¢ð ¼¡Öõ
º¢ó¾¨É¢ø ¦¾öÅÀÂõ þÕì¸ §ÅñÎõ
¦ºöŦ¾øÄ¡õ ¸Õ¨½Ô¼ý ¦ºö §ÅñÎõ
Áó¾¢ÃÁ¡õ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý ¯À§¾ ºò¨¾
ÁÈÅ¡Áø ÌÊÂú¢ø ÅÇ÷ì¸ §ÅñÎõ.

171. ¸¡ó¾¢ À¢Èó¾ ¿¡û

¸ò¾¢Â Å¡÷¾ýÉ¢ø--¸¡ó¾¢
¸¨¾¾Õõ §À¡÷Àó¾÷
Òò¾¢Ä¢ À¡ö«ý¨É--¦ºö¾
Òñ½¢Â §Á±ýÉ
¯ò¾Áý À¢Èó¾¾¢Éõ--«È¢»÷
¯Åó¾¢Îõ º¢Èó¾¾¢Éõ
þò¾¢Éõ Á¸¢ú§Å¡Î--¸¡ó¾¢
±õÁ¡ý Ò¸úÀ¡Î.

¬÷Åõ ÌýÈ¡Áø--¸¡ó¾¢Â
«ÈÅÆ¢ ¿¢ý§È¡§Áø
§À¡÷ôÀÂõ Á¨ÈóÐÅ¢Îõ--¯Ä¸¢ø
ҨĦ¸¡¨Ä ̨ÈóÐÅ¢Îõ
À¡÷¾É¢ø ±ø§Ä¡Õõ--ÁÉ¢¾ô
ÀñÒÇ ¿ø§Ä¡Ã¡öî
º£÷¦ÀÈ Å¡ú󾢼ġõ--¦¾öÅî
º¢ÈôÒ¸û Ýú󾢼ġõ.

(§ÅÚ)

¸¡ó¾¢ Á¸¡¨Éô À½¢ó¾¢Î§Å¡õ
¸¡ðÊ «†¢õ¨º «½¢óÐΧšõ
º¡ó¾¢Â¢ý þýÀõ ¿¢¨Èó¾¢Î§Å¡õ
ºñ¨¼¸û Á¢¸×õ ̨Èó¾¢Õô§À¡õ
Á¡ó¾÷ À¢ÈôÀ¢ý º¢ÈôÀ¨¼§Å¡õ
Á¾¦ÅÈ¢ þɦÅÈ¢ «Èô¦Àڧšõ
¾¡úó¾Å÷ ¡¨ÃÔõ ¾¡í¸¢Î§Å¡õ
¾ýÉÄì ¦¸¡Î¨Á¸û ¿£í¸¢Î§Å¡õ.

¾ýÛ¢÷ þÆó¾¢¼ §¿÷ó¾¢ÊÛõ
¾¡ýÀ¢È ¯¼§Ä¡Î §º÷ó¾¢ÕìÌõ
þýÛ¢÷ ¿£ìÌõ Å¢¨ÉÒâ¡
¾¢ÕôÀÅ §Ã¾¡õ Á¢¸ô¦Àâ¡÷
¦À¡ýۨà þ¾ýÀÊ Å¡úó¾ÅÉ¡õ
Òñ½¢Â ã÷ò¾¢¿õ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý
«ýÉÅý Ò¸§Æ À¡ÊΧšõ
«†¢õº¡ ÅÆ¢§Â ¿¡ÊΧšõ.

´ýÈ¡ö ¿øÄÐ ¦¸¡øÄ¡¨Á
´ò¾Ð ¦À¡öԨà ¦º¡øÄ¡¨Á
±ýÈ¡ý ÅûÙÅý ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø
±õÁ¡ý ¸¡ó¾¢¾ý ¯ÕìÌÈÇ¢ø
¿¢ýÈ¡ý «õ¦Á¡Æ¢ ¿¢¨Ä¿¡ð¼
¿£í¸¡ô ¦ÀÕõÒ¸ú Á¨Ä¸¡ðÊ
¿ýÈ¡ö ¿¡Á¢¨¾ ¯½÷óÐÅ¢Êý
¿¡É¢Äõ §À¡÷¦ÅÈ¢ ¾½¢óÐÅ¢Îõ.

172. ¸õÀý ¾¢Õ¿¡û

¸õÀý ¾¢Õ¿¡û ¦¸¡ñ¼¡Êì
¸Å¢¾¡ §¾Å¢Â¢ý «ÕûÜÊ
«ýÀ¢ý Å¡ú쨸¨Âì ¸¨¼ôÀ¢Êô§À¡õ
«¨ÉÅÕõ þýÒÚõ ÀÊ¿¼ô§À¡õ.

¸üÈÅ÷ì ¦¸øÄ¡õ ¦À¡ÐÅ¡Ìõ
¸õÀý ¾¢Õ¿¡û þÐÅ¡Ìõ
ÁüÚÇ ÀüÀÄ ¿¡ð¼¡Õõ
Á¾¢òÐÇõ Á¸¢úó¾¢Îõ À¡ð¼¡Ìõ.

¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¾É즸¡Õ ¾ÅÈô¨Àò
¾ó¾Ð ¸õÀÉ¢ý ¸Å¢îº¢Èô§À.
'«Á¢ú¾õ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢' ±ýÀÐ×õ
«Æ¢Â¡ ¾¢ÕôÀÐõ ¸õÀɾ¡õ.

¸õÀ¨É ÁÈó¾¡ø ¾Á¢ú²Ð?
¸Å¢¨¾ ±ýÀÐõ ¸ÁÆ¡Ð!
«õÒÅ¢ì ¸Å¢»Õû «Ãº¡Ìõ
«Å§É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ô À⺡Ìõ.

¸üÀ¨É º¢Èó¾Ð ¸õÀý¦º¡ø
¸¨Äò¾¢Èõ ¿¢¨Èó¾Ð ¸õÀý¦º¡ø
«üÒ¾î º¢ò¾¢Ãõ «ÅýÀ¡ðÎ
«È¢×ì ¸¢É¢ôÀ¾¢í ¸ÅýÀ¡ðÎ.

ºò¾¢Âõ Á¢Ç¢÷ÅÐ ¸õÀý¦º¡ø
º¡ó¾¢¨Âò ¾ÕÅÐ ¸õÀý¦º¡ø
¿¢ò¾¢Âõ ¦ÀüÈÐõ «ÅýÅ¡ìÌ
¿¢ó¾¨É «üÈÐõ «ÅýÅ¡ìÌ.

þÂøÀ¡õ ÅÆ¢¸Ç¢ø ¸¨¾§Àº¢
þ¨ºÁ¢Ìõ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¸Å¢Å£º¢
¿ÂÁ¢Ìõ ¿¡¼¸õ ¿¼ôÀЧÀ¡ø
¿¡ÅÄ÷ Å¢Âó¾¢¼ò ¦¾¡ÎôÀÅÉ¡õ.

¸¨Ä¦Á¡Æ¢ ¿Âí¸¨Çì ¸¡ðʼ×õ
¸øŢ¢ý ¦¾Ç¢Å¢¨É °ðʼ×õ
¿¢¨Ä¾Õõ °ü¦ÈÉò ¾Á¢ú¿¡ðÊø
¿¢ýÈ¢Îõ ¸õÀý «ÕõÀ¡ðÎ.

¸ýÉ¢ò ¾Á¢¦ÆÛõ ¦ÀÕ¨Á¦ÂÄ¡õ
¸õÀý ¸Å¢¨¾Â¢ý «Õ¨Á¢ɡø
þý¦É¡Õ ¸õÀÛõ ÅÕÅ¡§É¡?
þôÀÊ Ôõ¸Å¢ ¾ÕÅ¡§É¡!

ÐÂÃõ §¿÷ó¾¢Êø Ш½Â¡Ìõ
ÐýÀõ ¿£ó¾¢¼ô Ò¨½Â¡Ìõ
«Â÷×Úõ §Å¨Ç¢ø «ÖôÀ¸üÚõ
«îºõ ¿£í¸¢¼ ÅÖôÀÎòÐõ.

̽í¸Ç¢ø ¯Â÷ó¾¢¼ ¿Äí¦¸¡ÎìÌõ
¦¸¡Î¨Á¨Â ±¾¢÷ò¾¢¼ô ÀÄí¦¸¡ÎìÌõ
Å½í¸¢Â Å¡Ô¨Ã ¦Á¡Æ¢ÜðÎõ
Å¡ú쨸¢ý ÀÂý¦ÀÈ ÅÆ¢¸¡ðÎõ.

º¡¾¢¨Â Á¾í¸¨Ç ÁÈó¾¢¼×õ
ºÁú ¯½÷¸û ¿¢¨Èó¾¢¼×õ
¿£¾¢¨Â «Èí¸û ¿¢¨Éôâð¼
¿¢Ãó¾Ãì ¸ÇﺢÂõ «ÅýÀ¡ðÎ.

Àñʾ÷ Ò¸úó¾¢¼ø §À¡¾¡Ð
À¡ÁÃ÷ Á¸¢úó¾¢¼ò §¾¡¾¡¸ô
¦ÀñÊÕõ À¢û¨ÇÔõ «¨¾ôÀ¢ÊòÐô
¦ÀÕ¨Á¸ Ǩ¼ó¾¢ÎõÅ¢¾õ¦¸¡Îô§À¡õ.

¬Ã¡öî º¢¸Ç¡ø ÁÂí¸¡Áø
«¨Å¾Õõ ºñ¨¼Â¢ø ¾Âí¸¡Áø
§¿Ã¡ö ¸õÀ¨Éô ÀÊôÀŧÃ
¿¢îºÂõ ¸Å¢Ãºõ ÌÊôÀÅáõ.

¾¢Õ¿¡û ¿ðÒ¼ý ¿¢øÄ¡Áø
¾¢Éó¾¢Éõ ÀÊò¾¢¼ ±ø§Ä¡Õõ
ÅÕ¿¡û ¸ñÎ ¸Ç¢ò¾¢¼§Å
šƢ ¾Á¢Øì ̨Æò¾¢Î§Å¡õ.

173. ¸õÀý Ţơ

¦ºõ¦À¡ÕÙõ ¦º¡ü¦ÀÕìÌõ ¦¾Ç¢ó¾ »¡Éõ
§¾Î¸¢ýÈ þÄ츢ÂÓõ ¦ºÈ¢ó¾ ¾¡Ìõ
¿õ¦Àâ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ìÌô ¦ÀÕ¨Á ¿¡ðÊ
¿¡É¢Äò¾¢ø ¸Å¢»ÕìÌû ¾¨ÄÅý ±ý§È
«ôÒŢ¢ý ÀĦÁ¡Æ¢¸û ÀÊò¾¡ áöó¾
«È¢»÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡÷ ¬§Á¡ ¾¢ìÌõ
¸õÀÛ¨¼ò ¾¢Õ¿¡Ç¢ø ¸Ä󧾡÷ì ¦¸øÄ¡õ
¨¸ÜôÀ¢ ÅçÅü§À¡õ ; ¸¼×û ¸¡ìÌõ!

«ýÉ¢Â÷¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Â «È¢ó§¾¡÷ À¡÷ò§¾
«¾¢ºÂ¢ò¾¢í ¸¡¨º¦¸¡ûÙõ ¸Å¢Â¡õ ¸õÀý
¾ý¨É¢ó¾ò ¾Á¢Øĸõ ÁÈì¸ Ä¡§Á¡?
ºÃ¢Â¡¸ô §À¡üÈ¡¾ ¾Å§È §À¡Öõ!
±ýÉÅ¢¾õ ±í¸¢Õó¾¡ý ±ýÚõ ܼ
²üÀ¾ü¸¡õ ºÃ¢ò¾¢Ãí¸û ²§É¡ ¸¡§½¡õ!
þýÉÓõ¿¡õ þôÀʧ þÕì¸ Ä¡§Á¡?
þÆ¢Åý§È¡ ¾Á¢Æ§ÃÛõ þÉòÐì ¦¸øÄ¡õ?

¿¢¾¢À¨¼ò§¾¡÷ ¸¨ÄÅÇ÷ìÌõ ¦¿È¢¨Âì ¸¡ðÊ
¿£í¸¡¾ ҸƢÛ째¡÷ ¿¢¨Ä Á¡¸¢
Á¾¢À¨¼ò¾ ÒĨÁÔû§Ç¡÷ ±ÅÕõ Å¡úò¾
Áí¸¡¾ ¦ÀÕÅ¡ú× ¾Á¢Øì ¸£óÐ
о¢À¨¼ò¾ áÁ¸¨¾ §¾¡ýÈî ¦ºö¾
§º¡ÆÅÇ ¦Åñ¦½ö¿øæ÷ º¨¼Âý §ºÕõ
¸¾¢À¨¼ò¾ ¦º¡øÅÄÅý ¸õÀý §ÀÕõ
¸¼ø¸¼ó¾ ¿¡¦¼øÄ¡õ ÀÃÅì ¸¡ñ§À¡õ.

174. ÅÉ Á§¸¡ò…Åõ

ÅÉÁ §¸¡ò…Å ¨ÅÀ Åò¾¢¨É
Å¡ýÁ ¸¢úó¾¢¼ Å¡úòЧšõ
ƒÉÁ §¸¡ò…Å Á¡¸ §Å¢¨¾ò
¾Á¢Æ ¸ò¾¢É¢ø ±í¸Ïõ
ÁÉÁ §¸¡ò…Å Áí¸ Çòмý
Áì¸û ¡ÅÕõ ¦ºö¾¢Êø
¾¢ÉÁ §†¡ò…Å þýÀ ¦Áö¾¢¼ò
¾¢í¸û ÓõÁ¨Æ ¦Àö¾¢Îõ.

ÁÃÁ ¼÷óÐÇ ÅÉÁ¢ ÕôÀ¾ý
Á¸¢¨Á ¦º¡øÄ×õ ÜΧÁ¡?
ÅÃÁ ¨¼ó¦¾É ÅǨÁ ¡¨ÅÔõ
ÅĢ ¿õÁ¢¨¼ ¿¡Î§Á
¾¢ÈÁ È¢ó¾¢¾ý ¦¾öÅ ºì¾¢¨Âò
§¾ºõ ÓüÈ¢Öõ µ¾¢É¡ø
¯ÃõÁ¢ Ìó¾¢Îõ À¢÷¦º Æ¢ò¾¢Îõ
¯½Å¢ Ä¡ìÌ¨È ²¾¢É¢?

¸¼×û ¬¨½¨ÂÁ£Ú ¸¢ýÈ¿õ
¸À¼ ¿¡¼¸ Å¡úŢɡø
«¼Å¢ ¾ó¾¢Îõ ÀͨÁ ÓüÈ¢Öõ
«Æ¢× ¦ºöÐÇ ¾¡úŢɡø
¸Î¨Á ¡¸¢Â Àïºõ Á¢ïº¢¼ì
¸¡Äõ Á¡È¢É ÀÕÅÓõ
Á¼¨Á Å¢ðÊ¼ì ¸¼¨Á ¸ñÊÉ¢
ÁÃõ ÅÇ÷ôÀÐ ¸ÕЧšõ.

¿¢Æø¦¸¡ Îò¾¢Îõ ÁÃÁ ¨Éò¨¾Ôõ
ŢȦ¸ âòÐÇ ¿¢ó¨¾Â¡ø
¾ÆøÒ Ìóпõ º¨ÁÂø ¦ºö¾¢¼î
º¡½ ÓüÈ¢Öõ ¦Å󾾡ø
¾¨Æ¢ Ä¡ÁÖõ ±ÕÅ¢ Ä¡ÁÖõ
¾Ì¾¢ ÂüÚÇ Áñ½¢§Ä
Å¢ÆøÓ ¨Çì¸×õ º¡Ã Á¢ø¨ÄÀ¢ý
Å¢¨Ç× ±ôÀÊ ±ñ½Ä¡õ?

ÅÉÁ¢ Õó¾¢Êø Á¨Æ¦À¡ Æ¢ó¾¢Îõ
Å¡É ¿£¾¢Â¢ý ºò¾¢Âõ
ÅÉÁ Æ¢ó¾Ð Á¨ÆÌ ¨Èó¾Ð
Å¡ö¨Á ¸ñ¼Éõ þò¾¢Éõ
ÁÉÓ Åó¾¢É¢ ¿¡ðÊ ¦Äí¸Ïõ
ÁÃÁ ¼÷ó¾¢¼î ¦ºö̧šõ.
¾¢ÉÁ¢ Õó¾¢Îõ ¾¡É¢ Âį̀È
¾£÷ó¾¢ ÎõÀÊ ¯ö̧šõ.

ÀÍÁ Ãí¸Ç¢ø ¦¾öÅ Óñ¦¼Éô
À¨Æ ÓýÉÅ÷ §À¡üȢɡ÷
þ¨ºÁ¢ Ìó¾¢¼ ¬Ôû ¿£ñʼ
þýÀ þøÄÈõ ¬üȢɡ÷
Ũº¦Â¡ Æ¢ó¾¢¼ ¿¡Óõ «ôÀÊ
ÅÉÁ Ãí¸¨Ç ±ñϧšõ
¾¢¨ºÂ ¨Éò¾¢Öõ Ò¸úº¢ Èó¾¢¼ò
¾£Ã Å¡ú쨸Ôõ Àñϧšõ.

Å¡ú¸ þò¾¢Õ Å¡Ãõ ÓØÅÐõ
ÁÃõÅ Ç÷ó¾¢¼ ¿ð¼Å÷
Å¡ú¸ «õÁÃõ §Å÷Å Ö츢È
Ũâø ¿£÷¾¢Éõ Å¢ð¼Å÷
Å¡ú¸ ¿õÓ¨¼ ¿¡ðÊ ¦Äí¸Ïõ
Å¡É Ç¡Å¢Îõ §º¡¨Ä¸û
Å¡ú¸ ºò¾¢Â º¡ó¾ ¿øÅÆ¢
Åó¾ þó¾î ;ó¾Ãõ.


8. º¢Ú¸¡ôÀ¢Â ÁÄ÷

175. ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â÷ «ÕǢö¾ Àƒ§¸¡Å¢ó¾õ

167. ¸ñ½ý ¾ó¾ ¾£À¡ÅÇ¢

¾£À¡ ÅÇ¢ô¦Àâ ¾¢Õ¿¡û--¿¡õ
¦¾öÅô À½¢Òâ ÅÕ¿¡û
À¡À¡¾¢ ¾£Å¢¨É¸û ´Æ¢Âò--¾¢¼õ
Àñ½¢ò ¦¾¡¨Äòо¨Ä Óظ¢ò
àÀ¡¾¢ ¸üâÃõ ²üÈ¢--ÁÄ÷
àÅ¢ò §¾¡ò¾¢Ãí¸û º¡üÈ¢
Á¡À¡Å¢ ¿Ã¸¨É ¦Åý§È¡ý--¸ñ½ý
ÁÄÃÊ ¨Âò¦¾¡ØÐ ¿¢ýÈ¡ø.

¸ýÉí ¸Õ¿£Äì ¸ñ½ý--¿õ
¸¡ðº¢ì ¸ÆÌÁ¢Ìõ Åñ½õ
Á¢ýÛõ ÀÄ«½¢¸û âñÎ--ÒÅ¢
¦ÁîÍõ ¸ð¼Æ¸¢ø ¿£ñÎ
º¢ýÉï º¢È¢ÂÅ÷¸û ¯ûÇõ--«ó¾î
º¢í¸¡Ãõ ¸ñθǢ ¦¸¡ûÇ
ÓýÉõ ¿õÁ¢¼ò¾¢ø ÅÕÅ¡ý--̨È
ÓüÚõ ¿£ì¸¢¿Äõ ¾ÕÅ¡ý.

Òò¾õ Ò¾¢Â¯¨¼ ¾Ã¢ò§¾--±Æ¢ø
¦À¡íÌõ ÁÄ÷Á½í¸û Ţâò§¾
º¢ò¾õ Å¢Â츴Ǣ Å£º¢ô--ÀÄ
º¢ýÉï º¢Ú¸¨¾¸û §Àº¢
¦Áò¾ô ÀÊòÐÅÕõ §¸ðÎô--ÀÂý
§Á×õ ¦ÁöÂÈ¢× ÜðÎõ
¾¢ò¾¢ìÌõ ¸£¾í¸û À¡Ê--Åó¾
¦¾öÅì ¸ñ½É¢¼õ µÊ,

¸ñ½ý «È¢×¨Ã¸û §¸ð§À¡õ--´Õì
¸¡Öõ §º¡÷ó¾¢Õì¸ Á¡ð§¼¡õ
ÀñÏõ ±ó¾´Õ ¦ºÂÖõ--ÍÂ
À¡ºõ «üÈ¢Õì¸ ÓÂÖõ
±ñ½õ Á¢¸ò¦¾Ç¢× ¦¸¡ñ§¼¡õ--«Åý
±ýÚõ À½¢ÒâÂì ¸ñ§¼¡õ
¾¢ñ½õ ¸ñ½Û¨¼ ¯ÈÅ¡ø--¿¡õ
¾£Ãî º¢ÈôÒ¸¨Çô ¦Àڧšõ.

168. ¾£À¡ÅÇ¢ ±Ûõ ¾¢Õ¿¡û

¾£À¡ÅÇ¢±Ûõ ¾¢Õ¿¡§Ç
¦¾öÅõ «ý¦ÀÉ ÅÕ¿¡Ç¡õ.
§¸¡À¡ ÅÇ¢¸¨Çì ¦¸¡Ùò¾¢Îõ¿¡û.
¦¸¡ïº¢ì ÌÄÅ¢ì ¸Ç¢ò¾¢Îõ¿¡û.

¾É¢ò¾É¢ Å£ðÊý ¾¨Ã¦Áظ¢
¾Ã¢ò¾¢Ãô À£¨¼¨Âò ¾¨ÄÓظ¢,
ÁÉòÐÂ÷ ¡¨ÅÔõ ÁÈó¾¢Î§Å¡õ ;
Á¸¢ú×¼ý ¯ûǨ¾ Å¢Õó¾¢Î§Å¡õ.

¯¾Å¡ô Àƺ¡õ ÅÆ츦ÁøÄ¡õ
¯¾È¢ò ¾ûÙ¾ø ´Ø츦ÁÉô
Ò¾¢¾¡õ ¬¨¼¸û Ò¨Éó¾¢Î§Å¡õ.
ÒÐôÒÐ ÅÆ¢¸Ç¢ø ¿¢¨Éó¾¢Î§Å¡õ.

¸ðº¢î ºñ¨¼¸û À𼡨ºì
¸ðÎì ¸ð¼¡öî Íð§¼À¢ý
Àðºõ Åó¾ ÁÉòм§É
ÀÆÌÅõ ±øÄ¡õ þÉòмÛõ.

´ù¦Å¡Õ Å£ðÊÖõ Àĸ¡Ãõ ;
´ÕÅÕì ¦¸¡ÕÅ÷ ¯À¸¡Ãõ ;
þùÅ¢¾ Å¡ú§Å ¾¢É󧾡Úõ
þÕó¾¢¼ §ÅñÊ¿õ ÁÉõ§¸¡Õõ.

®Â¡ô Àò¾Õõ ®ó¾¢Îõ¿¡û
²í¸¢Îõ «Ê¨ÁÔõ µöó¾¢Îõ¿¡û
§¿¡Â¡ø ¦¿¡ó§¾ þ¨Çò¾ÅÕõ
§¿¡ý¦ÀÉì ¦¸¡ïºõ ¦ºÆ¢ò¾¢ÎÅ¡÷.

'³Â¡ Àº¢'¦Âý À¡Ã¢ø¨Ä
'«ôÒÈõ Å¡'¦Âý À¡Ã¢ø¨Ä.
¦Áö§Â «ýÒ Á¢Ìó¾¢Îõ¿¡û
§ÅüÚ¨Á Å¢ðÎ Á¸¢úó¾¢Îõ¿¡û.

Á¡îºÃ¢ Âí¸Ùõ Á¨Èó¾¢Îõ¿¡û
ÁÉ¢¾ý þÂøÒ º¢Èó¾¢Îõ¿¡û
¬îºÃ¢ Âõ§À¡ø ±ø§Ä¡Õõ
¬¼Öõ À¡¼Öõ ºøÄ¡Àõ.

169. ;ó¾Ãò ¾¢Õ¿¡û

þó¾¢Â ¿¡ðÊý ;ó¾Ãò ¾¢Õ¿¡û
þýÀõ ¡¨ÅÔõ þÉ¢§Áø ¾Õ¿¡û ;
¦ºó¾Á¢úò ¾¡Â¢ý ¾¢ÕôÒ¸ú À¡Êò
¦¾öÅõ ¦¾¡Ø§Å¡õ ¡ÅÕõ ÜÊ.

«ýɢ ¬¨º¸û «¨Éò¨¾Ôõ ´Æ¢ò§¾¡õ ;
'«Ê¨Á' ±ýÛõ ¦º¡ø¨ÄÔõ «Æ¢ò§¾¡õ ;
¦À¡ý¨ÉÔõ ͸ò¨¾Ôõ ¦ºÄÅÆ¢ò §¾Ûõ
âý ;ó¾Ãõ «¨¼ó¾¢¼ §ÅÏõ.

«ýÀ¢ý ¬ñ¨ÁÔõ ¬üÈÖõ ÅÇÕõ ;
«ý¨É À¡Ã¾ò ¾¡öÁÉõ ÌÇ¢Õõ ;
ÐýÀõ ¡¨ÅÔõ ¦¾¡¨Äò¾¢¼ ÓÊÔõ ;
§º¡üÚò ¾Ã¢ò¾¢Ã Á¡ÅРŢÊÔõ.

Óîͼ÷ ´Ç¢¾Õõ ¿õ¦¸¡Ê ¿¢ÆÄ¢ø
ÓüÈ¢Öõ ºò¾¢Â º¡ó¾¿ø ÅƢ¢ø
¦ÁÎõ ¿ý¨Á¸û Á¢¸Á¢¸ì ¦¸¡Îô§À¡õ ;
§Á¾¢É¢ ±í¸Ïõ ¦¸¡Îí§¸¡ø ¾Îô§À¡õ.

±øÄ¡ò §¾ºÓõ ±Á츢ɢ ¯ÈÅ¡õ ;
±ÅÕõ ¦ºö¾¢Îõ ¿ýÈ¢¨Â Áȧšõ ;
¿ø§Ä¡÷ ¡¨ÃÔõ ¿ÄÓÈì ¸¡ô§À¡õ ;
¿Ä¢ôÀÅ÷ ±ÅÕõ ¿Îí¸¢¼ô À¡÷ô§À¡õ.

;ó¾Ãõ ;ó¾Ãõ ;ó¾Ãõ ´ý§È
͸ó¾Õõ ͸ó¾Õõ ͸ó¾Õõ ±ýÚõ ;
À¾ó¾Õõ ÀÄó¾Õõ ; ÀÃÁ¨Éì ¸¡Ïõ
Àì¾¢¦Âý ÀÅÕìÌõ ;ó¾Ãõ §ÅÏõ.

170. ÌÊÂÃÍ ¾¢Éô À¢Ã¡÷ò¾¨É

þó¾¢Âò¾¡ö ÌÊÂÃÍò ¾¢Õ¿¡û þó¿¡û
þó¿¡ðÊý «ÂÖÈ× º¢ÈôÒü §È¡í¸¢
Åó¾¢Î§Á¡ ±É¿ÎíÌõ «ÏÌñ Îô§À¡÷
šáÁø ¾ÎòÐĨ¸ Å¡Æ ¨ÅìÌõ
Áó¾¢ÃÁ¡õ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý Á¡÷ì¸õ ¾ý¨É
Áü¦ÈøÄ¡ ¿¡Î¸Ùõ Á¾¢ì¸î ¦ºöÂò
Ш½ÒâÂò ¾¢ÕÅÕ¨Çò ¦¾¡Ø§Å¡õ šã÷.

«Á¢ú¾¦ÁÛõ ¾Á¢úÅÇ÷ò¾ «È¢Å¢ü §¸üÀ
«ýÒÓ¨È ¾ÅÈ¡¾ ¬üÈø ÜðÊò
¾Á¢Æ¦ÃÛõ ¾É¢ô¦ÀÕ¨Á ¾¡í¸¢ ¿¢ýÚ
¾É¢Ó¨È¢ø ¦ºÂøÒâÂò ¾¨ÄôÀ𠼡Öõ
þÁÂÓ¾ø ÌÁ̢ þÚ¾¢ ¡Ìõ
þó¾¢Âò¾¡ö ¦º¡ó¾Á¨¾ þ¸úó¾¢ ¼¡Áø
«¨Á¾¢Ô¼ý ´üÚ¨Á¨Â ¯Ú¾¢ ¡ìÌõ
«Ð¾¡ý¿õ ÌÊÂú¢ý ¬ì¸õ ¸¡ìÌõ.

º¡¾¢Á¾ §À¾¦ÁøÄ¡õ ÁÈóРŢðÎî
ºÁÁ¡¸ô ÀÄÐýÀõ º¸¢òÐì ¦¸¡ñ¼
º¡¾¨É¢ý ÀÂÉý§È¡ þýÚ ¿õ¨Áî
º¡÷ó¾¢ÕìÌõ ;ó¾Ãò¾¢ý ºì¾¢ ¦ÂøÄ¡õ?
¬¾Ä¢É¡ø §ÅüÚ¨Á¨Â ÅÇ÷ò¾¢ ¼¡Áø
«ýÒÕÅ¡õ ¸¡ó¾¢«ñ½ø ¿ÁìÌò ¾ó¾
§À¡¾¨É¨Âò ¦¾¡¼÷óЦºÂø Òâ§Å¡ Á¡É¡ø
Ò¸§Æ¡Î ÌÊÂú¢ø þýÀõ ¦À¡íÌõ.

¬ñ¼¡Ûì ¸Ê¨Á¦ÂÛõ «ÅÄõ ¿£ì¸¢
«Ãº¡ðº¢ ¿ÁШ¼¨Á ¬ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼¡õ ;
âñ§¼¡Î ÅÚ¨ÁÂÈô ¦À¡ÕÇ¡ ¾¡Ãô
ÒÐӨȸû ¾¢ð¼Á¢ðÎô â÷ò¾¢ ¦ºö§Å¡õ ;
¾£ñ¼¡¨Á ´ý¨ÈÁðÎõ ´Æ¢òРŢð¼¡ø
º¡¾¢Á¾ì ¦¸¡Î¨Á¦ÂøÄ¡õ ¾£÷ò¾ ¾¡Ìõ ;
àñ¼¡¾ Á½¢Å¢Ç측ö ¿ÁÐ ¿¡ðÊý
ÌÊÂú¢ø ¸¡ó¾¢´Ç¢ ÐÄí¸ Å¡ú§Å¡õ!

±ó¾¢Ãò¾¡ø ºó¾¢Ãý§À¡ø ¦À¡õ¨Á ¦ºö§¾
±ð¼¡¾ ¦ÀÕ¦ÅǢ¢ø ÍüÈî ¦ºö§¾
Å¢ò¨¾Á¢Ìõ Å¢ï»¡É Å¢ò¨¾ ¾ý¨É
Å¢¾Å¢¾Á¡öô À¡Ã¡ðÊ Å¢Âó¾¢ð ¼¡Öõ
º¢ó¾¨É¢ø ¦¾öÅÀÂõ þÕì¸ §ÅñÎõ
¦ºöŦ¾øÄ¡õ ¸Õ¨½Ô¼ý ¦ºö §ÅñÎõ
Áó¾¢ÃÁ¡õ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý ¯À§¾ ºò¨¾
ÁÈÅ¡Áø ÌÊÂú¢ø ÅÇ÷ì¸ §ÅñÎõ.

171. ¸¡ó¾¢ À¢Èó¾ ¿¡û

¸ò¾¢Â Å¡÷¾ýÉ¢ø--¸¡ó¾¢
¸¨¾¾Õõ §À¡÷Àó¾÷
Òò¾¢Ä¢ À¡ö«ý¨É--¦ºö¾
Òñ½¢Â §Á±ýÉ
¯ò¾Áý À¢Èó¾¾¢Éõ--«È¢»÷
¯Åó¾¢Îõ º¢Èó¾¾¢Éõ
þò¾¢Éõ Á¸¢ú§Å¡Î--¸¡ó¾¢
±õÁ¡ý Ò¸úÀ¡Î.

¬÷Åõ ÌýÈ¡Áø--¸¡ó¾¢Â
«ÈÅÆ¢ ¿¢ý§È¡§Áø
§À¡÷ôÀÂõ Á¨ÈóÐÅ¢Îõ--¯Ä¸¢ø
ҨĦ¸¡¨Ä ̨ÈóÐÅ¢Îõ
À¡÷¾É¢ø ±ø§Ä¡Õõ--ÁÉ¢¾ô
ÀñÒÇ ¿ø§Ä¡Ã¡öî
º£÷¦ÀÈ Å¡ú󾢼ġõ--¦¾öÅî
º¢ÈôÒ¸û Ýú󾢼ġõ.

(§ÅÚ)

¸¡ó¾¢ Á¸¡¨Éô À½¢ó¾¢Î§Å¡õ
¸¡ðÊ «†¢õ¨º «½¢óÐΧšõ
º¡ó¾¢Â¢ý þýÀõ ¿¢¨Èó¾¢Î§Å¡õ
ºñ¨¼¸û Á¢¸×õ ̨Èó¾¢Õô§À¡õ
Á¡ó¾÷ À¢ÈôÀ¢ý º¢ÈôÀ¨¼§Å¡õ
Á¾¦ÅÈ¢ þɦÅÈ¢ «Èô¦Àڧšõ
¾¡úó¾Å÷ ¡¨ÃÔõ ¾¡í¸¢Î§Å¡õ
¾ýÉÄì ¦¸¡Î¨Á¸û ¿£í¸¢Î§Å¡õ.

¾ýÛ¢÷ þÆó¾¢¼ §¿÷ó¾¢ÊÛõ
¾¡ýÀ¢È ¯¼§Ä¡Î §º÷ó¾¢ÕìÌõ
þýÛ¢÷ ¿£ìÌõ Å¢¨ÉÒâ¡
¾¢ÕôÀÅ §Ã¾¡õ Á¢¸ô¦Àâ¡÷
¦À¡ýۨà þ¾ýÀÊ Å¡úó¾ÅÉ¡õ
Òñ½¢Â ã÷ò¾¢¿õ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý
«ýÉÅý Ò¸§Æ À¡ÊΧšõ
«†¢õº¡ ÅÆ¢§Â ¿¡ÊΧšõ.

´ýÈ¡ö ¿øÄÐ ¦¸¡øÄ¡¨Á
´ò¾Ð ¦À¡öԨà ¦º¡øÄ¡¨Á
±ýÈ¡ý ÅûÙÅý ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø
±õÁ¡ý ¸¡ó¾¢¾ý ¯ÕìÌÈÇ¢ø
¿¢ýÈ¡ý «õ¦Á¡Æ¢ ¿¢¨Ä¿¡ð¼
¿£í¸¡ô ¦ÀÕõÒ¸ú Á¨Ä¸¡ðÊ
¿ýÈ¡ö ¿¡Á¢¨¾ ¯½÷óÐÅ¢Êý
¿¡É¢Äõ §À¡÷¦ÅÈ¢ ¾½¢óÐÅ¢Îõ.

172. ¸õÀý ¾¢Õ¿¡û

¸õÀý ¾¢Õ¿¡û ¦¸¡ñ¼¡Êì
¸Å¢¾¡ §¾Å¢Â¢ý «ÕûÜÊ
«ýÀ¢ý Å¡ú쨸¨Âì ¸¨¼ôÀ¢Êô§À¡õ
«¨ÉÅÕõ þýÒÚõ ÀÊ¿¼ô§À¡õ.

¸üÈÅ÷ì ¦¸øÄ¡õ ¦À¡ÐÅ¡Ìõ
¸õÀý ¾¢Õ¿¡û þÐÅ¡Ìõ
ÁüÚÇ ÀüÀÄ ¿¡ð¼¡Õõ
Á¾¢òÐÇõ Á¸¢úó¾¢Îõ À¡ð¼¡Ìõ.

¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¾É즸¡Õ ¾ÅÈô¨Àò
¾ó¾Ð ¸õÀÉ¢ý ¸Å¢îº¢Èô§À.
'«Á¢ú¾õ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢' ±ýÀÐ×õ
«Æ¢Â¡ ¾¢ÕôÀÐõ ¸õÀɾ¡õ.

¸õÀ¨É ÁÈó¾¡ø ¾Á¢ú²Ð?
¸Å¢¨¾ ±ýÀÐõ ¸ÁÆ¡Ð!
«õÒÅ¢ì ¸Å¢»Õû «Ãº¡Ìõ
«Å§É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ô À⺡Ìõ.

¸üÀ¨É º¢Èó¾Ð ¸õÀý¦º¡ø
¸¨Äò¾¢Èõ ¿¢¨Èó¾Ð ¸õÀý¦º¡ø
«üÒ¾î º¢ò¾¢Ãõ «ÅýÀ¡ðÎ
«È¢×ì ¸¢É¢ôÀ¾¢í ¸ÅýÀ¡ðÎ.

ºò¾¢Âõ Á¢Ç¢÷ÅÐ ¸õÀý¦º¡ø
º¡ó¾¢¨Âò ¾ÕÅÐ ¸õÀý¦º¡ø
¿¢ò¾¢Âõ ¦ÀüÈÐõ «ÅýÅ¡ìÌ
¿¢ó¾¨É «üÈÐõ «ÅýÅ¡ìÌ.

þÂøÀ¡õ ÅÆ¢¸Ç¢ø ¸¨¾§Àº¢
þ¨ºÁ¢Ìõ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¸Å¢Å£º¢
¿ÂÁ¢Ìõ ¿¡¼¸õ ¿¼ôÀЧÀ¡ø
¿¡ÅÄ÷ Å¢Âó¾¢¼ò ¦¾¡ÎôÀÅÉ¡õ.

¸¨Ä¦Á¡Æ¢ ¿Âí¸¨Çì ¸¡ðʼ×õ
¸øŢ¢ý ¦¾Ç¢Å¢¨É °ðʼ×õ
¿¢¨Ä¾Õõ °ü¦ÈÉò ¾Á¢ú¿¡ðÊø
¿¢ýÈ¢Îõ ¸õÀý «ÕõÀ¡ðÎ.

¸ýÉ¢ò ¾Á¢¦ÆÛõ ¦ÀÕ¨Á¦ÂÄ¡õ
¸õÀý ¸Å¢¨¾Â¢ý «Õ¨Á¢ɡø
þý¦É¡Õ ¸õÀÛõ ÅÕÅ¡§É¡?
þôÀÊ Ôõ¸Å¢ ¾ÕÅ¡§É¡!

ÐÂÃõ §¿÷ó¾¢Êø Ш½Â¡Ìõ
ÐýÀõ ¿£ó¾¢¼ô Ò¨½Â¡Ìõ
«Â÷×Úõ §Å¨Ç¢ø «ÖôÀ¸üÚõ
«îºõ ¿£í¸¢¼ ÅÖôÀÎòÐõ.

̽í¸Ç¢ø ¯Â÷ó¾¢¼ ¿Äí¦¸¡ÎìÌõ
¦¸¡Î¨Á¨Â ±¾¢÷ò¾¢¼ô ÀÄí¦¸¡ÎìÌõ
Å½í¸¢Â Å¡Ô¨Ã ¦Á¡Æ¢ÜðÎõ
Å¡ú쨸¢ý ÀÂý¦ÀÈ ÅÆ¢¸¡ðÎõ.

º¡¾¢¨Â Á¾í¸¨Ç ÁÈó¾¢¼×õ
ºÁú ¯½÷¸û ¿¢¨Èó¾¢¼×õ
¿£¾¢¨Â «Èí¸û ¿¢¨Éôâð¼
¿¢Ãó¾Ãì ¸ÇﺢÂõ «ÅýÀ¡ðÎ.

Àñʾ÷ Ò¸úó¾¢¼ø §À¡¾¡Ð
À¡ÁÃ÷ Á¸¢úó¾¢¼ò §¾¡¾¡¸ô
¦ÀñÊÕõ À¢û¨ÇÔõ «¨¾ôÀ¢ÊòÐô
¦ÀÕ¨Á¸ Ǩ¼ó¾¢ÎõÅ¢¾õ¦¸¡Îô§À¡õ.

¬Ã¡öî º¢¸Ç¡ø ÁÂí¸¡Áø
«¨Å¾Õõ ºñ¨¼Â¢ø ¾Âí¸¡Áø
§¿Ã¡ö ¸õÀ¨Éô ÀÊôÀŧÃ
¿¢îºÂõ ¸Å¢Ãºõ ÌÊôÀÅáõ.

¾¢Õ¿¡û ¿ðÒ¼ý ¿¢øÄ¡Áø
¾¢Éó¾¢Éõ ÀÊò¾¢¼ ±ø§Ä¡Õõ
ÅÕ¿¡û ¸ñÎ ¸Ç¢ò¾¢¼§Å
šƢ ¾Á¢Øì ̨Æò¾¢Î§Å¡õ.

173. ¸õÀý Ţơ

¦ºõ¦À¡ÕÙõ ¦º¡ü¦ÀÕìÌõ ¦¾Ç¢ó¾ »¡Éõ
§¾Î¸¢ýÈ þÄ츢ÂÓõ ¦ºÈ¢ó¾ ¾¡Ìõ
¿õ¦Àâ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ìÌô ¦ÀÕ¨Á ¿¡ðÊ
¿¡É¢Äò¾¢ø ¸Å¢»ÕìÌû ¾¨ÄÅý ±ý§È
«ôÒŢ¢ý ÀĦÁ¡Æ¢¸û ÀÊò¾¡ áöó¾
«È¢»÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡÷ ¬§Á¡ ¾¢ìÌõ
¸õÀÛ¨¼ò ¾¢Õ¿¡Ç¢ø ¸Ä󧾡÷ì ¦¸øÄ¡õ
¨¸ÜôÀ¢ ÅçÅü§À¡õ ; ¸¼×û ¸¡ìÌõ!

«ýÉ¢Â÷¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Â «È¢ó§¾¡÷ À¡÷ò§¾
«¾¢ºÂ¢ò¾¢í ¸¡¨º¦¸¡ûÙõ ¸Å¢Â¡õ ¸õÀý
¾ý¨É¢ó¾ò ¾Á¢Øĸõ ÁÈì¸ Ä¡§Á¡?
ºÃ¢Â¡¸ô §À¡üÈ¡¾ ¾Å§È §À¡Öõ!
±ýÉÅ¢¾õ ±í¸¢Õó¾¡ý ±ýÚõ ܼ
²üÀ¾ü¸¡õ ºÃ¢ò¾¢Ãí¸û ²§É¡ ¸¡§½¡õ!
þýÉÓõ¿¡õ þôÀʧ þÕì¸ Ä¡§Á¡?
þÆ¢Åý§È¡ ¾Á¢Æ§ÃÛõ þÉòÐì ¦¸øÄ¡õ?

¿¢¾¢À¨¼ò§¾¡÷ ¸¨ÄÅÇ÷ìÌõ ¦¿È¢¨Âì ¸¡ðÊ
¿£í¸¡¾ ҸƢÛ째¡÷ ¿¢¨Ä Á¡¸¢
Á¾¢À¨¼ò¾ ÒĨÁÔû§Ç¡÷ ±ÅÕõ Å¡úò¾
Áí¸¡¾ ¦ÀÕÅ¡ú× ¾Á¢Øì ¸£óÐ
о¢À¨¼ò¾ áÁ¸¨¾ §¾¡ýÈî ¦ºö¾
§º¡ÆÅÇ ¦Åñ¦½ö¿øæ÷ º¨¼Âý §ºÕõ
¸¾¢À¨¼ò¾ ¦º¡øÅÄÅý ¸õÀý §ÀÕõ
¸¼ø¸¼ó¾ ¿¡¦¼øÄ¡õ ÀÃÅì ¸¡ñ§À¡õ.

174. ÅÉ Á§¸¡ò…Åõ

ÅÉÁ §¸¡ò…Å ¨ÅÀ Åò¾¢¨É
Å¡ýÁ ¸¢úó¾¢¼ Å¡úòЧšõ
ƒÉÁ §¸¡ò…Å Á¡¸ §Å¢¨¾ò
¾Á¢Æ ¸ò¾¢É¢ø ±í¸Ïõ
ÁÉÁ §¸¡ò…Å Áí¸ Çòмý
Áì¸û ¡ÅÕõ ¦ºö¾¢Êø
¾¢ÉÁ §†¡ò…Å þýÀ ¦Áö¾¢¼ò
¾¢í¸û ÓõÁ¨Æ ¦Àö¾¢Îõ.

ÁÃÁ ¼÷óÐÇ ÅÉÁ¢ ÕôÀ¾ý
Á¸¢¨Á ¦º¡øÄ×õ ÜΧÁ¡?
ÅÃÁ ¨¼ó¦¾É ÅǨÁ ¡¨ÅÔõ
ÅĢ ¿õÁ¢¨¼ ¿¡Î§Á
¾¢ÈÁ È¢ó¾¢¾ý ¦¾öÅ ºì¾¢¨Âò
§¾ºõ ÓüÈ¢Öõ µ¾¢É¡ø
¯ÃõÁ¢ Ìó¾¢Îõ À¢÷¦º Æ¢ò¾¢Îõ
¯½Å¢ Ä¡ìÌ¨È ²¾¢É¢?

¸¼×û ¬¨½¨ÂÁ£Ú ¸¢ýÈ¿õ
¸À¼ ¿¡¼¸ Å¡úŢɡø
«¼Å¢ ¾ó¾¢Îõ ÀͨÁ ÓüÈ¢Öõ
«Æ¢× ¦ºöÐÇ ¾¡úŢɡø
¸Î¨Á ¡¸¢Â Àïºõ Á¢ïº¢¼ì
¸¡Äõ Á¡È¢É ÀÕÅÓõ
Á¼¨Á Å¢ðÊ¼ì ¸¼¨Á ¸ñÊÉ¢
ÁÃõ ÅÇ÷ôÀÐ ¸ÕЧšõ.

¿¢Æø¦¸¡ Îò¾¢Îõ ÁÃÁ ¨Éò¨¾Ôõ
ŢȦ¸ âòÐÇ ¿¢ó¨¾Â¡ø
¾ÆøÒ Ìóпõ º¨ÁÂø ¦ºö¾¢¼î
º¡½ ÓüÈ¢Öõ ¦Å󾾡ø
¾¨Æ¢ Ä¡ÁÖõ ±ÕÅ¢ Ä¡ÁÖõ
¾Ì¾¢ ÂüÚÇ Áñ½¢§Ä
Å¢ÆøÓ ¨Çì¸×õ º¡Ã Á¢ø¨ÄÀ¢ý
Å¢¨Ç× ±ôÀÊ ±ñ½Ä¡õ?

ÅÉÁ¢ Õó¾¢Êø Á¨Æ¦À¡ Æ¢ó¾¢Îõ
Å¡É ¿£¾¢Â¢ý ºò¾¢Âõ
ÅÉÁ Æ¢ó¾Ð Á¨ÆÌ ¨Èó¾Ð
Å¡ö¨Á ¸ñ¼Éõ þò¾¢Éõ
ÁÉÓ Åó¾¢É¢ ¿¡ðÊ ¦Äí¸Ïõ
ÁÃÁ ¼÷ó¾¢¼î ¦ºö̧šõ.
¾¢ÉÁ¢ Õó¾¢Îõ ¾¡É¢ Âį̀È
¾£÷ó¾¢ ÎõÀÊ ¯ö̧šõ.

ÀÍÁ Ãí¸Ç¢ø ¦¾öÅ Óñ¦¼Éô
À¨Æ ÓýÉÅ÷ §À¡üȢɡ÷
þ¨ºÁ¢ Ìó¾¢¼ ¬Ôû ¿£ñʼ
þýÀ þøÄÈõ ¬üȢɡ÷
Ũº¦Â¡ Æ¢ó¾¢¼ ¿¡Óõ «ôÀÊ
ÅÉÁ Ãí¸¨Ç ±ñϧšõ
¾¢¨ºÂ ¨Éò¾¢Öõ Ò¸úº¢ Èó¾¢¼ò
¾£Ã Å¡ú쨸Ôõ Àñϧšõ.

Å¡ú¸ þò¾¢Õ Å¡Ãõ ÓØÅÐõ
ÁÃõÅ Ç÷ó¾¢¼ ¿ð¼Å÷
Å¡ú¸ «õÁÃõ §Å÷Å Ö츢È
Ũâø ¿£÷¾¢Éõ Å¢ð¼Å÷
Å¡ú¸ ¿õÓ¨¼ ¿¡ðÊ ¦Äí¸Ïõ
Å¡É Ç¡Å¢Îõ §º¡¨Ä¸û
Å¡ú¸ ºò¾¢Â º¡ó¾ ¿øÅÆ¢
Åó¾ þó¾î ;ó¾Ãõ.


176. À¸Åò ¸£¨¾ : …¡í젧¡¸õ
þÃñ¼¡õ «ò¾¢Â¡Âõ

«÷îÍÉý §¸ð¸¢È¡ý :
§¸ºÅ¡ Å¢Çí¸î ¦º¡øÅ¡ö
¦¸ðÊ¡õ «È¢× ¦Àü§È¡ý
§ÀÍÁ¡ ¦ÈùÅ¡(Ú)? «ýÉ¡ý
À¢Èâ¼õ ±ýÉ ¦º¡øÅ¡ý?
¬º¢Ä¡ «ÅÛì ÌûÇ
«¨¼Â¡Çõ ¡Ð? «ó¾ò
§¾ÍÇ¡ý ±¾¨Éî ¦ºöÅ¡ý?
§¾÷ó¾¢Îõ ÀÄý¾¡ý ±ýÉ?

À¸Å¡ý ¦º¡øÖ¸¢È¡÷:
À¡÷ò¾!§¸û ¦º¡øÖ ¸¢ý§Èý
ÀÄÓûÇ «È¢»ý ¾ý¨Á ;
¬÷ò¦¾Ø ÁÉò¾¢ø §¾¡ýÚõ
¬¨º¸û «¨ÉòÐõ ¿£ì¸¢ò
¾£÷ò¾À¢ý ¬òÁ¡ §¾¡ýÚõ
¦¾Ã¢óÐ§Ç Á¸¢úÅ¡ ɡ¢ý
¿£ò¾Åý «Å§É ±ýÀ
¿¢îºÂ Òò¾¢ ¦Àü§È¡ý.

ÐýÀí¸û Åó¾¢ð ¼¡Öõ
ÐÏìÌÈ Á¡ð¼¡ý; ÁüÚõ
þýÀí¸û ±ö¾¢ É¡Öõ
þòÐ ÁÂí¸ Á¡ð¼¡ý;
À¢ýÀÅý ¬¨º, «îºõ
À¢¨½óÐûÇ º¢ÉÓõ ¿£íÌõ ;
¦¾ýÒûÇ ÓɢŠɡ¸¢ò
¾¢¼ÓüÈ «È¢»ý ¬Å¡ý.

¿øÄÐ Åó¾ §À¡Ðõ
¿¨º¾Õõ Á¸¢ú ¦¸¡ûÇ¡ý ;
«øÄÐ ¦¸Î¾¢ Åó¾¡ø
«ÕÅÕô À¨¼Â Á¡ð¼¡ý ;
¦¾¡ø¨Ä ŢÕôÀ¢ §É¡Î
¦ÅÚô¨ÀÔõ ÐÈ󧾡ý ±ýÛõ
ÅøÄÅý «Å§É ¡Ìõ
ÅÄ¢×ûÇ «È¢× Å󧾡ý.

¾¨Ä´ýÚ, ¸¡ø¸û ¿¡ýÌ,
³ó¨¾Ôõ ¾ÉìÌû §Ç§Â
¿¢¨Ä¦ÀÈ þØòÐì ¦¸¡ûÙõ
¬¨Á§À¡ø ¿¢¨Éò¾ Å¡§È
«¨Ä¾Õõ ÒÄý¸û ³óÐõ
¾ýÛ§Ç «¼ì¸¢ ¬Ùõ
¸¨Ä¦¾Ã¢ó ¾Å§É ¡Ìõ
¸Äí¸¢¼¡ «È¢× ¸ñ§¼¡ý.

¾õÁ¢¼õ §Á¡¸õ ¦¸¡ûÇ¡
ƒ£Å¨Ã Å¢ðÎò ¾¡§Á
¦Åõ¨Á Ţ„ ¦ÁøÄ¡õ
Ţĸ¢Îõ ±É¢Ûõ Óý§É
«õÁÉõ ͨÅò¾ þýÀ
¬¨ºÂ¢ý ºÀÄõ ¾íÌõ ;
¦Áöõ¨ÁÂý ÀÃÁ¡ò Á¡¨Å
§ÁŢɡø «Ð×õ ¿£íÌõ.

Ìó¾¢Â¢ý Á¸§É! §¸Ç¡ö ;
̨ÈÅÈ ÓÂÖõ §Â¡¸
º¢ó¾¨É Ô¨¼Â ¿øÄ
¾Åº¢Â¢ý ¾¢¼ò¨¾ì ܼ
þó¾¢Ã¢ Âí¸û §Å¸õ
¾õÓ¼ý þØòÐî ¦ºøÖõ ;
¿¢ó¾¨É §ºÃô Òò¾¢
¿¢¨Ä¾Î Á¡È §¿Õõ.

«ôÀÊô Àð¼ «ó¾ô
¦À¡È¢¸¨Ç «¼ì¸¢ ¨ÅòÐò
¾ôÀÈ §Â¡¸õ ¾ýÉ¢ø
¾ýÁÉõ °ýÈ¢ ¿¢üÀ¡ö ;
±ô¦À¡Õû ±¨¾Ôõ Å¢ðÊí
¦¸ý¨É§Â ÀÃÉ¡öì ¦¸¡ñÎ
¦ÅôÒÚõ ÒÄ¨É §Åý§È¡ý
§Á×Åý ¿¢¨Äò¾ »¡Éõ.

ÁÉ¢¾÷¸û Å¢„Âõ ¾õ¨Á
ÁÉò¾¢É¢ø ÁÕ×õ §À¡Ð
ÀÉ¢¾Õõ ¬¨º §¾¡ýÈ¢ô
ÀüÚ¸û ÀüÈ¢ì ¦¸¡ûÙõ.
Å¢¨É¾Õõ ÀüÚñ ¼¡¸¢
Å¢¨Çó¾¢Îõ §Á¡¸ò ¾¡§Ä
º¢É¦ÁÛõ ¾£¨Á §¾¡ýÈ¢î
º¢ó¾¨É ¦¸ðÎô §À¡Ìõ.

º¢ÉÁÐ Åó¾ À¢ýÉ÷î
º¢ó¾¨É ÁÂì¸õ ¦¸¡ûÙõ
ÁÉÁÐ ÁÂíÌõ §À¡¾¢ø
±ñ½ò¾¢ø Á¡Íñ ¼¡Ìõ ;
¿¢¨ÉÅÐ Á¡Í Àð¼¡ø
¿¢îºÂõ Òò¾¢ ¿¡ºõ ;
«¨É¾¡ö «È¢× ¦¸ð¼¡ø
«¾ýÀ¢ýÒ «Æ¢§Å ¾¢ñ½õ.

«ÕôÒ¨¼ô ÒÄý¸û ¾õ¨Á
«¼ì¸¢Â «È¢»ý ±ý§À¡ý
þÕôÒÇ ¯Ä¸ò §¾¡§¼
þ½í¸¢° ¼¡Ê É¡Öõ
Å¢Õô¦À¡Î ¦ÅÚôÒ Á¢ýÈ¢
Å¢„Âí¸û Ѹ÷§Å¡ É¡¸ò
¾¢Ã¢ôÀ¢Äý ¬¸¢ ¯ûÇò
¦¾Ç¢×¼ý «¨Á¾¢ §º÷Å¡ý.

¦¾Ç¢×¼ý «¨Á¾¢ §º÷ó¾
º¢ò¾ò¾¢ø ´Ç¢¯ñ ¼¡Ìõ ;
´Ç¢¦ÀÚõ §À¡Ð Òò¾¢
Å¢¨ÃŢɢø ¯Ú¾¢ ¦¸¡ûÙõ ;
«Ç¢¾Õõ º¡ó¾¢ ¦ÀüÈ
«È¢×¾¡ý ¿¢¨ÄôÀ ¾¡Ìõ ;
þÇ¢¾Õõ ÐýÀõ ±ýÀ
¾¢ÅÛì¸¢í ¸¢ø¨Ä ¡Ìõ.

§Â¡¸Á¢ø Ä¡¾ §À÷째
¯Ú¾¢Â¡õ Òò¾¢ ¢ø¨Ä ;
¬¸§Å «Å÷¸û ¬òÁ
º¢ó¾¨É «¨¼Â Á¡ð¼¡÷.
§º¦¸Ûõ «ó¾ ¬òÁ
º¢ó¾¨É þø¨Ä ¡ɡø
À¡¦¸Ûõ º¡ó¾õ þø¨Ä;
À¸÷ó¾¢¼ þýÀõ ²Ð?

þó¾¢Ã¢ Âò¾¢ý §Å¸
þØôÀ¢É¢ø º¢ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ
º¢ó¾¨É Å¢„Âò §¾¡Î
À¢ýÀüÈ¢î ¦ºøÖ Á¡Â¢ý
«ó¾Ãì ¸¼Ä¢ø, ¸¡üÈ¢ø
«¨ÄÀÎõ À¼§¸ §À¡Ä
¨Áó¾Ã¢ý «È¢× Áí¸¢
Á¨Äò¾¢Îõ ¬¨º §Á¡¾.

¬¾Ä¡ø ÅĢ §¾¡Ç¡ö!
«ò¾¨¸ Å¢„Âõ ¾õ¨Áì
¸¡¾Ä¡ø ¦¾¡¼Ã¡ Åñ½õ
¦À¡È¢¸¨Çì ¸ðÊì ¸¡òÐ
Å¡¾¨Éì ¸¢¼Á¢ø Ä¡Áø
źÁ¡ì¸¢ ¨Åì¸ò ¾ì¸
º¡¾¨É ¯¨¼§Â¡ý Òò¾¢
ºÄÉÁ¢ø Ä¡¾ ¾¡Ìõ.

ÁüÚÇ ¯Â¢÷¸û àíÌõ
Á¼¨Á¢ý þ犡Ìõ
¸üÚÇ §Â¡¸¢ »¡Éì
¸ñÏÈí ¸¡¾ §¿Ãõ ;
¯üÚÇ ¯Ä¸ò §¾¡÷¸û
¯Æø¸¢ýÈ À¸ü¸¡ Äò¨¾
¿üÈÅ §Â¡¸¢ º¡ó¾
¿ûǢà š¸ì ¦¸¡ûÅ¡ý.

¬Ú¸û À¡öóÐ ¾ñ½£÷
«Êì¸Êô ÒÌó¾¢ð ¼¡Öõ
Á¡Ú¦¸¡û Ç¡Ð ¿¢üÌõ
Á¡¦ÀÕõ ¸¼§Ä §À¡Ä
Å£Ú¦¸¡û ¸¡Áõ À¡öóÐõ
Å¢ÕôÒÈ¡ ¿¢¨Ä§Â º¡ó¾¢ ;
º¡ÚÈ Å¢ÕôÀ Óü§È¡ý
º¡ó¾¢¨Â «¨¼Â Á¡ð¼¡ý.

þ¨Â ´Æ¢ò§¾ ±øÄ¡
þýÀÓõ ÐÈ󧾡 É¡¸¢
±îºÃ¢ô §À¡Î ¸¡ò¾¢í
¸¢¨¼¾Î Á¡È¢ ¼¡Áø
¿îº¢Îõ ÁÁ¨¾ ÜðÎõ
'¿¡ý±É' ¦¾ýÀ ¾ü§È¡ý
¿¢îºÂõ ÀÃõ º¡ó¾
¿¢¨Ä¢¨É «¨¼ó§¾¡ É¡Å¡ý.

«ó¿¢¨Ä «Ð§Å ôÃõÁ
¬Éó¾ ¿¢¨Ä¨Á ¡Ìõ ;
þó¿¢¨Ä ¦Àü§È¡ý À¢ýÉ÷
±¾¢Ö§Á ÁÂí¸ Á¡ð¼¡ý ;
¦À¡ö¿¢¨Ä Â¡É §¾¸õ
§À¡öÅ¢Îõ §À¡Ð ܼî
¦ºó¿¢¨Ä Á¡È¢ ¼¡Áø
Óò¾¢¨Âî §º÷Å¡ý ¾¢ñ½õ.

177. Å¡ìÌãÄõ
[Á¸¡òÁ¡ ¸¡ó¾¢, Å¢º¡Ã¨½Â¢ý§À¡Ð
¿£¾¢ ÁýÈò¾¢ø ÜȢ¾¢ý º¡Ãõ]

'¬í¸¢Ä «Ãº¢Âø «ÐÁ¢¸ ¿øÄÐ
®í¸¾ü ¦¸¡ýÚõ þ¨½Â¢¨Ä' ¦Âý§È
±ñ½¢§Â þÕó¾ ±ýÁÉ Ó¨¼óÐ
Áñ½¢§Ä «ÐÁ¢¸ ÁÂį̀¼ò ¦¾ýÚ
¸ñ½¢Â Ó¨¼§Â¡÷ ¸Äó¾¢¼¡÷ «¾¢¦ÄÉò

¾¢ñ½Á¡ö ¿õÀ¢ò ¾¢ÕõÀ¢Â ¸¡Ã½õ
®íÌÇ Â¡ÅÕõ þó¾¢Â èÉÅÕõ
¬í¸¢Ä Áì¸Ùõ «Ãº¢Âø «¾¢À¾¢
¾¡í¸Ùõ «È¢Âî ºò¾¢Âõ ¦¾Ã¢Â
µí¸¢Â ¸¼¨Á¢ø ¯¨Ãò¾¢¼ ¿¢ý§Èý.

¬¾¢¿¡û ¦¾ýÉ¡ô À¢Ã¢ì¸¡ ¾ýɢŢø
¿£¾¢Ôõ ±í¸û ¿¢¨Ä¨ÁÔõ ¸ñ§¼ý
þó¾¢Â É¡¸§Å þÕó¾¾ É¡§Ä
¦º¡ó¾¦Áý Úâ¨Á ¦º¡øÖ¾ü ¦¸¡ýÚõ
þó¾Á¡ ¯Ä¸¢ø ±Á츢¨Ä ¦ÂýÀ¨¾

«í§¸ ӾĢø «È¢ó¾¢¼ Ä¡§Éý
±ý¸¢È §À¡Ðõ ²¸¡¾¢ ÀòÂõ
§À¡öÅ¢Îõ §À¡Äô §À¡Ã¢ø ±¾¢÷ò¾
§À¡Â÷ ºÁâÖõ ƒ¥ÖÅ÷ §À¡Ã¢Öõ
«ó¾¿¡ ¼¡Ùõ ¬í¸¢§Ä ÂÕ째

±ýÉ¡ Ä¡É ¯¾Å¢¸û Òâó§¾ý
¦º¡ü¦À¡Õ Ù¼Öõ §º¡÷Ţġ оŢ
ÀüÀÄ Å¢¾Á¡öô Àð¼Óõ ÀâÍõ
²ðÊÉ¢ü ܼ ±ý¨Éô Ò¸úóÐ
¸¡ðʧ ±ØÐõ ¸É¨¾Ôõ ¦Àü§Èý.

¦ƒ÷ÁÉ¢ ºñ¨¼ ¦ºö¾¢Îõ §À¡Ðõ
¾÷Áõ þЦÅÉò ¾Çá ШÆò§¾ý.
¬É±ý §¾¸õ «º¾¢Ôü È¢ÕóÐõ
§º¨ÉÔõ À½Óõ §º÷òÐì ¦¸¡Îò§¾ý.
ºñ¨¼Â¢ý À¢ýÒ ¾ÕÁõ ¾¨ÆìÌõ

«ñÊ ±í¸û ¬Ã¢Â ¿¡Îõ
Á¡¿¢Äò ÐûÇ ÁüÈ¿¡ θ¦ÇÉò
¾¡É¢Á¢÷ó ÐÂÃò ¾Âצºö Å¡¦ÃÉ
¿õÀ¢§Â ¿¡Ûõ ¿¡Ùõ ¯¨ÆòÐ
¦ÅõÀ¢§Éý ±ñ½Óõ Å£½¡öô §À¡É§¾!

«Ê§Áø «Ê¦ÂÉ «ïº¢§Â À¨¾ò¾¢¼
þʧÁø þÊÅ¢Æ þüÈÐ ¦¿ïºÓõ
Ó¾ÄÊ '¦ÃÇÄð' ºð¼ ãÄÁ¡ö
Óи¢É¢ø Å¢Øó¾Ð ;ó¾Ãõ ÓÈ¢Âô
À¨¾òп¡ ¦ÉØóÐ ÀÄÅ¢¾ò ¾¡Öõ

«¨¾ò¾Îô À¾ü§¸ «¨Äó¾¢Îõ ¿¡Ç¢ø
¾Âí¸¢Â ±ýÁÉõ ¨¾Ã¢Â Á¨¼ÔÓý
ÀÂí¸Ã Á¡¸¢Â Àﺡô ÀΦ¸¡¨Ä!
Ü÷¨Á¡õ þÊÂÐ Á¡ÉÓí ̨ÈÂ
Á¡÷À¢É¢ø ŢƧŠÁÂí¸¢Éý ³§Â¡!

þó¾¢Â ÓºøÁ¡ý Áì¸Ùì ¦¸ýÚ
Áó¾¢Ã¢ Ô¨Ãò¾ ¯Ú¾¢¨Â ÁÈóÐõ
«ýÉÅ÷ ÌÕÅ¢ý ¬¾¢ À£¼Á¡õ
Áýɢ ¸¢Ä¡Àò Á¾Å¢„Âò¾¢Öõ
¦º¡ýɾõ š츢¨Éî §º¡ÃŢ𠼡÷¸û ;

±ñ½Óõ þø¨Ä ¦ÂýÀ¨¾ Ô½÷ó§¾ý.
þò¾¨Éì ¦¸¡Î¨Á¸û þ¨Æò¾É÷ ¦¾Ã¢óÐÁ.
º¢ò¾Óõ «Å÷ìÌî º£ì¸¢Ãõ ¾¢ÕõÒ¦Áý
È¡¨º§Â ¦¸¡ñÎ «¼ì¸¢§Éý Ð츧Á.
²º¢Â ±ý¨É ±¾¢÷ò¾Å Ḣ

±îºÃ¢ò ¾¢ð¼ ±ýÛ¨¼Â ¿ñÀ÷¸û
¯îºÃ¢ò ¾¢ð¼ ¯¨Ã¸¨Ç Å¢Îò§¾
þó¾¢Â÷ ̨ȸ¨Ç ±ÎòШÃò ¾¢¼¦ÅÉ
Åó¾¢Îõ ¦Àâ šį̀¼ ¸¡í¸¢…¢ø
«ò¾¢Éõ ¿¡Ûõ «Á¢÷¾ ºÃº¢É¢ø

´òШÆô À¨¾§Â ¯Ú¾¢Â¡öì ¦¸¡ñÎ
¾¡í¸¢§Â ¿¢ý§Èý ¾ÕÁó ¾¡¦ÉÉ
²í¸¢§Éý ³§Â¡ ²Á¡ó ¾ÅÉ¡ö!
Á¸õÁ¾¢ Â÷į̀à š÷ò¨¾Ôõ ¦À¡öò¾Ð.
¾Ì¦ÁÉô Àﺡô ¾Õ¸ ½¡Ç¨Ã

«ÊôÀÐ §À¡Öõ «ØÅÐ §À¡Öõ
¿ÊôÀ¢¨Éî ¦ºöÐ »¡ÂÓõ ÁØôÀ¢ò
¾£í¸¢¨Æò ¾Å÷째 ¯¾Å¢ºõ ÀÇÓõ
À¡í̼ý ¦¸¡ÎòÐô Àâ͸û «Ç¢ò¾¡÷.
þ¨¾¦ÂÄ¡í ¸ñ¼À¢ý þó¾¢Â÷ì ¸Ç¢ò¾

¯¾Å¡ì ¸¨Ã¡õ º£÷¾¢Õò ¾í¸Ùõ
±ýÛ¨¼ ¿¡Î þýÉÓí ̨ÈóÐ
ÌýÈ¢¼ ¦Åý§È ¦¸¡Îò¾É÷ ±ýÚ
¸ñ¼Éý ¿¡Ûõ ¸Õò¾¢Æó ¾ÅÉ¡öô
Àñ¨¼Â þó¾ô À¡Ã¾ ¿¡ðʼõ

«Ãº¢Âø ¦ºöÀÅ÷ì ¸ýÀ¢¨Ä ¦ÂýÚõ
¯Ã¢¨Á¦Âõ À½ò¨¾ ¯È¢ïº¢¼ ¦Åý§È
«È¢ó¾¢¼ ¿¢ý§Èý ¬í¸¢Ä ¬ðº¢Â¢ø
º¢Èó¾±ý §¾ºõ º£÷̨Äó ¾Ð§Å!
«ýÈ¢Ôõ þó¾ ¬ðº¢Â¢ý ÓýÉ¡ø

Á¡º¢Ä¡ «ÅÛ¨¼î ºýɾ¢ ÁýȢɢø
¬í¸¢Ä §¾ºÓõ «¾Û¼ý ±ñ½¢Â
À¡í¸¢É Ḣ þó¾¢Â÷ ÀÄÕõ
¯ò¾Ãõ ¦º¡øÄ ´Ðí¸¢Îõ ¸¡Äõ
ºò¾¢Âõ ´Õ¿¡û Åó¾¢Îõ ºò¾¢Âõ.

ÀüÀÄ Å¢¾Á¡öô À¡÷òÐô À¡÷ò§¾
«üÒ¾ ¯ñ¨Á¨Â «È¢ó¾Éý ¿¡Ûõ
«È¢ó§¾¡ «ý§È¡ «ýÉ¢Â÷ ¾Á째
ÀÃ¢ó§¾ ¿¢üÌõ À¸ÕÁ¢ù š𺢨Â
¿øħ¾ ¦ÂýÚ ¿õÀ¢ÉḢ

¿øħ¾¡÷ ШøÙõ ¿¡ðÊÉ÷ ÀÄÕõ
ÁÂí¸¢§Â ¿¢üÌõ Á¸¢¨Á§Â Á¸¢¨Á!
ÓÂí¸¢§Â «Å÷¸û ¦ºö¾¢Îõ ӨȢø
¬ñ¨Á¨Â ¢Æó¾¢í ¸Øó¾¢Îõ §¾ºõ
À¡ý¨Á¨Â ¯½Ã¡÷ À¡ÅÓõ «È¢Â¡÷.

¬¾Ä¡ Ä¢ó¾ «Ãº¢Âø Á¡Èò
¾£¾¢Ä¡ ÅƢ¢ø ¾¢ÕõÀ¢§Éý ¯¨Æì¸.
«Ãº¢Âø ¦ºÖòÐõ «¾¢¸¡ â¸Ç¡õ
´ÕŠâ¼òÐõ¿¡ý ¯ûÇõ ¸ºó¾¢Äý
ÁýÉŠɢ¼òÐû Á¾¢ôÀ¢Öõ ̨ȧÂý.

±ýÉ¢Ûõ þó¾ þÂøÀ¢Ä¡ ӨȨÁ
þÐŨà ¸ñ¼ ±øÄ¡ ӨȢÖõ
þÐÁ¢¸ì ¦¸Î¾¢¸û þ¨ÆòÐÇ ¦¾ýÚ
¿õÀ¢§Â «¾Û¼ý ¿¡ýÀ¢½ì Ìü§Èý
«ýÒ¸¡ð Îŧ¾ «ìÃÁ ¦Áý§Èý.

þó¾¢Â¡ Å¢üÌõ þí¸¢Ä¡ó ¾¢üÌõ
ºó¾¾õ ¿ý¨Á¨Â ¿¡Ê§Â ¿¡Ûõ
´òÐ¨Æ Â¡¨Á§Â ¯Â÷ó¾ ÅÆ¢¦ÂÉ
´ýȢ ͸í¸û ¯Â÷ó¾þó ¿¡ðÊø
Á¨É¦¾¡Úõ þÕóÐ Á¡Éí ¸¡ò¾¾¡õ

¿¢¨ÉÅâ ¾¡¸¢Â áðÊÉò ¦¾¡Æ¢¨Ä
«Æ¢ò¾É÷ ÓüÚõ «È¢ó§¾ ¦ÂýÈ¢í
¦¸Ø¾¢É÷ ¦¾Ã¢ó¾ þíÄ£‰ ¸¡Ã§Ã.
¸¡Ã½ Á¢¾É¡ø ¸½ì¸¢Ä¡ ƒÉí¸û
§º¡Ú½ ÅÆ¢Ôõ н¢ÔÁ¢ø Ä¡Áø

¿¨¼ôÀ¢½õ §À¡Ä ¿¡û¸Æ¢ô À¾¨Éò
¾¨¼¦º¡Ä ¡÷ìÌõ ¨¾Ã¢Âõ ÅÕ§Á¡?
Àð¼½ì ¸¨Ã¢ø À¸ðʧ ¨ÄóÐ
ºð¼Åð ¼õÀÄ ƒõÀÁ¡öô §Àº¢
ţθû ¸ðʧ ŢÇì̸û ²üÈ¢ô

À¡ÎÀ ¼¡Á§Ä ÀºôÀ¢§Â Å¡úóÐ
¿¡ðÎô ÒÈí¸Ç¢ø ¿Ä¢ò¾¢Îõ ²¨Æ¸û
À¡ð¨¼ô À¢Îí¸¢§Â¡ À¢ÈÕ¼ý ÜÊô
Àí̦¸¡ñ ÎñÏõ À¡ÅÁ¡õ Å¡ú쨸¨Âò
¾¸÷ò¾¢ð ±ñ½¡÷ ¾Ã¸Ã¡ö Å¡úÅ¡÷.

²¨Æ¢ý À½ò¨¾ ±Ç¢¾¢É¢ü ÀȢ츧Å
¬ÙÁ¢ó ¿¡ðÊý ¬ðº¢Â¢ý ӨȨÁ
¯¾Å¢Â¡ö ¿¢üÀ¦¾ý ڽá÷ «ÅÕõ
¯¾Å¢Â¡ö ¿¢üÀ¾¡ø ¯ñ¨Á¨Â «È¢Â¡÷.
Å¢ò¨¾¸û ƒ¡ÄÓõ §Å½Ð ¦ºö§¾

±ò¾¨Éì ¸½ì̸û ±ÎòШÃò ¾¡Öõ
¯ñ¨Á¡õ þ¾¨É ´Ç¢ò¾¢¼ ÓÊÔ§Á¡?
¾¢ñ¨Á¡ö ¿¡Ûõ ¦ºôÒÅ Ðñ¼¡õ.
¯Ä¸ì ¸¨¾¸Ç¢ø ¯Å¨Á¦Â¡ý È¢øÄ¡ô
ÀÄÁ¢Ì Á¢¸ô¦ÀÕõ À¡Åò ¾¢ü§¸

®º¦Éý ¦È¡ÕÅý þÕôÀÐõ ¯ñ¨Á§Âø
þò¾¨Ã ¦ÂøÄ¡õ þÂõÀ¢§Éý «È¢Â,
¸¼¨Á¨Â Ô½Õõ ´ù¦Å¡Õ ÌÊÔõ
¾¢¼Ó¼ý ¦¸¡ñÎ ¦ºö¾¢¼ ¦ÅýÚõ
ºð¼ô ÀÊìÌò ¾Å¦ÈÉò ¦¾Ã¢óÐõ

¾¢ð¼Á¡ö ¿¡Ûõ ¦¾Ã¢ó§¾ ¦ºö§¾ý.
¬¨¸Â¡ø ШçÂ! «¨ÈÌÅý ÓÊÅ¡ö
¬¸¢Â þó¾ «Ãº¢Âø ӨȨÁ
ºÃ¢ÂÄ ¦ÅýÚõ ºò¾¢Âò ¾¢ø¿¡ý
¿¢ÃÀ á¾¢§Â ±ýÀÐõ ¿¢¨Éò¾¡ø

´ÕÅÆ¢ ´ý§È ¯í¸Ùì ÌñÎ.
ÁÕÁ¢Ìõ þó¾ Á¡÷ì¸ò ¾¢ÕôÀÐ
º¡Ä×õ ¾Å¦ÈÉò ¾Ì¾¢Â¢ Ö½÷ó¾¡ø
§Å¨Ä¨Â Å¢ðΠŢĸ¢¼ø §ÅñÎõ.
«ý§Èø þó¾ «Ãº¢Âø ӨȨÁ

¿ý§È ¿¡Ûõ ¿¡ðÊü ¸¢¨¼ïºø
¦ºö¾Å ¦Éý§È ¦¾Ç¢ó¾¢Î Å£§Ãø
¦¿¡ö¾¢ø Å¢¼¡Áø áÄ¢ø þ¾üÌÇ
¾ñ¼¨É ÓØÅÐõ ¾ó¾¢¼ø §ÅÏõ
¦¸¡ñ¼þó ¿¡ðÊý ̨ȾŢ÷ó ¾¢¼§Å.


178. ¿¡ðÎì ÌõÁ¢

ÌõÁ¢ÂÊ ¦Àñ¸û ÌõÁ¢ÂÊ Ôí¸û
¦¸¡òÐî ºÃôÀÇ¢ ºò¾Á¢¼
¿õ¨Á¦Â Ä¡õ¦ÀüÈ þó¾¢Â ¿¡ðÊý
¿ý¨Á¨Âì §¸¡Ã¢ ÂÊÔí¸Ê!

¸¼×û Žì¸õ

Òò¾¦Éý ÚõÁ† Áò¾¦Éý Úõ²Í
¿¡¾¦Éý ÚõÁРݾ¦ÉýÚõ
¿¢ò¾ Ó¾¢ò¾Õû ¿£¾¢ ÂÇ¢ò¾¢Îõ
¿¢÷ÁÄ §ƒ¡¾¢¨Âô §À¡üÚí¸Ê!

À¢ÃÁý о¢

¿£¾¢ ¿¢¨Äì¸ ¿¢¨Éó¾Å É¡õ«Õû
§ƒ¡¾¢ ÔÕ즸¡ñ¼ §ÁÉ¢ÂÉ¡õ
¬¾¢ ÂÈò¨¾ «Ç¢ò¾¢Î Å¡ý±í¸û
«ÃÅ¢ó¾ ¿¡¾¨Éô §À¡üÚí¸Ê!

º¢ÅÀ¢Ã¡ý о¢

¬ÄÓñ ¼¡Öõ «¨ºÂ¡ ¾¡ýÀÃ
¸¡Ä ÉÊ̽ º£ÄÉÊ
À¡¨Ä ÓÉ¢ó¾ ÀÉ¢¦Á¡Æ¢ ¡ûÀ¾¢
À¡Ä¸í ¸¡¾Ãý À¡Îí¸Ê.

§¸¡À¡Äý о¢

¾£Ð¦ºö §Åó¾¨Ãî º£÷¾¢Õò ¾õ¦ºöÂò
àп ¼ó¾¢Îõ àÂÉÊ
§¸¡¾¢ø ̽ò¾Åý §¸¡ÌÄò ¾¢øÅó¾
§¸¡À¡Ä ¸¢Õ‰½¨Éô À¡Îí¸Ê.

ÅÆ¢ÀÎ ¸ó¾ý о¢

¸ó¾Á ĦáΠ§ÁÄÅ÷ìÌõ »¡Éì
¨¸ôÀÄõ ¸¡ðÊ ¸ó¾ÉÊ
¸ó¾Á ½ì¸¢ýÈ §ƒ¡¾¢Â ÊÒ¸ú
¸¡ó¾¢Â ʦÅÌ º¡ó¾ÉÊ.

¾ü¸¡Ä ¿¢Ä¨Á

¸¢ðÎí¸ ÊÁÄ÷ ¦¸¡ðÎí¸ Ê¨¸¨Âò
¾ðÎí¸Ê ¸ñ½£÷ ¦º¡ðÎí¸Ê
ÁðÊø Ò¸ú¦¸¡ñ¼ þó¾¢Â §¾Å¢Â¢ý
Á¡ðº¢¨Á ¦¸ð¼¨¾ì §¸Ùí¸Ê!

¦¸ð§¼¡õ ÊÌÊ ¦¸ð§¼¡Á Ê¿¡õ
À𧼡Á ʦÅÌ ¸‰¼ÁÊ
Óð¼ò ¾Ã¢ò¾¢Ãõ ¸¢ðÊ Ó¨ÈìÌÐ
㧾Ţ ¿õ¨Á ӨȨÁ ¦¸¡ñ¼¡û.

¸ïº¢Âü §È¡õÀÆí ¸ó¨¾Âü §È¡õÌÄ
Åﺢ §Ã±ýÉ ÅïºÁÊ
¦¸ï͸¢ý §È¡õÁ¢¸ «ï͸¢ý §È¡¦ÁýÉ
¸¡ÄÁ ÊÅó¾ §¸¡ÄÁÊ.

Á¡ÉÁ¢ ÆóÐÁ ¾¢Â¢Æó ÐÒ¸ú
¾¡ÉÁ¢ Æóо ÅÁ¢ÆóÐ
»¡ÉÁ¢ Æóп ÄÁ¢Æó п¡Óõ
§À¡É ¸¾¢Â¢¨Éô À¡Õí¸Ê!

¸¡Í À½ò¨¾ì¨¸ Ţ𼡠Öí¸¾¢÷
Å£Íõ Ò¸¨Æ Å¢¼Ä¡§Á¡?
Å£Íõ Ò¸¨ÆÔõ Å¢ðÎŢ𠧼¡õºüÚõ
¦Åð¸Ó Á¢ýÈ¢ ¦ÅǢ¢øÅ󧾡õ!

¿øÄ ÌÊ¢ü À¢È󧾡ÁÊ ¿¡Óõ
¿øÄ ¿¢¨Ä¢ Ä¢Õ󧾡ÁÊ
¦¾¡ø¨Äô À¢ÈôÒõ Ò¸Øõ ÁÈóп¡õ
¦¾¡ñΦºö ¦¾¡ñ¼Ã¢ý ¦¾¡ñ¼Ã¡§É¡õ!

§ÀÕõ Ò¸Øõ ¦ÀÕ¨ÁÔí ¦¸¡ñ¼Å÷
§ÀÃâý §ÀÃâý §ÀÃÃÊ
º£Õõ º¢Èô¨ÀÔõ Å¢üÚÅ¢ð ο¡Óõ
º¢ýÉò ¾Éò¾¢¨Éò §¾Ê즸¡ñ§¼¡õ!

¯ò¾Á ƒ¡¾¢ ÁÉ¢¾Ã Ê¿¡Óõ
¯ò¾Á Á¡É ÌÄò¾ÃÊ!
Àò¾¢É¢ ƒ¡¾¢Â¢ý À¡¨Å§Â ¿¡Á¢ô§À¡
Àïºô ÀÉ¡¾¢¸ Ç¡§É¡ÁÊ!

Å£Ã÷ ÌÊò¾É Å£Ãà ʿ¡Óõ
Å£ÃÕû Å£Ãâý §ÀÃÃÊ!
ÝÃ÷ ÌÊò¾Éî ÝÃà Ê¢ô§À¡
§º¡üÚìÌõ ¿£ÕìÌõ §º¡Õ¾Ê!

§Åó¾÷ ÌÊÅó¾ Á¡ó¾Ã ʦÅÌ
¦ÅüÈ¢ ÂÊ¿¡õ ¦ÀüȾÊ!
§º¡÷óÐ ÍÆýÚ ÍÆ¢òÐò ¾¢Ã¢¸¢ý§È¡õ
¦º¡ìÌ ¾ÊÁÉõ ¦Åð̾Ê!

«ýɢ ¦Ãò¾¢¨É Åó¾¡ ÖõÁ¢ì¸
«ýÒ¼ý ¦¸¡ñΠŢÕó¾ Ç¢ìÌõ
¸ñ½¢Â Á¡É ÌÊ¢ü À¢Èóп¡õ
¸ïº¢Ô ÁüÚì ¸¾Ú¸¢ý§È¡õ!

«ýÉì ¦¸¡Ê¸û ÀÈóРŢÕó¾¢Îõ
¬º¡Ã Å¡ºÄ¢ý Å£¾¢ÂÊ!
À¢ýÉì ¸Ø¨¾Ôõ §ÀÔõ Ìʦ¸¡ûÇô
¦ÀñÁ½¢ §Â±ýÉ ¸¡ÄÁÊ!

¦Åñ¦½Ôõ À¡Öõ ¦ÀÕ¸¢ ÅÆ¢ó¾¢Îõ
Àñ¨½Â ¦Áí¸Ç¢ý Àñ¨½ÂÊ!
¾ñ½£Õ Á¢ýÈ¢ò ¾Âí¸ò ¾Ã¢ò¾¢Ãõ
¾í̾ ÊÁÉõ ¦À¡í̾Ê!

¦¿øÖí ÌÄÁ½¢ì ¸øÖ Ó¾¢÷ó¾¢Îõ
¦¸¡ø¨Ä ʦÂí¸û ¦¸¡ø¨ÄÂÊ!
¸øÖí ¸Ã𦼡Π¸¡Î§Á ¼¡Â¢ô§À¡
¸¡Ï¾ ÊÁÉõ ¿¡Ï¾Ê!

§¸¡¼¡Û §¸¡Ê ÌÊò¾Éì ¸¡Ãâý
Üð¼ÁÊ ¦Âí¸û Üð¼ÁÊ!
¿¡§¼¡Ê ¡¸¢ ¿Îò¦¾Õ Å¢ø¿¢ýÚ
¿¡Óõ ÒÄõÀ¢Îõ »¡Â ¦ÁýÉ?

¸ñÏõ ÁÉÓõ ¸ÕòÐí¦¸¡ñ ¼ÁðÎõ
¸¡ÏÁ ʦÂí¸û ¸¡½¢ÂÊ!
¸ñÏõ ÁÉÓõ ¸ÕòÐï ÍÆýÈ¢¼ì
¸ïº¢Âü §È¡ÁÊ Åﺢ§Ã!

ÁýÉÕû ÁýÉÕõ ÅóÐ Å½í¸¢Îõ
ÁýÉÅ÷ ÁýÉâý ¨Áó¾ÃÊ!
º¢ýÉﺢ ÚÅÕõ ¿¢ýÚ º¢Ã¢ò¾¢¼î
¦ºöÅ¢¨É ±ýÉÊ §ºÊ§Ã!

¿£¾¢Ôõ ¿øÄ ¦¿È¢Ó¨È Ôí¦¸¡ñ¼
ƒ¡¾¢ÂÊ ±í¸û ƒ¡¾¢ÂÊ!
¿£¾¢Ôõ ¿¢ýÈ ¦¿È¢Ó¨È Ôí¦¸ð¼
¿¢ó¾¨É ¦ÂýÉÊ Íó¾Ã¢§Â!

Á¡Éõ ¦À⦾ýÚ À¢Ã¡½¨É Å¢ðÎÂ÷
Á¡ðº¢¨Á ¦¸¡ñ¼Å÷ ¨Áó¾ÃÊ!
Á¡Éò¨¾ Å¢üÚ Å¢ü¨È ÅÇ÷ò¾¢Îõ
Á¡ÂÓ ¦ÁýÉÊ §ºÂ¢¨Æ§Â!

¦ÅûÇ¢Ôõ ¦À¡ýÛõ ŢâóÐ
Å£ÍÁÊ ±í¸û Å¡ºÄ¢§Ä!
¸ûÇ¢Ôõ ÓûÙõ ¸ÄóÐ Ó¨Çò¾¢ô§À¡
¸¡ðξ ÊÁÉõ Å¡ðξÊ!

ÓòÐõ ÀÅÇÓõ º¢ó¾¢ì ¸¢¼ó¾¢ð¼
ÓüÈÁÊ ¦Âí¸û ÓüÈÁÊ!
¦º¡ò¨¾ô À½ò¾¢üÌõ ¦ºøÄ¡¾ ¸¡ÍìÌõ
§º¡Õ¾Ê ÁÉí §¸¡Õ¾Ê!

§À¡¦Ã¡Î ¿¢ýÚ Ò¸§Æ¡ ÊÈó¾¢ð¼
¾£Ã÷ ÅÆ¢Åó¾ ¾£ÃÃÊ!
§¾¦Ã¡Î ¿¢ýÚ ¦¾Õ§Å¡ ¼¨Äó¾¢¼ò
§¾üÈÓ ¦ÁýÉÊì §¸¡ü¦È¡Ê§Â!

þø¨Ä¦Âý §È¡÷¸Ùì(Ì) «ûÇ¢ì ¦¸¡Îò¾¢ð¼
ÅûÇø ÅÆ¢Åó¾ ÅûÇÄÊ!
þø¨Ä¢ø ¨Ä¢ø¨Ä ¢ø¨Ä¢ø ¨Ä¦ÂýÚ
Àø¨Ä þǢ츢§È¡õ À¡Õí¸Ê!

À¡÷ò¾ ¾¢¨º¦ÂíÌõ ÀôÀ §º§ÄýÚ
À¡÷ìÌÁ ʦÂí¸û À¡¨ÇÂò¾¢ø
À¡÷ò¾ ¾¢¨º¦ÂíÌõ ¿£òÐì ¸¢¼ìÌÐ
À¡ÅÓ ¦ÁýÉÊ â¨Å§Ã!

ÀðÎõÀ𠼡¨¼Ôõ ¸ðÊì ¸Æ¢ò¾¢ð¼
Àð¨¼Âì ¸¡ÃÉ¢ý Àó¾Ä¢§Ä
¸ð¼ì¨¸ ¸Äì ¸ó¨¾Ô Á¢ýÈ¢¿¡õ
¸òÐÅ ¦¾ýÉÊ º¢ò¾¢Ã§Á!

Á¢ïÍÅ Çí¸û ¿¢¨ÈóР͸í¸û
Á¢¾óÐ ¸¢¼ó¾¢ð¼ §¾ºò¾¢§Ä
ÀïºÓõ ¦¸¡û¨Çô ÀÄŨ¸ §¿¡ö¸Ùõ
Á¢ïÍÅ ¦¾ýÉÊ Ãﺢ¾§Á!

À¡Öó ¾¢ÛÍô ÀÆŨ¸ ÔõãýÚ
§Å¨ÇÔõ ¾¢ýÚ ¦ÅÚò¾Å÷¿¡õ
À¡Øõ Å¢üÚìÌì ÜØÁ¢ý Ȣ¢ô§À¡
ÀüÚ¾ ÊÅÂ¢Ú ÅüÚ¾Ê!

§Å¾¦Á¡ ÎÌÈû ¿£¾¢ ӨȸÙõ
µÐ ÁʦÂí¸û Å£¾¢Â¢§Ä
Å¡Ð ÅÆ즸¡Î Åïº¨É §Á¡ºÓõ
Åﺢ §Ã¢ô§À¡ Á¢ï;Ê!

Òò¾õ Ò¾¢ÂŠáɡ Öõ¯Â¢÷
¾ò¾õ «ÅÕìÌò ¾ó¾Å÷¸û
´òÐô À¢Èó¾Å÷ ¦ºòÐì ¸¢¼ó¾¡Öõ
´ò¾¢ ¿¼ó¾¢¼ì ìü§È¡ÁÊ!

¸ðÎì ¸¼í¸¡¾ ¸‰¼í¸û Åó¾¡Öõ
Å¢ðÎô À¢Ã¢Â¡¾ ¸ðΨ¼§Â¡õ
Å¢ðÎò ¾É¢ò¾É¢ ±ðÊ ¾¡Ä¢ó¾
§Å¾¨É Åó¾Ð Á¡¾Ã§º!

ܼô À¢Èó¾ º§¸¡¾Ã÷ ¸ûÁ¢¸
Å¡Ê Â¢ÕóÐ ÅÕóШ¸Â¢ø
§Á¡Ê ¢ÕóÐ ¾É¢òÐî ͸¢ò¾¾¡ø
§Á¡ºõ §À¡§É¡ÁÊ ¦Á¡öÌƧÄ!

Å¡ºÁ ÊÒ¸ú Å£ÍÁÊ ±í¸û
§¾ºÁ ÊÅó¾ §Á¡ºÁÊ!
¿¡ºÁ ʦÅÌ ¿¡ºÁ ÊÁÉí
Ü; ÊÀÆ¢ §Â;Ê!

¦À¡í̾ ÊÁÉõ ¦À¡í̾ ʯ¼ø
¦À¡í̾ ÊÐÂ÷ ¾í̾Ê!
Áí̾ ÊÁ¾¢ Áí̾ ÊÁ¼
Áí¨¸Â §ÃÂýÉ Àí¸ÁÊ!

±ñ½¦Åñ ½ÁÉí ÌýÚ¾ ÊÅ¢¨É
±ý¦ÉýÚ ¦º¡øÖ§Åý ¸ýɢ§Ã!
Àñ½¢Â ¦¾¡ø¨Äô ÀÆÅ¢¨É §Â¡¦ÅýÉ
À¡ÅÁ ʱÅ÷ º¡ÀÁÊ!

²ý þ츾¢ ¨¼ó§¾¡õ?

À¡ÅÁø ÄÅÕï º¡ÀÁø ÄÓÉ¢
§¸¡ÀÓï º¡Á¢Â¢ý ÌüÈÁøÄ ;
¾¡ÀÁ ʦÀüÈ ¾¡¨ÂÁ È󾾡ø!
¾¡úŨ¼ó §¾¡ÁÊ ¨¾ÂħÃ!

Á¡¾¡Å¢ý ¦ÀüÈ Å¢¦Èâ ¿¡Óõ
Á§†îÅà ⨃¨Âî ¦ºö¾ÁÊ
¬¾Ä¢ É¡Ä¢ó¾ §Å¾¨É Åó¾Ðõ
¬îºÃ¢ ÂÁøÄ ¬îº¢Â§Ã!

«ó¾ò ¾¡ö ¡÷?

§¾ºÁ ÊþóÐ §¾ºÁ Ê¿õ¨Áô
À¡ºÓ ¼ý¦ÀüÚô À¡Ä¢ò¾Åû
§¾ºÁ ÊþóÐ §¾ºÁ ʱí¸û
§¾Å¢Â ʱí¸û ¬Å¢ÂÊ!

§¾Å¢Â ÊþóÐ §¾Å¢Â ʦÂí¸û
¬Å¢Â ʯí¸û ¬Å¢ÂÊ!
À¡Å¢Â ʦÅÌ À¡Å¢Â ÊÀÎ
À¡¾¸ ¦Ãí¸¨Çô ¦ÀüȾɡø!

¦ÀüÈŠǢó¾¢Âò §¾Å¢Â ʦÀÂ÷
þð¼Å Ç¢ó¾¢Âò §¾Å¢ÂÊ!
¯üÈŠǢó¾¢Âò §¾Å¢Â ÊÀ¡ø
°ðÊ ÅÇ÷ò¾Å Ùõ«Å§Ç.

Á¡¾Óõ Á¡Ã¢ ¦À¡Æ¢óÐ ¦ºÆ¢ò¾¢ð¼
Á¡¿¢Äò ÐÂ÷ó¾ §¾Å¢ÂÊ!
§À¡¾Óõ §Å¾Óõ Óó¾¢ Ô¨Ãò¾¢ð¼
Òñ½¢Â »¡Éì ¸¢ÆÅ¢ÂÊ!

ÓôÀòÐ Ó째¡Ê Áì¸Ç Êþó¾
ãôÒ¨¼ þó¾¢Âò §¾Å¢¦ÀüÈ¡û
ÓôÀòÐ Ó째¡Ê Áì¸Ùó ¾¡ÛÁ¡ö
Óîºó¾¢ Å£¾¢Â¢ø ¸òи¢ýÈ¡û.

ãôÒ¨¼ þó¾¢Âò §¾Å¢ÂÊ ¿õ¨Á
ÓýÉõ ÀÂóÐ ÅÇ÷ò¦¾Îò¾¡û
ãôÒ¨¼ þó¾¢Âò §¾Å¢Â Ê¿õ¨Á
þýÛõ ÒÃóÐ Ó¸õШ¼ôÀ¡û.

þó¾¢Âò §¾Å¢¿õ ¨ÁôÀÂó ¾¡û¸¨Ä
þó¾¢Âò §¾Å¢¿ Áì¸Ç¢ò¾¡û
þó¾¢Âò §¾Å¢¿ ¨ÁôÒÃó ¾¡û«ó¾
þó¾¢Âò §¾Å¢¨Â ¿¡õÁÈ󧾡õ.

±ò¾¨É ¸¡Äï ÍÁó¾¢Õó ¾¡û¿Áì
¦¸ò¾¨É ¸‰¼ ÁÛÀÅ¢ò¾¡û!
«ò¾¨É ¸‰¼Óõ ¿¡ÁÈó §¾¡ÁÅû
«ò¾¨É ÌüÈÓ §Á¦À¡Úò¾¡û!

§¸¡¼¡Û §¸¡Ê À¨¸Åà ÊÓýÉõ
¦¸¡û¨Ç ÂÊò¾¢¼ Åó¾Å÷¸û
§¸¡¼¡Û §¸¡ÊÔõ ¾¡ýº¸¢ò Ðò¾ý
ÌïÍ ÌÆ󨾨 ¬¾Ã¢ò¾¡û.

±ñ½¢ì¨¸ ÂüÈ «ÃºÃ Êþó¾
²ó¾¢¨Æ ¦ºøÅò¾¢ø ¬¨º¦¸¡ñ¼¡÷
±ñ½¢ì¨¸ ÂüÈ À¨¸ÅÃÊ «ó¾
²ó¾¢¨Æ ¦ÅýÚ ¿¨ÁôÒÃó¾¡û.

«ò¾¨É ¸‰¼Óõ ¾¡ýº¸¢ò пõ¨Á
¬¾Ã¢ò ¾¢Õó¾ §¾Å¢Â¢¨É
Áò¾¨Ãô §À¡Ä ÁÈó¾¾ É¡Ä¢ó¾
Á¡¿¢Äò §¾Á¢¸ ®ÉÓü§È¡õ.

«üÒ¾ Á¡É ¦À¡Ú¨Á¨Â Ê«Åû
«üÒ¾ »¡Éô ¦ÀÕ¨ÁÂÊ!
«üÒ¾Á¡É º¢Ú¨Á Êþô§À¡
«üÀò ¾Éò¾¢É¡ø §¾Ê¨Åò§¾¡õ.

¦ÀüÈ Å¢ڦÁ ⡧¾¡? «Åû
§À¨¾ ÁÉÓõ ÅÕ󾡧¾¡?
¦ÀüÈ ÌÆ󨾸û ¾ý¨É ÁÈ󾨾ô
¦ÀñÏ ¦Á¡Õò¾¢ º¸¢ôÀ¡§Ç¡?

¦ÀüÈ ÁÉÓí ¸º¢ó¾Ø §¾«ó¾
§À¨¾ ÔÌò¾¢Îí ¸ñ½£Ã¡ø
¦ÀüÈ ¾ÉÓõ Ò¸Ø Á¢Æóп¡õ
§À¨¾ ¸Ç¡ÉÐ ¦Àñ½Ã§º!

¾¡¨Â ÁÈó¾ ÌÆ󨾸 ¦ÇôÀÊò
¾¡Ã½¢ ¾ýÉ¢ø ¦ºÆ¢ìÌÁÊ?
¾¡¨Â ¢¸úó¾ ÌÆ󨾸 ¨Ç¢ó¾ò
¾¡Ã½¢ ¿¢ýÚ ÀÆ¢ìÌÁÊ!

«ý¨ÉÔõ ¾ó¨¾Ôõ ¦¾öŦÁýÚ ÓýÉõ
¦º¡ýÉ ¸¢ÆŢ¢ý Å¡÷ò¨¾¨Âô§À¡ø
«ý¨ÉÔõ ¾ó¨¾Ôõ «ò¨¾Ôõ Á¡ÁÛõ
«ò¾¨É ÔõþóÐ §¾ºÁÊ!

«ó¾ò §¾ºò¾¢ý ±ø¨ÄÔõ º¢ÈôÒõ

¦ÅûÇ¢ Á¨ÄÔõ ż측 ¸Å¢Ã¢
¦ÅüÒ¨¼î º¢í¸Çõ ¦¾ü¸¡¸ô
ÀûÇì ¸¼ÄÊ Åí¸¡ Çõ̽
À¡Ã¢º §Áü¸¢ ÄÃôÀ¢ì¸¼ø.

ÀÃóÐ ¸¢¼ì¸¢ýÈ §¾ºÁÊ ±õ¨Áô
À¡Ä¢ìÌõ þó¾¢Âò §¾Å¢ÂÊ!
º¢ÈóРŢÇí¸¢Â §¾ºÁ Ê«Åû
º£Õõ º¢Èô¨ÀÔõ §¸Ùí¸Ê.

§Å¾ Ó¾¢ò¾Ð Á¢ó¿¡§¼ «Õû
§Å¾¢¨¸ ¿¢ýÈÐ Á¢ó¿¡§¼.
§À¡¾ Ó¾¢ò¾Ð Á¢ó¿¡§¼ Á¢ì¸
Òñ½¢Â âÁ¢¦ÂÉ È¡Îí¸Ê!

»¡É Ó¾¢ò¾Ð Á¢ó¿¡ §¼«Õû
»¡É¢¸û ¿¢ýÈÐ Á¢ó¿¡§¼.
§Á¡É ÁÈ¢ó¾ Ó¾ø¿¡ §¼¦ÅÌ
Óò¾ âÕó¾Ð Á¢ó¿¡§¼.

Òò¾÷ À¢Èó¾Ð Á¢ó¿¡ §¼«Å÷
§À¡¾õ ÅÇ÷ò¾Ð Á¢ó¿¡§¼.
º¢ò¾ âÕó¾Ð Á¢ó¿¡ §¼¦ÅÌ
º¢ò¾¢¸û ¦ÀüÈÐ Á¢ó¿¡§¼.

º£¨¾ À¢Èó¾Ð Á¢ó¿¡ §¼«Åû
º£÷ò¾¢ Å¢Çí¸¢Â ¾¢ó¿¡§¼.
¸£¨¾ À¢Èó¾Ð Á¢ó¿¡ §¼¦ÅÌ
¸£÷ò¾¢¸û ¦ÀüÈÐ Á¢ó¿¡§¼.

º£Õ¨¼ Âò¾Á Â󾢧¡ ÎÒ¸ú
º¢ÄõÒ¨¼ì ¸ñ½¸¢ §¾Å¢¨ÂÔõ
§ÀÕ¨¼ ¡ûº¡ Å¢ò¾¢Ã¢ §¾Å¢¨Âô
¦ÀüÚ ÅÇ÷ò¾Ð Á¢ó¿¡§¼.

áÁ É¢Õó¾Ð Á¢ó¿¡ §¼«ó¾
À£Á É¢Õó¾Ð Á¢ó¿¡§¼
§º¡Á ¦É¡ÎÒ¸ú ÝâÂý ÁÃÒõ
§ƒ¡¾¢ ¦À¡Æ¢ó¾Ð Á¢ó¿¡§¼.

¸ñ½ý À¢Èó¾Ð Á¢ó¿¡ §¼¦¸¡¨¼
¸÷½ É¢Õó¾Ð Á¢ó¿¡§¼
«ñ½ ÄÊÂÃ¢î ºó¾¢Ã ÛõÁÅý
«ýÒ¨¼ò §¾Å¢Ô Á¢ó¿¡§¼.

ÓýÛÁ¢ø ¨ÄþÉ¢ô À¢ýÛÁ¢ø ¨Ä¦ÂÉ
Óó¾¢Â ¿£¾¢Â¢ý ã§Åó¾÷
ÁýÉ ÃʧºÃ §º¡ÆÕõ À¡ñÊÂ÷
Á¡ðº¢¨Á ¦¸¡ñ¼Ð Á¢ó¿¡§¼.

²ðÊ Ä¼ì¸ ÓÊ¡ ÐÁÉõ
±ñ½¢ ±Ø¾×õ §À¡¾¡Ð ;
À¡ðÊ Ä¼ì¸ ÓÊ¡ ¾Ò¸úô
À¡¨ÅÔõ Á¢ó¾ì ¸¾¢Â¡É¡û.

þÉ¢ ¿¡õ ¦ºö§ÅñÎŦ¾ýÉ?

§À¡ÉÐ §À¡¸ðÎõ ¸ñÁ½¢ §Â!þÉ¢
¡¸¢Öõ Òò¾¢Ô ¼É¢Õô§À¡õ.
Á¡¿¢Äò ¾¡¨Â Å½í¸¢¿¢ý ȡĢɢ
Á¡¿¢Äò §¾Á¢¸ ¿¡ÓÂ÷§Å¡õ.

þó¾¢Âò §¾Å¢¨Âô ⨃¦ºö ÔÁó¾
þó¾¢Â ¦Ãø§Ä¡Õõ ´ýÈʧÂ
±ó¾ Á¾ò¾¢üÌõ ±ó¾ì ÌÄò¾¢üÌõ
¦º¡ó¾Á Ê«Åû ¦¾¡ó¾ÁÊ!

²¨ÆÔ ¦Áí¸Ùì ¸ñ½ÉÊ ¦ºøÅô
§À¨ÆÔ ¦Áí¸Ç¢ý ¾õÀ¢ÂÊ
§¸¡¨ÆÔ ¦Áí¸û ÌÄò¾ ÉÊÌÊ
¸¡ÃÛí ܼô À¢Èó¾Å§É.

¿øÄÅ÷ ¦¸ð¼Å ¦ÃýÀ¾ýÈ¢ ÁüÚõ
¿¡Ö ÅÕ½Ó ¦Á¡ýÈʧÂ
¦¾¡ø¨Äî ÍÕ¾¢Â¢ý ¦º¡øÄÊ §Âþ¨¾ò
§¾¡¨¸§Â ¿£Ôõ ÁÈ측§¾.

À¨ÈÂÕ ¦Áí¸û ÌÄò¾Ã ÊÍò¾ô
À¡÷ôÀÉ Õ¦Áí¸û ÀóÐÅÊ!
«¨ÃÂÛ ¦Áí¸Ùì ¸¡ÉÅ §ÉÂýÈ¢
«øÄÅ Ûõ¦ÅÌ ¿øÄŧÉ.

«ýɢ áɡÖõ þó¾¢Â ¿¡ð¨¼
«¨¼ó¾Å÷ ±í¸Ùì ¸ñ½ÃÊ!
ÁýÉŠáɡÖõ þó¾¢Â ¿¡ð¨¼
ÁÈó¾Å÷ ¾í¸¨Ç ¿¡ÁÈô§À¡õ.

±ó¾ì ÌÄò¾¢ø À¢Èó¾¡ Öõ«Å÷
±ó¾ ¿¢¨Ä¢ Ä¢Õó¾¡Öõ
þóÐ ¿¢Äò¾¢ø À¢Èó¾Å ¦Ãø§Ä¡Õõ
þó¾¢Âò §¾Å¢Â¢ý Áì¸ÇÊ!

ÓôÀòÐ Ó째¡Ê Áì¸ÇÊ ¿¡í¸û
ÓôÀòÐ Ó째¡Ê §º¡¾Ã÷¸û.
ÓôÀòÐ Ó째¡Ê §ÀÕ ¦Á¡ÕÁ¢ì¸
Óô¦À¡Ø Ðõ«Åû ⨃¦ºö§Å¡õ.

⨃¦Âý È¡ø¦ÅÚõ ⨃ÂøÄ ¦ºøÅô
Òñ½¢Â âÁ¢Â¢ý À¢û¨Ç¸§Ç
¬¨ºÔ ¼ÉÅû ¨¸ò¦¾¡Æ¢ø Å¢ò¨¾¨Â
¬¾Ãï ¦ºöÔí ¸¼¨ÁÂÊ.

±ñ½¢ì¨¸ ÂüÈ ¦¾¡Æ¢ÄÊ §Âþó¾ô
Òñ½¢Â âÁ¢Ôí ¸ñ¼¾Ê.
±ñ½¢ì¨¸ ÂüÈÅ÷ þó¾¢Â÷ ¦¾¡Æ¢¨Ä
«ó¿¢Â §¾ºí¸û ¬Ù¾Ê.

¨¸ò¦¾¡Æ¢ø ¦¸ðÎì¸ Äí̾ ʧ¾ºõ
¨¸ò¦¾¡Æ¢ Ä¢ýÈ¢ô ÒÄõÒ¾Ê!
¨¸ò¦¾¡Æ¢ø ¾õ¨Á Å¢Õò¾¢¦ºö ¾¡Äó¾ì
¸ñϨ¼ò §¾Å¢Ôõ ¸ñŢƢôÀ¡û.

¬Â¢Ãõ ¬Â¢Ãõ Å¢ò¨¾ÂÊ þí§¸
¬¾Ã¢ô À¡Ã¢ýÈ¢î ¦ºò¾¾Ê
¬Â¢Ãõ ¬Â¢Ãõ ¨¸ò¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç¢¸û
¬¾Ã Å¢ýÈ¢ ¯Â¢÷ÐÈó¾¡÷.

þó¾¢Âò §¾Å¢Â¢ý ¨¸ò¦¾¡Æ¢ø ¿¡Óõ
²üÚô Ò¸Æì ¸¼¨ÁôÀ𧼡õ
þó¾¢Âò §¾Å¢Â¢ý Å¢ò¨¾¸¨Ç ¿¡Óõ
±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ¬¾Ã¢ô§À¡õ!

þó¾¢Â §¾ºò¾¢ø ¯ñ¼¡ ɦÀ¡Õû
±ó¾ Å¢¾ò¾¢Ö Óò¾Á§Á!
þó¾¢Â §¾ºò¦¾¡ ƢġǢ¿Áì
¦¸ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ¦º¡ó¾Á¾¡ø.

«ýÉ¢Â÷ ºÃ쨸ò ¾£ñ§¼¡§Á ¿¡Óõ
«ýÉ¢Â÷ ¾Â¨Å §Åñ§¼¡§Á
«ýÉ¢Â÷ ¦À¡Õ¨Çò ¾£ñÎ󧾡 Úõ«ó¾
«ý¨É Å¢üÈ¢ ÄÊôÀЧÀ¡ø.

ÀÂý

±ýÚ ¿¢¨ÉóÐ ÁÉí¸ºó п¡Óõ
þó¾¢Âò §¾Å¢¨Âô §À¡üÈ¢¦ºö¾¡ø
¿¢ýÈ ÐÂÃõ Á¨ÈÔÁÊ þí§¸
¿£Ê Àïºõ ÀÈìÌÁÊ.

¸ñΦ¸¡ñ §¼¡ÁÊ ¸ñÁ½¢ §ÂþÉ¢
¸¡Ã½ Á¢ýɦ¾ Éò¦¾Ã¢ó§¾¡õ.
Àñ¨¼î º¢ÈôÀ¢¨É ¿¡Á¨¼ ÂþóÐô
À¡¨Å À¾ò¾¢¨Éô ⨃¦ºö§Å¡õ.

§¸Ùí¸ ÊþÉ¢ì §¸Ùí¸ ÊÅóÐ
Å£Øí¸ Ê«Åû À¡¾ò¾¢É¢ø
Å¡Øí¸ ÊþÉ¢ Å¡Øí¸ Ê«Åû
Å¡úò¾¢ ¢ÕóÐ ÅÃí¦¸¡ÎôÀ¡û.

¸¢ðÎí¸ Ê¨¸¨Âò ¾ðÎí¸ ÊÁÄ÷
¦¸¡ðÎí¸ Ê«Åû À¡¾ò¾¢É¢ø
Ţ𼾠ʺɢ Ţ𼾠ÊÀÆ¢
Ţ𼾠ÊÐÂ÷ Å¢ð¼¾Ê.

ÀïºÓõ §¿¡Ôõ ÀÈìÌÁÊ «ó¾ô
Àò¾¢É¢ §¾Å¢¨Â ¿¡õ¿¢¨Éó¾¡ø
ÀïºÓõ §¿¡Ôõ ÀüÚÁÊ «ó¾ô
Àò¾¢É¢ §¾Å¢¨Â ¿¡õÁÈó¾¡ø.

þø¨Ä¢ø ¨Ä¦ÂýÚ Àø¨Ä ¢ǢôÀÐõ
þø¨Ä ÊþÉ¢ þø¨ÄÂÊ!
þø¨Ä ÊÀº¢ þø¨Ä ʧ¿¡Ôõ
þó¾¢Âò §¾Å¢¨Â ¿¡õ¿¢¨Éó¾¡ø.

¯ò¾Á Á¡¸¢Â áƒ¡í ¸õþÉ¢
´ôÀ¢Ä ¾¡¸¢ ¯ÂÕÁÊ
¿¢ò¾¢Â Á¡¸ ¿¢¨ÄìÌÁ Ê¿øÄ
¿£¾¢Ôõ §Å¾ ¦¿È¢Ó¨ÈÔõ.

¦À¡íÌÁ ÊÀ¡ø ¦À¡íÌÁ Ê¢ɢ
Òñ½¢Â âÁ¢ Á¨É§¾¡Úõ
ÁíÌÁ ÊÅ¢¨É ÁíÌÁ Ëþó¾
Áí¨¸¨Â ¿¡Óõ Áɾ¢ø¨Åò¾¡ø.

áÂõ ¦À¡í¸¢ò ¾¨Æò§¾¡í ¸¿¡Óõ
áÂõ §ÅñÊ ¯¨Æò¾¢Î§Å¡õ
µîº¢Â §¸¡Ö Ó¢÷ò§¾¡í ¸¿¡Óõ
´üÚ¨Á §Â¡Îõ ¯¨Æò¾¢Î§Å¡õ.

¿£¾¢ ¿¢¨Äì¸ ¿¢¨ÉòÐ ÅÕ¸¢ýÈ
¿¢÷ÁÄ Á¡¸¢Â სí¸õ
¬¾¢ «Ãº¢ý ÅÆ¢Ó¨È §Â¿¢ýÈ¢í
¸¡¾¢ò¾ý §À¡Ä Å¢ÇíÌÁÊ!

Å¡Æ¢

Å¡Æ¢ Á¨Æ¦À¡Æ¢ šɦÁ¡Î ÅÕ
§ÁÆ¢ ÔÆÅ÷ ÅƢšƢ!
šƢ ¨¸ò¦¾¡Æ¢ø Å¡½¢Àõ ¾õ¦Á¡Î
Å¡úÅ¢ì¸ ¿¢ýÈ¢Îõ სí¸õ!

Å¡Æ¢ ÓÉ¢Å÷¸û §¾Ê ÂÇ¢ò¾¢ð¼
§Å¾ ÅÆ¢ÅÕõ ¿£¾¢¦ÂøÄ¡õ!
Å¡Æ¢Â÷ »¡É Ó½÷󧾡÷ ¸ûÅÆ¢!
šƢ þó¾ ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ!

þó¾¢Âò §¾Å¢ ¾É측 ¸ò¾í¸û
¦º¡ó¾ ͸ò¨¾ò ÐÈó¾Å÷¸û
±ó¾ Á¾ò¾¢Öõ ±ó¾ì ÌÄò¾¢Öõ
Åó¾Å÷ Åó¾ ÅƢšƢ!

179. Ţξ¨ÄìÌ Å¢¨¾ Å¢¨¾ò¾ Å£Ã÷ Üð¼õ

þô§À¡Ð áÈ¡ñÎ ¸ÙìÌ ÓýÉ¡ø
þó¾¢Âò¾¡ö ;ó¾Ã§Á ±ñ½ Á¡¸
«ô§À¡§¾ þó¿¡ð¨¼ «¼ì¸¢ ¡ñ¼
¬í¸¢Ä¨Ã «¸üÈ¿¢ýÈ ¬÷Åõ ¾ý¨Éî
º¢ôÀ¡ö¸û ¸Ä¸¦ÁýÈ ¿¡Áõ ÝðÊî
º¢ó¾¢òÐô Òò¾¸ò¾¢ø ±Ø¾¢ É¡Öõ
¾ôÀ¡Áø «¾ý¦ÀÕ¨Á ¿¢¨É× Ü÷óÐ
¾¨ÄÅ½í¸¢ò ¾¡ö¿¡ð¨¼ò ¾¡í¸¢ ¿¢ü§À¡õ.

±í¸¢Õ󧾡 ±ô§À¡¾¢í ¦¸Å÷Åó ¾¡Öõ
±¾¢÷¦¸¡ñÎ ÅçÅüÚ þÉ¢§¾ §Àº¢ô
Àí¸¢Õó§¾ ¯ñÎÎì¸ô ÀÄ×õ ¦ºöÔõ
Àâר¼Â ¾Á¢ú¿¡ðÎô ÀñÀ¢ü §¸üÀò
¾í̾ü¸¢í ¸¢¼õ§¸ð¼ ¬í¸¢ Ä÷ìÌò
¾ÂÅ¡¸î ¦ºý¨É¢§Ä þ¼õ¾ó ¾¡÷¸û
«í¸¢ÕóÐ ¦ÁûǦÁûÇ þó¾ ¿¡ðÊý
¬ðº¢¾¨É «À¸Ã¢ò¾¡÷ Ýú ¡§Ä.

ºÁÂÓüÈ §À¡¦¾øÄ¡õ º¾¢¸û ¦ºö¾¡÷ ;
þó¿¡ðÎ ÁýÉ⨼ ºñ¨¼ ãðÊò
¾¨ÁÂÎò¾ «ÃºÕìÌõ ¯¾Å¢ §À¡Äò
¾ó¾¢ÃÁ¡ö «Å÷¸¨Çò¾õ «Ê¨Á ¡츢
þÁÂÓ¾ø ÌÁ̢ þÚ¾¢ ¡¸
þô¦Àâ ¾¢Õ¿¡ð¨¼ô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷ ;
ͨÁͨÁ¡ö þí¸¢Õó¾ ¦ºøÅõ ¾ý¨Éî
ݨ渡ñÎ º£¨ÁìÌò àì¸¢î ¦ºýÈ¡÷.

¿¡¸Ã¢¸ «Ãº¡ðº¢ ¿¼ò¾¢ þí§¸
¿ý¨Á¦ºö Åó¾Å÷§À¡ø §¾¡ýÈ¢ É¡Öõ
§À¡¸Á¢Ìõ À¾Å¢¦ÂøÄ¡õ ¦Åû¨Ç Â÷째 ;
ÒØ쨸¸Ç¢ý §Å¨Ä¸§Ç þó¾¢ Â÷측õ ;
§º¡¸ÓüÚ þ¨¾ì¸ñ¼ ͧ¾º Áì¸û
;ó¾Ãò¾¢ý º¢ÈôÒ½Ãò ¦¾¡¼í¸¢ É¡÷¸û ;
§Å¸Ó¼ý ±ñ½¢ÁÉõ ¦ÅóÐ ¦¿¡óÐ
Å£Ú¦¸¡ñΠŢξ¨Ä째 н¢ó¾¢ð ¼¡÷¸û.

'þóÐÁ¾ì ¦¸¡û¨¸¸Ç¢ø ¾¨Ä¢𠼡÷¸û'
þŠÄ¡õ¸û Á¾ò¾¢¨ÉÔõ þ¸úó¾¢ð ¼¡÷¸û ;
¦º¡ó¾Á¾õ ¸¢È¢Š¾Åò¨¾ô ÀÃôÒ ¾ü§¸
ÝúԼý ¬ðº¢¦ºöÂò ¦¾¡¼í¸¢ ÔûÇ¡÷ ;
þó¾Å¢¾õ Á¾ò¾¢¨É¿¡õ þÆì¸ Ä¡Á¡?'
±ýÚÀÄ ¸¡Ã½í¸û þ¨½òÐì ÜÈ¢ô
Àó¾ÁÈ ¦Åû¨Ç¨à ¦ÅÚìÌõ §À
Àð¼¡Çò ¾¡÷¸Ç¢¨¼ô ÀÃôÀ¢ É¡÷¸û.

;ó¾Ãò¾¢ø §Àá÷Åõ

;ó¾Ãò¾¢ø §Àá÷Åõ ¯îº¢ì §¸È¢î
Ýú¿¢¨Ä째 ¸¡ò¾¢Õó¾ Áì¸ ÙìÌû
Á¾í¦¸Îì¸ ¦Åû¨ÇÂ÷¸û Åó¾¡÷ ±ýÈ
Á¡üÈÁÐ Áó¾¢Ãõ§À¡ø º£üÈ ãð¼
Ó¾ýӾġöî º¢ôÀ¡ö¸û À÷†õ ââø
¦Åû¨ÇÂ÷ìÌì ¸£úôÀÊ ÓÊ¡ ¦¾ýÈ¡÷ ;
«¾ýÀÂÉ¡ö «Å÷¸ÙìÌ Å¢ÄíÌ âðÊ
«¨¼ò¾¢ð¼¡÷ º¢¨ÈìÌû§Ç ¬í¸¢§ÄÂ÷.

«¾¢Ä¢Õó§¾ Í¾ó¾Ãô§À¡÷ ¬Ãõ Àó¾¡ý ;
¬Â¢Ãò¦¾ñ ßü¨ÈõÀò §¾Æ¡ Á¡ñÊø
Á¾¢¸½ì¸¢ø §ÁÁ¡¾õ Àò¾¡õ §¾¾¢
ÁÕŢ¿¡û »¡Â¢üÚì ¸¢Æ¨Á Á¡¨Ä
À¾¢º¢Èó¾ Á£ÃòÐô ÀðÊ Éò¾¢ý
À¡í¸¢Õó¾ º¢ôÀ¡ö¸û À¨¼¸û ãýÚõ
¦¸¡¾¢Á¢ÌóÐ ¦Åû¨Ç¨Ãî ÍðÎì ¦¸¡ýÚ
¦¸¡Êà츢î ;ó¾Ãô§À¡÷ì §¸¡Äí¦¸¡ñ¼¡÷.

¯¨¼ò¾¡÷¸û º¢¨È¨Äì ¸¾¨Å ¦ÂøÄ¡õ
¯ûÇ¢Õó¾ ¡ŨÃÔõ Å¢ÎÅ¢ò ¾¡÷¸û ;
À¨¼¦ÂÎòÐò ¾¢øÄ¢¨Âô§À¡öô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ
À†à÷„¡ ÁýɦÉÉô À¨Èº¡ü È¢ð¼¡÷ ;
«¨¼Å¡¸ «í¸¢Õó¾ À𼡠Çí¸û
«¨ÅãýÚõ þÅ÷¸Ù¼ý §º÷óÐ ¦¸¡ñÎ
¾¨¼Â¢Äáöò ¾õÓ¨¼Â À𼡠Çò¾¢ý
¾¨ÄÅ÷¸Ç¡õ ¦Åû¨Ç¨Ãî ÍðÎì ¦¸¡ýÈ¡÷.

«ýÉ¢Â÷¸û ¦¸¡ð¼ò¨¾ «¼ì¸¢ Ţ𧼡õ
¬í¸¢ÄÂ÷¸û þÉ¢¿õ¨Á ¬Ç ¦Å¡ð§¼¡õ
±ýÛ¦Á¡Õ ¿õÀ¢ì¨¸ ±ØóÐ ¦À¡í¸
±í¦¸íÌõ ¦Åû¨ÇÂÕì(Ì) ±¾¢÷ôÒñ ¼¡¸¢
ÁýÛÁó¾ ż§ÁüÌ Á¡¸¡ ½ò¾¢ø
Áò¾¢ÂÁ¡ ¸¡½ò¾¢ø, «§Â¡ò¾¢ ¾ýÉ¢ø
Á¢ýɨÉ §Å¸ò¾¢ø º¢ôÀ¡ö Á¡÷¸û
Á¢Î측¸ Ţξ¨Äô§À¡÷ ¦¾¡Îì¸ Ä¡É¡÷.

±Ø¦¸¡ñ¼ ÒÃðº¢

ÓÊ¢Æó¾ ÁýÉ÷ÀÄ÷ Ó¸õÁ Ä÷ó¾¡÷;
ÓýÉ¢Õó¾ ¦ÀÕ¨ÁÅà ÓÊÔõ ±ý§È
ÐÊÐÊòÐî º¢ôÀ¡öìÌò Ш½Å áɡ÷ ;
Ш½Òâ Á츨ÇÔõ àñÊ Å¢ð¼¡÷ ;
ÅÊŨÁó¾ Å£Ãô¦Àñ ƒ¡ý…¢ á½¢,
ÅøĨÁ§º÷ ¾¡ñÊ¡ §¾¡ôÀ¢ §Â¡Îõ.
ÀÊ¢Æó¾ §À‰Å¡Å¡õ ¿¡É¡ º¡†¢ô
ÀóÐÅ¡õ áùº¡†¢ô, «…¢Óø Ä¡¸¡ý,

ÌÎõÀò¾¢ý ¦º¡ò¾¢Æó¾ ÌýÅ¡÷ º¢íÌõ,
ÌÄӨȢø ¦Á¡¸Ä¡Âý À¢§Ã¡Š „¡×õ,
¸ÎõÀì¾ý ¦Åû¨ÇÂ÷À¡ø '¦Àý„ý' Å¡íÌõ
¸¾¢Â¨¼ó¾ ¸¡ýÀ†à÷ ¸¡ý±ý À¡Ûõ,
þ¼õ§À¡É þôÀÊô§À÷ ÀÄÕõ §º÷ó§¾
±Ø¦¸¡ñ¼ ÒÃ𺢾¨É þÂì¸ Ä¡É¡÷ ;
À¼õ¦¸¡ñ¼ ¿¡¸õ§À¡ø º£È¢ô À¡öóÐ
À¡ÁÃÕõ ¦Åû¨Ç¨Ãô ÀĢ¢𠼡÷¸û.

Óð¼Óð¼ ã¨ÅóÐ Á¡¾ ¸¡Äõ
ÓõÓÃÁ¡öî ;ó¾Ãô§À¡÷ ÓÆí¸¢ü ÈôÀ¡ø
¾¢ð¼Á¢ð¼ §À¡÷Өȸû ÅÌò¾¢ ¼¡Áø
¾¢¼Á¢ÕóÐõ ´òШÆì¸î §º÷ó¾¢ ¼¡Áø,
¸¢ðÊŢ𼠦ÅüÈ¢¸¨Çì ¸ðÊì ¸¡òÐì
¦¸ðÊÀñÏõ ¸¢Ã¢¨Â¸¨Çî ¦ºö¾¢ ¼¡Áø
¦¾¡ð¦¼Îò¾ º¢ôÀ¡ö¸û §¾¡üȢ𠼡Öõ
;ó¾Ãò¾¢ý ¯¾ÂÁ¨¾ò §¾¡ýÈî ¦ºö¾¡÷.

±ôÀʧ¡ ¦Åû¨ÇÂ÷¸û ±¾¢÷òÐ ¿¢ýÈ¡÷
þó¾¢Ââý Ш½¦¸¡ñ§¼ þ¾¨É ¦ÅýÈ¡÷.
«ôÀÊ¡ö ±Ø¸¨Ç «¼ìÌõ §À¡Ðõ
¬í¸¢ÄÂ÷¸û ¦ºö¾¢ð¼ «¿¢Â¡ Âí¸û
±ô¦À¡ØÐõ «ÅâÉò¨¾ ¿¡½î ¦ºöÔõ ;
±í¦¸íÌõ ¿¡¸Ã¢¸õ ²º¢ì ÜÍõ ;
¾ôÀȢ¡ô ¦Àñ¸¨ÇÔõ à츢 Ä¢ð¼¡÷ ;
¾¡§Â¡Î º¢Í츨ÇÔõ ¾¸¢òÐì ¦¸¡ýÈ¡÷.

ÌÎÌÎò¾ ¸¢ÆŨÃÔõ Ìò¾¢ì ¦¸¡ýÈ¡÷ ;
ÌüÈÁüÈ §À÷¸¨ÇÔõ ÍðÎò ¾ûÇ¢ô
À¢Ê¸¢¨¼ò¾ Å£Ã÷¸¨Çô À¢¨½òÐì ¸ðÊô
À£Ãí¸¢ š¢ø¨ÅòÐô À¢Çó¾¢ð ¼¡÷¸û ;
¸Î¸Îò¾¢í ¸¢¾ü¸£¼¡öì ¸¡ýâ÷ ¾ýÉ¢ø
¸¡ôÀÇ¢ì¸ Àð¼¦Åû¨Çì ¸¡Ãô ¦Àñ¸û
¿Î¿Îí¸î º¢Íì¸Ù¼ý ¿Íì¸ô Àð¼¡÷
¿¡É¡Å¢ý ¬ð¸Ç¢É¡ø ¿¡½õ ±ïº.

«¾ýÀ¢ÈÌõ ¬í¸¢Ä÷¸û ¦ÅÈ¢¦¸¡ñ ¼¡÷¸û ;
«Ãì¸Ã¢Ûõ ¦¸¡Î¨Á¸¨Ç «¾¢¸õ ¦ºö¾¡÷ ;
Á¾í¦¸¡ñ¼ ¡¨É¨Âô§À¡ø ÍüÈ¢î ÍüÈ¢
Áì¸û¾¨Áì ¸ñ¼ÀÊ Å¨¾ò¾¢ð ¼¡÷¸û ;
«¾õ¦ºöÐõ °÷¸ÙìÌ «ÉĢ𠼡÷¸û ;
«À¦ÁýÈ §À÷¸¨ÇÔõ «Æ¢ò¾¢ð ¼¡÷¸û ;
þ¾õ¸ñ¼¡÷ ШÃò¾Éò¾¡÷ þí¸¢ Ä¡ó¾¢ø
±ôÀÊö ¾¡ÖõºÃ¢ ±ýȢ𠼡÷¸û.

Å¢ò¾¸¢ «ô¦Àñ½Ãº¢

Å£ÃÕìÌû Å£Ã÷¸Ùõ Å¢ÂóÐ §À¡üÚõ
Å¢ò¾¸¢«ô ¦Àñ½Ãº¢ ƒ¡ý…¢ á½¢
§À¡Ã¸òÐì ̾¢¨Ã¢ý§Áø §À¡Ìõ §À¡Ð
ÒøÄ¢Â÷¾õ ÌñÎÀðÎ Á¡ñÎ §À¡É¡û ;
¬Ã½íÌ À¾¢Â¢Æó¾ «§Â¡ò¾¢ À£¸õ;
«ÅÙ¼§É À¢§Ã¡Š„¡×õ, ¿¡É¡ º¡†¢ô,
°Ã¢ÖûÇ ´ÕÅÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡ Åñ½õ
µÊÅ¢ð¼¡÷ ¿¡ð¨¼Å¢ð§¼ ¯Â¢Õì ¸¡¸.

§À¡É¦º¡òÐ ÁÚÀÊÔõ ¾ÕÅ¡ ¦ÃýÚõ,
ÒÃ𺢸Ǣø §º÷󾾨Éô ¦À¡ÚôÀ¡ ¦ÃýÚõ,
Á¡ÉÁüÈ Ð§Ã¡¸¢´Õ Á¡ýº¢í ¦¸ýÀ¡ý
ÁÉÁ¡Ãò ¾ý¨É¿õÀ¢ Á¨ÈóÐ Å¡Æò
¾¡É¨½ò¾ ¾¡ñÊ¡ §¾¡ôÀ¢ ¾ý¨Éò
¾ó¾¢ÃÁ¡ö ¦Åû¨ÇÂ÷ìÌì ¸¡ðÊò ¾ó¾¡ý ;
®ÉÁ¢ì¸ ¯¾Å¢¦ºö¾ þŨÉì ܼ
þÃì¸Á¢ýÈ¢ò à츢Ģð¼¡÷ þí¸¢ Ä£„¡÷.

«ôÀÊÂù Ţξ¨Äô§À¡÷ «¼í¸¢ É¡Öõ
«¾¢Ö¾¢ò¾ ;ó¾Ãò¾¢ý ¬÷Åó ¾¡§É
±ô¦À¡ØÐõ ̨È¡Áø þÕó§¾ Åó¾¢í
¸¢ó¾¢Ââý §¾ºÀì¾¢ þÚ¸î ¦ºöÐõ
´ôÀâ ¸¡ó¾¢Á¸¡ý º¡ó¾ô §À¡Ã¢ø
¯Ú¾¢Ô¼ý ´òШÆì¸ °ì¸õ ¾óÐõ
þô¦À¡ØÐõ þí¸¢ÕìÌõ ;ó¾ Ãò¾¢ý
þýÀò¨¾ ¿¡Á¨¼Âî ¦ºö¾ ¦¾ý§À¡õ.

¬¨¸Â¢É¡ø ;ó¾Ãò¾¢ø ¬÷Åõ ¦À¡í¸¢
¬Â¢Ãò¦¾ñ áü¨ÈõÀò §¾Æ¡ Á¡ñÊø
§Å¸Ó¼ý ¦Åû¨Ç¨à ±¾¢÷ò¦¾ ØóÐ
Ţξ¨ÄìÌ Å¢¨¾Å¢¨¾ò¾ Å£Ã÷ì ¦¸øÄ¡õ
Å¡¨¸Ô¼ý Ò¸úÁ¡¨Ä Å½í¸¢î ÝðÊ,
š¡à þó¾¢Âò¾¡ö Å¡úòÐô À¡Ê
µ¨¸Ô¼ý þó¿¡ðÎ Áì¸ ÙìÌû
´üÚ¨Á§Â ¯Ú¾¢¦ÀÈ ¯¨Æô§À¡õ šã÷.

«ô¦Àâ Á¸¢ú¢¨¼ ÁÈó¾¢ ¼¡Áø
«¾üÌÓýÉ¡ø ¬Â¢Ãò¦¾ñ ßüÈ¡ È¡ñÊø
¦ÅôÀÓ¼ý ¦Åû¨Ç¨à ŢÃð¼ ¦Åý§È
§Åæâø Å¢¨Ãò¦¾ØóÐ ÒÃ𺢠¦ºöÐ,
¦ºôÀâ н¢×¨¼Â ¦ºÂø¸ Ç¡üÈ¢ò
¾¢Â¡¸ò¾¢ø ¯Â¢÷ÐÈó¾ º¢ôÀ¡ö ¸ðÌõ
þô¦Àâ ¾¢Õ¿¡Ç¢ø Žì¸õ ¦ºö§Å¡õ
þó¾Å¢Æ¡î º¢ÈôÀ¢ÛìÌò ¾Ìó¾ ¾¡Ìõ.

À¾¢É¡ýÌ ÅÕ¼í¸û «¾üÌõ ÓýÉ¡ø
À¡ïº¡Äí ÌȢ, ¾Á¢úô À¡¨ÇÂò¾¢ø
«¾¢Å£Ãô §À¡÷ÒÃ¢ó¾ «ïº¡ ¦¿ïºý
¬í¸¢Ä¨Ã ¬ðʨÅò¾ ¸ð¼ ¦À¡õÁý
º¾¢¸¡Ã ¦Åû¨ÇÂáø à츢ø Á¡ñ¼
ºÃ¢ò¾¢Ã§Á Ţξ¨ÄìÌò ¾¨Äô§À¡ áÌõ ;
«¾§É¡Î ÁÕ¾¢ÕÅ÷ °¨Áò Шáõ
«Å÷¸Ù째 «ïºÄ¢Óý ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.

¦À¡ýɨÉ ;ó¾Ãò¨¾ þÆóРŢðÎô
¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ ¦¿¡óÐÁÉõ ÒØí¸¢ ¿¢ýÈ¡û
«ýÉ¢Â÷ì¸¢í ¸Ê¨Á¦ÂÉ «Å¾¢ ÔüÈ¡û
«ý¨É¢ó¾ À¡Ã¾ò¾¡ö «ÅÄõ ¿£í¸¢ô
À¢ýÛÁÅû ¾ýÉèºô ¦ÀÚÁ¡ ¦Èñ½¢ô
§Àáñ¨Á §Â¡ÎÀÄ ¾¢Â¡¸õ ¦ºöÐ
ÓýÉÁ¢í§¸ ¯Â¢÷ÐÈó¾ ¡áɡÖõ
ÓÊÅ½í¸¢ «Å÷¦ÀÕ¨Á ÓÆí¸î ¦ºö§Å¡õ.

þ§À¡ø ;ó¾ÃÁ¡ö þÂíÌõ ¬¨º
® ±ÚõÒ ÒØì¸ÙìÌõ þÕôÀ Ðñ¨Á ;
À¢î¨º§¸ð μøÅÇ÷ìÌõ ²¨Æ ܼô
À¢È÷ì¸Ê¨Á ±ýÈ¢Õì¸ô À¢½íÌ Áý§È¡
«îºò¾¡ø «Ê¨Á ¦ºöÔõ §¸¡¨Æܼ
«ó¿¢¨Ä¨Â «¸üÈ¢¼§Å ¬¨º ¦¸¡ûÅ¡ý ;
¦Áîºò¾¡ý ¾ì¸¾¢ó¾ ;ó¾ Ãò¾¢ý
§Áý¨Á¾¨É ¿ý̽óÐ Á¢¸×õ ¸¡ô§À¡õ.

Óó¾¢Â¢ó¾ ¯Ä¸ò¾¢ø ±ÅÕí ¸¡½¡
ÓüÚ¦Á¡Õ ºýÁ¡÷ì¸ Ó¨È¨Âò ¾ó¾
¾ó¨¾¦Âí¸û ¸¡ó¾¢Âñ½ø ¾¨Ä¨Á ¢ý¸£ú
¾Ã½¢¦ÁîÍõ º¡ó¾¦¿È¢ ¿¢ýÈ ¾¡§Ä
Åó¾þó¾ ;ó¾Ãò¨¾ Å½í¸¢ì ¸¡òÐ,
¨Å¦ÁíÌõ «¨Á¾¢ÅÕõ ÅÆ¢§Â ¿¡Ê,
±ó¾´Õ ¿¡ð§¼¡Îõ À¨¸Â¢ø Ä¡Áø
±ù¦ÅÅ÷ìÌõ ¿Äí¸Õ¾¢ þɢРšú§Å¡õ.

180. ¸¡ó¾¢ ºÃ¢ò¾¢Ã ¦¿¡ñÊî º¢óÐ

¸¡ó¾¢Â¢ý ºÃ¢¾õ¦º¡ø§Åý--¿ø§Ä¡÷
¸¡Ðì ¸¢É¢ôÀ(Ð) «¨¾ì ¸¡ðÊÖ Óñ§¼¡?
Á¡ó¾÷ìÌÂ÷ ¾÷Á¦ÁøÄ¡õ--¸¡ó¾¢
Á¸¡òÁ¡Å¢ý Å¡ú쨸¢§Ä ÁÄ¢ó¾¢ÕìÌõ.
Òñ½¢Âì ¸¨¾þЧÅ--§¸ð¼¡ø
â¾Äò¾¢ø ã÷ì¸ÕìÌõ ¦À¡Ú¨ÁÅÕõ.
¸ñ½¢Âõ ¸É¨¾¦ÂýÚ--À¨ÆÂ
¸¨¾¸Ç¢ø ÓýÒ¿¡õ §¸ð¼É¦ÅøÄ¡õ
ºò¾¢Âõ ÅʦÅÎòÐ--§Å¾õ
º¡ó¾¢ º¡ó¾¢¦ÂýÈ º¡ó¾òм§É
þ츨âü ¸ñθǢì¸--þýÛõ
þÕó§¾ «Èó¾Õ§Á¡÷ ¦ÀÕ󾨸¡÷
Ü÷ƒÃ ż¿¡ðÊø--¿øÄ
̽Á¢Ìõ §À¡÷Àó¾÷ ºÁŠ¾¡Éõ
¾¡÷ÓÊ ÁýÉ÷ìÌ--áƒ
¾ó¾¢Ã Ó¨ÃìÌó¾¢Èø Áó¾¢Ã¢¸Ç¡ö
Å¡úó¾Å÷ ÀÃõÀ¨È¢ø--̃áò
Å¡½¢Â ÌÄòÐ째¡÷ ¬½¢¦ÂÉÄ¡õ
¸Ãõºóò ±ýÀÅâý--Á¨ÉÅ¢
¸üÀ¢ø«Õó ¾¾¢¦ÂýÛõ ¦À¡üÒ¨¼ÂÅ÷,
Òò¾¢Ã ž¢Â¡Ã¢ý--ãýÈ¡õ
Òò¾¢Ãá ¸ôÀ¢Èó¾¡÷ ¯ò¾Á÷ ¸¡ó¾¢
«ý¨ÉÔó ¾ó¨¾Ô§Á--¾¡õ
«È¢ó¾ ¸¼×¦ÇýÚ ¿¼ó¾¢ÎÅ¡÷.
ÀûÇ¢ô ÀÕÅò¾¢Öõ--º¢Ú
¨ÀÂý¸Ç¢ý ÐÎì̸û ¦ºöÂÁ¡ð¼¡÷.
±ûÇÇ×õ ¦À¡ö§Àº¡÷--ÁüÈ
±Å¦Ã¡Îõ ¾ÅÚ¸û ±Ð×õ ¦ºö¡÷.
¬º¡ý Á¡÷¸Ùíܼì--¸ñ§¼
¬îºÃ¢Âô ÀÎõÀÊ ¿¼óЦ¸¡ûÅ¡÷
ÀýÉ¢ÃñΠž¢É¢§Ä--¸Šàâ
À¡¦ÂýÛõ ¯ò¾Á¢¨Â Á½ÓÊò¾¡÷.
¾¡Â¡÷ ¦ÀÕí̽Óõ--¦¸¡ñ¼
¾¡Ãó¾Éì §¸üÈÀÊ Å¡öò¾ ¿ÄÓõ
µÂ¡ô Ҹؼ§É--¸¡ó¾¢
¯Ä¸¢Ûì ̨ÆôÀ¾ü ̾ަÂýÀ¡÷.
¦Àñ½¢ý ¦ÀÕ¨ÁÂý§È¡--¿¡ðÊý
¦ÀÕ¨Á¸û ¡ŢÛìÌõ À¢ÈôÀ¢¼Á¡õ?
Àò¦¾¡ý ÀО¢ø--º£¨Á
À¡Ã¢Š¼÷ À⨇ìÌô §À¡öôÀÊì¸
¬¨º¦¸¡ñ ¼¡÷¸¡ó¾¢--§¸ð¼
«È¢ó¾Å÷ ÀóÐÁ¢òÃ÷ «¨ÉÅÕÁ¡öî
º£¨ÁìÌô §À¡É¡§Ä--´Øì¸õ
º£÷¦¸ðÎ ¿õ¬º¡Ãõ §À¡öŢΦÁýÚ
¾Îò¾¡÷ ÀħÀ÷¸û--¦ÀüÈ
¾¡Â¡Õõ ºõÁ¾¢ì¸ò ¾Âí¸¢¿¢ýÈ¡÷.
¸¡ó¾¢Â¢ý À¢ÊÅ¡¾õ--¸ñÎ
¸¨¼º¢Â¢ø «ý¨É¦Â¡Õ Å¢¾ó§¾È¢
"ãýÚÅ¢¾î ºÀ¾í¸û--¦ºöÐ
ÓüÚÁ¨Å ¸¡ô§À§ÉýÚ ºò¾¢Â了ö¾¡ø
¾Õ§Åý Å¢¨¼" ¦ÂýÚ--¦ÀüÈ
¾¡Ô¨Ãò¾ Å¡º¸ò¨¾ò ¾¨ÄÅ½í¸¢
"«ÕûÅ£÷ ±ýɺÀ¾õ?"--±ýÈ¡÷
«ý¨ÉÂÅû ¾ýÁ¸¨É ¨½òÐ¡øÅ¡û :
"Á¡Á¢ºõ ÁÐ×ñ½ø--ÀÃ
Á¡¾÷¸¨Çì ¸¡ÓÚ¾ø þ¨ÅãýÚõ
¦ºö§Âý ±ý¦ÈÉ째--ºò¾¢Âõ
¦ºö¾À¢ýÉ÷î º£¨ÁìÌî ¦ºøÖ¸" ±ýÈ¡û.
"¦ºö§Åý «ôÀʧÂ--«ó¾î
º£¨Á¢§Ä ÁðÎÁøÄ ¦ºýÁÓØÐõ
¦ºö§Åý" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢--´Õ
º¢Èó¾ ºÁ½ºó ¡º¢Â¢ý ÓýÉ¡ø
ºò¾¢Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡Îò¾¡÷--¾¡ö
ºó§¾¡„ Á¡¸Å¢¨¼ ¦¸¡Îò¾ÛôÀî
º£¨ÁìÌî ¦ºýÈí§¸--¾¡öìÌî
¦ºöÐÅó¾ ºò¾¢Âí¸û À¢º¸¡Áø
À¡Ã¢Š¼÷ Àð¼õ ¦ÀüÚò--¾¢ÕõÀô
ÀõÀ¡ö ¿¸Ã¢ø¦¾¡Æ¢ø ¦ºöÔõ§À¡Ð
¦¾ýÉ¡ôÀ¢ â측ާÄ--º¢Ä
¦¾Ã¢ó¾ Á†õÁ¾¢Â Ţ¡À¡Ã¢¸û
Å츣ø ¦¾¡Æ¢Ä¡¸--´Õ
ÅÆ쨸 ¿¼ò¾ «íÌ ÅÃ째ð¼¡÷.
§À¡É¡÷ ¸¡ó¾¢Âí§¸--ÓýÉ¡ø
§À¡Â¢ÕìÌõ þó¾¢Â÷¸û ÀÎõÀ¡ð¨¼ô
À¡÷ò¾¡÷ Àâ¾Å¢ò¾¡÷--Á£ñÎõ
ÀõÀ¡ö ¾¢ÕõÀÁÉõ ÀÊ¡Áø
þó¾¢Ââý ¯Ã¢¨Á측¸--«í§¸
þÕÀÐ ÅÕ„í¸û þÕóШÆò¾¡÷.
Å¢ñ½ôÀõ ¦ºöÐÀ¡÷ò¾¡÷--Äñ¼É¢ø
§ÅñÊ Шø¨Çì ¦¸ïº¢ì§¸ð¼¡÷.
¸ñ¼ÀÄý ´ýÚÁ¢ýÈ¢ì--¸¨¼º¢Â¢ø
¾ý¨¸§Â ¾Éì̾Ţ ±ýÚн¢ó¾¡÷.
«¿¢Â¡Âî ºð¼í¸¨Çî--º¢ÚÐõ
«ïº¡Áø º¡ó¾Ó¼ý ±¾¢÷ôÀ¦¾ý§È
þó¾¢Â¨Ã ´ýÚ ¾¢ÃðÊì--§¸ð¸
±øÄ¡Õõ ºÃ¢¦Âý§È ´ôÒ즸¡ûǧÅ
¦¾¡Îò¾¡÷ «Èô§À¡¨Ã--þó¾ò
¦¾¡øÖĸõ ÓýÉÈ¢ó¾ ¾¢ø¨Ä¦ÂÉÄ¡õ.
º¡ó¾Óõ ºò¾¢ÂÓõ--¿õÒõ
º÷§Åºý ¸Õ¨½Ôõ À¨¼Â¡¸ì
¸¡ó¾¢Ôõ §À¡÷ò¦¾Îò¾¡÷--¾¡§Á
¨¸Å¢Ãü À¾¢×¦ºöÔõ ºð¼ ÁÚò¾¡÷.
¾ñ¼¨É ¢ÃñÎÁ¡¾õ--¦ÀüÚî
ºó§¾¡„ Á¡¸îº¢¨È ӾĢø ¦ºýÈ¡÷.
¬Â¢Ãì ¸½ì¸¡¸--þó¾¢ÂÕõ
«í¸¢Õó¾ º£É÷¸Ùõ º¢¨ÈìÌÅó¾¡÷.
þó¾Å¢¾õ ±ðÎÅÕ„õ--«í§¸
þ¨¼Å¢¼¡Á §ÄÔ¨Æò¾¡÷ þ¼÷¦À¡Úò¾¡÷.
ÀÄÓ¨È º¢¨ÈÒÌó¾¡÷--Áì¸û
Àò¾¢É¢Ôí ܼ¨Èô ÀÂò¨¾Å¢ð¼¡÷.
¸øÖ¨¼òÐî ¦ºìÌÁ¢Øò¾¡÷--º¢¨È¢ý
¸ìܺ¢ø ÁăÄõ šâ¦ÂÎò¾¡÷.
Å£¾¢Â¢ø Å¢Äí̼§É--º÷측÷
§ÅñΦÁýÚ ¿¼ò¾×õ º¸¢ò¾¢Õó¾¡÷.
þò¾¨É ÐÂÕõ º¸¢ò§¾--«í§¸
þó¾¢Ââý ¸ñ½¢Âò¨¾ì ¸¡òÐ ¨Åò¾¡÷.
¨¸§Ã¨¸ô À¾¢× ¦ºö¾ø--þó¾¢Â¨Ãì
¸ð¼¡Âì ÜÄ¢ ¦ºöÂì ¸ôÀ§ÄüÈø
¾¨ÄÅâ ¦¸¡ÎôÀ¾¢¨Å--º÷측÷
¾ûǢŢ¼î ºõÁ¾¢ì¸ ¦ÅüȢ¨¼ó¾¡÷.
þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾¡÷--¦º¡ó¾
þó¿¡ðÊý Ţξ¨Äì ̨Æò¾¢¼§Å
ºÀ÷Á¾¢ ¬îº¢ÃÁò¨¾--²üÀÎò¾¢
…ò¡ìà †ôÀ¢Â¨Ã ÅÇ÷òÐÅó¾¡÷.
ºõÀáý ƒ¢øġŢɢ§Ä--«×âî
º¡ÌÀÊ ÜÄ¢¸¨Çò ¾¡í¸¢ Ô¨Æò¾¡÷.
¦¸öá ƒ¢øġŢɢ§Ä--Å¢¨Ç×
¦¸ð¼Å÷ìÌ ¿¢ÄÅâ Å¢ðÊ¼î ¦ºö¾¡÷.
¦ƒ÷Áý ºñ¨¼ÅÃì--¸¡ó¾¢
§º¨ÉÔõÀ½ ÓõÁ¢¸î §º÷òÐì ¦¸¡Îò¾¡÷.
¿ýÈ¢¨Â ¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û--þó¾
¿¡ðÎ즸¡Õ ¿øÅÆ¢ À¢ÈìÌ ¦Áý§È
¿õÀ¢Â¢Õó ¾¡÷¸¡ó¾¢--¦ÃÇÄð
ºð¼í¸Ç¡ø þó¾¢Â¨Ã ¿Íì¸ ±ñ½õ
¦¸¡ñ¼¨¾ì ¸ñ¼À¢ýÉ÷--þÐŨÃ
¦¸¡ñÊÕó¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ÓüÚó ÐÈó¾¡÷.
º¡òÅ£¸ô §À¡÷¦¾¡Îì¸--ƒÉí¸¨Çî
ºò¾¢Â ¦ÁÎòÐ즸¡ûÇô Òò¾¢ Ò¸ýÈ¡÷.
ÀüÀÄ þ¼í¸Ç¢§Ä--¦ÅÌ
ÀÃÀÃô Ò¼ýÁì¸û À¨¾ò¦¾Øò¾¡÷.
¿¡¦¼íÌõ ÜìÌÃÖõ--Àﺡô
¿¡ðÊüº¢Ä §À÷Òâó¾ À¾ð¼í¸Ùõ
'¼Â'¦Ãý ¦È¡ÕÀ¡Å¢--«ýÚ
ƒÄ¢ÂýÅ¡ Ä¡Å¢üÍð¼ ºí¸¾¢Ôõ
áÏÅî ºð¼ «ÓÖõ--þó¾
¿¡ðÊü À¢Èó¾Å÷¸û ÁÈôÀ¡§Ã¡?
¸¢Ä¡Àò Å¢„Âò¾¢Öõ--¬í¸¢Äáø
¸¢¨¼ò¾¢Õó¾ Å¡ìÌÚ¾¢ ¾ÅȢ¾¡ø
´òШÆô À¢É¢§Á§Ä--º¢ÚÐõ
¯¾Å¡ ¦¾ýÚÁÉõ ¯Ú¾¢¦¸¡ñ¼¡÷.
¸ø¸ò¾¡ Å¢üÜÊÂ--Å¢§º„ì
¸¡í¸¢Ã…¢ý ´òШÆ¡ò ¾£÷Á¡Éõ
¿¡ðÎ즸¡Õ Òòн÷--¾óÐ
¿øÄÀÄ §Å¨Ä¸Ùõ ¿¼ì¨¸Â¢§Ä
¦ºªÃ¢º¡Ã¡ ¦ÅýÛÁ¢¼ò¾¢ø--¦ÅÈ¢¦¸¡ñ¼
ƒÉõº¢Ä÷ §À¡Ä£Íì ¸î§ºÃ¢ìÌò
¾£Â¢ðÎì ¦¸¡Ùò¾¢Â¾¢ø--¯û§Ç
º¢ì¸¢Â þÕÀò¦¾¡Õ §ÀÕõÁ¡ñ¼¡÷.
§¸ð¼¡÷ þ¨¾ì ¸¡ó¾¢--þÂì¸õ
¦¸ðÎŢ𼠦¾ýÚ¸ñÎ ºð¼ÁÚô¨Àò
¾¡§Á ¿¢Úò¾¢ Å¢ð¼¡÷--«ó¾ò
¾¨¸¨Á¨Â ¯Ä¦¸ýÚõ Ò¸ØÁý§È¡?
º¢Ä¿¡û ¦ºýȾýÀ¢ý--¸¡ó¾¢¨Âî
º¢¨ÈÀ¢Êò¾¡÷ ÌüÈô ¦À¡Úô¨À¦ÂøÄ¡õ
¾õ§Áø ´ôÒ즸¡ñ§¼--«¾üÌò
¾ñ¼¨É¡ ÚÅÕ„õ ¦¸¡ñκ¢¨È¢ø
þÃñÎ ÅÕ„Á¢Õó¾¡÷--̼Ģø
²üÀð¼ §¿¡Â¢ÛìÌî º¢¸¢î¨º ¦ºöÐ
Ţξ¨Ä ¦ºö¾¡÷¸û--À¢ÈÌ
¦ÅÌ¿¡û ¿¢÷Á¡½ §Å¨Ä¸û ¦ºö§¾
¸¡í¸¢Ã¨¨…ô ÀÄôÀÎò¾¢ì--Ìʨºì
¨¸Ã¡ð¨¼ò ¦¾¡Æ¢¦ÄíÌõ ÀÃÅî ¦ºö¾¡÷.
Ó†õÁ ¾Ä¢Â¢ý Å£ðÊø--†¢óÐ
ÓŠÄ¢õ¸Ç¢ý ´üÚ¨ÁìÌô ÀðÊÉ¢¦¸¡ñ¼¡÷.
¬Ú ÅÕ„õ ¦À¡Úò¾¡÷--¿¡ðÊý
«Ê¨Áò ¾Éį́È ¬û§Å¡÷째
±ñ½Á¢ø¨Ä ¦ÂýÚ ¸ñÎ--¨Å…¢Ã¡ö
þ÷Å¢ÛìÌò ¾õÓ¨¼Â ±ñ½¦Áؾ¢î
ºò¾¢Âô §À¡÷¦¾¡Îò¾¡÷--¯ôÒî
ºð¼ò¨¾ ÁÚò¾¢ÕÅ ¦¾ýÚ '¼¡ñÊ'ìÌô
ÒÈôÀ𠼡÷¸¡ó¾¢--«ó¾ô
§À¡¦¾Øó¾ ¯½÷¨Â ²Ð¦º¡ø֧šõ!
¬îºÃ¢Âõ! ¬îºÃ¢Âõ!--«¨¾
¬Ã¡Öõ ÓÊÂî ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð.
¼¡ñÊ¢ø ºð¼ ÁÚò¾¡÷--´Õ¿¡û
ƒ¡Áò¾¢ø ÅóÐ º÷측÷ ¨¸Ð¦ºö¾¡÷.
¿¡ðʦÄó¾ ã¨ÄÓÎìÌõ--ºñ¨¼
¿¼ó¾¾¢ø ćõ§À÷ º¢¨ÈÒÌó¾¡÷.
…¡òÅ£¸õ ¾ÅÈ¡Áø--ƒÉí¸û
ºó§¾¡„ Á¡¸ôÀÄ †¢õ¨º º¸¢ò¾¡÷.
þó¾Å¢¾õ ÀòÐÁ¡¾õ--ºñ¨¼
þ¨¼Å¢¼¡ Á¦ÄíÌõ ¿¼ó¾¢¼§Å
¸¡ó¾¢¨Â ¦ÅǢ¢ø Å¢ðÎî--º÷측÷
¸¡ó¾¢-þ÷Å¢ý ´ôÀó¾ò¾¢ø ¨¸¦ÂØò¾¢ð¼¡÷.
þÃñ¼¡õ Åð¼§Á¨¨ƒì--Üð¼ò
¾¢ó¾¢Âì ¸¡í¸¢Ã…¢ý À¢Ã¾¢¿¢¾¢Â¡ö
ţæÁ¡Æ¢ ¸ûÒ¸ýÈ¡÷--²¨Æ¸û
Ţξ¨Ä Å¢ð¦¼Ð×õ §Åñ¼¡¦Áý§È
þó¾¢Â¡ ÅÕÓýÉ¡ø--º÷측÷
þ÷Å¢ý ¯¼ýÀÊ쨸 Á£È¢Å¢ð¼¾¡ø
Å¢øÄ¢í¼ý ¨Å…¢Ã¡¨Âô--À¡÷ì¸
Å¢¨¼Åà §ÅϦÁýÚ §º¾¢Å¢Îò¾¡÷.
¨Å…¢Ã¡ö ÁÚòÐÅ¢ð¼¡÷--§ÅÚ
ÅƢ¢ýÈ¢ì ¸¡ó¾¢Ôõ ¨¸¾¢Â¡É¡÷.
º¢¨È¢ø þÕìÌõ§À¡§¾--«í§¸
º£¨Á¢ý Áó¾¢Ã¢ ¾¢ð¼¦Á¡ýȢɡø
¾¡úò¾ôÀð¼ †¢óÐ츨Çò--§¾÷¾ø
¾É¢ò¾É¢ò ¦¾¡Ì¾¢Â¢ü À¢Ã¢òÐ ¨Åò¾¡÷.
¸¡¾¢ø Å¢Øó¾ ¯¼§É--¸¡ó¾¢
¸ð¼¡Âõ ÀðÊɢ¢ü º¡§Å¦ÉýÈ¡÷.
±íÌõ ÀÃÀÃôÀ¡öô--âÉ¡
±ÃÅ¡¼¡ ´ôÀó¾Óõ ¿¢¨È§ÅÈ¢,
º¢¨È¢ø þÕó¾ÀʧÂ--†Ã¢ƒÉ
§º¨Å ¦ºö ź¾¢¸û ¦ºöЦ¸¡Îò¾¡÷.
º¢Ä¿¡û ¦ºýȾýÀ¢ý--†¢óÐì¸û
¾£ñ¼¡¨Á Å¢„Âò¾¢ø ÁÉÁ¢Ãí¸ò
¾¡õ´Õ ãýÚÅ¡Ãõ--ÀðÊÉ¢ò
¾Å了öÂì ¸¼×Ç¢ý ¬¨½¦ÂÅÕõ
¾¨¼ ¦º¡øÄì ܼ¡¦¾ýÚõ--¸¡ó¾¢
¾¡¦ÁÎò¾ Ţþò¨¾î º÷측 Ãﺢ
Ţξ¨Ä ¦ºöРŢð¼¡÷-¯¼§É
ºð¼ÁÚô ¨ÀȢР¿¢Úò¾î ¦º¡øÄ¢ô
ÀðÊÉ¢¨Â ¦ÅýÚ ÓÊò¾¡÷-¸¢ÆÅ÷
ÀÂó¾Å÷ ¡ÅÕõ Å¢Âó¾¢¼§Å
¾¨ÄÅ÷¸ §Ç¡Î¸ÄóÐ-ÓÊò¾¡ø
ºñ¨¼¨Â ÓÊò§¾´Õ ტ¦ºö§Å
¨Å…¢Ã¡ö Å¢øÄ¢í¼¨Éò-¾¡õ
Åóи¡½î ºõÁ¾¢ì¸ò ¾ó¾¢¦¸¡Îò¾¡÷.
À¾¢ø¾ó¾¢ ÁÚò¾¢¼§Å-ӾĢø
À¡ÎÀðÎò ¾¡õÅÇ÷ò¾ À¢áÉ
ºÀ÷Á¾¢ ¬îº¢ÃÁò¨¾-ãÊò
¾¡Óõº¢Ä º£¼÷¸Ùõ º¢¨ÈÒÌó¾¡÷,
º¢¨È¢ɢø Óý§À¡Ä-†Ã¢ƒÉ
§º¨ÅìÌ Åº¾¢ º÷측÷ ̨Èò¾¾É¡ø
ź¾¢¸û «¨Å§À¡Éø-þÉ¢ò¾¡õ
Å¡úžý ć¢Âõ §À¡É¦¾ý§È
ÀðÊɢ¢ü º¡¸ò н¢ó¾¡÷-¯Ä¸õ
ÀÂóÐ ¿Î¿Îí¸¢ô ÀþŢì¸ò
¦¾öÅ §Ä§À¡§Ä-¸¡ó¾¢¨Âò
¾¢ÕõÀ×õ º÷측÷ Å¢ðÎÅ¢¼§Å
¦ºöÅо¡ý þýɦ¾ýÚ-¾ÁìÌò
¦¾Ç¢Â Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä «¾É¡§Ä
'¸¢îº¢ì ¸¢îº¢ì ¾õÀÇõ' §À¡ø-º÷측÷
À¢Êì¸×õ Å¢Îì¸×õ ¦ºö ¿¼ò¾ø
¸ñ½¢Âì ̨ȦÅýÚ-¾ñ¼¨Éì
¸¡Äõ ´ÕÅÕ„õ ¸Æ¢ÔÁðÎõ
†Ã¢ƒÉ §º¨Å ´ý§È-«¾ýÀ¢ý
¬ñ¼Åý Å¢ð¼ÅÆ¢ Å¢¼ðΦÁý§È
²¨Æ¸Ùì ̨ÆôÀ¾ü§¸-¾Åõ
²óÐõ ¸¡ó¾¢Ò¸ú ±ýÚõ Å¡ú¸§Å!