ÒÃðº¢ì¸Å¢»÷ À¡Ã¾¢¾¡ºý
¸Å¢¨¾¸û - ãýÈ¡õ ¦¾¡Ì¾¢
Á¢ýۨáì¸õ: ¾¢Õ.À¡.¸¡.þÇí§¸¡, ®§Ã¡Î, ¾Á¢ú¿¡Î, þó¾¢Â¡.
À¢¨Æ ¾¢Õò¾õ : ¾¢Õ.À¡.¸¡.þÇí§¸¡, ®§Ã¡Î, ¾Á¢ú¿¡Î, þó¾¢Â¡.
¯ÂÕ¨Ãì ÌÈ¢¦Á¡Æ¢Â¡ì¸õ: ¾¢Õ Ì. ¸ø¡½Íó¾Ãõ, Öº¡ý, ŠÅ¢ðº÷Ä¡óÐ.
This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding (version 1.7) .
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly.
Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/2000/XP/ME)
platforms at the following websites:
| 3.1 | ¸¼ø§Áü ÌÁ¢Æ¢¸û | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.2 | «Á¢úÐ ±Ð? | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.3 | «¸ò¾¢Âý Å¢ð¼ ÒÐì¸ÃÊ | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.4 | ¿øÄÓòÐì ¸¨¾ | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.5 | ²üÈô À¡ðÎ | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.6 | ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¾¢ÕôÀ¡¼ø | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.7 | ºÁòÐÅô À¡ðÎ | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
| 3.8 | ÒÃðº¢ò ¾¢ÕÁ½ò ¾¢ð¼õ | Á¢ýÀ¾¢ôÒ |
ÒÄ¢ò¾¢Èø ¯ñ¼À¢ý ¦À¡ý¦É¡Ç¢÷ ¸ðÊÄ¢ø
´ÕÒÈõ ¾É¢¨Á¢ø ¯ð¸¡÷ó ¾¢Õó¾¡ý.
¦ºõÁÈ¢ò ¾¢Èø «íÌ Åó¾¡ý
"þõ¦Á¡Æ¢ §¸ðÀ¡ö" ±ýÈ¡ý Å½í¸¢§Â.
Å¢Õò¾õ
"¦À¡ýÉ¢¨Â Á½ì¸ §ÅñÎõ
«¨¾ò¾¡§É Ò¸Ä Åó¾¡ö?
¦À¡ýÉ¢±ý ¦¸¡Øó¾¢, ¿£§Â¡
Ò¨Ä¢ý Á¸§É «ý§È¡?
±ýÉÕó ¾ó¨¾, §Å¼
âÉò¾Åû ¾ý¨Éì ÜÊ
¯ý¨Éþí ¸£ýÈ¡÷, ±ýÀ¡ø
¯Èצ¸¡ñ ¼¡¼ Åó¾¡ö."
ÒÄ¢ò¾¢Èø þùÅ¡ §È¡¾ô
"Ò¨Ä±ý ¾¡ö!±ý ¾ó¨¾
¿¢Äò¾¢¨É ¬Ùõ §Åó¾ý
¿¢ý¾ó¨¾ «ý§È¡ «ñ½¡?
ÒÄôÀ¼ ¯¨Ã츢ý §Èý¿¡ý
¦À¡ýÉ¢¯ý ¦¸¡Øó¾¢ ±ý¨Éì
¸ÄôÒÚ Á½ò¾¡ü ¦¸¡ûÇì
¸Õ¾¢É¡û; ÁÚôÀ §¾§É¡?"
±ýÚ¦ºõ ÁÈ¢¾¡ý ÜÈ
ÒÄ¢ò¾¢Èø "þ᧾" ±ýÈ¡ý.
¦À¡ýÉ¢«ó §¿Ãõ ¬í§¸
¦À¡Ðì¦¸É ±¾¢Ã¢ø ÅóÐ
¾ý±Æ¢ø ãò¾¡÷ ¸¡¨Äò
¾Ç¢÷쨸¡ø ÀüÈ¢, Ò±ý¨É
¯ý¾õÀ¢ Á½ìÌõ Åñ½õ
¯¾×¸Ó ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û.
"¾Á쨸¨Â ±Éì¸ Ç¢ò¾¡ö
º¡¾¢Â¢ø þÆ¢× ¦ÀüÚ
¿Á즸ġõ ÀÆ¢ô À¡Å¡¨É
¿í¨¸¿£ ¿¡Î ¸¢ýÈ¡ö;
þ¨ÁìÌÓý ÒÈ了ø. ¯ýÈý
±ñ½ó¾¡ý Á¡Ú ÁðÎõ
«¨Á츢ý§Èý ¯ý¨É ±ýÈý
«ÃñÁ¨Éì ¸¡Åø ¾ýÉ¢ø."
±ýÚ¸¡ ÅĨÃì ÜÅ
þÕÅ÷Åó ¾¨ÆòÐî ¦ºýÈ¡÷.
¿¢ýȦºõ ÁÈ¢ò¾¢ ÈüÌ
¿¢¸úòÐÅ¡ý: Ò«ÃñÁ ¨ÉìÌû
±ýÚ§Á Ѩƾø §Åñ¼¡õ
²Ì¸Ó ±ýÚ ¦º¡øÄ,
¿ý¦ÈÉì ÌýÈò §¾¡ð¦ºõ
ÁÈ¢ò¾¢Èø ¿¼ì¸ Ä¡É¡ý.
¯Ä¸ Áì¸Ç¢ø ¯Â÷×¾¡ú רÃìÌõ
¸Ä¸ Á츨Çì ¸Õò¾¡ø àüÈ¢ì
¸¡¾ü ¸ñ½£÷ ¦ÅÇ¢ôÀ¼
Á¡Ú ¿¢ýÈÉû Åý¸¡ô À¨È¢§Ä.
¸ñ½¢
"±ýÉ ¯É츢ø¨Ä ¦À¡ýÉ¢? - ¯Éì
þó¿¢ Äò¾¢ø þÕÌÃø; ´ýÚ
"ÁýÉ÷ ¿¡í¸û" ±ýÀÐ; Áü¦È¡ýÚ
"¦ÀÕ¿¢ Äò¾¢ø¡õ ¦ÀÕÁì¸û" ±ýÀ¾¡õ.
ºÃ¢¿¢¸÷ Áì¸û ±ýÛõ «Ã¢Â§¾¡÷
«¨Á¾¢ì ÌÃÄ¢¨É ¬÷¾ø ±ó¿¡û?
º¨ÁÂõ º¡¾¢ ¾Å¢÷Å ¦¾ó¿¡û?
±ýÚ¦ºõ ÁÈ¢ò¾¢Èø ¸ÚôÒ¨¼
´ýÈ¢¨É ²ó¾¢ ¯¨ÃôÀ¡ý ¬í§¸.
À·¦È¡¨¼ ¦ÅñÀ¡
"ÁýÉ÷ ÀÄÕõ Á½ì¸ þÕ쨸¢Öõ
±ý¨É Á½ôÀ¦¾ý§È ±ñ½¢É¡û. ±ñ½¢Â¾¡ø
±ýÉ þ¼÷ôÀð¼¡û! ²î¦ºøÄ¡õ ²üÈ¡§Ç!
«ýÉÅ¨Ç ¿¡ýÁ½ìÌõ ¬ÅĢɡø Å¡ú¸¢ý§Èý!
¾ýÉýÒ ãò¾¡¨Çò ¾¡É¢Æì¸ ×óн¢ó¾¡û.
þýÉó¾ý §Áý¨Á ±Ä¡Á¢Æì¸ ×óн¢ó¾¡û
±ýÉýÒ §¿¡ì¸¢É¢§Ä ¡ý§¿¡ì¸ò ¾ýÉÕ¨Áò
¦¾ýÉõÀ¡ ¨ÇâôÀ¡ø ¾¢ýÛÅ§Ç ±ý¬Å¢!
§À¡ÌÁðÎõ ââôÀ¡û §À¡¸Å¢¨¼ ¦ÀüÚôÀ¢ý
²ÌÁðÎõ À¢ýÉÆÌ À¡÷ò¾¢ÕôÀ¡û ¡ý¾¢ÕõÀ¢ò
§¾¡¨¸Â¢¨É Á𼡸 §¿¡ì¸¢É¡ø ¾¡ýÌÉ¢óÐ
º¡ÌÁðÎõ ¿¡ýÁÈÅ¡ô Òýɨ¸¨Âî º¡öò¾¢ÎÅ¡û.
ãò¾¡û Á½¡Çý ÓʧÅó¨¾ì §¸ð¼À¢ý
§À¡öò¾¡÷ Á½ÁýÈ¢ø âñ§À¡õ, ¦ÀÕÁì¸û
Å¡úò¾¢Îõ Å¡úò¾¡ø Á¸¢ú§Å¡õÀ¢ý Àﺨ½Â¢ø
¾£÷ò§¾¡õ¿õ ¬Åø±Éî §º÷ó¾¢Õô§À¡õ ±ýÚ¨ÃôÀ¡û.
¦À¡ýÉ¡ø Á½¢Â¡ø Ò¨Éó¾ ¿¨¸þÆó¾¡û
¾ýÉ¡ø ÓÊ¡¾ ¦¾¡ø¨Ä¢ɡø º¡ö󾡧ǡ?
Á¢ýÉ¡ø ¦ºÂôÀð¼ ¦ÁøÄ¢¨¼ìÌ §¿÷ó¾¦ÅøÄ¡õ
±ýÉ¡ø±ý É¡ø±ýÉ¡ø ¸¡Ã¡¨¼ ²ü¸¢ý§Èý!
¾ñ½¢Ä× ¦¸¡ñ¼ Á¸¢ú ¾¨Éì¸Õ¾¢
¦Åñ¨Á ¯¨¼Â½¢óРŢñ½¢ø ÐÄíÌž¡õ
ÐýÀõ ¯¨¼§Âý ¸Ã¢Âи¢ø âñ§¼ý
±ýÉÕ¨Áô ¦À¡ýÉ¢¨Â¿¡ý ±ó¿¡û Á½ô§À§É¡!
¦À¡ýÉ¢Ôõ ¿¡Ûõ´Õ ¸¡¾ø ÒÉøÓظ¡
¾¢ó¿¡û ¾ÎôÀ¦¾Ð? "Áñ½¡Ç ²üÈÅ÷¸û"
"þýÉÖÈ ²üÈÅ÷¸û" ±ýÛõ À¢ÇÅý§È¡?
þ󿢨Ĩ Á¡üÈ¡ ¾¢§Ãý.
þÕÀÐ ¬ñθǢý À¢ý ´Õ¿¡û
þ¼õ: «ÃñÁ¨É
§¿Ãõ: Á¡¨Ä
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉ¢, «Åû Á¸ý ¨ÅÂò¾¢Èø, ¬ñ¼¡û,
«Åû Á¸û Á¢ý¦É¡Ç¢, ¸¡Åü¸¡Ãý Á¸ý «Æ¸ý.
«¸Åø
ÁýÉ¢¨Âî ÍÁó¾ ¦À¡ýëºø, ܼò¾¢ø
¦¾ýÉ¡ðÎò §¾¡Æ¢Â÷ ¦ºó¾Á¢úô À¡ðÊø
Á¢¾óЦ¸¡ñ ÊÕó¾Ð ¦Áý¨¸ «¨ºò¾¾¡ø!
±¾¢Ã¢ø ¬ñ¼¡û; þÅûÁ¸û Á¢ý¦É¡Ç¢.
ÁýÉ¢ ¬¨½ìÌ Å¡öÀ¡÷ò ¾¢Õó¾É÷.
ÁýÉ¢ ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾Õû ¸¢ýÈ¡û:
"¨ÅÂò ¾¢Èø¿õ ¨ÀÂý À¢È󾿡û
¿¡¨Ç! «ùŢơ ¿ýÁÄ÷ «¨ÉòÐõ
§Å¨Ç§Â¡Î ¿£¾Ãø §ÅñÎõ. «¾ýÅ¢¨Äô
¦À¡ýÛõ ¦ÀÚÅ¡ö. À⺢Öõ âÏÅ¡ö!
Á¢ý¦É¡Ç¢ Ô¼ý¿£ Å¢ÕóÐõ «Õó¾Ä¡õ"
±ýÈ¡û! ¬ñ¼¡û þÇ¢ò¾¡û!
¿¢ýÈ Á¢ý¦É¡Ç¢ ¬úó¾¡û ¿¢¨ÉÅ¢§Ä.
¸ñ½¢¸û
"šƢ šƢ ÁýÉ£ - °ºø
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éì ܼõ
§¿Ãõ: ¿Î§Å¨Ç
¯ÚôÀ¢É÷: ¬ÇÅó¾¡÷ Üð¼õ, ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉý,
¨ÅÂò¾¢Èø, Á¢ý¦É¡Ç¢, ¬ñ¼¡û, §¾¡Æ¢Â÷.
«¸Åø
¾¢Èø¿¡ðÎ ÁýÉÉ¢ý ¾¢ÕÁ¸ý þÕÀ¾¡ñÎ
¿¢¨È× Å¢Æ¡Å¢ø ¿¢¸úó¾ Å¢Õó¾¢ø
¬Çô À¢Èó¾¡÷ «¨ÉÅÕõ
§Å¨Ç§Â¡Î Åó¾¡÷ Å¢Õô§À¡ Îñ½§Å.
¸ñ½¢¸û
Àò¾¡Â¢Ãõ ¦ÀÂ÷¸û - «ÃñÁ¨Éô
þ¼õ: «ÃñÁ¨É¢ø ¾É¢Â¨È.
§¿Ãõ: ¯½×ìÌôÀ¢ý, þÃ×.
¯ÚôÀ¢É÷: ¨ÅÂò¾¢Èø, «Æ¸ý.
«¸Åø
¿¢Ä× ÌÇ¢÷Å¡÷ì¸ì ¸¡üÚ ¦¿Ç¢Â
«¨Ä¸¼ø þ¨º¨Á «Ç¢ì¸, ÁÄ÷§º÷
Àﺨ½Â¢ø ¾É¢§Â ÀÎò§¾ý
¦¿ïº¢ø«Åû ÜòÐ ¿¢¸úòи¢ý È¡§Ç!
¸ñ½¢¸û
Á¢ý¦É¡Ç¢ þýÓ¸ ¿¢Ä§Å - ¿¢Ä×!
«ý¨Éþý È¢ÃÅ¢ø «Ãº÷ «ÃñÁ¨É
¾ýÉ¢ø ¾í¸¢É¡û §À¡Öõ! ¾ó¨¾§Â,
º¢È¢Ð §¿Ãõ ¦ºó¾Á¢úô À¡ð¦¼¡ýÚ
À¡Î¸ ±ýÈ¡û Á¢ý¦É¡Ç¢
À¡ÎÓý Åó¾¡ý «Æ¸ý Àâó§¾!
À·¦È¡¨¼ ¦ÅñÀ¡
"«ýÒ Ó¾¢÷ó¾Å§Ã! ³Â¡, Å¢¨ÃÅ¢ø¿£÷
ÁýÉ÷ Á¸ýÅ¢ÕõÒõ Á¡í¸É¢¸û ³ó¾¡Ú
àÂÉÅ¡öì ¦¸¡ñÎÅÃò §¾¡ôÒìÌô §À¡öÅ¡Õõ
Å¡äÈ¢ô §À¡¸¢ýÈ¡ý ¨ÅÂò ¾¢Èø«í§¸"
±ýÈ¡ý «Æ¸ý;¯¼ý ²¸¢É¡ý «õÓ¾¢§Â¡ý!
"ÁýÈ¢¨¼ ¬Îõ Á¢§Ä¿ý Á¢ý¦É¡Ç¢§Â!
Á¡Å¢ý ¸É¢Á£Ð ¨ÁÂÖüÈ ¿õþÇí§¸¡,
Á¡Å¢ý§Áø ²È¢Â¢íÌ Åó¾¢ÎÅ¡ý þó§¿Ãõ"
±ýÈ¡ý. þÇÁí¨¸ "²ý¿£ ¿¼óÐÅó¾¡ö?
ÁýÉý Á¸ý̾¢¨Ã ²È¢ ÅÕŦ¾ýÉ?
¯ýÉ¢Çí¸¡ø §¿¡¸¡ ¾¢ÕìÌÁ¡? ÁýÉ÷Á¸ý
¾ý¸¡ø¸û ÁðÎÁ¡ ¦Áý¸¡ø¸û?" ±ý§È
«Æ¸ý ¿¢¨Ä¨Áì ¸¢Ãí¸¢ «Å¨É
ÓؾýÀ¡ø §¿¡ì¸¢ Ó¸¿¢Ä× º¡öò¾¢Õó¾¡û!"
¨ÅÂò¾¢Èø Åó¾¡ý; Åﺢ ÅçÅüÈ¡û.
¨¸Â¡ø ¾Î츢ð¼¡û ¸¡üº¢ÄõÀ¡ø À¡ðʨºò¾¡û;
þýÀ¯Õì ¸¡ðÊ ±¾¢Ã¢É¢§Ä ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û.
«ýÀ¡ø "«Á÷¸" ±É ¨ÅÂò ¾¢Èø¦º¡ýÉ¡ý.
ºü§È Ţĸ¢ò ¾¨Ã¢ɢ§Ä ¨¸äýÈ¢
ÁüÚÁ¢Õ Å¡¨Æò Ш¼¸û ´Õ츽¢òÐ
Á¢ý¦É¡Ç¢Ôõ ¯ð¸¡÷ó¾¡û §ÁÄ¡¨¼¾¡ý ¾¢Õò¾¢!
"Á¢ý¦É¡Ç¢§Â Å£ðÊø Å¢ÕóÐõ «Õ󾢨ɧ¡?"
±ýÚ Å¢ÉŢɡý. §¸ð¼ ±Æ¢øÅﺢ,
"«ó¾ô ¦ÀâÂÅ¢Õó §¾¨Æì ¸ÕóÕ¾¢¨Éէ¡?
þó¾Å¨¸ ¿£ÁðÎõ ²ý¾¡ý «Õ󾢨ɧ¡?
ÜúÌÊò¾¡÷ þùç÷ì ÌÊò¾Éò¾¡÷ ±øÄ¡Õõ!
Å¡ú×째 Åó¾Å÷¸û Å¡öôÀ¡ö Å¢Øí¸¢É§Ã!"
±ýÈ¡û Ó¸ïÍÕí¸¢. þýÉø ¯Çí¸ÅÃ
"ÁýÉ÷ ÅÌô¦ÀýÚõ ÁüÈÅÌô ¦ÀýÚõ
þó¿¡ðÊø þøÄ¡ ¾¢É¢§Áü Òâó¾¢Î§Åý"
±ýÈ¡ý!«ù §Å¨Ç Ó¾¢§Â¡ý ±¾¢÷ÅóÐ
"¾¢ò¾¢ìÌõ Á¡õÀÆí¸û §¾Êì ¦¸¡½÷ó§¾ý¿¡ý
ÀòÐìÌõ §ÁÄ¢ÕìÌõ À¡Ã¡ö þÇí§¸¡§Å"
±ýÈ¡ý. ÀÆò§¾¡Î ¨ÅÂò ¾¢È§Ä¡,¾ý
Ìý¨È ¿¢¸÷ò¾ ̾¢¨Ã² ȢýÈ¡ý!
"§À¡öÅÕ§Åý" ±ýÈ¡ý «Æ¸ý. þÇÅﺢ,
Å¡Ô Á¢Ãí¸, ÁÉÁ¢Ãí¸ "¿£¿¼ó¾¡
§À¡¸¢ýÈ¡ö?" ±ýÈ¡û. "Ò¾¢¾øÄ" ±ýÈƸý
²¸ÖüÈ¡ý Á¢ý¦É¡Ç¢¨Â ²öòÐ.
þ¼õ: «ÃñÁ¨É.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¦ÀÕ¿¡ðÊý «¨Áîºý, ÒÄ¢ò¾¢Èø.
«¸Åø
«Ã¢Â¨½ «Á÷ó¾ «ÃºÉ¢ý ±¾¢Ã¢ø
¦ÀÕ¿¡ð ¼¨Áîºý À¢îºÛõ «Á÷ó§¾
"«Ã§º, ¯ý¨É¿¡ý «Ï¸¢Â §¾ý±É¢ø
¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉÉ¢ý ´ÕÁ¸ Ç¡É
'¦ÀÕó¾¢Õ' ±ýÛõ«ô §À¦ÃÆ¢ Ä¡¨Ç¯ý
¾¢ÕÁ¸ý ¨ÅÂò ¾¢Èø Á½ôÀÐ
¦ÀÕÅ¡ý, ¿¢Ä¨Åô ¦ÀÚÅ ¾¡Ìõ!
þó¾ ¯ÈŢɡø, þù¨Å Âò¾¢ø
±ó¾ô À¨¸ÅÕõ þøÄ¡ ¦¾¡Æ¢Å÷.
«¾É¡ø ¾¢Èø¿¡Îõ «ô¦ÀÕ ¿¡Îõ
±¾É¡Öõ §Áý¨Á ±öоø ÜÎõ!
¾¢Õ×Çõ ¡" ¦¾Éì §¸ð¼¡ý.
«Ãºý Á¸¢ú¡ø «¨ÈÅ¡ý ¬í§¸:
¸ñ½¢¸û
'Á¢ì¸ Á¸¢ú «¨Á! - Á¢¸
þ¼õ: «ÃñÁ¨É Á¸Ç¢÷ þøÄõ.
§¿Ãõ: Ó¾¢÷¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø, ÁýÉ¢.
«¸Åø
À¡í¸¢Â÷ «ôÒÈô ÀÎò¾ô Àð¼É÷.
¬í¦¸¡Õ ¸ðÊÄ¢ø «ÃºÛõ, ÁýÉ¢Ôõ
Å¢¨ÃÅ¢øÅó ¾Á÷ó¾É÷. §Åó¾ý Ó¸ò¾¢ø
ÒШÁ ¸ñ¼¡û ÁýÉ¢
«¾¨É ÂȢ ¬Åø¦¸¡ñ ¼É§Ç!
¸ñ½¢¸û
"¦Àñ§½¯ý Á¸ÛìÌô ¦ÀÕ¿¡ð¼¡ý - ¾ý
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éò ¾É¢Â¨È.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÁýÉ¢, ¨ÅÂò¾¢Èø, ÁýÉý.
«¸Åø
¨ÅÂò ¾¢È¨Ä ÁýÉ¢ ¨ÆòÐò
"Ðö Á¸§É, ¨ÅÂò¾¢È§Ä,
¯ýÁ½õ ÀüÈ¢ ¯ýÉ¢¼õ §Àº
ÁýÉ÷ §¾ÊÉ¡÷. Á¸ýþø¨Ä ±ýÚ
¦º¡ý§Éý. ¯ý¨É Óý§É ¿¡ý¸ñ
¦¼ý¸ Õò¾¢¨É þÂõÀ ±ñ½¢§Éý!
¦ÀÕ¿¡ð ¼¡É¢ý '¦ÀÕó¾¢Õ' ¾¨É¿£
¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÂò ¾¢ð¼ Á¢ð¼É÷.
±ýÉÕó ¾¨ÁÂý ®ýÈ ¦Àñ½¡û
¯ýÉÕõ ÀñÒì ¦¸¡ò¾Åû «ý§È¡?
«Æ¸¢ü ̨ÈÅ¡? «ýÀ¢ü ̨ÈÅ¡?
´Øì¸õ «¨ÉòÐõ µÕÅ¡ÉÅû
«Å¨Ç¿£ Á½ôÀ ¾¡¸
«Åâ¼õ ÜÚÅ¡ö" ±ýÈ¡û «Ãº¢§Â!
¸ñ½¢¸û
"¬Â ¸¨Ä¸û «ÚÀòÐ ¿¡ý¨¸Ôõ «õÁ¡ - ¿¡ý
þ¼õ: «ÃñÁ¨É.
§¿Ãõ: ÁÚ¿¡ð ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø, À¢îºý.
«¸Åø
²ó¾¨Äô À¢îºý ±¾¢÷À¡÷ò ¾ÀÊ
«ÃñÁ¨Éò ¾É¢Â¢¼ò ¾Á÷ó ¾¢Õó¾¡ý.
ÒÄ¢ò¾¢Èø ²ó¾ø ÒÈôÀÎ ¸¾¢÷§À¡ø
Åó¾¡ý. À¢îºý Á¨Æ¿¡ð ÌÕÅ¢§À¡ø
¬Å§Ä¡Î Å½í¸¢ «Áà «Á÷ó¾¡ý.
"±ýÁ¸ý §Å§È¡÷ ±Æ¢ÖÚ À¡¨ÅÀ¡ø
¾ý¯Çõ §À¡ì¸¢É¡ý" ±ýÈ¡ý ÁýÉý.
"«Åû¡÷?" ±ýÈ¡ý ¸Å¨Ä¦Â¡Î À¢îºý.
"Àø¸¨Äô ¦Àñ" ±ýÚ ÁýÉý
¦º¡øÄ, «¨Áîºý ¦º¡øÅ¡ý ±Øó§¾!
¸ñ½¢¸û
"¨ÅÂò ¾¢Èø¦Á¡Æ¢ ¦À¡ö§Â! - «Åý
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÊý ÅÂø¦ÅÇ¢.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¸¡Õ¨¼ âñ¼ ¦ºõÁÈ¢ò¾¢Èø, ÅÂÖاš÷.
«¸Åø
§ÁÆ¢ À¢Êò¾'¨¸' §ÁÄ¡õ þ¼Ð'¨¸'!
¾¡Æ¡ì §¸¡ø'¨¸' ÅÄÐ'¨¸' ¡¸,
ÓÆí¸¡ø §ºüÈ¢ø Óظ,Å¡ö ¾¢ÈóÐ
ÀÆó¾Á¢ú À¡ÊÉ÷ ÅÂÄ¢ø ¯Ø§Å¡÷!
«ùÅÆ¢ «Ï¸¢Â ¦ºõÁÈ¢ò ¾¢ÈÄ¢ý
ŢƢ¸û ¦¾¡Æ¢üÀÎõ ¯ÆÅ÷À¡ø Å¢¨Ãó¾É!
¸Õò§¾¡ ¸¼ÖÄÌ ¿¢¨Ä¨Á¢ø ¬úó¾Ð!
¦ºõÁ È¢ò¾¢Èø À¡ÎÅ¡ý
«õÓØ Ð¨Æô§À¡÷ «¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢§Â:
À¡ðÎ
±ÎôÒ
¬Ù§Å¡÷ ±ý§È º¢Ä¨Ã
«Ç¢ò¾ Ðñ§¼¡¿£ ¯Ä§¸?
¯¼¦ÉÎôÒ
Á£ÙÁ¡È¢ýÈ¢ Á¢Ì¦ÀÕ Á츨Çì
¸ÕŢɢø Å¢¨Çò¾Ðõ ¯ñ§¼¡?
«Ê¸û
Å¡¦Ç¡Î ¦ÀüÈ Ðñ§¼¡ º¢Ä¨Ã?
ÅΦšΠ¦ÀüÈ¡§Â¡ ÀĨÃ?
¿¡Ùõ ¯¨ÆôÀÅ÷ ¾¨Áô¦ÀüÈ ¾¡§Â,
¿ÂÅïº ¨Ãô¦ÀüÚ Ç¡§Â?
§ÁÄÅ÷ ±ý¦È¡Õ º¡¾¢¨ÂÔõ,
Å£úó¾Å÷ ±ý¦È¡Õ º¡¾¢¨ÂÔõ
§¾¡Ä¢ø ÌÕ¾¢Â¢ø «¨Áó¾¢Î Á¡Ú
§¾¡üÚÅ¢ò ¾¡§Â¡ ÜÚ!
«¸Åø
¯¨ÆôÀÅ÷ ±ý§È µÃ¢Éõ ¯ñ§¼¡?
ÀÆ¢ôÀ¢Ä¡ Ðĸ¢ý ÀÂ¨É Ñ¸Õõ
µÃ¢Éõ ¯ñ§¼¡ À¢ÈŢ¢ø? ±ý§È
²Õõ ¿¢Úò¾¢ ±ñ½¢É÷ ¯Ø¿§Ã!
þ¼õ: Á¢ý¦É¡Ç¢ Å£ðÊý ±¾¢Ã¢ø ¯ûÇ §¾¡ð¼õ.
§¿Ãõ: þÃ×, ¯ñ¼À¢ý.
¯ÚôÀ¢É÷: «Æ¸ý, Á¢ý¦É¡Ç¢, ¨ÅÂò¾¢Èø, ¸¢ÆÅý.
«¸Åø
ÀÆò§¾¡ð ¼ò¨¾ì ¸¢ÆÅý ¿ñ½¢É¡ý
«Æ¸ý, Á¢ý¦É¡Ç¢ «Õ¸Õ ¸Á÷ó§¾,
«Ãºý Á¸ý¾¡ý «ÛôÀ¢Â Àñ½¢Âõ
«ÕóÐ ¸¢ýÈÉ÷. «Æ¸ý «Õó¾
Á¢ý¦É¡Ç¢ Å¢ÕõÀ¢ §ÅñÎÅ¡û «Å¨É!
«¾¨É Á¢ý¦É¡Ç¢ì ¸Ç¢ôÀ¡ý «Æ¸ý!
¯üÈ¾ó ¨¾ì¦¸É ´ÕÀíÌ ¨ÅòÐ
ÁüȨŠþÕÅ÷ «Õó¾¢É÷.
¦¾ü¦ÈÉ Åó¾¡ý «Ãºý §º§Â.
¸ñ½¢¸û
"¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉÅý ¦Àñ¨½ - ¿¡ý
þ¼õ: ¦ÀÕ¿¡Î, ¬ö×ÁýÈõ.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉý, «¨ÁîºÉ¡É À¢îºý, À¨¼ò¾¨ÄÅý.
«¸Åø
"¨ÅÂò ¾¢Èø±ý Á¸¨Ç ÁÚò¾¡ý.
¦ÀÕ¿¡ðÎô ¦ÀÕ¨Á¨Âò ¾¢Èø¿¡Î ÁÚò¾Ð!
þ¾¨É ¬ö¸" ±ýÚ
À¾È¢É¡ý ÁýÉý À¡íÌÇ¡÷ þ¼ò§¾.
¬Éó¾ì ¸Ç¢ôÒ ±ÎôÒ
"¾¢Èø¿¡Îõ Á¨Ä¿¡Îõ §º÷ó§¾ - ¿õ
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÊý ÒÈ¿¸Ã¡É ¦Åñ½¸÷.
§¿Ãõ: Á¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉý, ¿¸Ã Áì¸û,
¦ºõÁÈ¢ò¾¢Èø.
«¸Åø
¾¢Èø¿¡Î º¡÷ó¾ ¦Åñ½¸÷ ¦ºýÚ
«È¿¢¨Ä Âí¸¨Ç, À¢È¿¢Ú ÅÉí¸¨Ç,
ÅÆìÌò ¾£÷ôÀ¡÷ ´Øì¸ Á¾¨Éî
¦ºÆ¢ôÀ¢¨É ¬öóÐ, ¾¢Õ¿¸÷ Áì¸û
Å¢ÕõÀ¢Â Åñ½õ Å£üÈ¢Õì ¸¢ýÈ¡ý
¦ÀÕÁ½¢ ÁýÈ¢ø «ÕõÒÄ¢ò ¾¢Èø¾¡ý!
¬í§¸ ´ÕÌÃø ±Øó¾Ð!
Á¡íÌ¢ø «ýÈÐ Áì¸û À¡ð§¼!
¸ñ½¢¸û
ÌÃø:
Á¡ó¾Ã¢ø ¿¡ýÌ ÅÌôÒì¸û ±ýÀÐõ þø¨Ä - þø¨Ä
ÁýÉÅ É¡¸ô À¢Èó¾Åý ¡ÅÛ Á¢ø¨Ä!
ÒÄ¢ò¾¢Èø:
Á¡ó¾Ã¢ø ¿¡ýÌ ÅÌôÒì¸û ¯ñ¦¼Éø ¦Áö§Â - ¦Áö§Â
ÁýÉÅ É¡¸ô À¢Èó¾Åý ¿¡ý±Éø ¦Áö§Â!
ÌÃø:
¿¡øÅÌô ¦ÀýÀÐ áøÅÌôÀ¡ ¾Á¢ú ¿¡ðÊø?
¿üÈÁ¢ú Áì¸û ´§ÃÅÌô§À ¾Á¢ú ²ðÊø.
ÒÄ¢ò¾¢Èø:
¿¡øÅÌô ¦ÀýÀÐ ¿ýÁۧŠ¦º¡ýÉ ¾¡Ìõ - «Ð
¿üÈÁ¢ú Áì¸û ±Å÷ìÌõ ¦À¡ÕóÐÅ ¾¡Ìõ.
ÌÃø:
§ÁøÅà ±ñ½¢Â ¬Ã¢Â÷ áø¸û ¿Á째¡? - Á¢Ì
Å£úÔõ ¾¡úÔõ ¦ºó¾Á¢ú Áì¸û ¾Á째¡?
ÒÄ¢ò¾¢Èø
§¸¡ø¨¸ì ¦¸¡ñÎÇ ÁýÉÅý¿¡ý ±ýÈý ¬¨½ - þì
¦¸¡û¨¸¨Âô À¢ýÀüÈ ´ôÀ¡ ¾Å÷¿¢¨Ä §¸¡¨½!
ÌÃø:
§¸¡¨Ä ±Îò¾Åý §Á¦ÄÉì ÜÚ¾ø ÌüÈõ - ¦ÀÕí
ÌüÈÁý §È¡Áì¸û ¾¡ú¦ÅýÚ ÜÚ¾ø ÓüÚõ?
ÒÄ¢ò¾¢Èø:
á¨Ä ÁÚòпõ §¸¡¨Ä ±¾¢÷ôÀÅ÷ ¾õ¨Á - ¿¡õ
§¿¡Å ´Úò¾¢Êø ¡÷¾Îô À¡÷þíÌ ¿õ¨Á?
ÌÃø:
¬ûÀÅ÷ º¢üº¢Ä÷! ¬ðÀð ÊÕôÀÅ÷ Àø§Ä¡÷ - ±É¢ø
«øÄø «¨¼ÀÅ÷ «ôÀʧ ±ýÚõ ¿¢øÄ¡÷.
ÒÄ¢ò¾¢Èø:
Å¡ÙñÎ ¨¸Â¢É¢ø þý¨ÈìÌõ ¿¡¨ÇìÌõ ¯ñÎ - ¿¢¨Ä
Á¡üÈ ¿¢¨ÉôÀÅ÷ Åó¾¢¼ Ä¡§Á ¾¢ÃñÎ!
«¸Åø
¦ºõÁ È¢ò¾¢Èø «¨ÃÂÊ ¦ºôÀ×õ
ÒÄ¢ò¾¢Èø «¨ÃÂÊ Ò¸Ä×õ ¬¸
«íÌÇ Ìʸû «¨ÉòÐõ «È¢ó¾¡÷.
þí¸¢Ð ¸ñ¼ ÒÄ¢ò¾¢Èø,
±í§¸ ¦ºõÁÈ¢ ±ý¦ÈØó ¾É§É!
«Úº£÷ Å¢Õò¾õ
þÕ쨸Ţ𠦼Øó¾¡ý º£È¢
²¸¢É¡ý ¦ÅÇ¢ôÒ Èò§¾!
´Õò¾¨É ¯½÷ Á¢ì¸
¦ºõÁÈ¢ò ¾¢È¨Ä §¿¡ì¸¢ô
"À¢Ã¢ò§¾ý¯ý ¬Å¢" ±ýÈ¡ý.
ÁýÉÅý À¢Êò¾ Å¡¨Çî
º¢Ã¢ò¾¦ºõ ÁÈ¢ò¾¢ ÈøÅ¡û
º¢¨¾ò¾Ð; ¾¢¨¸ò¾¡ý ÁýÉý.
¦ºõÁÈ¢ ¦ºôÒ ¸¢ýÈ¡ý:
"¾¢Èø¿¡ðÎ Áì¸û ¾õÀ¡ø
¦Áöõ¨Á§Â Ò¸ø§Åý! Áì¸û
§Áø±ýÚõ Áð¼ ¦ÁýÚõ
¦À¡ö¨Á¡ø Ò¸Öõ ²ð¨¼ô
Ò¸ÖÅ¡÷ ¾õ²ü À¡ð¨¼,
þõÁ¡¿¢ Äò¾¢ø Á¡üÈ
¬ÅÉ þÂüÈ¢ò ¾£÷§Åý.
"þЧſ¡ý Áì¸ð ¸¢ó¿¡û
þÂüÈ¢¼ ±ñÏõ ¦¾¡ñÎ!
Ó¾¢§Â¡ý¿£ ¯¼ýÀ¢ Èó¾¡ö
¯ýÛ¢÷ ÓÊôÀ ÐýÈý
«¾¢¸¡Ãõ! «øÄ¡ø ±ý¨¸
«ùÅ¢¨É ¦ºöÅ ¾¢ø¨Ä!
¦À¡ÐÁì¸û ¯ûÇõ §¿¡ì¸ô
§À¡¸¢ý§Èý" ±ýÚ §À¡É¡ý.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÊý ¿¸÷ôÒÈò¾¢ø ´Õ ÌÇ츨Ã.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: «Æ¸ý, ¦ÀÕ¿¡ðÊý ´üÈÉ¡É §ÅÄý.
«¸Åø
ÌÇ츨à ¾ýÉ¢ø ¦¸¡õÒ ¦¸¡ñÎ,Àø
Å¢ÇìÌõ «Æ¸¨É §ÅÄý «Ï¸¢,
"±ùç÷" ±É «Åý þùç÷Ó ±ýÈ¡ý.
"±ýÉ «ÖÅø" ±ýÈ¡ý. «Æ¸ý
"ÁýÉý Á¸É¢ý Ш½Â¡û"
±ýÈ¡ý. §ÅÄý ÒŽì¸õÓ ±ýÈ¡§É!
«Úº£÷ Å¢Õò¾õ
"¦À¡ýÉ¡üê÷ ÓòÐî ¦ºðÊ
Ò¾øÅý¿¡ý Å¡½¢ ¸ò¾¢ø
¦À¡ý¦ÉÄ¡õ þÆó§¾ý ±ýÈý
ÒÐÁ¨É ¡Ùõ ¦ºò¾¡û.
±ý¨É¿£ ¸¡ì¸ §ÅñÎõ
±Ç¢Âý¿¡ý" ±ýÈ¡ý §ÅÄý.
"±ýÉ¿¡ý ¦ºöÂì ÜÎõ"
±ýÈó¾ «Æ¸ý ¦º¡ýÉ¡ý.
"«ÃñÁ¨É «ÖÅø ´ýÚ
º¢ýɾ¡ö «¨¼ó¾¡ø §À¡Ðõ
«ÃºÉ¢ý Á¸Ûì §¸¡¿£
«ýÀ¡É Ш½Åý «ý§È¡?
¯¨Ãò¾¡ø¿£ þÇí§¸¡ §¸ðÀ¡ý
´Õ측Öõ ÁÚì¸ Á¡ð¼¡ý.
«Õû±ý§Áø ¨Åì¸ §ÅñÎõ
«ýÀ§É" ±ýÈ¡ý §ÅÄý.
"¿¡¨ÇÅ¡ ¿ñÀ¡!" ±ý§È
«Æ¸Ûõ ¿Å¢ýÈ¡ý.§ÅÄý
"§Å¨Ç¿¡ý ¾ÅÈ Á¡ð§¼ý
ÅÕ¸¢ý§Èý" ±É Å¢ÇõÀ¢ì
"¸¡¨Ç«ù Åúý ¨Áó¾ý
¸ÊÁ½õ ±ô§À¡" ¦¾ýÈ¡ý.
"§¸Ç¡§¾ «¾¨É" ±ýÚ
¸¢Çò¾¢É¡ý «Æ¸ý ¬í§¸!
"§¸ð¼Ð ÌüÈ Á¡É¡ø
ÁýÉ¢ôÒì §¸ð¸¢ý §Èý¿¡ý!
¿¡ðÊÉ¢ø ¿¡§É¡÷ ²¨Æ
¿¡¨Ç째 «ÖÅø ´ýÚ
¸¡ðÊÉ¡ø Á¢¸¿ý È¡Ìõ;
¨¸ìÜÄ¢ áÚ ¦À¡ýÛõ
¿£ðΧÅý ¯É째" ±ýÚ
¿¢¸úò¾¢¼ Ä¡Éý §ÅÄý.
"²¨Æ¿£, áÚ ¦À¡ý¨É
±É즸ùÅ¡ È£¾ø ÜÎõ?
§¾¡Æ§É, ¯ýÈý ¦º¡øÄ¢ø
³Â§Á §¾¡ýÈî ¦ºö¾¡ö!
Å¡Æ¢¿£ ¯ñ¨Á ÜÚ
Á¨È§Âø" ±ý ÈƸý ÜÈò
"§¾¡Æ§É ¿¡¨Ç ÅóÐ
¦º¡øÖ§Åý" ±ýÚ §À¡É¡ý.
þ¼õ: À¨¼Å£Î.
§¿Ãõ: þÃ×, ¯ñ¼À¢ý.
¯ÚôÀ¢É÷: À¨¼ÁÈÅ÷, ¦ºõÁÈ¢ò¾¢Èø.
«¸Åø
À¨¼ÁÈÅ÷ ¯ñ¼¡÷, ÀÎ쨸 º¡÷ó¾¡÷.
þ¨¼Å¡Éõ ®ó¾ «ÓЧÀ¡ø ´ÕÌÃø
¸¡¾¢ü ÒÌó¾Ð. ÁÈÅ÷
¡¦¾Éì ¸Õò¾¢ø ²ü¸Ä¡ ¢ɧÃ.
±ñº£÷ Å¢Õò¾õ
þó¾ ¿¡Î ¦À¡ÐÁì¸û º¢¨È§Â!
±ÅÕõ ¿¢¸¦ÃýÈ ¦À¡Ð×â ¨Á¾¨Éô
¦À¡ó¾¢ø ¬ó¨¾¿¢¸÷ ÁýÉý ÀÈ¢ò¾¡ý
§À¡Ã¢ý ÁÈŧà ¯í¸Ç¢ý Ш½Â¢É¡ø!
¸ó¨¾ ¢ýÈ¢ ¯½Å¢ýÈ¢ô ¦À¡ÐÅ¢É÷
¸¡Äó ¾ûÇ¢ ÅÕÅÐ ¸ñʧá!
þó¾ ¿¡Î ¦À¡ÐÁì¸û ¿¡¼ý§È¡?
¿£Å¢¦Ãø Ä£Õõ þó¿¡ðÎ ÁýɧÃ!
ÁýÉ Ã¡¸ô À¢Èó¾¢ð§¼¡õ ±ý¸¢ýÈ¡÷!
Áì¸û, ¬ðÀ¼ô À¢Èó¾Å÷ ±ý¸¢ýÈ¡÷!
þýÉ Å¡ìÌ ÑóШ½ þø¨Ä§Âø
ÁýÉ÷ ±í§¸, ¦ÀÕõÀ¨¼ ÁÈŧÃ?
þó¿¢ ÄòÐô ¦ÀÕÁì¸û µ÷¸¼ø!
þ¼÷¦ºö ÁýÉÅ÷ «ì¸¼ü ÌÁ¢Æ¢¸û!
þýÚ ¸Õи Ìʸ§Ç, ÁÈŧÃ!
¿¡¨Çì §¸ÌÊ Âú¢¨É ¿¡ð¼Ä¡õ.
¾Á¢ú¦Á¡ Æ¢ìÌÇ ¬ì¸ò¨¾ô §À¡ì¸¢É¡÷.
¾Á¢Æ÷ ¦¸¡û¨¸¨Âò ¾¨Äº¡öì¸ ±ñ½¢§Â
«Ó¨¾ ¿£ì¸¢§Â¡÷ ¿ï¨ºÅ¡÷ì ¸¢ýÈÉ÷;
«ò¾ ¨ÉìÌõ ÑõШ½ §¸ð¸¢ýÈ¡÷.
¯¨Á¦Â Ä¡õ«ó¾ ÁýÉÅ÷ ¨¸¸Ç¢ý
¯Ç¢¸ ǡ츢 ¿¡ð¨¼ô À¢ÇôÀ§¾¡?
¿ÁÐ ¦¸¡û¨¸ Áì¸¦Ç Ä¡õ¿¢¸÷!
¿¡ýÌ º¡¾¢¸û ¬Ã¢Â÷ ¦¸¡û¨¸§Â!
«¸Åø
À¨¼Å£ðÎô ÀÎ쨸¢ø þìÌÃø ÒÌóÐ
¿¨¼Ó¨È ¾ýÉ¢ø ¿¡½¢¼ ¨Åò¾Ð.
ÁÈÅ÷¸û àì¸õ Á¡öó¾¢¼
þÈÅ¡ô ¦ÀÕŢƢô ¦Àö¾¢É÷ ¬í§¸.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡Î «ÃñÁ¨É¢ý ¯ðÒÈõ.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¬ñ¼¡û, Á¢ý¦É¡Ç¢.
«¸Åø
«ÃñÁ¨É ¾ýÉ¢ø ¬í¸¡íÌî ¦ºýÚ
Á¢ý¦É¡Ç¢ ¾ý¾¡ö ¾ý¨Éò §¾ÊÉ¡û.
¸¡Åø «¨È¢ø ¦À¡ýÉ¢¦Â¡Î
§ÁÅ¢ þÕôÀÐ ¸ñÎÅ¢Âó ¾¡§Ç!
¸ñ½¢¸û
"ţ𨼠ÁÈ󾡧¡ - ±¨ÉÔõ
§Åõ¦ÀÉ Å¢ð¼¡§Â¡?
¿¡ðÊø «ÃñÁ¨É§Â - ¯ÉìÌ
¿ý¦ÈÉì ¦¸¡ñ¼¡§Â¡?
§À¡ð¼Ð §À¡ð¼ÀÊ - Å¢Îò§¾
§À¡É¡û «ÃñÁ¨É째
§¸ðÎÅ¡ ±ñÚ¨Ãò¾¡÷ - ¾ó¨¾¾¡õ"
±ýÈÉû ¸¢û¨Ç Á¢ýÉ¡û.
"ÁýÉ÷ ¦¸¡Øó¾¢ÂÊ - ¿¢¨Ä¨Á
Áí¸¢¼ ġɾÊ!
¸ýÉø ¦Á¡Æ¢Â¡¨Ç - ÁýÉÅý
¸¡ÅÄ¢ø ¨Åò¾¡§É!
±ý¨Éò Ш½Â¡¸ - ¨Åò¾Éý
²ó¾Ä¢ý ¿ýÁ¸ý¾¡ý.
¯ý¨É ÁÈì¸Å¢ø¨Ä - ¾ó¨¾¨Â
¯Çõ ÁÈó¾¾¢ø¨Ä"
±ýÈÉû ¬ñ¼¡û¾¡ý - þ󿢨Ä
²¦ÉýÚ §¸ð¼ÅÇ¡ö
Á¢ý¦É¡Ç¢ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û - «Åû¾¡ö
§ÁÖõ ¯¨Ã츢ýÈ¡û:
"ÁýÉÅý ¾õÀ¢Â¢¨É - «î¦ºõ
ÁÈ¢ò¾¢Èø ¾¨É§Â
¦À¡ýÉ¢Ôõ ¸¡¾Ä¢ò¾¡û - þ¾¨Éô
ÒÄ¢ò¾¢Èø ±¾¢÷ò¾¡ý.
Ò¸Öõ ¦ºõÁÈ¢¾¡ý - §Å¼÷¾õ
Ò¨Ä ¢ýÁ¸É¡õ;
þ¸Æò ¾ì¸ÅÉ¡õ - «Å¨É
þùÅ¢¼õ ¨Å측Áø
«¸üÈ¢ Å¢ð¼¡÷¸û - þó¾¿ø
«ÃñÁ¨Éì ̨¼Â¡÷.
Á¢¸ þÃì¸ÁÊ - ¿¢¨Éò¾¡ø
¦Åó¾¢Îõ ¯ûÇ" ¦ÁýÈ¡û.
"§ÅðÎÅ Áí¨¸Â¢¼õ - ÁÈ¢¾¡ý
§Åó¾Ûì §¸À¢Èó¾¡ý
¿¡ðÊø «ÅýÒ¨ÄÂý - ±É§Å
¿Å¢Äø ±ýÉÓ¨È?
²ðÊÉ¢ø ¯ûÇЧš? - ¾Á¢Æ÷
þÉò¾¢ø §ÅüÚ¨Á¾¡ý?
§ÅðÎÅ÷ Áì¸Çý§È¡?" ±É§Å
Å¢ñ¼Éû Á¢ý¦É¡Ç¢¾¡ý.
"§¾¡ð¼ò¾¢ø ¬ÊÂ¢Õ - Á¸§Ç
ਊÂò¾¢È¨Äì
§¸ðÎ ÅÕ¸¢ý§Èý - Å¢¨ÃÅ¢ø
¸¢û¨Ç§Â Å£ðÎì" ¦¸É
¿¡ð¼õ ¯¨Ãò¾¡§Ç - ¬ñ¼¡Ùõ!
Á¢ý¦É¡Ç¢ ¿ý¦Èý§È
§¾¡ð¼õ ÒÌó¾¡§Ç - «Æ¸¢Â
§¾¡¨¸Á¢ø ¸ñ¼¡û.
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éò §¾¡ð¼õ.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: Á¢ý¦É¡Ç¢, ¨ÅÂò¾¢Èø, ¬ñ¼¡û, ÁýÉ¢.
«¸Åø
ÀÍõÒü Àô ÀðΠŢâò¾
Å¢ÍõÒ ¿¢¸÷ò¾ Ţ⾨à ¾ýÉ¢ø
Óø¨Ä À¼÷óЧÀ¡ö, Ţǡ¨Å «Ç¡Åî
¦ºøÅî ¦ºØÁÄ÷ ¦¸¡ý¨È ¾¢ÃðÊ
¬Â¢Ãõ ¸¢¨Ç쨸¡ø «Ç¢òÐ ¿¢ü¸
Å¡Â¼í ¸¡Ð Á½¢ôÒû À¡¼ô
Òý¨É ÁÄ÷츢¨Ç ¦¾ýÈü ââô¦À¡Î
Á¢ý¦É¡Ç¢ ÅÕ¦¸É «¨Æì¸
«ýÉ ¿¨¼Â¡û «Ï¸¢É¡û ¬í§¸.
¦ÅñÀ¡
ÅÇ÷ôÒ Á¢ø¾¡ý ÁÃò¾Ê¢ø µÊì
¸Ç¢ò¾¡¼ì ¸ñÎ ¸Ç¢ò¾¡û - ¸¢Ç¢ô§ÀÎ
¦¸ïº¢ÂÐ §ºÅü ¸¢Ç¢Åó ¾ÕûÒâÂ
ÅﺢÂÐ ¸ñ¼¡û Á¸¢úóÐ!
¾É¢Â¢ÕìÌõ ¾¡úÀĨÅì ¸ñ¼¡ûÀ¢ý §Åâø
¸É¢Â¢Õì¸ì ¸ñΠŢÂó¾¡û - þÉ¢ÂÅ¡õ
"âìÓ¸ñ¼¡û âÅ¢ø Ò¾¢ÂÀñ À¡Î¸¢ýÈ
âì¸ñ¼¡û þýÀí¸ñ ¼¡û.
§¸¡½¢ì¦¸¡õ À¡ðʦºí ¦¸¡ò¾Äâô âì¸ñ¼¡û
Á¡½¢ì¸õ ¸ñ¼¡û Á¸¢ú¦¸¡ñ¼¡û - §ºñ¿¢üÌõ
¦¾ý¨É¢§Ä À¡¨Ç º¢Ã¢ì¸î º¢Ã¢ì¸¢ýÈ¡û
Òý¨É¢§Ä §À¡öì¸ñ¼¡û ÓòÐ.
Á¢ý¦É¡Ç¢ ¬í§¸ ¦Å¢Ģø ¯Ä׸¢ýÈ¡û
ÁýÉý Á¸§É¡ ¦¾¡¨ÄŢɢ§Ä - ¿¢ýÈÀÊ
¸ñÎ ¸Ç¢ì¸¢ýÈ¡ý ¸ð¼Æ¨¸ò ¾ýÛÇò¾¡ø
¯ñÎ ¸Ç¢ì¸¢ýÈ¡ý ¯üÚ!
Á¡ý¸ñÎ ââìÌõ Áí¨¸Â¢¨É ÁýÉýÁ¸ý
¾¡ý¸ñÎ ââôÀ¡ý! ¨¾Âø¿øÄ¡ø - Å¡ý¸ñ¼
¦ºõÁ¡ ÐÇí¸ñÎ §ºøŢƢâ â츫Åý
«õÁ¡ ÐÇí¸¡ñÀ¡ý ¬íÌ!
§¸¡¨Åì ¸É¢¸ñÎ §¸¡¨Å¢¾ú ââìÌõ
À¡¨Å±Æ¢ø ¸ñÎ À¾Ú¸¢ýÈ¡ý - â¨Å¾¡ý
Á¡í¸É¢ìÌò ¾¡×¸¢ýÈ¡û ÁýÉýÁ¸ý ¯ûÇõ«ò
¾£í¸É¢ìÌò ¾¡×õ ¦¾Ã¢óÐ.
Á¢ýÉ¢¨¼Ôõ ¾¡É¨ºÂ §ÁÄ¡¨¼ ÔõÀÈì¸
«ýÉ¿¨¼ §À¡Îõ «Æ̸ñÎõ - «ýÉÅÇ¢ý
Àï§ºÚ ¦ÁøÄʨÂô À¡¼¡Áø ¾ý¸¡¾ø
¦¿ï§ºÈ ¿¢ýÈ¡ý ¿¢¨ÄòÐ.
§¾Í ¦Å¢Äо¡ý §¾ìÌ¿¢Æü ¸£§Æ¦À¡ü
¸¡Í ¸¢¼ôÀЧÀ¡ø ¸¡ðº¢¾Ã - Á¡º¢øÄ¡ø
¦ºí¸¡ó¾ð ¨¸Ó¸Å¡ö §º÷ò¾¡û þÇí§¸¡Å¡ö
«í¸¡ó¾¡ý «ñ½¡ó¾ Å¡Ú.
«ý§É¡ý ¿¢¨Ä¨ÉòÐõ «í¸Å¨Éò §¾ÊÅó¾
ÁýÉ¢ Á¨Èó¾¢ÕóÐ À¡÷츢ýÈ¡û - Á¢ý¦É¡Ç¢§Áü
¸ñ½¡É¡ý À¢û¨Ç ¸Õò¾Æ¢ó¾¡ §É¡±ýÚ
Òñ½¡É¡û ¦¿ïÍ Ò¨¸óÐ.
â¨ÅÂò ¾¢È§Ä Á¸§É! ¾¢ÕÅÓÐ
¦ºöÂÅ¡! ¦ºó¾£ Å¢¨Ç츢ýÈ - ¦Åö¢ø
ŢƢÀ¡÷ò¾ø ¾£¨Á Å¢¨ÇìÌõ «Ãº÷
ÅÆ¢À¡÷ò ¾¢Õ츢ýÈ¡÷ Å¡!â
±ýÚ¨Ãì¸ ÁýÉ¢ ±¾¢§ÃÐõ ¦º¡øÄ¡Áø
¦ºýÈ¡ý ¾¢È§Ä¡ý «ÃñÁ¨É째 - À¢ýÉ÷«í§¸
¬ñ¼¡Ùõ Åó¾¡û «¨Æò¾¢ð¼¡û ¾ýÁ¸¨Ç
Á£ñ¼¡û¾ý Å£ðÎìÌ Á¢ý.
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éò ¾É¢Â¨È.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø, ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉ¢.
«¸Åø
§ÅñΧ¸¡û Å¢ð¼¡û; §Åó¾ý Åó¾¡ý.
â®ñ¼Á÷¸ ®ñ¼Á÷¸!â ±ýÈ¡û ÁýÉ¢
ÁýÉý Ó¸ò¨¾ ÁÄ÷쨸¡ø ®÷ò§¾
³Âõ «¨¼ó§¾ý ±ýÈ¡û.
¨ÅÂò ¾¢ÈÄ¢ý Ũ¸Ô¨Ãô À¡§Ç!
¸Ä¢¦ÅñÀ¡
"â측â ¢ýÁ¸¨Çô âí¸¡Å¢ø ¿õÀ¢û¨Ç
§¿¡ì¸¢Â §¿¡ì¸¢ý ¿¢¨Ä¢¨É¿¡ý - §À¡öì¸ñ§¼ý.
¸£úÁ¸¨Çô À¢û¨ÇÁÉõ ¸¢ðÊüÈ¡? «øľÅû
¾¡ú¿¢¨Ä¢ §Ä¢Ãì¸õ ¾ðÊüÈ¡? - Å¡úÅ¢ø
¾ÉìÌ ¿¢¸Ã¢øÄ¡ò ¨¾ÂûÀ¡ø À¢û¨Ç
ÁÉò¨¾ô ÀÈ¢¦¸¡Îì¸ Á¡ð¼¡ý - ±É¢Ûõ,
¾ÎìÌò ¾ÅÚõ ÌÆ󨾧À¡ø ¸¡¨Ç
ÐÎ츨¼ó¾¡ø ±ý¦ºöÂì ÜÎõ? - ¦ÅÎ즸ýÚ
¨ÅÂò ¾¢ÈÖ즸ý «ñ½ý Á¸¨ÇÁ½õ
¦ºöШÅò¾ø ¿øĦ¾Éî" ¦ºôÀ¢É¡û - Ðö¦¾ýÚ
ÁýÉý ¯¨Ãò¾¡ý; Á¸¨É ÅÃŨÆì¸î
¦º¡ýÉ¡ý; ¦¾¡¼÷ó¾¡û«õ Á¡Ð.
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éò ¾É¢Â¢¼õ.
§¿Ãõ: Ó¾¢÷¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø, ÁýÉ¢, ¨ÅÂò¾¢Èø.
«¸Åø
ÁýÉÛõ ÁýÉ¢Ôõ ¨Áó¾¨É "¿¢ø" ±ýÚ
ÜÈ¢ò ¾ÁÐ ¦¸¡û¨¸¨Âì
ÜÚ ¸¢ýÈ¡÷ º£Úõ¯Çò §¾¡§¼:
¸ñ½¢¸û
"Á½õ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙ¾ø §ÅñÎõ - ¯ý
Á¡ÁÉ¢ý ¦Àñ¨½ Á½ó¾¢¼ §ÅñÎõ;
þ½í¸¢¼ §ÅñÎõ þ¾ü§¸ - ¿£
²Ðõ ¾¨¼¦º¡øÄ Ä¡¸¡Ð ¸ñ¼¡ö.
«ÏÌõ¯ý «ý¨É¢ý «ñ½ý - ¦ÀüÈ
¬¦ÃÆ¢ø Áí¨¸¨Â ¿£Á½ó ¾¢ð¼¡ø
ŽíÌÁ¢ó ¿¡É¢Äõ ¯ý¨É" - ±ýÚ
ÁýÉÅý ¦º¡øÄ ÁÚòШÃô À¡ý§ºö:
"Á½õ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅÐ ¿¡É¡? «ýÈ¢
Á¡¿¢Äõ ¬Ùõþõ ÁýÉÅý ¾¡É¡?
þ½í¸¢¼ §ÅñΦÁý ¸¢ýÈ£÷ - ±É¢ø
±ýÁÉ §Á¡Á½õ ´ôÀ¢¼ Å¢ø¨Ä.
«½í¸¢¨É Á¡ÁÉ¢ý ¦Àñ¨½ - ±¨É
«îÍÚò ¾¢ô¦ÀÚ Á¡Ú Ò¸ýÈ£÷.
Ží̸¢ý §Èý¾ó¨¾ ¾¡§Â - ¿¡ý
Á½õÒâ §Âý" ±ýÚ ¦ºõÁø ÁÚò¾¡ý.
¸¡ÅÄ÷ ¾õ¨Á «¨Æò¾¡ý - ÁýÉý
¸ðθ þí¸¢Åý ¨¸¸¨Ç ±ýÈ¡ý.
¬Åø ÁÚò¾¾¢ É¡§Ä - ±ýÈý
¬¨½ìÌì ¸£úôÀÊ Â¡¾¾¢ É¡§Ä
¸¡Åü º¢¨È츢Åý ¦ºø¸ - ±ýÈý
¸ð¼¨Ç ¾ý¨É ÁÚò¾¢Î Å£§Ãø
º¡ÅÐ ¦Áö¦ÂýÚ ¦º¡ýÉ¡ý - «ó¾ò
¾Ú¸ñ½÷ ¦ºõÁ¨Äî º¢¨È¢ɢü §º÷ò¾¡÷.
¨ÅÂò ¾¢Èøº¢¨È ¦ºýÈ¡ý - À¢ýÉ÷
ÁýÉÅý ¾ýÁ¨É ¡Ǣ¼õ ¦º¡øÅ¡ý:
"¨ÀÂ¨É Å¢ðΨÅò ¾¢ð¼¡ø - «ó¾ô
À¡¨Å¨Âì ÜðÊ ¿¼ó¾¢¼ø ÜÎõ.
¨ÅÂõ ÀÆ¢ò¾¢Î Óý§É - «Åý
ÁÉÐ ¾¢ÕõÀ¢Îõ ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾
¦Åö º¢¨È¾ýÉ¢ø ¨Åò§¾ý" - ±ýÚ
§Åó¾ý ¯¨Ãò¾Éý. ÁýÉ¢ Á¸¢úó¾¡û.
þ¼õ: «ÃñÁ¨É¢ø ¨ÅÂò¾¢Èø «¨È.
§¿Ãõ: ÓýÁ¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: «Æ¸ý, ÁýÉ¢, ÁýÉý.
«¸Åø
«Æ¸ý, ¨ÅÂò¾¢Èø «¨ÈìÌî ¦ºýÈ¡ý
ÓØÐõ ¬öó¾ ŢƢ¸û ²Á¡ó¾É;
ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉ¢À¡ø §À¡É¡ý
¿Ä¢ôÒ¼ý «ÅÇ¢¼õ ¿Å¢Ä ġ¢ɧÉ.
¸ñ½¢¸û
"¨ÅÂò ¾¢ÈøÅó¾ Ðñ§¼¡? - «ýÉ¡ö
Áü¦ÈíÌî ¦ºýÈÉý ¦º¡øÅ¡ö?
¦Åö¢ø ¦¸¡¾¢ì¸¢ýÈ §¿Ãõ - «Åý
§Å¦ÈíÌõ ¦ºýÈ¢¼ Á¡ð¼¡ý;
ÐöÂÅý ¾ýÉ¨È À¡÷ò§¾ý - «íÌõ
§¾¡ý鬀 ¿¡ý¸¡½ Å¢ø¨Ä
±ö¾¿ø «õÀ¢¨Éô §À¡§Ä - ¯¼ý
þíÌÅó§¾ý" ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý.
"¬ñ¼¡û Á¸ûÁ£¾¢ø «ýÀ¡ø - ±ýÈý
«ñ½É¢ý ¦Àñ¨½ ÁÚò¾¡ý.
âñ¼¡ý ¦ÀÕõÀÆ¢ ¾ý¨É! - ÁÉõ
ÒñÀ¼î ¦ºö¾¾¢ É¡§Ä
®ñÎ º¢¨ÈôÀ¼ Ä¡É¡ý - «Åý
±ñ½õ ¾¢Õó¾¢¼ §ÅñÎõ.
¡ñÎõ þ¨¾î¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ - þÐ
±ý¬¨½" ±ýÈÉû ÁýÉ¢.
"þôÀ¢¨Æ ¦ºö¾¢¼ Å¢ø¨Ä - ¦¿ïºõ
²ó¾¢¨Æ §Áø¨Åò¾ ¾¢ø¨Ä.
¦ºôÒÅ Ðñ¨Á±ý ¾¡§Â - «Åý
º¢¨È¢¨¼ Å¡úÅРӨȧ¡?
¸üÀÐ ¾¡ý«Åý §¿¡ì¸õ - À¢ýÉ÷
¸ÊÁ½õ ¦ºöÅÐ §¿¡ì¸õ;
¦ÁöôÀ¼ §Å¯¨Ãì ¸¢ý§Èý - «Åý
Á£ÙõŨ¸ ¦ºö¸" ±ýÈ¡ý.
ÁýÉÛõ «ùÅ¢¼õ Åó¾¡ý - «ó¾
ÁýÉÅý ¨Áó¾É¢ý ¿ñÀý
À¢ýÛõ ¯¨Ãò¾¢¼ Ä¡É¡ý: - Ò¯ýÈý
À¢û¨Ç¢ý §ÁüÀ¢¨Æ ¢ø¨Ä
Á¢ý¦É¡Ç¢ §Áü¸Õò ¾¢ø¨Ä - «Åý
¦Åﺢ¨È Å¡úÅÐ ¿ý§È¡?Ó
±ýÚ¨Ãò §¾¿¢ýÈ §À¡Ð - ÁýÉý
"±ý«Æ ¸¡þÐ §¸ðÀ¡ö.
«ýÉÅý ¯ûÇì ¸¢¼ì¨¸ - ¿¡Ûõ
¬öó¾¢¼ §ÅñÎõ «¾üÌû
¯ý¦Á¡Æ¢ ¿õÀ¢¼ Á¡ð§¼ý - «Åý
¯üÈ º¢¨ÈÁ£ð¸ Á¡ð§¼ý.
þýÉ ¿¢¸ú¸û ¡×õ - ¿£§Â
±íÌõ ¯¨Ãò¾¢¼ §Åñ¼¡õÓ
±ýÈ¡ý ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉý - ºÃ¢
±ýÚ¨Ãò ¾¡ý«Æ ¸ý¾¡ý.
þ¼õ: º¢¨Èìܼõ.
¸¡Äõ: ÓýÉ¢Ã×.
¯ÚôÀ¢É÷: §ÅøŢƢ, º¢¨È측Åü¸¡Ãý, ¨ÅÂò¾¢Èø.
«¸Åø
º¢¨È¢ø ¨ÅÂò ¾¢ÈÄ¢Õì ¸¢ýÈ¡ý.
¸¡Åü ¸¡Ãý ¸ÊÐ ¦ºýÚ
"Á¢ý¦É¡Ç¢ À¡÷ì¸ §ÅñÎ ¦ÁýÈ¡û"
±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý. "þðÎÅ¡ þðÎÅ¡"
±ýÈ¡ý þÇí§¸¡! '§ÅøŢƢ' ¡ÇÅû
Ó¸ÁÄ÷ Á¨È Ó측 ÊðÎ
Å¢¨Ãó¾¡û! þÕõÒ §ÅÄ¢ô ÒÈò§¾
þÕìÌõ ¦ºõÁø þÕŢƢ ÁÄ÷ó§¾
"Á¢ý¦É¡Ç¢ Á¢ý¦É¡Ç¢ Å¢¨Ç¡Îõ Á¢§Ä!
¯ý§Áø ¨Åò¾ ¸¡¾ø ¯ÇÅÈ¢óÐ
ÁýÉÅý ±ý¨Éî º¢¨È¢ø ¨Åò¾¡ý!
±ýÈý ¯Â¢§Ã Å¡Å¡!" ±ýÈÉý.
"Á¢ý¦É¡Ç¢ «ýÚ¿¡ý; §ÅøŢƢ «ý§È¡
±ý¨É Á½óЦ¸¡û" ±ýÈ¡û.
ÁýÉÅý Á¸É¢ý ¯ûÇõ ±Ã¢ó¾§¾.
¸ñ½¢¸û
"±ý¦É¾¢÷ ¿¢ü¸×õ §Åñ¼¡õ - þí
§¸Ðõ Ò¸ýÈ¢¼ §Åñ¼¡õ.
¯ý¨É Á½ó¾¢¼ Á¡ð§¼ý - ¿£
´ð¼¡Ãõ ¦ºö¾¢¼ §Åñ¼¡õ.
Á¢ý¦É¡Ç¢ ±ýÛ¢÷" ±ýÈ¡ý - Åó¾
§ÅøŢƢ µÊ Á¨Èó¾¡û.
þ¼õ: º¢¨Èìܼõ.
§¿Ãõ: þÃ×.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø, ¨ÅÂò¾¢Èø, «Æ¸ý.
«¸Åø
¨ÅÂò ¾¢È¨Ä ÁýÉý «Ï¸¢É¡ý.
º¢¨È¢ý ¸¾× ¾¢Èì¸ô Àð¼Ð.
ÒÄ¢ò¾¢Èø ÒÌó¾¡ý Ò¾øŨÉô ÀüÈ¢
ÅÄ¢¾¢ø þØòÐ Áñ½¢ü º¡öòÐî
º¡ð¨¼Â¡ü ¨¸¸û ºÄ¢ì¸ «Êò¾¡ý.
"¬ðÀÎõ þÉò¾¢ý «½í¨¸ Á½ôÀ¾¡?
Å¡ðÀ¨¼ ÁýÉâý Á¡ñ¨Àì ̨ÈôÀ¾¡?
Á¢ý¦É¡Ç¢ ¾ý¨É ¦ÅÚôÀ ¾¡¸×õ
§ÅøŢƢ ¾ý¨É Å¢ÕõÒÅ ¾¡¸×õ
Å¢ÇõÒõ ŨÃìÌõ Á£Ç Á¡ð¼¡ö."
±ýÚ ÜÈ¢ ÁýÉý ²¸¢É¡ý.
«Æ¸ý ¯½×¼ý «íÌ Åó¾¡ý.
ÌÕ¾¢ô ¦ÀÕ츢ø ¦¸¡üÈ ÅýÁ¸ý
¸¢¼ó¾Ð ¸ñÎ ¿Îí¸¢, Ò«ýÀ§É
±Åáø §¿÷ó¾ þýÉø ³§Â¡!Ó
±ýÚ À¾È¢É¡ý. þÇí§¸¡, "«Æ¸§É
§ÅøŢƢ ¾ý¨É ¦ÅÚò¾¾¡ø ±ý¨Éò
¾ó¨¾ º¡ð¨¼Â¡ø «Êò¾¡÷" ±ýÈ¡ý.
«Æ¸ý «ùרà §¸ð§¼
«ÆüÀÎ ¦¿ïͼý ¦ºýÈ¡ý «ÂÄ¢§Ä.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÊý ¿¸÷ôÒÈõ.
§¿Ãõ: ¿ûÇ¢Ã×.
¯ÚôÀ¢É÷: ¦ÀÕ¿¡ðÊý ´üÈ÷, «Æ¸ý.
«¸Åø
«ÉøÀðÎò ¾¡ñÎÅ¡ý §À¡Öõ «Æ¸ý,
¦ÀÕ¿¡ðÊý ´üÈ÷ ±¾¢Ã¢ø
Å¢¨Ãó§¾¡Ê ¿¢ýÈ¡ý Å¢ÇõÒ¸¢ý È¡§É:
À·¦È¡¨¼ ¦ÅñÀ¡
"¦ÀÕ¿¡ð¼¡ý ¦ÀüÈ ¦ÀÕó¾¢Õ¨Å «ýÈ¢
´Õ¿¡ðÎ Áí¨¸¨ÂÔõ ¿¡ýÁ½ì¸ ´ô§À§É
±ýÚ¨Ãò¾¡ý ÁýÉýÁ¸ý ±ýÉ À¢¨Æ¢¾¢§Ä?
«ý§È º¢¨È¨Åò¾¡ý ¬½Æ¨¸ «ùÅúý
¸¡ðÎÁ¨Ä ÂýÁ¸¨Çì ¸ðÊ즸¡û ±ýÚ¦º¡øÄ¢î
º¡ð¨¼Â¢É¡ø º¡¸ô Ò¨¼ì¸¢ýÈ¡ý ¾ý¨¸Â¡ø!
¦ºíÌÕ¾¢î §ºüÈ¢ø º¢¨È¢ø Áʸ¢ýÈ¡ý.
±í¸¢¾¨Éî ¦º¡ø§Åý þÃì¸õ ¯Á츢¨Ä§Â¡?
«ïºø ±Ø¾¢Å¢ð¼¡ý ¬ð¸¨ÇÔõ §À¡¸Å¢ð¼¡ý!
Åﺢ¦Â¡Îõ «ó¾ Á¨Ä§Åó¾ý Åó¾¢ÎÅ¡ý.
²¦ÆðÎ ¿¡Ç¢Äó¾ ²ó¾¢¨Æ¨Âò ¾¡ýÁ½óÐ
Å¡ÆðÎõ «øľÅý Á¡ÂðÎõ ±ý¸¢ýÈ¡ý.
¦Àñ½¢ø ¦ÀÕó¾¢Õ¨Å ¡ýÁ½ô§Àý «øÄ¡Ð
Áñ½¢ø Á¨Èó¾¢Î§Åý ±ý¸¢ýÈ¡ý ÁýÉýÁ¸ý."
±ý§È ÐÊò¾¡ý «Æ¸ý! þЧ¸ðÎ
¿¢ýÈ¢Õó¾ ´üÈ÷ ¦¿Îãî ¦ºÈ¢ó¾Åáö,
"þí¸¢¾¨É ¡â¼òÐõ ¦º¡øÄ¡§¾. ¿¡¨Ç째
«íÌûÇ ±í¸û «Ãº÷ ¦ÀÕõÀ¨¼¾¡ý
¦À¡íÌõ ¸¼ø§À¡ü ÒÈôÀðÎ ÅóÐÅ¢Îõ!
Áí¸¡¾ ¦¿ïºòÐ ¨ÅÂò ¾¢ÈøÁ£ûÅ¡ý!
«ý§È ¦ÀÕó¾¢Õ¨Å «ý§É¡ý Á½ó¾¢¼Ä¡õ.
þý§È þ§¾¡¿¡í¸û ¦ºø¸¢ý§È¡õ" ±ýÚ¨Ãò§¾
¾õ̾¢¨Ã §Á§ÄÈ¢ò ¾ðÊÉ¡÷! ¿øÄƸý
«í§¸ Á¸¢úó¾¢Õó¾¡ý «ýÚ.
þ¼õ: ²Ã¢ì¸¨Ã.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: Áñ¦½Îô§À¡÷, «Æ¸ý.
«¸Åø
²Ã¢ à÷ìÌÁñ ±ÎôÀ¡÷ Àø§Ä¡÷
¬í§¸ «Æ¸ý ¦ºýÚ¾ý
¾¡í¸¡ò ÐÂÃõ º¡üȢɡý Á¢¸§Å.
±ñº£÷ Å¢Õò¾õ
"²Ã¢Â¢§Ä Áñ¦½ÎòÐì ¸¨Ã¯ Â÷òÐõ
§¾¡Æ÷¸§Ç! þô¦Àâ ¿¡ðÊý ¬½¢
§Åâɢ§Ä ¦ÀÕ¦¿üÈ¢ Å¢Â÷¨Å ¿£¨Ã
Å¢ðÎÅÇ÷ò ¾¢Î¸¢ýÈ ¿¡ðÎ Á측û!
°Ã¢É¢§Ä ¦¾ÕŢɢ§Ä Å£ðÊø ±íÌõ
¯õ¯¨Æô¨Àô ¦À¡ý¦ÉØò¾¡ø ¸¡ñÀ ¾ýÈ¢
¬Ã¢í§¸ ¯¨Æò¾¡÷¸û? «Ãºý ±ý§À¡ý
«Ãº¢¦Â¡Î ¦À¡ýëºø ¬Î ¸¢ýÈ¡ý.
ºÎÌΦÅý §È¦¿öÅ£÷ ¸ó¨¾ ¢ø¨Ä
¾¡÷§Åó¾ý ¸ðÎÅÐ ºÃ¢¨¸ §ÅðÊ!
¸¼ø¿ÎÅ¢ø Óò¦¾ÎôÀ£÷; ¸ïº¢ ¢ø¨Ä!
¸¼ÉȢ¡ §ÅóÐìÌ ÓòÐò ¦¾¡í¸ø!
ÁÎôÒÉÖõ ¦ºíÌÕ¾¢ô ÒÉÖõ Å¡÷òÐ
ÅÇÅÂÄ¢ø ¸¨Ç¦ÂÎòÐì ¸¡ò¾ ¦ºó¦¿ø
«Î츨Ç¢ø ¸ñ˧á! «Ãºý Å£ðÊø
¬ý¦¿ö¢ø º£Ã¸îºõ À¡Á¢ ¾ìÌõ!
±ÅýÀ¨¼ò¾¡ý þó¿¡ð¨¼? þó¾ ¿¡ð¨¼
±Åý¸¡ò¾¡ý? ¸¡ì¸¢ýÈ¡ý? ¸¡ôÀ¡ý? §¸Ç¢÷!
¾Åúó¦¾ØóÐ ¿¼óÐÅÇ÷ ÌÆó¨¾ §À¡Öõ
¾¨Ã,Å£Î, ¦¾Õ,º¢üê÷, ¿¸Ãõ ¬¸
«Å¢úó¾¾¨Ä ÓÊžüÌõ µÂ¡ì ¨¸Â¡ø
«½¢¿¡ð¨¼ô ¦ÀüÈÅ÷¸û ¸ñÏ Èí¸¢ì
¸Å¢úó¾¢¼µ÷ ®îºõÀ¡ö þø¨Ä. ¾í¸ì
¸ðÊÄ¢§Ä ¬ÇÅó¾¡÷ ¿¡Ô ÈíÌõ!
º¢üêâø ¬Â¢Ãõ§À÷ ¦ºØ¿ ¸÷ìÌû
¾¢¸úÀýë ȡ¢Ãõ§À÷ Å¢Ø측 ¼¡¸
ÓüÚÓÇ ¿¡ðÊÖÚ Áì¸û, ±ñ½
ÓÊ¡¾ ¦¾¡¨¸Â¢É÷¸û; «Å÷¸û ±øÄ¡õ
¦¸¡üÈÅâý À¡÷ôÀÉâý Å¢ÃøŢ𠦼ñÏõ
ÌÎõÀí¸û þÎõÀ½¢ìÌò ¾¨ÄÅ ½í¸¢ì
Ìü§ÈÅø ¦ºÂôÀ¢Èó¾¡÷ ±ýÈ¡÷. ÁüÚõ
¦¸¡Øì¸ð¨¼ ¡öôÀ¢È󧾡õ ¿¡í¸û ±ýÈ¡÷.
Á¢ý¦É¡Ç¢§Áø ÁýÉýÁ¸ý ±ñ½õ ¨Åò¾¡ý.
Á¢ý¦É¡Ç¢§Â¡ ¿õÁÅâý ¦Àñ§½! «ó¾
Á¢ý¦É¡Ç¢¾¡ý Á¢¸ò¾¡úó¾ º¡¾¢ô ¦Àñ½¡õ!
Á¢ý¦É¡Ç¢¨Âò ¾ý¨Áó¾ý ±ñÏõ §À¡§¾
ÁýɦÉýÛõ ¾ýº¡¾¢ì ¸¢Æ¢Å¡ ¢üÈ¡õ!
ÁýÉýÁ¸ý º¢¨È¢ɢ§Ä ¨Åì¸ô Àð¼¡ý.
¾ýº¡¾¢ì ÌÁ¢Æ¢¸¨Ç ¿¢¨Ä±ý ¸¢ýÈ¡ý
¾¼í¸¼Ä¢ý Áì¸Ç¢Éõ ¾¡ú¦Åý ¸¢ýÈ¡ý.
Áì¸Ç¢§Ä ¾¡ú×Â÷§Å þø¨Ä ±ýÚ
ÁýÉýÁ¸ý ±ñÏÅÐõ À¢¨Æ¡õ. «ý§È¡,
¸ìÌÓ¼ü ÌÕ¾¢Â¢§Ä §ºö Á¢¾ì¸ì
¨¸îº¡ð¨¼ µÔÁðÎõ «Êò¾¡ý ÁýÉý.
Á¢ìÌÂ÷ó¾ º¡¾¢¸£úî º¡¾¢ ±ýÛõ
§ÅüÚ¨Á¸û ¾Á¢ú츢ø¨Ä, ¾Á¢Æ÷ì ¸¢ø¨Ä.
¦À¡öìÜü§È º¡¾¢¦ÂÉø, ¬Ã¢ Â¡ø
ÒпïÍ! ¦À¡ýÅ¢ÄíÌ! À¨¸Â¢ý ®ðÊ!
"¸¼üÌÁ¢Æ¢ ¯¨¼ó¾¢Î¸! º¡¾¢ Å£ú¸!
¸¼øÁì¸ Ç¢¨¼§Åó¾÷ Á¨ÈóÐ §À¡¸
ÌÊÂÃÍ ¾¨Æ¸! «Æ¸ý ¦º¡øÄ¢ì
¦¸¡ÎÅÆ¢¨Âò ¾¡ñÊ«Âü ÒÈò§¾ ¦ºýÈ¡ý.
¦¿ÊШÆô§À¡÷ §Á¼Æ¢ò§¾ ¯½÷ ±ýÛõ
¿£÷Áð¼õ ¸ñ¼¡÷¸û. Ò¯¨Æò¾ ¿¡Ùì
¸¨¼ÜÄ¢ ¸¡ü¦À¡ý§É! Á¡¾ó §¾¡Úõ
¬ûÅ¡Õì ¸ÚÀ¾¢É¡ ¢Ãõ¦À¡ý" ±ýÈ¡÷.
þ¼õ: «ÃñÁ¨É¢ø ¸¡ÅĨÈ.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¦ºõÁÈ¢ò¾¢Èø, ¦À¡ýÉ¢, ¸¡Åü¸¡Ã÷, À¨¼ÁÈÅ÷, ÁýÉý.
«¸Åø
¯½× ÅðÊø ´Õ¨¸Â¢ø ÁÚ¨¸Â¢ø
ÌÊ¿£÷î ¦ºõÒõ ¦¸¡ñÎ, ¸¡Åø
«¨È¢ø ¦À¡ýÉ¢¨Â «Ï¸¢É¡ý ´ÕÅý.
¿¢¨È¿¢ Ä¡Ó¸õ ¿¢Äò¾¢ü ¸Å¢Æì
¸ÕíÌÆø «Å¢Æì ¸ñ¿£÷ ¯Ìì¸
þÕÇ¢ü ¸¢¼ó¾ ¦À¡ýÉ¢ ±Øó¾¡û.
"¦ºõÁÈ¢ò ¾¢Èø¿¡ý" ±ýÈ ¾£íÌÃø
¦Áø¦ÄÉô ¦À¡ýÉ¢ ¸¡¾¢ø Å¢Ø󾧾!
«Åû«Åý «¨½ôÒõ À¢¨½ôÒõ ¬É¡÷
¯ûÇõ þÃñÎõ ¯Ä¨¸ ÁÈó¾É.
š¢§Ä¡÷, "«Æ¸ý Åᾧ¾ý ¦ÅǢ¢ø?
§À¡Â¢É¡ý ±ýÉ Òâó¾¡ý þýÛõ?"
±ýÈÉ÷; ³Âõ ±ö¾¢É÷. ´ÕÅý
«¨ÈìÌû, ´Õ¸ñ «¨ÃÓ¸õ º¡öò¾¡ý.
þÃñμø ´ýÈ¢¦Ä¡ý È¢Ú̾ø ¸ñ¼¡ý.
«ÅýÀ¨¾ò §¾¡ÊÉ¡ý «Ãº É¢¼ò¾¢ø!
«Ãºý ÁÈÅ÷ ´Õº¢Ä §Ã¡Î
Å¢¨ÃÅ¢ø Åó¾¡ý. "¦ÅǢ¢ø ÅÕÅ£÷
þÕÅÕõ" ±ýÚ ¦ÀÕíÌÃø À¡öɡý.
«Æ¸ý ¯¨¼Â¢ø «íÌî ¦ºõÁÈ¢
ÁÆÁÆ ¦ÅýÚ ÅóÐ ¿¢ýÚ
¦¸¡Æ¦¸¡Æ ¦ÅýÚ º¢Ä¦º¡ü ÜȢɡý.
Ó측Π¿£ì¸¢ ÓÊÂúý ¸ñ¼¡ý
¦ºõÁ È¢ò¾¢Èø ¦ºØÁÄ÷ Ó¸ò¨¾!
"þŨÉì ¸ðÊ þØòÐî ¦ºø¸
º¢¨È즸ýÚ ÁýÉý ¦ºôÀ¢É¡ý. ÁÈÅ÷
«ùÅ¡Ú À¢½¢ò§¾ «¨ÆòÐî ¦ºýÈÉ÷.
¸¡ÅÄ¢ü ¦À¡ýÉ¢¨Âì ¸ñ½¡ø ¦ÅÐôÀ¢ô
"Ò¨Ä Á¸¨Éô Ò½÷ó¾ Ò¨Ä
¦¸¡¨ÄìÌì ¸¡ò¾¢Õ" ±ýÚ
¿¢Äò¾¢Ê ±É§ÅóÐ §¿÷¿¼ó ¾¡§É.
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éš¢ø, ¦¾Õì¸û, ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä Ó¾ø þÃ× Å¨ÃìÌõ.
¯ÚôÀ¢É÷: «Æ¸ý, §¾¡Æ¢Á¡÷, ¦¾ÕÅ¢É÷, ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¢É÷.
þ¨½ìÌÈû ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡
àö¦Á¡Æ¢ ±ýÛõ §¾¡Æ¢, «ÃñÁ¨É
š¢Ģø ¿¢ýÈ¡û.«Å¨Ç,
«Æ¸ý «Ï¸¢ì ÜÚ ¸¢ýÈ¡ý:
"¿¡¦ÁÄ¡õ ¾¡úó¾Å÷, ¾¡¦ÁÄ¡õ ¯Â÷ó¾Å÷"
±ýÚ ÁýÉ÷ þÂõÀ¢É¡÷ «ý§È¡?
¿õÁ¢ø ´Õò¾¢¨Â «õÁýÉ÷ Á¸ý
Á½ì¸ ¿¢¨Éò¾¡ý ±ýÚ
º¢¨È¢ø ¨Åò¾Ðõ ¦¾Ã¢ó¾¡ö «ý§È¡?
Áýɢ¢ý ¾í¨¸Â¡õ ¦À¡ýÉ¢¦ºõ ÁÈ¢¨Â
Á½ì¸ ¿¢¨Éò¾¾¡ø Á¡Çô §À¡Å¨¾
«È¢Å¡ Âý§È¡?
¦ºõÁÈ¢ò ¾¢ÈÖõ º¢¨È¢ø ¯ûÇ¡ý
«õÁí ¨¸¾¨É «Ï¸¢Â ¾¡§Ä
¸ñ¼¡ö «ý§È¡?
¾ýÁ¡ Éò¨¾ò ¾Á¢Æ÷ þÆôÀ¾¡?
¦À¡ý§É ¾Ã¢Ûõ ÁýÉý «ÃñÁ¨É
š¢¨Ä Á¢¾¢ôÀÐõ ¾£Â§¾Ó
±ýÈ¡ý «Æ¸ý.
ÒÕÅõ ¦¿üÈ¢ ²È þÕŢƢ
±Ã¢¨Âî ¦º¡Ã¢Â "±ý§À¡ý È¡÷ìÌõ
þí¦¸ýÉ §Å¨Ä?" ±ý§È
«í¸¢Õô§À¡¨Ã «Ï¸¢É¡û Å¢¨Ãó§¾!
º¢Ä¿¡ Æ¢¨¸Â¢ø,
§¾¡Æ¢Á¡÷ «ÃñÁ¨É ÐÈó¾É÷;
À½¢ô¦Àñ Ê÷¸û ÀÈó¾É÷.
¸¡ÅÄ÷ §À¡Â¢É÷;
À¡ÅÄ÷ ±ðÊÔõ À¡§Ã¡õ ±ýÈÉ÷;
¦Áö측ô À¡ÇÕõ ţΠ¾¢ÕõÀ¢É÷.
«Îì¸¨Ç ¬ìÌ¿÷ þø¨Ä.
«ÃñÁ¨É þùÅ¡È¡¸ò --
¦¾Õ¦ÅÄ¡õ ¦¾ÕÅ¢ý Å£¦¼Ä¡õ, Å£ðÊý
Å¢Õó¾¢É÷ ¦À¡Õ󾢧ɡ÷ ÅÕó¾ Ä¡É¡÷.
À¢ÈôÀ¢ø ¾¡úó¾Ð ¦ÀÕÁì¸û Üð¼Á¡?
À¢ÈôÀ¢ø ¯Â÷ó¾¾î º¢È¢Â Üð¼Á¡?
±ý§È ¬÷ò ¾¡÷òРŢØó¾É÷ --
¬¨Äò ¦¾¡Æ¢Ä¢É÷ «í¦¸¡Õ À¡í¸¢ø
"ÜÄ¢ì ¦¸ý§È »¡Äò¾¢ø À¢È󧾡õ
§¸¡¨Äò ¾¡í¸¢§Â À¢Èó¾É÷ ¦¸¡üÈÅ÷
±ýÈÉý; ÁýÉý Å£ú¸!
±ýÈÉ÷; À¡÷ôÀÉ÷ Å£ú¸!"
±ýÚ ÜÅ¢É÷.
ÁÉò¾¡í ¸ø¸û ÅÇ÷ó¾É!
þÉò¾¢ý ±Ø ¿¡¦¼Ä¡õ ±Ø󾧾.
þ¼õ: «ÃñÁ¨Éì ܼõ.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ÒÄ¢ò¾¢Èø, ÁýÉ¢, À¡÷ôÀÉ÷, «Æ¸ý.
þ¨½ìÌÈû ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡
"¡Á¢ð¼ §º¡Ú¸È¢ ±ôÀÊ" ±ýÚ
¿¡ðÎ ÁýɨÉì §¸ð¼É÷ À¡÷ôÀÉ÷.
"¿ýÚ Á¢¸×õ" ±ýÈ¡ý ÁýÉý.
§ÁÖõ ÁýÉý Å¢ÇõÒÅ¡ý:
"¾¡úó¾Å÷ ¾õÁ¢ø ´ýÚ §º÷ó¾É÷.
¯Â÷ó¾Å÷ ¿¡Óõ ´ýÚ §º÷󧾡õ"
±ýÈ¡ý. À¡÷ôÀÉ÷,
"þôÀÊ Å¢ÎÅÐõ ²üÈ ¾øÄ.
¾¡úó¾Å÷ §À¡ì¨¸ò ¾Îì¸ §ÅñÎõ
«Å÷¸Ç¢ý ¿ý¨Áì ¸¡¸§Å!
«Å÷§Áø À¨¼¨Â «ÛôÀ §ÅñÎõ
«Å÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢§Â!
«ÃñÁ¨É §Å¨Ä¨Â «Å÷¸û ÁÚò¾Ð
ÌüÈÁý§È¡?
¦À¡Úì¸ Ä¡§Á¡, ´Úì¸ §ÅñÎõ
«Å÷ ¿ý¨Á째!
«Å÷¸Ç¢ø
µÃ¡ ¢Ãõ§À÷ ´Æ¢óЧÀ¡ ¸ðΧÁ
ÁüÈÅ÷ ÅÆ¢ìÌ ÅÕÅ¡ Ãý§È¡?
¾¢Õò¾ §ÅñÎõ; ¾¢ÕóÐÅ÷.
Á츨Çò ¾¢Õò¾ø ÁýÉý ¸¼¨Á!
ÁÛáø ¿¡ðÊø ÅÆí¸ §ÅñΧÁ
«¾üÌô
À¡÷ôÀÉ÷ ¸¡ôÀ¡üÈô Àξø §ÅñÎõ
¬û§Å¡÷ À¡÷ôÀÉ÷ ¦º¡üÀÊ
¬Ç §ÅñÎõ.
Å¢¨Ç ¦À¡Õû Å¢üÀÅ÷ §ÅñÎõ
ÅÇÅÂø ¯Æ×õ, ÌÇ ¦ÈÎì¸×õ
þÕõÀ Êì¸×õ ¸ÕõÒ ¿¼×õ
¯ôÒì ¸¡öîº×õ ¾ôÀ Êì¸×õ
ÍÅ÷ ±ØôÀ×õ ¯Å÷Áñ ±Îì¸×õ,
ÀÕô Ò¨¼ì¸×õ ¦ºÕôÒò ¨¾ì¸×õ
Á¡Î §Áöì¸×õ ¬Î ¸¡ì¸×õ,
ÅÆ¢¸û «¨Áì¸×õ ¸Æ¢Å¨¼ ÍÁì¸×õ
¾¢ÕÅÊ ¦¾¡Øпõ ¦ÀÕ¨Á ¸¡ì¸×õ
ÅÕõÀÊ ¿ÁìÌ ¨ÅòРŽí¸×õ
¿¡Ä¡õ ÅÌôÒ ¿ÁìÌ §ÅñΧÁ"
±ýÈÉ÷.
"À¨¼ò ¾¨ÄŨÃì ¸Ê¾¢ø «¨ÆôÀ¢ì¸"
±ýÈ¡ý ÁýÉý.
̾¢ò §¾¡ÊÉ¡ý´Õ ÌûÇô À¡÷ôÀÉý.
À¡÷ôÀ É÷À¡ø À¸÷Å¡ý ÁýÉý:
"«ÃñÁ¨É §Å¨Ä¸û «¨ÉòÐõ ¿£Å¢÷
À¡÷ò¾¢¼ §ÅñÎõ. À½¢Â¡ Ç÷¸û
ÅÕõ ŨÃìÌõ" ±ýÉ,
"«¼¼¡! ¦ºÕôÒò Ш¼ôÀÐ Ó¾ø
«ÎôÒò ¦¾¡Æ¢øŨà ¿¼òЧšõ" ±ýÈÉ÷.
À¡÷ôÀÉ ¬¼Å÷ À¡÷ôÀÉô ¦ÀñÊ÷
«¨ÉÅÕõ À½¢¦ºÂ «ÃñÁ¨É Åó¾É÷.
ÁýÉÛõ ÁýÉ¢Ôõ Á¸¢úó¾¢ Õó¾É÷.
«Æ¸ý Åó¾¡ý.
"±íÌÅó ¾¡ö?" ±É ±Ã¢ó¾¡ý ÁýÉý
"¦ºõÁÈ¢ò ¾¢ÈÖõ §ºøŢƢô ¦À¡ýÉ¢Ôõ
¦À¡ýëºø ¬Êô ¦À¡ØЧÀ¡ìÌ ¸¢ýÈ¡÷.
¨ÅÂò ¾¢È§Ä¡
Á¡Í¨¼ ¿£ì¸¢ò §¾Í¨¼ «½¢Å¡ý
²¦ÉÉ¢ø,
¬ñ¼¡ ǡɾý «ýÒ Á¡Á¢
Á¡ôÀ¢û¨Ç À¡÷ì¸ ÅÕ¸¢ý È¡Ç¡õ"
±ýÈ¡ý.
ÁýÉ¢ «Ø¾¡û. ÁýÉÅý º£È¢
"þÅ÷¸û º¢¨È¢ɢý ¦ÈôÀÊ Åó¾É÷?"
±ýÚ §¸ð¼¡ý.
"¸¡ÅÄ÷ ±ÅÕõ ¸¡§½ý «í§¸?"
±ýÈ¡ý «Æ¸ý.
"±ôÀÊ ÅÃÄ¡õ þÅ÷¸û?" ±ýÚ
ÁýÉý §¸ð¼¡ý.
"«Å÷¸¨Çì §¸ð¸ §ÅñÎõ. «Å÷¸û
Å¡¨Çì ¨¸Â¢ø ¨Åò¾¢Õì ¸¢ýÈÉ÷"
±ýÈ¡ý «Æ¸ý.
À¡÷ôÀÉ÷ ¾õ¨Áì ÜôÀ¢ðÎ ÁýÉý,
"¨ÅÂò¾¢È¨Ä, ÁÈ¢¨Â, Åﺢ¨Âì
¸Îﺢ¨È ¨ÅòÐì ¸¡Å Ä¢Õí¸û.
±ýÈý ¬¨½ þÐ" ¦ÅÉì ÜȢɡý.
"Òø§ÄóÐ ¨¸Â¢ø Å¢ø§ÄóÐ §Å¡õ¡õ"
±ýÚ À¡÷ôÀÉ÷ þÂõÀ¢É÷.
Á¸¢ú ±ýÈ¡ý ÁýÉý.
"¬Â¢Ûõ,
Áø§ÄóÐ ÁýÉ÷ìÌî ¦ºøÅ¡ì ¸¢ø¨Ä§Â
±ôÀÊ «Ð¦ºÂ ²Öõ?" ±ýÈÉ÷.
«Æ¸ý º¢Ã¢ò¾¡ý.
¿ý¦ÈÉ ÁýÉý þﺢ
¾¢ýÈ ÌÃí̧À¡ø ¾¢¨¸ò¾¡ý Ì󾢧Â.
þ¼õ: «ÃñÁ¨É.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: À¨¼ò¾¨ÄÅý, ÁýÉý.
«¸Åø
¾¡í¸¡ ¬ÅÄ¢ø ¾ýÀ¨¼ò ¾¨ÄŨÉ
¬í¦¸¾¢÷ À¡÷ò¾Á÷ó ¾¢Õó¾¡ý «Ãºý
«ýÉÅý ÅóÐ Å½í¸¢É¡ý.
¾ý¬¨½ ÁýÉý º¡üÚÅ¡ý Á¢¸§Å:
«Úº£÷ Å¢Õò¾õ
"Å¢¨ÃóЦºø! Á¡Éõ ¸¡ôÀ¡ö
«ÃñÁ¨É §Å¨Äì ¸¡Ã÷
Òâó¾É÷ ¾£¨Á Å¢ðÎô
§À¡Â¢É÷ ¸¡Å Ä÷¸û
À¢Ã¢ó¾É÷ º¢¨È ¾¢ÈóÐ
¦ÀÂ÷ó¾É÷ ÌüÈõ ¦ºö§¾¡÷!
Å¢¨ÃóЦºø À½¢Â¡ Ç÷¸û
§ÅñÎõþô §À¡§¾" ±ýÈ¡ý.
§ÁÖ§Á ¯¨ÃôÀ¡ý ÁýÉý:
"¦Åó¾¢Èø ÁÈÅ÷ ¾õ¨Á
§Å¦Ä¡Î ¦¾ÕÅ¢ ¦ÄøÄ¡õ
¿¢Úò¾¢¨Åò ¾¢Î¾ø §ÅñÎõ.
šĨºò ¾¢ÎÅ¡÷ ¾õ¨Á
Áñ½¢¨¼ô Ò¨¾ì¸ §ÅñÎõ.
§¾¡Ä¢¨É ¯Ã¢ôÀ¡ö ¿õ¨Áò
àüÚÅ¡÷ ¾õ¨Á" ±ýÈ¡ý.
À¨¼ò¾¨Ä ÅýÒ ¸øÅ¡ý:
"À¨¼º¡÷ó¾ ÁÈÅ÷ ±øÄ¡õ
¸¨¼îº¡¾¢ ±ýÚ ¿¡§Á
¸ÆȢ Ðñ§¼¡?" ±ýÈ¡ý.
Å¢Îò¾þù Ţɡ¨Åì §¸ð¼
§Åó¾Ûõ, "¬õ¬õ!" ±ýÈ¡ý.
"¦¸Îò¾É¢÷ «Ã§º «ó¾ì
¸£úÁì¸û ÅÕó¾¢ É¡÷¸û.
¬Â¢Ûõ «Å÷¸ð ¸¡É
¬Ú¾ø ÜÚ ¸¢ý§Èý
§À¡Â¢É¢ ¿£í¸û ¦º¡ýÉ
¦ºÂÄ¢¨Éô Òâ §ÅñÎõ.
¿¡Â¢Ûõ ¾¡úó¾¡ §ÃÛõ
¿¡ðÊÉ¢ü ¦ÀÕí Üð¼ò¾¡÷!
À¡Ô§Áø Áì¸û ¦ÅûÇõ
¿õÁ¡ûÅ¡÷ ÀÈì¸ §ÅñÎõ."
¯Â÷º¡¾¢ô À¨¼ò ¾¨ÄÅý
þí¹Éõ ¯¨ÃòÐî ¦ºýÈ¡ý.
ÐÂ÷À¡¾¢ «îºõ À¡¾¢
¦¾¡¼÷ó¾¢¼ò Ðì¸ ¦ÁýÛõ
«ÂÖÄ ¸¨¼ó¾¡ý ÁýÉý
¯½×ñ½¡ý «Åý Å¢ÕôÀõ!
¸ÂøÁ£Ûõ §º¡Úõ À¡÷ôÀ¡÷
¸ð¼¡Âõ ¯½Å¡öì ¦¸¡ñ¼¡÷.
þ¼õ: «ÃñÁ¨É.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¬Ùõº¡¾¢, «¾¢¸¡Ã¢¸û, «Ãºý.
«¸Åø
¬Ùõ º¡¾¢Â¡÷ «¾¢¸¡ Ãò¾¢É÷
Å¡Ùõ ¨¸ÔÁ¡ö ÅóÐ ÁýɨÉ,
"¿¡Ä¡ï º¡¾¢Ôõ §ÁÄ¡ï º¡¾¢Ôõ
¬Öõ Å¢ØÐõ ¬Å¡÷. þ¾¨É
¿¡ÁÈ¢ §Å¡§Á, «È¢óÐõþò
¾£¨Á Òâó¾Ð ¾£¨Á" ±ý È¡§Ã!
«Úº£÷ Å¢Õò¾õ
"§¿÷ó¾¢ð¼ ¿¢¨Ä¨Á ¾ý¨É
¿¢¸úòЧÅý ¯ÈÅ¢ §É¡§Ã,
º¡÷ó¾¢ð¼ ¬ñ¼¡û ±ýÛõ
â측â ¾ý¦Àñ ½¡¨Çò
§¾÷ó¾¢ð¼¡ý Á½§Á ¦ºöÂò
¾¢ÕÁ¸ý" ±ýÈ¡ý ÁýÉý!
¬÷ó¾Ð ŢƢ¢ü ¦ºó¾£;
"³¨Â§Â¡!" ±ýÈ¡÷ Å󧾡÷.
"«ýÈ¢Ôõ ±ý ¦¸¡Øó¾¢
¦ºõÁÈ¢ò ¾¢È¨Ä «ñÊ
¿¢ýÈÉû. º¢¨È¢ø ¨Åò§¾ý.
¿¢¨Ä¦¸ð¼ ¦ºõÁ È¢ìÌõ
ÀýÓ¨È ¦º¡ý§Éý §¸Ç¡ý;
Àκ¢¨È ±ý§Èý. §ÁÖõ
±ýÀ¢û¨Ç ±ýÚõ À¡§Ãý
º¢¨È¢ɢø þÕì¸î ¦ºö§¾ý.
"À½¢Â¡Ç÷ §¾¡Æ¢ Á¡÷¸û
þ¨¾¦ÂøÄ¡õ À¡÷ò¾¢ Õó¾¡÷
«½¢Â½¢ ¡¸î ¦ºýÈ¡÷
«ÃñÁ¨É §Å¨Ä Å¢ð§¼!
н¢×¼ý ¿¸¨Ãì ÜðÊò
àüȢɡ÷ §Áø ÅÌô¨À!
À½¢×¼ý À½¢¸û ¦ºöÐ
À¡÷ôÀÉ÷ ¯¾× ¸¢ýÈ¡÷.
"«ÃñÁ¨Éô À¢ýÒ Èò§¾
«õÁÈ¢ò ¾¢ÈÖõ, ¦À¡ýÉ¢
´Õò¾¢§Â¡ ÎûÇ¡ý. ±ýÈý
¯Â÷¨Áó¾ý, À½¢ô ¦Àñ½¡¨Çò
¾¢ÕÁ½õ Òâ §ÅñÊ
¬ÅÉ ¦ºö¸¢ý È¡É¡õ.
«Õﺢ¨Èì ¸¡Åø þø¨Ä
«¨ÉÅÕõ þùÅ¡ È¡É¡÷."
±ýÈÉý ÁýÉý. þó¾
þƢިÉì §¸ðÊ Õó¾
ÁýÉâý ÁÃÀ¢ §É¡÷¸û
Å¡¦Ç¡Î ¸¢ÇõÀ¢ É¡÷¸û.
"Òý¦È¡Æ¢ø ÒâóÐ Ç¡¨Ãô
Ò¨¾ì¸¢ý§È¡õ" ±Éì ¦¸¡¾¢ò¾¡÷.
¦ºýÈÉ÷, "º¡¾¢ Å¡ú¸
¾£Â÷¸û Å£ú¸!" ±ý§È.
§À¡Â¢É¡÷ «Ãñ Á¨ÉìÌô
ÒÈì¸ðÊø «Å÷¸û þø¨Ä.
¾£Â÷¸û Á¨Èó¾¡÷ ±ýÚ
¦ºôÀ¢É¡÷. «Ãºý §¸ðÎ
¿¡Â¢¨É ´ôÀ¡ §Ã¡Î
¿¸Ã¢É¢ü ¸Ä¸õ ¦ºöÂô
§À¡Â¢É¡÷. §À¡Å£÷ ±ýÈ¡ý
«ïº¢É÷ ¦À¡ö¨¸ ¡ûÅ¡÷.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÎ ¿¸÷.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: «Ãºý, À¨¼ò¾¨ÄÅý, ¦ÀÕÁì¸û.
«¸Åø
"¦ÀÕ¿¡ð ÎôÀ¨¼, ¾¢Õ¿¡Î ¾ý¨É
ÓüÚ¨¸ ¢𼧾 ÓüÚ¨¸ ¢𼧾!"
±ýÚ ÜÅ¢É÷ ±í¸Ïõ Áì¸û!
¾£¨Á ÌÈ¢ò¾Ð ¦ºØ¿¸÷ô ¦ÀÕÁ½¢!
«Ãºý À¨¼¨Â «¨Æò¾¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø!
À¨¼Â¢ý ¾¨ÄÅý ÀÃÀÃô ÒüÈ¡ý
§¾÷ôÀ¨¼ ´ýÚ §º÷ôÀ£÷ ±ýÈ¡ý
ÀâôÀ¨¼ ±Ø¸ ±ýÚ À¸÷ó¾¡ý
¡¨Éô À¨¼Ôõ ±Ø¸ ±ýÈ¡ý
¸¡Ä¡ð À¨¼Ôõ ¸¡ñ¸ ±ýÈ¡ý
¿¡Ä¡ï º¡¾¢Â¡÷ ¿¡Á¡ð§¼¡õ ±ýÈÉ÷
ãýÈ¡ï º¡¾¢Â¡÷ ÓÏÓ Ïò¾É÷
þÃñ¼¡ï º¡¾¢Â¡÷ þÕáÚ §À÷¸û
¾¢Ãñ ¦¼Øó¾É÷ ÁÕñ¼ ¦¿ï¦º¡Î
Ó¾ý¨Áî º¡¾¢Â¡÷ ã쨸ô À¢Êì¸
«ÃñÁ¨Éî §º¡ü¨È «ÕóÐÅ ¾ýÈ¢
§À¡§Ã Âϧ¸¡§Á "¿§Á¡
¿¡Ã¡Â½¡" ±ýÚ ¿Å¢ýÚ¦ºý ÈɧÃ.
þ¼õ: ¿¸Ã¢ý ¿ÎÅ¢ø µ÷ ¦ÀÕ¦ÅÇ¢.
§¿Ãõ: þÃ×.
¯ÚôÀ¢É÷: ¨ÅÂò¾¢Èø, ¦ºõÁÈ¢ò¾¢Èø, ¦ÀÕÁì¸û.
«¸Åø
¿¡ðÎ Áì¸ðÌ ¿øÅÆ¢ ¸¡ð¼î
§ºö¨Å Âò¾¢Èø, ¦ºõÁ È¢ò¾¢Èø
¦º¡ü¦ÀÕì ¸¡üÚÅ÷ ±ýÚ
¿ü¦ÀÕ Áì¸û ¿ñ½¢É¡÷ ¬í§¸.
±ñº£÷ Å¢Õò¾õ
§Á¨¼Â¢ý§Áø ²È¢¿¢ýÈ¡ý ÁýÉý ¨Áó¾ý
Å¢ÕôÀò¾¡ø ¿¸ÃÁì¸û Å¡ú¸ ±ýÈ¡÷
Å¡¼¡¾ ÁÄ÷Ó¸ò¾¡ý Žì¸õ ÜÈ¢
"Á¡ñÒ¨¼Â£÷, ¾¢Èø¿¡ðÎ Á측û, §¸Ç£÷!
À£Î¨¼Â ¿õ¾¢Èø¿¡ ¼¾¨É §¿¡ì¸¢ô
¦ÀÕ¿¡ð¼¡ý ¦ÀÕõÀ¨¼¨Âì ÜðÊ Åó¾¡ý
šʼ¿¡õ ÓüÚ¨¸Ôõ §À¡ðΠŢð¼¡ý
ÁýÉÅâý «¾¢÷¦ÅÊ¢ø ÁÕó§¾ Â¢ø¨Ä.
À¢ÃÁýÓ¸õ ¾É¢ø¿¡ýÌ Å¨¸Â¡õ Áì¸û
À¢Èó¾¡Ã¡õ. À¡÷ò¾¡Ã¡õ ±ýÈý ¾ó¨¾.
À¢ÃÁýÓ¸ó ¾É¢üÀ¡÷ôÀ¡÷ À¢Èó¾¢ð ¼¡Ã¡õ
À¢ÃÁý§¾¡û ¦ÀüÈÐÅ¡õ ÁýÉ÷ ¾õ¨Á;
À¢ÃÁÉ¢¨¼ ¾É¢üÀ¢Èó¾¡÷ Å¡½¢ ¸÷¸û;
À¢ÃÁÉÊ Â¢üÀ¢Èó¾¡÷ ¯Ä¸¢ ÖûÇ
¦ÀÕÁì¸û. þÐÁÛáø ¬Ã¢Â÷ ¦º¡ø
À¢¨Æì¸Åó¾ ²Á¡üÚì ¸¡Ã÷ Ýú.
«ÃºýÁ¸ý ¯í¸Ç¢Éô ¦Àñ¨½ ¿ò¾ø
«Î측¾¡õ. «¾ü¦¸ý¨Éî º¢¨È¢ø ¨Åò¾¡ý.
«Ãºý±Æ¢ü ¦¸¡Øó¾¢Â¡÷ ±ýº¢ü Èý¨É
«¸õÀÈ¢ò¾¡÷ ¦ºõÁȢ¡÷ «Ð×õ ÌüÈõ
¦ÀÕﺢ¨È¢ø ãÅÕ§Á «¨¼ì¸ô À𧼡õ
¦ÀÕÁ측û þ¨¾ÂÈ¢ó¾£÷. ¾ýÁ¡ Éò¾¡ø
ÅÕóи¢ýÈ£÷ ¬û§Å¡÷À¡ø ´òÐ ¨Æì¸
ÁÚòÐÅ¢ðË÷ Å¡ú¸¿£÷! Å¡ú¸ Å¡ú¸!
¦ÀÕ¿¡ð¼¡ý À¨¼¦ÂÎô¨Àò ¾¸÷ì¸ §ÅñÎõ
¦ÀÕÁÈÅ÷ Üð¼§Á šã÷ ±ýÚ
¾¢Õ¿¡¼¡õ ¾¢Õ¿¡ðÊý ÁýÉ÷ ¦ºýÚ
¾¢ÕÓÆí¸¡ü ÀÊ¢ðÎì ¦¸ïº Ä¡É¡÷.
ÅÃÁ¡ð§¼¡õ ±ÉÁÈÅ÷ ÁÚòРŢð¼¡÷
Å¡ú¸¿É¢ Å¡ú¸«Å÷ Å¡ú¸ Å¡ú¸!
þÕº¡¾¢ ¾¡ýÁ£¾¢ ÁýÉ÷ ¨¸Â¢ø
þÅ÷º¡¾¢ ´ýÚ!Áü¦È¡ý Ȣɡõ¾¡÷ Üð¼õ!
«ÃñÁ¨É¢ý «¨ÈìÌû§Ç Å¡ûÍ ÆüÈ
«ðÊ¢ø¨Ä ±ýȾ§¾¡ «Ãºî º¡¾¢!
À¢ÃÁÉ¡÷ ¾¢ÕÓ¸òÐô ¦ÀÕí¸¡ Âí¸û
¦Àñ¼¡ðÊ À¢û¨ÇÔ¼ý «ÃñÁ ¨ÉìÌû
¦ÀÕ¿¡ð¼¡ý«Õû¦ÀüÚ Å¢À£„ ½ý¾¡ý
¦ÀüÈÀÂý ¦Àڧš§Á ±Éì¸ Â¢ü¨È
«Õ½¡º Äô¦ÀÕõÒ Ã¡½õ º¡ò¾¢
«ÅÉʧ ¯öÔõÅÆ¢ ±ý¸¢ý È¡÷¸û.
§Áüº¡¾¢ ¡÷¿¢¨Ä¨Á þùÅ¡ È¡¸
§ÁÖõ¿¡õ ¦ºÂò¾ì¸ ¾¢ýÉ ¦¾ýÚ
§ºü¸Õí¸ñ ¦À¡ýɢ¡÷ì ¸ýÀ áÉ
¦ºõÁȢ¡÷ ±ýÉÕ¨Áî º¢È¢Â ¾ó¨¾
º¡üÈ¢ÎÅ¡÷ ¸Õò§¾¡Î §¸ðÀ£÷Ó ±ýÚ
¾ýۨè ÓÊò¾Á÷ó¾¡ý ÁýÉ÷ ¨Áó¾ý.
"Á¡üÚÂ÷ó¾ ¦À¡ý§À¡ýÈ ¾¢Èø¿¡ð ¼¡§Ã
Ží̸¢ý§Èý" ±ýÚ¨ÃòÐ ÁÈ¢Ò ¸øÅ¡ý:
"¾¢Èø¿¡ðÊý §ÁøÅó¾ ¦ÀÕ¿¡ð ¼¡¨Éî
º¢¾ÈÊì¸ §ÅñΦÁÉî ¦ºôÒ ¸¢ýÈ£÷.
¦À¡Úò¾¢Õí¸û! ¦ÀÕ¿¡ð¼¡ý ÅÃðÎõ ¯û§Ç
§À¡¼ðÎõ ¾ý¦¸¡Ê¨Â! Á¸¢úó¾¢ ¼ðÎõ
¦ÅÚ측¾£÷ À¨¼ÁÈÅ÷ Å¢¨Ç¡ ¼ðÎõ
¦ÅüÈ¢Å¢Æ¡ì ¦¸¡ñ¼¡ð¼õ ¿¼ó§¾ ÈðÎõ.
¾¢Èø¿¡ðÊý ¿õÁÈÅ÷ ¾ÁìÌõ þó¾ò
¾¢ð¼ò¨¾ ¿ýÈ¡¸î ¦º¡øÄ¢ ¨ÅôÀ£÷.
¾É¢ò¾É¢§Â À¨¸ÁÈÅ÷ ¾õ¨Áì ¸ñÎ
¾¡úº¡¾¢ ±É¿õ§Áø ¯Â÷󧾡÷ ¨Åò¾
ÁÉô§À¡ì¨¸ «Å÷ÁÉò¾¢ø ²üÈ §ÅñÎõ;
ÁüÈÅü¨È ¡ӨÃô§À¡õ «ùÅô §À¡¾¢ø.
þÉò§¾¡§¼ þÉõ§ºÕõ! ¬Ùõ º¡¾¢
þíÌûÇ ¬Ùﺡ ¾¢¨Â§Â §ºÕõ.
«¨ÉòÐûÇ §¸¡ø¦¸¡ñ¼¡÷ áø¦¸¡ñ ¼¡¨Ã
¬ð¦¸¡ûÇ §ÅñÊÂÅ÷ ¿¡§Á" ±ýÈ¡ý.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡Î, ¿¸÷.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: ¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉý, ¦ÀÕ¿¡ðÎô À¨¼¸û, ¾¢Èø¿¡ðÎ Áì¸û.
«¸Åø
§¸¡ð¨¼§Áø ¦Åû¨Çì ¦¸¡Ê ÀÈó¾Ð!
§Àð¨¼Â¢ø ¦ÀÕ¿¡ðÎô À¨¼¸û ѨÆó¾É.
¦ÀÕõÀ¨¼ À¢ýÅà ´ÕÁ½¢ò §¾Ã¢ø
¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉý ¾¢Õ¿¸÷ ÒÌí¸¡ø,
§¿üÚô ÒÄ¢ò¾¢Èø §º¡ü¨È ¯ñ¼
º¢ÚÁ¾¢ô À¡÷ôÀÉ÷ ¿¢¨È¿£÷ì ̼ò¦¾¡Îõ
¿ÚÁÄ÷ò ¾¡¦Ã¡Îõ ¿ý¦È¾¢÷ ¦¸¡ñÎ,
"ÅÕ¸ ¦ÀÕ¿¡ðÎ Áýɧà ÅÕ¸!
¾¢ÕÁ¡ü À¢Èô¦ÀÛõ ¦ºõÁ§Ä ÅÕ¸!
ÒÄ¢ò¾¢Èø ÁýÉÉ¡ø Àð¼Ð §À¡Ðõ
ÁÛáø ¾ý¨É Áýɧà ¸¡ì¸
þÉ¢§Áø ±í¸û ¾É¢¿Äó ¾ý¨É
¿¡Î¸ ¿¡Î¸ ¿ý§È Å¡ú¸
Ýθ Á¡¨Ä!" ±ýÚ ÝðÊ
¿øÅà §ÅüÒ ¿¼ò¾¢Â «ÇÅ¢ø,
«ÃºÛõ Å½í¸¢, "«ÈõÀ¢º ¸¡Áø
¦ÀÕ¨Á ÁÛáø À¢¨ÆÀ ¼¡Áø
À¡÷ôÀÉ÷ ¿ý¨Á ÀØÐ À¼¡Áø
¸¡ô§À¡õ" ±ýÚ ¸ÆÈ¢ ÓÊò¾¡ý.
¿¡üÀ¨¼, ÓÆ즸¡Î ¿¸÷§Áü ¦ºýÈÉ.
§¾ýÜðÊø ®ì¸û ¦ºÈ¢ó¾É §À¡Ä
Å¡ÛÂ÷ ţΧ¾¡Úõ š¢Ģø Áì¸û
¾¨Ä¨Åò ¾¢Õó¾¡÷ ¾õÓÇõ Á¨Èò§¾
¦ÀÕ¿¡ðÎô À¢¨È즸¡Ê ¾¢Èø¿¡Î ¦ÀüÈÐ.
¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉÛõ ¦ÀÕõÀ¨¼ ÁÈÅÕõ
¾¢Èø¿¡ð ¼ÃñÁ¨É §º÷ó¾É÷ ¯¼§É!
ÒÄ¢ò¾¢Èø º¢¨È¢ø ÒÌò¾ô Àð¼¡ý.
À¢ÃÁý §¾¡Ç¢ø À¢Èó¾ ¦À𨼸û
Áâ¡ ¨¾Â¡¸ô ¦ÀÕﺢ¨È ¦ºýÈÉ÷.
ÁÕÁ¸ É¡Ìõ ¨ÅÂò ¾¢È¨Ä
Å¢¨ÃÅ¢ø §¾¼ Å¢Îò¾¡ý ¬ð¸¨Ç!
¦ÀÕ¿¡ð ¼¡ý¾ý ¦ÀÕõÀ¨¼ ÁÈÅ÷ìÌ
Å¢ÎÓ¨È ¾ó¾¡ý. §ÅñÊô À¡÷ôÀÉ÷
«ÃñÁ¨É «Ã¢º¢Â¢ø Å¢ÕóÐñ À¢ò¾¡÷.
Óú¨È §Å¡¨É «Ãºý «¨Æò§¾
"«Ãº¢Âø ¾¢ð¼õ «¨ÁôÀ ¾üÌõ
¨ÅÂò ¾¢È¨Ä±ý Á¸Ùì ¸¡¸ò
¾¢ÕÁ½ ¯Ú¾¢ ¦ºöÅ ¾üÌõ
¿¡¨Çì ¸¡¨Ä ¿¡ðÎ Áì¸û
Á¡Ç¢¨¸ ÅÕõÀÊ Á½¢Óà º¨È¸"
±ýÈ¡ý. ¡¨É ÅûÙÅý
¿ý¦ÈÉô À½¢óÐ ¿¼ó¾¡ý ¬í§¸.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÎ Á¡Ç¢¨¸.
§¿Ãõ: ¸¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: «¨ÉÅÕõ.
«¸Åø
¦ÁýÀðÎ ¦Áò¨¾ Ţâò¾ ¦ÀÕó¾¨Ã,
¿ýÓ¨È µÅ¢Â ¿¡üÒ ÈîÍÅ÷,
¸üÈîº÷ ¨¸ò¾¢Èõ ¸¡ðÎõ ¬Â¢Ãí¸¡ø,
¦À¡ü¸ðÊø ÀýÁ½¢ Ò¨¾ò¾ §ÁýãðÎ,
ÅÕ¦¸Éô ¦À¡üÀ¡¨Å ÅçÅüÌõ Óýš¢ø,
¦ÀÕÁì¸û Á¸¢úóЧÀ¡õ À¢ýÒÈô ¦ÀÕš¢ø,
¿Úó¦¾ýÈø Å¡÷ìÌõ ¿¡üÍÅ÷î ºýÉø¸û,
¿¢Èó¾Õ ÀÅÆõ, ¿£Äõ, Á¡½¢ì¸õ
ͼ÷ŢΠÓòÐò ¦¾¡í¸ø¸û þ¨¼Â¢¨¼,
«¨¼ÍÅ÷ §ºÃ «í¸íÌì ¸¨Äô¦À¡Õû,
¬É Á¡Ç¢¨¸¿Î «¼§ÄÚ ÍÁôÀ§¾¡÷
Å¡É¢Ä ¦ÅÈ¢ò¾ Á½¢į̀¼ þÕ쨸¢ø
¦ÅýȦÀÕ ¿¡ð¼¡ý Å£üÈ¢ Õó¾¡ý.
«ý§É¡ý «¨Áîºý «Õ¸¢É¢ø þÕó¾¡ý.
À¨¼Â¢ý ¾¨ÄÅÛõ À¡í¸¢ø «Á÷ó¾¡ý.
ÓÃÍ ÓÆíÌõ ÓýÒÈ Å¡Â¢Ä¡ø
ÅÕõ¦ÀÕ Áì¸û Á¨ÄÒÃû «ÕÅ¢!
¾¢Èø¿¡ðÎ ÁÈÅÕõ ¦ºõÁÈ¢ò ¾¢ÈÖõ
¨ÅÂò ¾¢ÈÖõ ¾õÓÕ Á¡üÈ¢
¿£Ú âò¾ ¦¿Õô¦ÀÉ þÕó¾É÷.
¬ñ¼¡û ´ÕÒÈõ «ÅûÁ¸û ´ÕÒÈõ
®ñʨÆô ¦À¡ýÉ¢ ´ÕÒÈõ þÕó¾É÷.
¦¾¡¨ÄÅ¢§Ä¡÷ ã¨Ä¢ø §¾¡ýÈ¡ Åñ½õ
«Æ¸ý þÕó¾¡ý «îºò §¾¡§¼.
ÀÆó¾¢Èø ¿¡ðÊÉ÷ ÀøÄ¡ ¢ÃÅ÷,
¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁÈÅ÷ ´Õº¢Ä áüÈÅ÷
¬í§¸ ¸Äó¾ÀÊ «Á÷ó¾¢ Õó¾É÷.
¨ÅÂò ¾¢È§Ä¡ý ÅóÐŢ𠼡ɡ?
±ýÚÀý Өȧ¸ð¼¡ý. þø¨Ä ±ýÚ
¦º¡ýÉ¡÷. ¦º¡ü¦À¡Æ¢× ¦¾¡¼í¸¢É¡ý:
"¾¢Èø¿¡ðÎ Á츧Ç, ¦ºôÒ¾ø §¸ðÀ£÷!
þò¾¢Èø ¿¡§¼¡, ±ýÀ¨¸ ¡É
Á¨Ä¿¡ð §¼¡Î ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ
þÕôÀ¾¡ø ¿¡ýÀ¨¼ ±Îì¸ §¿÷ó¾Ð;
¦Åý§Èý. º¢¨È¢ø¯õ §Åó¾¨Ã «¨¼ò§¾ý.
¾¢Èø¿¡Î ¾É¢ø±ý À¢¨È즸¡Ê ²üÈ¢§Éý.
þùÅ¡ È¢Õì¸, þÉ¢þó ¿¡ðÊý
¬ðº¢Ó¨È ±ùÅ¡ ȨÁ ¦ÅñÎõ?
±ýÀÐ ÀüÈ¢ þÂõÒ ¸¢ý§Èý;
±ýÈý ¯ÈÅ¢Éý, ÁýÉ÷ ÁÃÀ¢Éý
¬É ´ÕÅ§É þó¿¡ð ¼Ãºý.
ÅÕõ«ù Åúý ¦ÀÕ¿¡ð ÎìÌô
§À¡÷òШ½ ¿¡Ùõ Òâ §ÅñÎõ.
§ÁÖõ «ó¾ §Åó¾ý À¡÷ôÀÉ÷
Á¨Èá ÖìÌ Á¾¢ôÀ£Â §ÅñÎõ.
þò¾¨É ¸Õ¾¢ þó¿¡ðÎ ÁýÉâý
Á¸Ûì §¸±ý Á¸¨Çò ¾Ã×õ
Å¢ÕõÀ¢§Éý. «ÅÛõ Å¢ÕõÒÅ ¾¡¸
«È¢ó§¾ý; Á¸¢úó§¾ý. ¬¾Ä¡ø þó¾ò
¾¢Èø¿¡ð¨¼ ¡ûÀÅý ¾¢Èø ¿¡ðÊɧÉ!
¨ÅÂò ¾¢Èø±ý Á¸¨Ç Á½ôÀ¾¡ö
þý§È ¯Ú¾¢ þÂõÀ¢É¡ø ¿¡¨Ç§Â
Á½ ÓÊòÐ, Á½¢ÓÊ ¦ÀÈÄ¡õ!
¨ÅÂò ¾¢È§Ä¡ý Åá¨Á ¡§Ä
«ý§É¡ý º¡÷À¢ø þó¿¡ð ¼¡÷¸û
¯Ú¾¢ ÜÈ¢Ûõ ´ôÒì ¦¸¡û§Åý"
±ýÚ ÁýÉý þÂõÀ¢Â «ÇÅ¢ø,
ÜÛõ §¸¡Öõ, ÌûÇÓõ ¦Åû¨Çò
¾¡ÊÔõ Á£¨ºÔõ, ¾ûÇ¡ ¯¼ÖÁ¡ö
±ØóÐ ¿¢ýÈ¡ý ´Õ
¸¢ÆÅý «Ãº¨Éì §¸ð¼¡ý ¬í§¸.
þ¨½ìÌÈû ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡
"¯í¸û ¯È×¾¡ý °Ã¡Ç §ÅñΧÁ¡?
§Åó¾ý §ºö¾¡ý §Å󾡸 §ÅñΧÁ¡?"
±ýÚ ¸¢ÆÅý §¸ð¼¡ý.
"§¸ðÀ£÷ §¸ðÀ£÷" ±ýÚ
ÓýÛûÇ Áì¸û ÓÆì¸ï ¦ºö¾É÷!
"±í¸û ¯È×¾¡ý ¬Ç ²üÈÅý
§Åó¾ý §ºö¾¡ý §Å󾡸 §ÅñÎõ"
±ýÈ¡ý §Åó¾ý.
"±í¸Ç¢ø ´ÕÅý ²ý¬Çì ܼ¡Ð?
¦º¡ø¸Ó ±ýÈ¡ý ¸¢ÆÅý.
¿¡¼¡ûÅ ¾ýÚ ¿¡Ä¡ï º¡¾¢"
±ýÈ¡ý ÁýÉý.
"º¡¾¢ ´Æ¢¸! º¡¾¢ ´Æ¢¸!"
±ýÚ ÓÆí¸¢É÷ ±¾¢Ã¢ø Áì¸û!
"±í¸û ¿¡ðÎì ¸¢É¢ÅÕõ ÁýÉý
¯í¸ðÌô §À¡Ã¢ø ¯¾Å §ÅñΧÁ¡?
À¡§Ã¡÷ ¿¡ð¨¼¿£÷ ÀÈ¢ì¸ ¿¢¨Éò¾¡ø
º£Ã¡õ ¾¢Èø¿¡Î §ºÃ §ÅñΧÁ¡?"
±ýÚ §¸ð¼¡ý Ó¾¢§Â¡ý.
"¿ýÚ §¸ðË÷ ¿ýÚ §¸ðË÷"
±ýÈÉ÷ Áì¸û.
"¬õ¬õ" ±ý§È «¾¢÷ò¾¡ý ÁýÉý.
"À¡÷ôÀÉ÷ Á¨È¨Âô ¨Àó¾Á¢ú Áì¸û
Á¡öôÀÐ ¾£§¾¡? ÅÇ÷ôÀÐ ¸¼§É¡?"
±ýÈ¡ý Ó¾¢§Â¡ý.
"¬õ" ±ýÚ ÁýÉý ¾£Ó¸õ ¸¡ðÊÉ¡ý.
"À¡÷ôÀÉ÷ ¦À¡öÁ¨È À¡úÀ¼" ±ýÚ
ÜôÀ¡Î §À¡ð¼É÷ Áì¸û.
"¨ÅÂò ¾¢Èø¯õ Á¸¨Ç Á½ìÌõ
±ñ½õ «ÅÛì ¸¢Õó¾ ¾¢ø¨Ä;
þÕì¸ô §À¡ÅÐõ þø¨Ä; þ¾¨É
þÇí§¸¡ º¡÷À¢ø ¡ۨÃì ¸¢ý§Èý"
±ýÈ¡ý Ó¾¢§Â¡ý.
"¬õ¬õ" ±ý§È «¨ÉÅÕõ ÜÅ¢É÷!
º¢ýÉ Ó¸òмý ÁýÉý "¸¢ÆŧÃ,
¨ÅÂò ¾¢È¨Ä ÁýÉý ´Úò¾Ð
¦À¡ö§Â¡?" ±ýÈ¡ý.
"ÁýÉý ¾ýÉý" ¨ÁòÐÉ÷ Á¸¨Ç
Á½ì¸î ¦º¡ýÉ¡ý. ÁÚò¾¡ý ¨ÅÂý
«¾É¡ø
´Úò¾¡ý" ±ýÈ¡ý.
"º¢¨ÈÁ£ðÎ ÅÕ¸ ÒÄ¢ò¾¢È¨Ä" ±ýÚ
¦ÀÕ¿¡ðÎ ÁýÉý ¯¨Ãò¾¡ý.
¾¢Èø¿¡ðÎ ÁýÉý «ùÅ¢¼õ §º÷ó¾¡ý.
"¨ÅÂò ¾¢È¨Äî º¢¨È¢ø ¨Åò¾¨É
¦ÁöÂ¡ì ¸¡Ã½õ Å¢Çõ" ¦ÀÉì §¸ð¸,
ÒÄ¢ò¾¢Èø Ò¸øÅ¡ý:
"¯ýÁ¸û ¾¨ÉÔõ ±ýÁ¸ý ÁÚò¾¡ý
±ý¨Áò ÐÉýÁ¸û ¾ý¨ÉÔõ ÁÚò¾¡ý
§Å¨Äì ¸¡Ã¢ Á¢ý¦É¡Ç¢ ¾ý¨É
Á¡¨Ä ¢ðÎ ÁýÉ÷ ÁèÀ§Â
«Æ¢ì¸ ±ñ½¢É¡ý! «¨¼ò§¾ý º¢¨È¢ø"
±ýÉ,
¦ÀÕ¿¡ð ¼¡ý, Å¡û ¯ÕÅ¢
"ÒÃ𺢧¡! ÒÃ𺢧¡! ¸¢ÆŧÃ,
¯¨ÃôÀ ¦¾ýÉ" ±ýÚ
ÁýÉý §¸ð¸ì
¸¢ÆÅý, "ÁýÉ¡ ¸¢Çòоø §¸ð¸,
º¡¾¢ ¢ø¨Ä
À¡÷ôÀÉ ÅÌôÒõ À¡÷ôÀÉ áü¸Ùõ
¦À¡ö§Â!
Á¾õ±Éø ¾Á¢ú ¨ÅÂò¾¢ý À¨¸!
¬û§Å¡÷ ±ýÚõ «¼í̧š÷ ±ýÚõ
À¢Èó¾¡÷ ±ýÀÐ ºÃÎ.
¾É¢´Õ ÁÉ¢¾ý ¾ýÅ¢Õô ÀôÀÊ
þÉ¢¿¡ð¨¼ ¬ûÅ ¦¾ýÀ ¾¢ø¨Ä!
Áì¸û ºÃ¢¿¢¸÷!
±øÄ¡ò ШÈ¢Öõ, ±ÅÕõ ¿¢¸§Ã
¦¿Î¿¡ðÎ Áì¸Ç¢ý ÀÊ¢É÷ (À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û)
ÌÊÂÃÍ ¿¡ð¼ø±õ ¦¸¡û¨¸ ¡Ìõ"
±ýÚ ¸¢ÆÅý þ¨Ç»É¡ö ¿¢ýÈ¡ý.
ÁýÉý ¨ÅÂò ¾¢È¨Äì ¸ñ¼¡ý.
¨¸Â¡ø ¾ý Å¡û ¸¡ðÊ,
"±ýÁ¸û '¦ÀÕó¾¢Õ' ±ýÛõ Áí¨¸¨Â
Á½óЦ¸¡û; þý§Èø ÁýÉý ¨ÁòÐÉý
Á¸¨Ç Á½óЦ¸¡û! Áì¸Ç¢ø ¾¡úó¾
Á¢ý¦É¡Ç¢ ¾ý¨É Å¢ÕõÒ¾ø ¿£ì̸;
±ý¦É¡Ç¢ Å¡Ùì ¸¢¨Ã¡ ¸¡§¾"
±ýÈ¡ý.
"²²!" ±ýÈÉ÷ þÕó¾ Áì¸û!
¨ÅÂò ¾¢Èø¾ý Å¡¨Ç ¯ÕŢɡý.
"À¨¼Â¢ý ¾¨ÄÅ§É ÀüÚ¸ þŨÉ"
±ýÚ À¨¼ò¾¨Ä ÅÛìÌì
¸ð¼¨Ç ¢ð¼¡ý ÁýÉý!
±ðÊüÚ ÁÈ¢ò¾¢Èø þÊìÌÃø ±í̧Á.
À¡ðÎ
Áì¸Ç¢ý ¯Ã¢¨ÁìÌò àìÌÅ£÷ Å¡¨Ç
ÁýÉâý ¾É¢Â¡ðº¢ Å£ú¸ - ¿¡ðÎ
þ¼õ: ¿¸÷¸û, º¢üê÷¸û.
§¿Ãõ: Á¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: Óú¨È§Å¡ý.
«¸Åø
¡¨É§Áø ÅûÙÅý þÂõÒÅ¡ý Óú¨ÈóÐ:
"â¨Éì¸ñ §À¡Öõ ¦À¡Ã¢ì¸È¢ì ¸¡¸
¬Ùì ¸¢Ãñθò ¾Ã¢ì¸¡ö «¨¼¸.
¦ºí¨¸ þÃñ¼Ç× º£Ã¸î ºõÀ¡
«¨¼¸ «í¸íÌ Áì¸û «¨ÉÅÕõ!
¦À¡ýÉ¢Èô ÀÕôÒõ ÒòÐÕìÌ ¦¿öÔõ
´Õ¨¸ ÂÇ× ¦ÀÕ¸´ù ¦Å¡ÕÅÕõ!
À¡¸ü ÒÇ¢ìÌÆõÒõ ÀÆÁ¢Ç ¸¢ýº¡Úõ
¬¸ò ¾ì¸É «¨¼¸ ±ÅÕõ!
¬Æ¡ìÌò ¾Â¢÷ «¨¼¸¡ö ´ù¦Å¡Õ
Å¡¨Æ þ¨Äþ¨Å ÅÆíÌÅ¡÷ ¦¾Õò§¾¡Úõ.
Å¢Õó§¾ ¿¡¨Ç Å¢ÊÂÄ¢ø «¨ÉÅÕõ
«Õóи ÌÊ¡𺢠«¨ÁìÌõ ¿¢¨ÉÅ¢§Ä!"
þЧ¸ðÎò ¦¾Õò §¾¡Úõ ¦À¡ÐÅ¢øÄõ
±Ð¦ÅÉì §¸ð§¼ ²¸¢É÷
«ÐÅÐ ¦Àü§È «¨¼ó¾É÷ ţ𨼧Â.
þ¼õ: Á¢ý¦É¡Ç¢ Å£ðÎ Óý¦ÅÇ¢.
§¿Ãõ: Å¢ÊÂø.
¯ÚôÀ¢É÷: Á¢ý¦É¡Ç¢, ¬ñ¼¡û, Å¢Õó¾¢É÷, ¨ÅÂò¾¢Èø.
«¸Åø
ţ𦼾¢÷ ¬ñ¼¡û Á¢ý¦É¡ Ç¢ìÌò
¾¨ÄÅ¡Õ ¸¢ýÈ¡û. Ò¨¾ÂøÁ¢ý ¦É¡Ç¢§Â
ÁýÉý Á¸¨É¿£ Á½ó¾ À¢ýÉ÷
±ý¨É ÁÈôÀ¡§Â¡Ó ±ýÈ¡û «ý¨É.
"²¨Æ¸û «¨ÉÅÕõ ܨÆì ÌÊì¸
Å¡¨Æ ¢¨Ä¢ø Å¡÷ò¾¦¿ö µ¨¼Â¢ø,
Á¢¾ìÌõ Àø¸È¢î §º¡Ú Å¢ØíÌõ
ÁýÉý Á¸¨É Á½ì¸§Å Á¡ð§¼ý"
±ýÈ¡û Á¢ý¦É¡Ç¢. «ý¨É ¾¢Î츢ðÎ
"ÓýÉ÷ ¯ý¸¡¾ø ¦Á¡öò¾ ¦¾Åý§Áø?"
±ýÚ §¸ð¼¡û. ²ó¾¢¨Æ "«õÁ¡
²ú¨Á ¸ñ¼ þ¼¦ÁøÄ¡õ ¸¡¾ø
¾¡ú¨Á§Âø ±ý¯Çõ ¾¡×¾ø «ýÈ¢
¯¼øÁ¢¨ºì ¸¡¾ø ¯üÈ¢§Äý" ±ýÈ¡û.
"«Æ¸¨É ¯ý¯Çõ «ñÊü §È¡" ±É
«ý¨É, Á¢ý¦É¡Ç¢ ¾ý¨Éì §¸ð¼¡û.
"«Æ¸ý ²ú¨Á¨Â «Ï¸¢Â ¦¾ýÛÇõ
±ýÛ¼ø «ÅÛ¼ü ¸¢ø¨Ä" ±ýÈ¡û.
"Á¢ý¦É¡Ç¢ ±ýÛ¼ý Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÕ¸
«Õó¾¢¼ §ÅñÎõ Å¢Õó" ¦¾ý È¡û¾¡ö.
þÕÅÕõ ±Øó¾¡÷; Å¢ÕóÐì §¸¸¢É¡÷.
Å¡¨¸ ¿£ÆÄ¢ø ÁÈ¢ò¾¢Èø ¦À¡ýÉ¢
µ¨¸§Â¡Îõ ¯ñ¼É÷ Å¢Õó§¾!
«Ãº¢ý ¿£ÆÄ¢ø «Æ¸Ûõ À¢ÈÕõ
«Õó¾¢É÷ þɢ ŢÕóÐ Á¸¢úó§¾!
§Åí¨¸Â¢ý ¿£ÆÄ¢ø §ÅÚ ÀÄôÀÄ÷
¾¡í¸¡ Á¸¢ú¢ø ¾¡õ¯ñ ÊÕó¾¡÷.
Á¡Å¢ý ¿£ÆÄ¢ø ¨ÅÂò ¾¢È§Ä¡ý
À¡¨Å ¨Â±¾¢÷ À¡÷ò ¾¢Õó¾Éý.
Å£ðÊÉ÷ ¡ÅÕõ Å¢ÕóÐñÏ ¿¢¨Ä
À¡÷òÐ Åó¾¡û À¡¨Å Á¢ý¦É¡Ç¢.
ÁÃòÐ ¿£ÆÄ¢ø š¡à ¯ñÀ¡÷
ºÃ¢¿¢¨Ä ¸ñ¼¡û ¨¾Âø Á¢ý¦É¡Ç¢.
«Ãº¢ý ¿£ÆÄ¢ø «Æ¸¨Éì ¸ñ¼¡û;
«Æ¸ý ¨Å嬃 «ÏÌ¿£ ±ýÈ¡ý.
«Æ¸ýÀ¡ø ²ú¨Á «È¢¸¢Ä¡û Á¢ý¦É¡Ç¢.
Á¡Å¢ý ¿£ÆÄ¢ø ¨Å¨Éì ¸ñ¼¡û.
ÁýÉý Á¸¨É ¨ÅÂò ¾¢ÈÄ¢¼õ
¸¡Ï ¸¢øÄ¡û! ¸ñ¼ ¨ÅÂò¾¢Èø
«ñ¨¼Â¢ø «Á÷¦¸É ¬ÅÄ¢ø «¨Æò¾¡ý;
¦¸ñ¨¼ ŢƢ¡û ¸¢ð¼ «Á÷ó¾¡û.
"¸ò¾Ã¢ô ¦À¡Ã¢ÂÖõ, ¸ÕõÀ¡¸ü ÌÆõÒõ,
ÒòÐÕìÌ ¦¿öÔõ, ¦À¡ýÉ¢Èô ÀÕôÒõ,
Á¢Ç¸¢ý º¡Úõ, ÒǢ¡¾ ¾Â¢Õõ
«¨ÉÅ÷ìÌõ ¿¢¸§Ã! ¬Â¢Ûõ Á¢ý¦É¡Ç¢
¯É즸¡ý Ⱦ¢¸õ" ±ý Ú¨Ãò¾¡ý ¨ÅÂý.
±ýÉ ±ýÈ¡û Á¢ý¦É¡Ç¢;
º¢ýɧ¾¡÷ Óò¾õ ¾ó¾¡ý.
«ýɾ §É¡§¼ «Õó¾¢É¡û Å¢Õó§¾.
þ¼õ: ¾¢Èø¿¡ðÎ «ÃñÁ¨É.
§¿Ãõ: Á¡¨Ä.
¯ÚôÀ¢É÷: «¨ÉÅÕõ.
«¸Åø
«¨ÉÅÕõ ¾¢Èø¿¡ð ¼ÃñÁ¨É ¿¢¨Èó¾É÷.
¦ºõÁÈ¢ò ¾¢Èø ±ØóÐ
¨¸õÁÄ÷ ÜôÀ¢ì ¸ÆÚÅ¡ý ¬í§¸.
±ñº£÷ Å¢Õò¾õ
¿¡ðÊÉ¢§Ä ÌÊÂèº ¿¡ðÊŢ𧼡õ þó¿¡û
¿øÄÀÄ ºð¼í¸û «¨Áò¾¢Î¾ø §ÅñÎõ
¸¡ð§¼¡§Á º¡¾¢Á½õ! ¸ÄôÒÁ½õ ´ý§È
¿øÅÆ¢ìÌì ¨¸¸¡ðÊ! ¸ð¼¡Âì ¸øÅ¢
°ðÊΧšõ Ó¾¢§Â¡÷ìÌõ Á¡½Å÷ìÌõ ¿ý§È
¯¨Æ¡¨É §¿¡Â¡Ç¢ °÷¾¢ÕÊ ±ý§À¡õ.
§¸ð¨¼þÉ¢ Å¢¨Ä¦¸¡ÎòÐ Å¡í§¸¡§Á; º¡¾¢
¸£ú§Áø±ý Ú¨ÃôÀÅ÷¸û Å¡ØÅÐ º¢¨È§Â.
´Õ¸¼×û ¯ñ¦¼ý§À¡õ! ¯ÕŽì¸õ ´ô§À¡õ!
¯ûÇÀÄ ºñ¨¼¦ÂøÄ¡õ ´Æ¢ÔõÁ¾õ ´Æ¢ó¾¡ø!
¾¢Õ째¡Â¢ø ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä! À¡÷ôÀÉÕõ ¨¸Â¢ø
¦ºí§¸¡§Äó ÐõÀ¢ÈÕõ Á츨Çî º¡÷󧾡§Ã!
¦ÀÕÅ¡ú×ì ¸¢¨Å¦ÂøÄ¡õ «ÊôÀ¨¼ò ¾¢ð¼í¸û
À¢È¢ÐûÇ ºð¼í¸û «È¢»÷ «¨ÁôÀ¡÷¸û.
ÅÕ¿¡Ç¢ø ÌÊÁì¸û ÀÊ¢Éâý §¾÷¾ø
ÅÌôÀ¾ü§¸ þýÚº¢Ú ÌØ«¨ÁôÀ£÷" ±ýÈ¡ý.
¦ºõÁÈ¢§Â Ӿġ¸ô À¾¢ýÁ÷¸¨Çò §¾÷ó¾¡÷;
¾¢Èø¿¡ðÊý ÌÊÂèºî ¦ºÂüÀÎò¾î ¦º¡ýÉ¡÷.
¦ºõÁÈ¢ìÌõ ¦À¡ýÉ¢ìÌõ Á¢ý¦É¡Ç¢ìÌõ ¨ÅÂò
¾¢ÈÖìÌõ ¿¨¼¦ÀüÈ ¾¢ÕÁ½õ À¡Ã¡ðÊ
¿õÁÕ¨Á ¿¡¼ýÈ¢ô ¦ÀÕ¿¡ð¨¼ þó¾
¿ýÉ¢¨Ä¢ø §º÷ôÀ¾üÌõ ¾¢ð¼Á¢ð¼¡÷ Áì¸û.
"¦ºõ¨ÁÔÈò ¾¢Õ¿¡ðÊø Á½¢ì¦¸¡ÊÔõ ²üÈ¢ò
¾¢¸úó¾¢Î¸ ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ ÌÊÂçº" ±ýÈ¡÷.
¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ
¾¨ÄÅ¢ :
þо¡ý ¨¾ò¾¢í¸û ±É츼ø §ÁøÅó¾
Ò¾¢ÂþÇí¸¾¢÷, ¦À¡ý«ò¾¡ý. ¦À¡ý!¦À¡ý! ¦À¡ý!
¾¨ÄÅý :
¬õ¬õ±ý «ýÀ¢ý ¯Õ§Å «ÐÒͼ÷ô¦À¡ýÓ
¿£÷§Áø, ¿¢Ä§Áø, ¿¢Æø¾Õõâï §º¡¨Ä§Áø,
¯ý§Áø ¾É¦¾¡Ç¢¨Â Å£º¢ ¯Çò¾¢¦ÄÄ¡õ
«ýÀ¢ý ±Ø¢¨É ¬ì¸¢ÂÐ. Å¡ú¸¸¾¢÷!
¸¡¨Ä ÁÄ÷ó¾Ð§Å ¸ñ§½¿¡ý ¦ºýÚÅÂø
§Å¨Ä ¦¾¡¼í¸¢ Å¢¨Çîºø «ÚòÐÅó§¾
þó¿¡Ç¢ø þó¾¡ ±É즸¡Îì¸î ¦ºø¸¢ý§Èý.
¦À¡ý§É ÒÉÄ¡Ê þøÄõ ÒÐ츢ο£!
¾¨ÄÅ¢ :
¦ºøÅô Àâ¾¢ º¢Ã¢òÐÅó¾ ¨¾ì¸ñË÷.
¦¸¡ø¨Äì ¦¸¡Ê¸û ÌÖí¸î º¢Ã¢ò¾Ð§À¡ø
¸¡¨Ä ÁÄ÷󾨾Ôõ ¸ñË÷; Å¢¨ÃóÐÅÂø
§Å¨Ä ¦¾¡¼í¸¢ Å¢¨Çîºø «Ã¢ó¾«Ã¢ì
¸ð¼ÊòÐò àüÈ¢¦Â¡Õ ¸ð¨¼ÅñÊ §Á§ÄüÈ¢ô
Àð¼¦ÀÕõ À¡ðÊý ÀÂÉ¢ó¾¡ ±ýÀ£÷;À¢ý
¯ûÇõ Á¸¢úóÐí¸û ¯Ø§¾¡¨Ç ¿¡ý¦¾¡ØÐ
¦ÅûÇò ¦¾ÎòРŢʦÅûÇ¢ §À¡Ä⺢
¬ì¸¢¿øÄ À¡¨É¢§Ä ¬Å¢ý ¾É¢ôÀ¡¨Äò
§¾ì¸¢ «¾¢Ä¢ðÎî ¦ºí¸ÕõÀ¢ý ¸ðÊ¢ðÎò
Ò¾¢í¸§Ç¡ ¨¾ò¾¢í¸û!Ó Ò¦ºó¾Á¢§Æ ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡õ!Ó
Ò¦À¡í¸§Ä¡ ¦À¡í¸ø!Ó±Éô ¦À¡í¸¢ÅÃô ÒòÐÕìÌ
¦¿öÔõ ÀÕôÒõ ¿Úõ¦À¡ÊÔõ §¿÷¦¸¡ÎòÐ
¦ÁöÂýÀ¢ §É¡Î ¾Á¢Æ÷ Ţơšúò¾¢ô
À¡¨É þÈ츢ô ÀħÀ÷ì ¸¢¨Ä¢ðÎò
§¾¨Éô ÀÆîͨǨÂî §º÷òÐô À¨¼ô§Àý;
±ÎòÐñÎ ¿£Å¢÷«¨¾ ±ýɦÅýÚ ¦º¡øÅ£÷?
¾¨ÄÅý :
«¼¼¡!þô ¦À¡í¸ø «Á¢ú¾Á¢ú ¦¾ý§Àý¿¡ý.
¾¨ÄÅ¢ :
«ô¦À¡í¸ø ¾ý¨É «Á¢ú¦¾ýÚ ¦º¡øÅÐñ¼¡?
´ôÒŧá ¦À¡í¸ø «Á¢ú¦¾ý Ú¨ÃòÐÅ¢ð¼¡ø?
¾¨ÄÅý :
¬Á¡õ¿¡ý ¦º¡ø§Åý «Á¢úо¡ý «ô¦À¡í¸ø
¾£¨Á±ýÉ?...
¾¨ÄÅ¢ :
...¾£¨Á´ýÚõ þø¨Ä«ò¾¡ý; ¿£í¸û¯ñÏõ
¦À¡í¸Ä¡ «ò¾¡ý «Á¢úÐ? Ò¸Öí¸û.
¾¨ÄÅý :
¦À¡í¸ø «Á¢úо¡ý. ¦À¡ö¢ø¨Ä; ¸ðÊì
¸ÕõÒõ «Á¢úÐ. ¸É¢«Á¢úÐ. Óø¨Ä
ÂÕõÀÁ¢úÐ. §¾ÉÁ¢úÐ. «ôÀõ «Á¢úÐ.
ÌÆó¨¾ Ì¾¨Ä ¦Á¡Æ¢ÂÁ¢úÐ. ÌýÈ¡ô
ÀÆó¾Á¢Øõ, À¡ðÎõ «Á¢úÐ.¾Á¢úô Àñ«Á¢úÐ.
¾¢í¸û «Á¢úÐ. ¾¢¸ú¬Å¢ý À¡ÄÁ¢ú§¾.
þí¦¸ÉìÌ ¿£«Á¢úÐ. ¿¡ÛÉì ¦¸ôÀʧ¡?
Å¡ö¨Á «Á¢úÐ. ÁÊÍÁóÐ ¦ÀüÚÅìÌõ
¾¡ö¨Á «Á¢úÐ. ¾É¢þýÀ Å£¼Á¢úÐ.
¦¾ýÈø «Á¢úÐ.¿Úï ¦ºùÅ¢Ç ¿£ÃÁ¢úÐ.
´ýÈøÄ, ±øÄ¡õ «Á¢ú¦¾ý Ú¨Ãì¸Ä¡õ.
¾¨ÄÅ¢ :
²ý«ò¾¡ý? ±øÄ¡õ «Á¢ú¦¾ýÈ¡ø «ó¾î¦º¡ø
²ý«ò¾¡ý? ²§¾¡ «Á¢ú¦¾¡ý È¢ÕìÌõ.
¾¨ÄÅý :
¯Â÷ó¾¦À¡Õ𠦸øÄ¡õ ¯Â÷× ÌÈ¢ì¸
¯Â÷󧾡÷ «Á¢ú¨¾ ¯¨ÃôÀ¡÷¸û ¦Àñ½Ãº¢.
¾¨ÄÅ¢ :
§À÷þÕó¾¡ø §À÷ÌÈ¢ìÌõ «ó¾ô ¦ÀÂ÷þÕìÌõ
¬Ã¢¼ò¾¢ø þó¾ «Çô¨À «Ç츢ýÈ£÷?
±Ð«Á¢ú ¾ò¾¡ý? ±É츨¾î ¦º¡ýÉ¡ø
Òп¡Ç¢ø þýÀ¿Úõ ¦À¡í¸ÖñÏ ÓýɧÃ
¿øÄ «Á¢úо¨É ¿¡ý¸ñ¼ ¾¡¸¡¾¡?
¦º¡øÖÅ£÷ «ò¾¡ý «Á¢ú¦¾Ð? ...
¾¨ÄÅý :
... Á¡§É,
ÒЦ¿ø «ÚòÐÅÃô §À¡õ§À¡Ð ¿£§Â¡
±Ð¾¡ý «Á¢ú¾¾¨Éî ¦º¡øÅ£÷ ±É째ð¼¡ö.
«ôÀʧ ¯ýÈý «ÕðÀÊ ¬¸ðÎõ¿¡ý
¦ºôÒŨ¾ ¯üÚ째û ¾¢ò¾¢ìÌõ §¾§É,
«Á¢ú¦¾ýÈ¡ø §Áø¿¢ý ÈÁ¢Øõ ¯½Å¡õ;
Ô«Á¢úÕ±ýÚõ ÔÐÕù¦ÅýÚõ ¦º¡øþÃñÎñ ¼ò¦¾¡¼Ã¢ø.
«ùÅÇ×¾¡ý þô§À¡ §¾Ûõ «È¢ó¾¡Â¡?
þùÅǧš ¦¼ý¨É¿£ Å¢ðÊÎÅ¡ö ²ó¾¢¨Æ§Â.
¾¨ÄÅ¢ :
þø¨ÄÂò¾¡ý! §Áø¿¢ý È¢ÃíÌõ ¯½¦ÅýÚ
¦º¡øĢŢð¼¡ø §À¡ÐÁ¡? ´ýÚ§Á §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä.
§ÁÄ¢ÕóÐ ¾¡ýÅ¢Øõ ŢǡõÀÆÓõ, «·¾Á¢ú¾¡?
§Áġɾ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ «Á¢úÐ!
¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇì §¸ð§¼ý. ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡¦ÄýÉ?
¾¨ÄÅý :
ºÃ¢, ±ýÈý §¸ûÅ¢ìÌî ºü§È Å¢¨¼Ò¸øÅ¡ö.
«ùÅ¡Éò §¾þÕóÐ «Á¢úóÐ ÅÕŦ¾Ð?
þù×ÄÌì ¸¢ýÀõ ¦À¡ÐÅ¡¸ ®Å¦¾Ð?
¸ñÏì ¦¸¾¢Ã¢ø ¸¼¸¦¼É Å£Øõ,«¨¾
±ñ½¢ôÀ¡÷ þýɦ¾ýÚ §¾¡ýÚõ ¯Éì¸Ð§Å.
¾¨ÄÅ¢ :
Å¡Éò¾¢ §Ä¢ÕóÐ Å¡ë÷¾¢ ¾¡ý«Á¢Øõ.
Å¡ë÷¾¢ «·¾¡? º¢Ã¢ôÒÅÕ ¸¢ýȾò¾¡ý.
¾¨ÄÅý :
§¾§É!±ý ¦ºøŧÁ ¦ºôÒ¸¢ý§Èý ¿£§¸ðÀ¡ö
¬É¾Á¢úî º¡ý§È¡÷ «ÕǢµ÷ ¦ºöÔÇ¢Ð:
"Á¡Á¨Æ §À¡üÚÐõ Á¡Á¨Æ §À¡üÚÐõ
¿¡Á¿£÷ §ÅÄ¢ ¯ÄÌì ¸ÅÉÇ¢§À¡ø
§Áø¿¢ýÚ ¾¡ýÍÃò¾ Ä¡ý" ±ý È¢Çí§¸¡
¾¡Û¨Ãò¾ ¦ºöÔû ¾Õõ¦À¡Õ¨Çì ¸ñΦ¸¡ûÅ¡ö.
¾¨ÄÅ¢ :
«î§º¡! Á¨Æ¾¡ý Á¨Æ§Â¾¡ý «ò¾¡ý.
þ¾¢ þô§À¡Ð ¾¡Éò¾¡ý ¿¡ÉÈ¢ó§¾ý.
¾¨ÄÅý :
§¾É¡É þýÀî º¢ÄôÀ¾¢¸¡ Ãò¾¢É¢§Ä
§Áø¿¢ýÚ ¾¡ýÍÃò¾ Ä¡ý±ýÚ Å¢ñ¼¾É¡ø
Å¡ý¿¢ýÈÁ¢Øõ Á¨Æ¾¡ý «Á¢ú¦¾ýÚ
¿£¿ý ÈÈ¢ó¾¡Â¡ §¿Ã¢¨Æ§Â þô§À¡Ð?
¾¨ÄÅ¢ :
¿ýÈ¡ö Á¨Æ¾¡ý «Á¢ú¦¾ýÚ ¿¡Û½÷ó§¾ý;
´ýÈ¢Õì¸ §Å¦È¡ýÈ¢ø µÊü¦Èý ¦¿ïºõ.
«Õ¸¢ø þÕìÌõ Á¨Æ«Á¢ú ¦¾ýÚ
¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¦º¡øÄò ¦¾Ã¢óЦ¸¡ñ§¼ý. ¬É¡ø,
Á¨Æ¾¡ý, «Á¢ú¦¾ýÈ¡ø Áì¸û «¾¨Éô
À¢¨Æ¾¡ý ±É¡ýÉ¡ø ±ýÉÀ¾¢ø §ÀÍÅÐ?
¾¨ÄÅý :
"Å¡É¢ý Úĸõ ÅÆí¸¢ Åվġø
¾¡ÉÁ¢ú¾õ ±ýÚ½Ãü À¡ü"¦ÈýÚ º¡üÈ¢Â
ÅûÙÅ÷ À¡ð¨¼ Ũ¸Â¡¸î ¦º¡øÄ¢«¾ü
ÌûÇ ¸Õò¨¾¯¨Ã. «¨¾Ôõ §¸ðÀ¡ö
«Á¢ú¦¾ý Ú½Õõ «Õ¨Á Á¨Æ째
«¨ÁÔõ ±É¯¨Ãò¾¡÷ ÅûÙŧà «øÄÅ¡!
¸ñ¼¨Å±ø Ä¡õ«Á¢ú§¾ ±ýÚ ¸¨¾§Àº¢ì
¦¸¡ñÊÕô§À¡÷ §À¨¾¨Á¨Âì ¸ñ§¼þù Å¡Ú¨Ãò¾¡÷.
¾¨ÄÅ¢ :
º¡Å¡ ÁÕó¦¾ýÚ º¡üÚ¸¢ýÈ¡ §Ã,«¦¾ýÉ?
¾¨ÄÅý :
º¡Å¡ ÁÕóÐ ¾É¢ÂøÄ þùÅÁ¢ú§¾!
Å¡ý¦ÀöÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¬¾Ä¢É¡ø ÁñÏĸõ
¾¡ýº¢ÈìÌõ ±ýÚÌÈû º¡üȢ¨¾ì §¸ð¼¡§Â.
¾¨ÄÅ¢ :
³ÂõþýÛõ §¸ð§Àý «¾ü¸¡¸ ¿£í¸¦Çý¨É
¨ÅÂì ܼ¡Ð...
¾¨ÄÅý :
|
µíÌ ¸¾¢÷ Å¡Å¡ - ¿£ Á¡í ¸É¢Ôõ ¿£¾¡ý - «ó¾ ¿£íÌõ ÀÉ¢ ±ý§È - þíÌ ¿¡í¸û ÁÈô §À¡§Á¡ - ¿ ³ó м§É Å¡Æ¢ - ¿£ 5 | |
|
Óó¾¢ ÂÔ¸ Õì¸øÕ - ±ó¾ ºóÐ ¦À¡ó¾¢ø ±íÌõ - ¯ý þó¾ ¿ý¨Á ¦ºö¾¡ö - ¿£ ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡ðÎ Å¡úòÐ þýÀõ ¯ûÇ ¿¡Î - ¾õÀ¢ ¯ýÉ¢ Å¡úòÐ §Å¡§Á - ¾õÀ¢ 10 | |
|
¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡ðÊý º¢ÈôÒ ¿ý¨Á ÔûÇ ¿¡Î - ¾õÀ¢ ¦¾ý¨É ÅÇõ §ºÕõ - ¿øÄ ¸ýÉ¢ Ó¾ø Åí¸õ - þÕ º¢ýÉ ¿øÄ ¾õÀ¢ - ¿õ ÓýÉ Ãº÷ ¿¡Î - ¿øÄ 15 | |
|
ÁýÉ÷ Å¢ø± Îò¾¡ø - ÀÉ¢ À¡ñÊ Âý§À÷ ¦º¡ýÉ¡ø - þó¾ô ¬ñÊ Õó¾ §ºÃý - «Åý Á¡ñ¼ ÐñÎ §º¡Æý - «Åý Á¡ñΠŢð¼¡ø ±ýÉ? - «Åý 20 | |
|
[þÕÀ мý ´ý§È] - ÅÇõ ±Õ ¾ÊôÀ ¾¡§Ä - ¾õÀ¢ ¦À¡Õó¾ ¡¨É ¸ðÊ - ¦¿ø ¸ÕõÒ ¾Õõ º¡§È¡ - ¾õÀ¢ ÓôÀ ÆÓõ §¾Ûõ - ¿øÄ 25 | |
|
±ô¦À¡ ØÐõ ¸¡Ïõ - ¾õÀ¢ ¸ôÀø ¦¸¡ñÎ §À¡Ìõ - þíÌ º¢ôÀ Á¡¸î º¡Ôõ - ÀÄ ¦¸ðÊ ÓòÐî º¡Ôõ - ¿õ ÓðÊ Ä¡¾ ¿¡Î - ¾õÀ¢ 30 | |
|
¦ÅðÎõ þ¼ ¦ÁøÄ¡õ - ¿¡õ ±ðÎò ¾¢¨º À¡Îõ - ¿õ ¿¡¸ ⸠¿¡Î - ¿õ §¾¡¨¸ Á¢ø ¬Îõ - âó §Å¸ ¨ÅìÌõ §¸¡¨¼ - «¨¾ 35 | |
Å¡ú ¸È¨Å Á¡Î - ¾õÀ¢ ºó¾ ÉòÐî §º¡¨Ä - «¨¾î «ó¾ô Ô¦À¡¾¢ ¨¸Õ§À¡ø - ¾õÀ¢ º¢ó ¾ÕÅ¢ ¯ñÎ - ¾õÀ¢ ¿óÐ ÒÉø ¬Ú - ¾õÀ¢ 40
|
¸¡Å¢Ã¢ ¿ø ¨Å¨¸ - ÀÄ | â ŢâÔõ §º¡¨Ä - ¿øÄ Â¡×õ ¯ñÎ ¸ñ¼¡ö - ¾õÀ¢ §¾¨Å ±øÄ¡õ º¡Ôõ - ¿õ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¸¨Ä ´Øì¸õ ÌüÈ ÁüÈ ¦¸¡û¨¸ - ¾õÀ¢ 45 |
¸üÈ ÅÕì ¦¸øÄ¡õ - ¾õÀ¢ | ¦ÅüÈ¢ ÁÈ Å÷¸û - ¾õÀ¢ ÁüÈ ÅÕõ Å¡Æò - ¾õÀ¢ ®Ã ÊÔõ ¾ó¾¡ý - ¾õÀ¢ ¬Õõ «Èõ ¸ñ§¼¡õ - ¾õÀ¢ 50 |
º£Õ ¨¼Â ¿¡Î - ¾õÀ¢ | §ÀÕ ¨¼Â ¿¡Î - ¾õÀ¢ µ÷ ¸¼×û ¯ñÎ - ¾õÀ¢ §ÀÕõ «¾ü ¸¢ø¨Ä - ¾õÀ¢ §¾Õõ «¾ü ¸¢ø¨Ä - ¾õÀ¢ 55 |
¬Õõ «¾ý Áì¸û - «Ð | ¯ûÇ ¦¾¡Õ ¦¾öÅõ - «¾ü «ûÇ¢ ¨Åò¾ ¬ôÀ¢* - ¾õÀ¢ * ¬ôÀ¢ - ÀÍÅ¢ý º¡½õ ÌûÇ Á¢ø¨Ä ¦¾öÅõ - «Ð ¦¾ûÙ ¦À¡Ê* âÍõ - ¾õÀ¢ *¦¾ûÙ¦À¡Ê - ¾¢Õ¿£Ú 60 |
[«ÚÀ мý ´ýÚ] - ¾õÀ¢ | «ÚÓ ¸Ûõ «øÄ - ¾õÀ¢ «Ú ºÁÂõ ¦º¡øÖõ - ¾õÀ¢ À¢È Á¾ò¾¢ø þø¨Ä - «ó¾ô ¾¢Ã¡Å¢ ¼÷¸û Óý§À - ¾õÀ¢ 65 |
´Õ Á¾Óõ §Åñ¼¡õ - ¾õÀ¢ | ¦ÀÕ Á¾í¸û ±ýÛõ - «ó¾ô ¾¢ÕðÎì ÌÕ Á¡Ã¢ý - ¦¸ð¼ ¸¡½¢ì ¨¸¸û ¦¸¡ðÊ - ¿£ ²½¢ ²üÈ Á¡ð¼¡÷ - ¾õÀ¢ [±ØÀмý] Å¡Æ¢! 70 |
§¾¡½¢ ¢ɢø ²üÈ¢ - ¿øÄ | ¿¡½ ÁüÈ §À - ¿£ º¡¾¢ ¢ø¨Ä ¾õÀ¢ - Áì¸û ¾£¾ ¸üÈ Åó¾ - ¿õ ¿£¾¢ ¦À¡Ð ¾õÀ¢ - þó¾ 75 |
Á¡¾ ÕìÌõ ¿£¾¢ - ¬ñ | À Å¢Çì ¸¡Ìõ - ¯ý À Å¢Çì ¸¡§Ä - ¿øÄ «îº Á¢ø¨Ä ¾õÀ¢ - ¿øÄ ±îº â쨸 ¸ñ¼¡ö - ¾õÀ¢ 80 |
ÅûÙ Åâý á§Ä - ¿øÄ | ÌûÇ÷ ÅÆ¢î ¦ºýÚ - ¿£ ¯ûÇ þÉò ¾¡÷¸û - ¯Çõ ¾ûÙ¸ Ô¦À¡ È¡¨ÁÕ - ´Õ ¿£ì̸ §À ᨺ - ¾õÀ¢ 85 |
§À¡ìÌ º¢Éõ ¾£î¦º¡ø - ¿£ | §º÷ìÌõ «Èõ ¯ý¨É - ´Õ °÷ì ̨Æì¸ §ÅñÎõ - ¿£ ¿¡ðÎì Ì¨Æ ¾õÀ¢ - þó¾ Å£ðÎì Ì¨Æ ¾õÀ¢ - þíÌ 90 |
§¾¡ð¼õ ¦À¡Ð ¾õÀ¢ - þó¾î | §¾ð¼õ ¦À¡Ð ¾õÀ¢ - ¯½÷ ¸ñ «Êò ¾¨ÆìÌõ - ´Õ ±ñ½õ ´ò ¾¢Õó¾¡ø - ¿£ Àñ½¢ ¨ÅôÀ ¾¡¸ - ÅÕõ * À¡÷ôÒ - À¡÷ôÀÉý 95 |
¸ñÁ ½¢Ôõ ¿£Ôõ - ¿øÄ | ¾¢Ã¡Å¢ ¼ò¨¾ Á£ðÀ£÷ - ¿õ ¾¢Ã¡Å¢ ¼÷¸û ´ýÈ¡öò - ¾õÀ¢ ¾¢Ã¡Å¢ ¼ò¾¢ø Á¡üÈ¡÷ - ¾¨Áî ´§Ã ¯Ú¾¢ ¦¸¡ûÅ¡ö - ¾õÀ¢ 100 | |
|
¯îº¢ì ̨¼ º¡öó¾¡ý - ¸¾¢÷ ÁîÍ §Åöó¾¢ Õó¾¡ý - «ó¾ ¦ÁîÍ ¾Ê ¦Àñ§½ - «ó¾ ¨Åîº ÒûÇ¢ Á¡È¡ý - «Åý ´Øì¸õ ¿ø¦Ä¡ Øì¸õ ´ý§È - ¦Àñ§½ 5 | |
|
Òø ´Øì¸õ ¾£¨Á - ¦Àñ§½ þøÄ È§Á ¦Àñ§½ - þíÌ ¸øÅ¢ Ô¨¼ §Â¡§Ã - ¦Àñ§½ ¿ýÈ¢ ÁÈ Å¡§¾ - ¦Àñ§½ þý¦º¡ø þÉ¢ ¾¡Ìõ - ¦Àñ§½ 10 | |
|
¯ýÉ Õ¨Á ¿¡ðÊý - ¦Àñ§½ þó¿¢ Äò¾¢ý ¦¾¡ñÊø - ¿£ [ÀòÐ ¼§É ãýÚ] - ¿£ ¿ò¾¢ Â¢Õ ¦Àñ§½ - ¿£ ¦º¡òÐ ÅÕõ ±ýÚ - ¿£ 15 | |
|
ÓòÐ ÅÕõ ±ýÚ - ¿£ ¸É¢Âò ¾Á¢ú À¡Î - ¦Àñ§½ º¢É¢Á¡ Ţɢü §º÷óÐ - ¿£ ¾É¢òÐ ÅÕõ §À¡Ð - ¦¸ð¼ þÉ¢ì¸ ¿Äõ ÜÚ - ¦Àñ§½ 20 | |
|
[þÕÀ мý ´ý§È] - ¦Àñ§½ «Ã¢º¢ ÁðÎõ þø¨Ä - ¦Àñ§½ þâºý Á¸ý Óò¨¾ - ¦Àñ§½ Å⨺ ¦¸ð¼ ãÇ¢ - «Åý [þÕÀ мý ³ó§¾] - ¿õ 25 | |
|
¸ÕÅ ÚòÐô §À¡Îõ - ´Õ «Ã¢Â ¦ºÂø ´ýÚ - ¦Àñ§½ ´ÕÅ ÕìÌõ ¸û¨Çô - ¦Àñ§½ ¸û¨Ç Ţ𼠧À÷ìÌô - ¦Àñ§½ Óû Å¢Ä츢 É¡÷¸û - ¦Àñ§½ 30 | |
|
¸û¨Ç Å¢ðÎì ¨¸Â¢ø - ¦Àñ§½ ¸ûÇì ¸¨¼ §À¡ð¼¡÷ - «¨¾ì ¬Ç Åó¾¡÷ ¯ñÎ - ¦Àñ§½ ¿¡Ùõ ¨¸Â¢ø ÁðÎõ - ¦Àñ§½ ¬Ùì ¦¸ýÉ Àïºõ - ¦Àñ§½ 35 | |
|
§¾¡Ç¢ §ÄÁ¢ Î측õ - «Å÷ ¦¸ñ¨¼ ŢƢ ¡§Ç - «Ê ¦¸¡ñ¨¼ ¢§Ä â×õ - ¯ý ¾ñ¨¼ ¢§Ä À¡ðÎõ - ¯ý ¸ñ¼ ×¼ý ¸¡¾ø - ¿¡ý 40 | |
|
[¿¡üÀ мý ´ýÚ] - ¦Àñ§½ §¿üÚ ÅóÐ §À¡É¡ö - «Ê Á¡üÚ Â÷ó¾ ¦À¡ý§É - «Ê §º¡ü¨È ÁÈó §¾§É - «Ê ¯ý ¿¢¨ÉôÒò ¾¡§É - «Ê 45 | |
|
±ý¨Éì ¦¸¡øÖ §¾Ê - «Ê º¢ýÉ Å ¾¡§Ç - «Ê «ýÉ ¿¨¼ ¡§Ç ¿øÄ Ðû٠Ŧ¾ý ¬¨º - «Ê «û٠Ŧ¾ý ¸¡¾ø - «Ê 50 | |
|
¾ûÇò ¾Ì §Á¡Ê - ¿¡ý ¦¿¡û¨Ç ÂøÄ ¦Àñ§½ - ¿¡ý ÅÕò¾õ þø¨Ä ¦Àñ§½ - ±ý ¸ÕòÐõ ¯ñÎ Á¡Áý - ±ý¨Éì º¢Ã¢ôÒ ÁÄ÷ š¡ø - «Ê 55 | |
|
¸Õò¨¾ ¯¨Ã ¦¸¡ïºõ - ¦Àñ§½ À¡÷ þÃñÎ º¢ðÎ - ¦Àñ§½ ¡÷ ¾Îì¸ì ÜÎõ? - ¦Àñ§½ À£÷ì¸ ÁÄ÷ âìÌõ - «Ê ¬÷ìÌ ¾Ê ÅñÎõ - ¦Àñ§½ 60 | |
|
Å¢Ã¢ó¾ ¾Ê Óø¨Ä - «Ê ºÃ¢ó¾ ¾Ê ¦Àñ§½ - ÁÄ÷ ±Ã¢ó¾ ¾Ê §ÁÉ¢ - ¦Àñ§½ ÒÃ¢ó¾ ¨Éþó §¿Ãõ - «Ê âðÊ ¨Åò¾ Å£ðÊý - «Ê 65 | |
|
Á¡ðÊ ¨Åò¾ ÜðÊø - «Ê §À¡ðÎ ¨Åò¾ ºõÀ¡ - þÉ¢ô ÜðÊ ¨Åò¾ Å£ðÊý - ¿øÄ ÜñÎ ÅñÊ ¸ðÊ - ¿¡õ À¡ñÊ ÂýÌ ÎõÀõ - ±ýÚ 70 | |
|
¾¡ñÎ ¿¨¼ §À¡ðÎ - ¿¡õ Á¡ñ¼ ¦¿Îï §º¡Æý - «Åý ¨¾Âø, ±ýÈý Å£ðÊø - ¿£ ¨¸ÂÆÌ À¡÷òÐ - ¿¡ý ¨¸Â¢ø Å¢Çì §¸ó¾¢ - ¿£ 75 | |
|
¦À¡öÂø ħŠ¦Àñ§½ - Á¢¸ô [±ØÀ мý ²Ø] - ¦Àñ§½ «ÆÌ Á¡È¢ô §À¡Ìõ - ¿£ ÌÆó¨¾ ÌðÊ ¦ÀüÚ - ¿¡õ À¢Æ¢ó¾ ÀÆî º¡§È - «Ê 80 | |
|
¾í¸ì ¸¾¢÷ §Áü¸¢ø - ¦ÁøÄò Áí¸¢ü ÈÊ ¦Åö¢ø - «§¾¡ ¾íÌõ ¾¡Á ¨Ãôâ - Á¡§É ¦À¡í¸¢ü ÈÊ ¸¡¾ø - «Ê [±ñÀ мý ³ó§¾] - ¦Àñ§½ 85 | |
|
¸ñ Á¸¢úóÐ ¦Àñ§½ - «¨Å ¦Àñ Á¢§Ä ±ý¨É - ¿£ ¯ñ¨Á ¢§Ä ¿¡§É - ¯ý Àð¼ ¾Ê ¯ý¨¸ - ¦Àñ§½ ¦¾¡ð¼ ÐÐ ÄíÌõ - þÉ¢ò 90 | |
|
þð¼Ð ¿£ ºð¼õ - ±ý Å¢ðÎô À¢Ã¢ ¡§¾ - ±ó¾ ¬Ú ¾¨Äî ¦ºöÅ¡ö - ±ý Á¡È¢ ΧÁ¡ ¸ñ§½ - ¿õ Á¡Úõ ÀÊî ¦ºöÅ¡÷ - þù 95 | |
|
°Ú ¾Ê «ýÒõ - ¦Àñ§½ §¾ì¸¢ ÂÐ ¿£Äõ - «ó¾î âìÌõ Á½ Óø¨Ä - þÉ¢ô Å¡öì¸ Å¢Çì §¸üÈ¢ - ¿¸÷ §¿¡ì¸¢ ÂÐ ¨ÅÂõ - ¦Àñ§½ 100 | |
|
¸¢ÆìÌ ÁÄè½Â¢ø àí¸¢ì ¸¢¼óРŢƢò¾¡ý; ±Øó¾¡ý. Ţ⸾¢§Ã¡ý Å¡Æ¢! «¨Æò¾¡÷¸û «ýÀ¡ø ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û ¯õ¨Á! ¦Á¡Æ¢ô§À¡÷ Ţξ¨Äô§À¡÷ ãñ¼É§Å þí§¸! ŢƢô¦Àö¾ Á¡ð˧á? àíÌÅ¢§Ã¡ §ÁÖõ? «Æ¢ôÀ¡÷ ¾Á¢¨Æ! «Ê¨Á¢ü §º÷ôÀ¡÷! ´Æ¢ôÀ£÷ À¨¸¨Â! ¦¿¡Ê¢ø ÁÈÅ÷ ÅÆ¢ò§¾¡ýÚõ Áí¨¸Â£÷, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡! | 1 |
|
±Øó¾É Òð¸û; º¢È¸ÊòÐô Àñ§½ ÓÆí¸¢É! ²ÕÆÅ÷ Óý¦ºø ±Õ¨¾ «Æ¢ïº¢ì§¸¡ø ¸¡ðÊ «¾ð¼Öõ §¸ðË÷. ±Øó¾¢ÕôÀ£÷ Å£ðÊɧÃ, þýÛõ Т§Ä¡? ÀÆó¾Á¢Æ÷ ¦ºøÅõ ¸¨Ä¦Â¡Øì¸õ Àñ§À ´Æ¢óÐ À¼Å¼ì¸÷ ´ð¼¡Ãõ ¦ºö¾¡÷ «Æ¢ó§¾¡Á¡ ¦Åý§È¡Á¡ ±ýÀ н÷ò¾ ±Æ¢øÁ¼Å£÷, ¸¡¨Ç§à þý§É¿£÷ šã§Ã¡! | 2 |
|
¸¡ì¨¸ì ¸ØòÐô§À¡ø ÅøÄ¢ÕÙõ ¸ð¼Å¢Øõ! ¾¡ìÌõ Á½¢ÓÃÍ ¾ýÓÆì¸õ §¸ð˧á? à츧Á¡ þýÛõ? ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û Ýúóп¢ýÈ¡÷. àì¸È¢Â¡÷ Å¡¦Ç¡ýÚõ! §À¡Ã¡Îõ ÐôÀ¢øÄ¡÷. º¡ö츢ýÈ¡÷ þýÀò ¾Á¢¨Æì ÌÈð¸Õò¨¾! §À¡ì§¸Ðõ þøÄ¡ żì¸÷ ¦¸¡Î了ÂÖõ Å¡ö츫Å÷ Å¡øÀ¢ÊìÌõ þíÌûÇ¡÷ ¸£úÂÖõ §À¡ì¸ Á¼Å£§Ã, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡! | 3 |
|
¾í¸õ ¯Õ츢ô ¦ÀÕÅ¡ý ¾¼×¸¢ýÈ¡ý ¦ºí¸¾¢÷î ¦ºøÅý! ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û Àø§Ä¡÷¸û ¾í¸û Ţξ¨Ä째¡÷ ¬¾Ã× ¾¡í§¸ð§¼ þíÌô Ò¨¼Ýúó¾¡÷ þýÛõ ТøÅ£§Ã¡? ¦À¡íÌõ ż¿¡ðÎô ¦À¡öÔõ Ò¨ÉÍÕðÎõ ±íÌõ ¾¨ÄŢâò§¾ þýÉø Å¢¨Çò¾É§Å Åí¸òÐì ¸¢ôÀ¡ø ÌÊÂÃÍ Å¡öôÀ¨¼Â Áí¨¸Â£÷, ¸¡¨Ç£÷ šã§Ã¡ šã§Ã¡! | 4 |
|
§¾÷¸Ä¢ ¦¸¡ûÇ «Á÷óÐ ¦ºØõÀâ¾¢ ¬÷¸Ä¢§Áü ¸¡ðº¢ «Ç¢ì¸¢ýÈ¡ý ¸£úò¾¢¨ºÂ¢ø °÷ÁÄ÷óÐõ ¯í¸û ŢƢÁÄà ´ñ½¡§¾¡? º£÷ÁÄ¢ó¾ «ýÀ¢ý ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û Àø§Ä¡÷¸û §¿÷ÁÄ¢ó¾¡÷! ¦ÀüÈ ¦¿Õì¸ÊìÌò ¾£÷ôÀÇ¢ôÀ¡÷ À¡÷¸Äó¾ ¸£÷ò¾¢ô ÀÆ ¾¢Ã¡Å¢¼ò¨¾ §Å÷¸Äí¸î ¦ºö żì¸÷ Å¢¨Ã¸¢ýÈ¡÷ ¸¡÷ÌÆÄ£÷, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡ šã§Ã¡! | 5 |
|
¦ºïÝðÎî §ºÅø¸û ÜÅ¢É §¸ð˧á Á¢ïÍõ þÕûÁ£Ð ¦À¡ý¦É¡Ç¢ Å£úó¾Ð§Å! Àﺨ½ Å¢ð¦¼ØóÐ À¡Ã£÷ ¾¢Ã¡Å¢¼ò¨¾ ¿ïÍ¿¢¸÷ þó¾¢Â¢¨É ¿¡ðÊò ¾Á¢ÆÓ¨¾ ¦Å狀üÚô À¡úí¸¢½üÈ¢ø Å£úò¾ ¿¢¨Éò¾¡§Ã! ¦¿ïº¢¨Çô §À¡§Á¡? ¦¿Î󧾡û ¾Ç÷§Å¡§Á¡? «ïÍŧÁ¡ ±ýÚ Å¼ì¸÷ì ¸È¢Å¢ì¸ì ¦¸¡ïÍ Ì¢ø¸§Ç, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡! | 6 |
|
§¸¡Å¡Øõ þø¦Ä¡ý§È §¸¡Å¢Ä¡õ ÁüȨŠ¿¡Å¡Öõ §Áø±ý§É¡õ! ¿øÄȧÁ ¿¡Î§Å¡õ §¾Å÷¡õ ±ýÀŨÃò ¦¾ùÅ ¦Ãɱ¾¢÷ô§À¡õ º¡× ¾Å¢÷ó¾ ÁÚ¨Á¢¨É ´ôÒ¸¢§Ä¡õ Å¡úÅ¢ÄÈõ ¾óÐ ÁÚ¨Áô ÀÂýÅ¡í§¸¡õ §Á×õþì ¦¸¡û¨¸ò ¾¢Ã¡Å¢¼ò¨¾ «ùżì¸÷ ¾¡Å¢ò ¾¨Ä¸Å¢úì¸ Åó¾¡÷ ¾¨Á±¾¢÷ì¸ À¡¨Å§Ã, ¸¡¨Ç§à Àø§Ä¡Õõ šã§Ã¡! | 7 |
|
Áýɢ ¸£ú츼ø§Áø ¦À¡ýÉí ¸¾¢÷øÅý Ðýɢɡý þýÛõ¿£÷ àí¸ø þÉ¢¾¡§Á¡? ÓýÉ¡ø ¾Á¢ú¸¡ò¾ ã§Åó¾÷ ¾õ¯Ä¸¢ø "«ýÒõ «ÈÛõ ¯¨¼ò¾¡Â¢ý þøÅ¡ú쨸 ÀñÒõ ÀÂÛõ «Ð" ±ýÛõ ¿ýÉ¡ðÊø º¢ýÉ Å¼ì¸Õõ Å¡øÀ¢ÊìÌõ ¾£Â÷¸Ùõ, þýÉ§Ä Ýú¸¢ýÈ¡÷ þýÀò ¾¢Ã¡Å¢¼òÐì ¸ýÉø¦Á¡Æ¢ Áí¨¸Â£÷, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡! | 8 |
|
¿£Ä ¯¨¼äÎ ¦À¡ýÉ¢¨Æ §¿÷ó¾¦¾É »¡Ä þÕÇ¢ý ¿ÎÅ¢ø ¸¾¢÷ÀÃôÀ¢ì §¸¡Ä了ö ¸¢ýÈ¡ý þÇõÀâ¾¢! ¦¸¡ñ¼Ð¢ø ²Ö§Á¡? ¯õ¨Á ±¾¢÷À¡÷ò ¾¢Õ츢ýÈ¡÷ §¾¡Ä¢Õì¸ ¯û§Ç ͨǨÂô ÀÈ¢ôÀŨÃô §À¡Ä żì¸÷¾õ ¦À¡öóáø ¾¨ÉôÒÌò¾¢ §ÁÖõ¿¨Á Á¡öì¸ Å¢¨Ã¸¢ýÈ¡÷ Å£úò§¾¡§Á¡? Å¡Ä¢¨Æ£÷, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡ šã§Ã¡! | 9 |
|
«ÕÅ¢, Á¨Ä,ÁÃí¸û «ò¾¨ÉÔõ ¦À¡ýÉ¢ý ¦ÁÕÌ ÀÎò¾¢ Ţ⸾¢§Ã¡ý Åó¾¡ý. Ţ⡧š ¯í¸û ŢƢò¾¡ Á¨Ã¸û? «ÕÌ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û Àø§Ä¡÷¸û ¬÷ó¾¡÷ ´ÕÁ¸¨Ç ³Å÷ ¯ÅìÌõ żì¸÷ ¾¢Õ¿¡ð¨¼ò ¾õÁÊ츣úî §º÷ì¸ ¿¢¨Éò¾¡÷. ¯ÕŢ šǢý, Óú¢ý´Ä¢ §¸ðÀ£÷ ŨÃò§¾¡Ç£÷, ¸¡¨Ç§à šã§Ã¡ šã§Ã¡! | 10 |
|
Á£ûÅÐ §¿¡ì¸õ - þó¾ §Áý¨Áò ¾¢Ã¡Å¢¼÷ Á£ÙÅ ¾¢ý§Èø Á¡ûÅÐ §¿¡ì¸õ - þ¨¾ Åïº Å¼ì¸÷즸õ Å¡û ÜÚõ! ¬ûÅÐ §¿¡ì¸õ - ±í¸û «ý¨É ¿¢Äò¾¢É¢ø þý¦É¡Õ Åý¸¡ø ¿£ûÅÐ ¸¡§½¡õ - þ¨¾ ¿£ñ¼±õ ¦ºóàìÌ Å¡û ÜÚõ! | 1 |
|
¸É¦Å¡ýÚ ¸ñ¼¡÷ - ¾í¸û ¨¸Â¢Õô À¢ùÅ¢¼õ ¦ºøÖÅ Ðñ§¼¡? þÉ¿Äõ ¸¡ñÀ¡÷ - ±É¢ø þí¦¸ýÉ §Å¨Ä «¼ì̸ Å¡¨Ä! ¾¢É×ñÎ §¾¡Ç¢ø - ÅÃò ¾¢ÈøÁ¢¸ ¯ñ¦¼É¢ø ÅóÐ À¡÷ì¸ðÎõ! Áɧ¿¡ö «¨¼ó¾¡÷ - «ó¾ żì¸÷ìÌ ¿øÅ¢¨¼ Å¡û ÜÚõ! 2 | |
|
¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¿¡í¸û - þò¾¢ áŢ¼ ¿¡¦¼í¸û ¦ºøÅô ¦ÀÕì¸õ! ´§Ã þÉò¾¡÷¸û - ±Áì ¦¸¡ý§È ¸¨ÄÀñ ¦À¡Øì¸Óõ ´ý§È! º§Ã¦ÄÉ µ÷¦º¡ø - þíÌò ¾¡×¾ø §¸ð¦¼õ ¬Å¢ ÐÊò§¾¡õ. Åá¾Å÷ Åó¾¡÷ - þíÌ Åó¾Å÷ ±õÁ¢¼õ Å¡ÙñÎ ¸¡ñÀ¡÷! 3 | |
|
|
|
¾¢ÕÅ¢Çì §¸üÈ¢ þÃ× º¢Èì¸ ÅÕÅ¢Õó §¾¡Î Á¸¢úóн ×ñË÷! «ÕÌ Á¼Å¡÷ «¨¼¸¡ö ¾Ã×õ ÀÕÌÀ¡ø ¸¡ò¾¢Õì¸ô Àﺨ½ §ÁÅ¢ò ¦¾ÕŢɢø ¡õÀ¡Îõ ¦ºó¾Á¢Øõ §¸ðÀ£÷! ¦ÀÕÅ¡ú× Å¡úó¾ ¾¢Ã¡Å¢¼¿¡ Êó¿¡û ¾¢ÕÌ Å¼¿¡ð¼¡÷ ¨¸Â¢É¢ü º¢ì¸¢ ¯ÕÅÆ¢óÐ §À¡¸¡§Á ¸¡ôÀ¡üÈø ¯í¸¼§É. | 1 |
|
¬üÚõ À½¢¸û À¸¦ÄøÄ¡õ ¬üÈ¢ÂÀ¢ý §ºüÈ¢ø Ó¨Çò¾¢ð¼ ¦ºó¾¡ Á¨Ã§À¡Öõ §¾¡üÚõ þÃ×õ ͼ÷Å¢ÇìÌõ! þøÄò¾¢ø ¸¡üÚ Ñ¸÷ó¾¢ÎÅ£÷; ¸¡Ð ¦¸¡Îò§¾Â¡õ º¡üÚ¾ø §¸Ç£÷! ¾Á¢¨Æ ż¿¡ð¼¡÷ Á¡üÈ¢ò ¾Á¢Æ÷ ¸¨Ä¦Â¡Øì¸õ Àñ¦ÀøÄ¡õ Á¡üȧŠþó¾¢¾¨É ¨Åò¾¡÷¸ð ¼¡Â¦ÁÉ §ÅüÚÅâý ±ñ½ò¨¾ §ÅÃÚò¾ø ¯í¸¼§É. | 2 |
|
À¢Èô¦À¡ìÌõ ±øÄ¡ ¯Â¢÷ìÌõ ±Û§Á¡÷ º¢ÈôÒ¨¼Â ¿õ¦¸¡û¨¸ ¿¡É¢Äò¾¢ý ¦ºøÅõ! ¾Úì¸ý ż¿¡ð¼¡ý ¾ýÉÄò¾¡ý þó¿¡û ¿¢ÈôÀ¡Ì À¡ð¨¼ ¿¢¨Ä¿¢Úò¾ ±ñ½¢ ¦ÅÚôÒ¨¼Â þó¾¢ Å¢¨¾ì¸¢ýÈ¡ý þí§¸ «Èô§À¡÷ ¦¾¡Îò¾¢Î§Å¡õ ¦Åø§Å¡õ¿¡õ «ýÈ¢ þÈô§À¡õ ¯Ú¾¢ þÐÅ¡Ìõ ±ýÀ£÷ ¯Èì¸õ ¾Å¢÷òн÷§Å ¯ü¦Èؾø ¯í¸¼§É. | 3 |
|
¾£Â¢ø ¿¢Ä¿£Ã¢ø ¸¡üÈ¢ø ¦ºØÅ¡É¢ø ¬Â¢ø ÌȢ¢ø «È¢Â¡ô ¦ÀÕõ¦À¡ÕðÌì §¸¡Â¢ø ¾¨É´ôÒì ¦¸¡û§Ç¡õ! ÍÁó¾£ýÈ ¾¡Â¢ø À¢È¢§¾¡÷ ¦À¡ÕðÌò ¾¨ÄÅ½í§¸¡õ! š¢ø ¦À¡È¡¨Á¡ø ¨Å§Â¡õ! «Å¡¦ÅÌÇ¢ ¾£Â¢ü ¦¸¡Î了¡ü¸û ¾£÷ò§¾¡õ! «ÈôÀÂ§É Å¡Â¢ü ÀÕ̧šõ. ¿õ¦¸¡û¨¸ô ÀüÈÚì¸ §¿¡Â¢ø ѨÆþó¾¢ §ÅÃÚò¾ø ¯í¸¼§É. | 4 |
|
´Øì¸õ ¦¸ÎìÌõ! ¯½÷¨Å ´ÎìÌõ! ÅÆìÌõ ¦ÀÕõ§À¡Õõ Á¡¿¢Äò¾¢ø §º÷ìÌõ! þØìÌõ ¾ÕÁ¾í¸û ¡×õ Å¢Çì¸¢ì ¦¸¡ØìÌõ ÌÕÁ¡Ã¢ý ¦¸¡ð¼õ «ÚòÐò ¾¨Æì¸ò ¾¨Æì¸ ¿Úí¦¸¡û¨¸ ¦¿ïº¢ü ÀØìÌõ ÀÊÅ¡ú ¾¢Ã¡Å¢¼÷ Àñ¨À «Æ¢ì¸ ¿¢¨Éò¾¢í§¸ ¬ÇÅó¾¡÷ þó¾¢ ÒØìÌõ Àʦºö¾¡÷ §À¡ì¸¢Î¾ø ¯í¸¼§É. | 5 |
|
±ðÎò ¾¢¨ºÔõ À¾¢É¡ È¢¨¼ôÀ¡íÌõ ÓðÊò ¾ÐõÀ¢ Ó¨Çò§¾¡íÌ §À¦Ã¡Ç¢ì§¸ ±ðÎì ̼ôÀÍôÀ¡ø þð¼¡ðΠţ¦ÃýÛõ À𼡨¼ º¡ò¦¾ýÛõ ÀøÀ½¢ âð¦¼ýÛõ ÌðÊ Å½íÌÓýÒ À¡÷ôÀɨÉì ÌõÀ¢¦¼ýÛõ Áð¼ì ¸ÕòÐì¸û Á¡Ç¡ Á¼¨Á±Ä¡õ ¦¸¡ðÊ «Çì̧Á¡÷ þó¾¢Â¢¨É ¿õ¾¨Ä¢ø ¸ðÎÅ¡÷ ¾õ¨Á´Õ ¨¸À¡÷ò¾ø ¯í¸¼§É. | 6 |
|
¾ó¨¾Á¡÷ ÀüÀÄáöò ¾¡¦Â¡Õò¾¢ ¡ö,Á¡ðÎ Áó¨¾Ô¼ý þó¿¡ðÊø Åó¾Å÷¸û ¿¡Áø§Ä¡õ! Óó¨¾ìÌ Óó¨¾ «¾ýÓó¨¾ ¿¡Ç¡¸ þó¾ô ¦ÀÕ¿¡¼¡õ ¡Ƣý þ¨ºÂ¡§Å¡õ! Åó¾¡÷째¡ ¿¡ÁʨÁ? Åó¾¡÷ ¦À¡ÕûÅ¢üÌõ ºó¨¾Â¡ ¿õ¿¡Î? ¾¡Â¡õ ¾Á¢Æ¢Õì¸ þ󾢧¡ ¸ð¼¡Âõ? ±ýÉ ¦ÀÕíÜò§¾¡? ¦¸¡óЦÁ¡Õ ¦¸¡ò¾Ê¨Á ¿£ì¸¢Î¾ø ¯í¸¼§É. | 7 |
|
ҨĦ¡Øì¸õ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û ¦À¡øÄ¡ żì¸÷ ¾¨Ä¦ÂÎò¾¡÷ þýÀò ¾¢Ã¡Å¢¼¾¢ý ¾ì¸ ¸¨Ä¦Â¡Øì¸õ ÀñÀ¨ÉòÐõ ¸ð§¼¡ ¦¼¡Æ¢òÐ ¿¢¨ÄÒÃðÊ ¿õ¿¡ð¨¼ ¿£ÇʨÁ Â¡ì¸ Å¨Ä¸ðÊ ¿õÁ¢ø Ũ¸ÂȢ¡ Áì¸û ÀĨÃô À¢ÊòÐá Á¡Â½ò¨¾ ÁüÚõ ÁÄ¢¦À¡ö ÁÛá¨Ä Å¡úÅ¢ò¾¡÷ ¡×õ ¦¾¡¨ÄÂô ¦ÀÕõ§À¡÷ ¦¾¡ÎôÀÐõ ¯í¸¼§É. | 8 |
|
¦¾ýÈü ÌÇ¢Õõ, ¦ºØí¸¡ ÁÄ÷Á½Óõ, ¿¢ýÚ ¾¨Ä¾¡úòÐõ Å¡¨ÆÔõ, ¿£û¸ÕõÒõ, ±ýÚõ ±Å÷ì̧Á §À¡Ðõ±Ûõ ¦ºó¦¿ø ¿ýÚ Å¢¨ÇÔõ ÅÇÁ¡÷ó¾ ¿ý¦ºÔõ, «ýÈý Èϸô Ò¾¢Â Ò¾¢ÂͨŠÌýÈ¡¾ ¦ºó¾Á¢Øõ, ÌýÚõ Á½¢Â¡Úõ, ¦¾¡ýÚ¦¾¡ð¼ º£Õõ ¯¨¼Â ¾¢Ã¡Å¢¼ò¨¾ þýÚ Å¢Î¾¨Ä÷ ±öÐÅ¢ò¾ø ¯í¸¼§É. | 9 |
|
"Å£ú¿¡û À¼¡«¨Á ¿ýÈ¡üÈ¢ý «·¦¾¡ÕÅý Å¡ú¿¡û ÅƢ¨¼ìÌõ ¸ø" ±ýÈ ÅûÙÅ÷¦º¡ø ¾¡ú¦Å¡ý Ȩ¼Â¡Ð ¾ï¦ºÂ¨Ä ¿ýÈ¡üÚõ ¬ú¸¼ø ÓôÀ¡í ¸¨Áó¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ò¾¢ø Å¡ú¸¢ýÈ¡÷ ¬É ÅÎò¾£÷ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û Å¡ú¸! ¿É¢Å¡ú¸! Á¡üÈ¡÷¸û Å£úó¾¢Î¸! ¡ú¦¸¡û ¿ÃõÒõ þ¨ºÔõ§À¡ø ±ó¿¡Ùõ Å¡ú¸ ¾¢Ã¡Å¢¼Óõ Å¡ýÒ¸Øõ §º÷ó¾¢É¢§¾. | 10 |
|
¾ðÎô À¼¡¾¦ÀÕõ - ¦À¡Õð¦¸¡Õ º¡¾¢Ôõ ¯ñ§¼¡¼¡? - ÀÎÅ¡ö º¡¾¢Ôõ ¯ñ§¼¡¼¡? Áð¼üÈ ¦ºõ¦À¡Õ𧸠- ÓÃñÀÎõ Á¾í¸û ¯ñ§¼¡¼¡? | 1 |
|
±ðÎò ¾¢¨ºÓØÐõ - Å¢ÍõÒ,Áñ ±íÌõ ¿¢¨È¦À¡Õ𧸠- ÀÎÅ¡ö ±íÌõ ¿¢¨È¦À¡Õ𧸠¦¸¡ðÎ ÓÆìÌñ§¼¡? - «Á÷ó¾¢¼ì §¸¡Â¢ø¸û ¯ñ§¼¡¼¡? | 2 |
|
À¢ðÎî ÍÁó¾Ðñ§¼¡? - ¿¢¨È¦À¡Õû ¦Àñ¼¡ðÊ §¸ð¼Ðñ§¼¡? - ÀÎÅ¡ö ¦Àñ¼¡ðÊ §¸ð¼Ðñ§¼¡? ¸ð¨¼ì ̾¢¨Ã¸ðÎõ - ¦ÀÕó§¾÷ ¸¡ð¦¼Éì §¸ð¼Ðñ§¼¡? | 3 |
|
ÀðΨ¼ §¸ð¼Ðñ§¼¡? - ¦ÀÕõ¦À¡Õû Àñ½¢Âõ ¯ñÀÐñ§¼¡? - ÀÎÅ¡ö Àñ½¢Âõ ¯ñÀÐñ§¼¡? «ð¨¼ô À¼ò¾¢É¢Öõ - ¾¢¨Ã¢Öõ «ô¦À¡Õû ¸¡ñÀÐñ§¼¡? | 4 |
|
À¢ÃÁý ±ýÀ¾¢Öõ - ¦Á¡ð¨¼ò¾¨Äô À¢î¨ºÂý ±ýÀ¾¢Öõ - ÀÎÅ¡ö À¢î¨ºÂý ±ýÀ¾¢Öõ ÓÕ¸ý ±ýÀ¾¢Öõ - ¾¢ÕÁ¡ø Ó츽ý ±ýÀ¾¢Öõ | 5 |
|
ÅÕõ ¦ÀÕǢ - «¾ýÁ¢¨º ÅÕÅý ±ýÀ¾¢Öõ - ÀÎÅ¡ö ÅÕÅý ±ýÀ¾¢Öõ ºÃ¢ó¾ ¦¾¡ó¾¢ÔûÇ¡÷ - À¡÷ôÀÉ÷ìÌò ¾Ã¸ý ±ýÀ¾¢Öõ | 6 |
|
¦ÀÕõ ¦À¡Õû¯Ç§¾¡? - ¦¾¡Øž¢ø §ÀÚ¸û ¦ÀüÈÐñ§¼¡? - ÀÎÅ¡ö §ÀÚ¸û ¦ÀüÈÐñ§¼¡? ¸Õõ À¢Õì̾¼¡ - ¯ýÉ¢¼ò¾¢ø ¸¡Ïõ ¸Õò¾¢¨Ä§Â¡! | 7 |
|
þÕõÒ ¦¿ïºò¾¢§Ä - ÀÂý´ýÚõ þø¨Ä ¯½÷ó¾¢¼¼¡ - ÀÎÅ¡ö þø¨Ä ¯½÷ó¾¢¼¼¡! ¾¢ÕõÒõ À츦ÁÄ¡õ - ¦ÀÕÁì¸û §¾¨Å Ô½÷ó¾¢¼¼¡! | 8 |
|
¾£Â ¦À¡È¡¨Á¨ÂÔõ - ¯¨¼¨Á¢ü ¦ºøÖõ «Å¡Å¢¨ÉÔõ - ÀÎÅ¡ö ¦ºøÖõ «Å¡Å¢¨ÉÔõ ¸¡Ôõ º¢Éò¾¢¨ÉÔõ - À¢È÷¯Çõ ¸ýÈ ¯¨ÃôÀ¨¾Ôõ | 9 |
|
¬Â¢ý «¸üÈ¢ÎÅ¡ö - ¯Çò¾¢É¢ø «Èõ À¢ÈìÌÁ¼¡! - ÀÎÅ¡ö «Èõ À¢ÈìÌÁ¼¡! à «È×Çò¾¡ø - ¦ºÂĢɢø ¦¾¡ñÎ À¢ÈìÌÁ¼¡! | 10 |
|
²Ôõ¿ü ¦È¡ñ¼¡§Ä - ¦À⧾¡÷ þýÀõ À¢ÈìÌÁ¼¡! - ÀÎÅ¡ö þýÀõ À¢ÈìÌÁ¼¡! ¾£Ôõ ÌÇ¢ÕÁ¼¡ - ¯¨ÉÂñÎõ ¾£Ôõ ÀÈìÌÁ¼¡! | 11 |
|
š¢ø ¾¢ÈìÌÁ¼¡ - Ò¾¢Â§¾¡÷ ÅÆ¢ À¢ÈìÌÁ¼¡ - ÀÎÅ¡ö ÅÆ¢ À¢ÈìÌÁ¼¡! µÔ¾ø ¾£ÕÁ¼¡ - Ò¾¢Â§¾¡÷ ´Ç¢ À¢ÈìÌÁ¼¡! | 12 |
|
¾¡¦Â¡Î Áì¸Ç¼¡ - «¨ÉÅÕõ ºÃ¢¿¢¸÷ ¯¨¼¨Á - ÀÎÅ¡ö ºÃ¢¿¢¸÷ ¯¨¼¨Á §¾Ôõ ¿¢¨ÄÅ¢ÎôÀ¡ö - þ¨Å§Â ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ´Øì¸õ. | 13 |
|
ÒŢ¢ü ºÓ¸õþýÀõ ¸Å¢ú¾ø §À¾ò¾¡ÄÊ! - º¸¢§Â 1 | |
|
ÒÅ¢§Å¸õ ¦¸¡ñΦºøÖõ «Å¢§Å¸õ ¦¸¡ñ¼¡ÃÊ! - º¸¢§Â 2 | |
|
¾¡ú¦ÅýÚõ ¯Â÷¦ÅýÚõ Å¡úÅ¢ýÀõ ¯ñ¼¡Ì§Á¡? - º¸¢§Â 3 | |
|
¾¡úó¾Å÷ ±ýÚ¿£ì¸¢î Å¡úó¾Ð ¸¡§½ÉÊ! - º¸¢§Â 4 | |
|
À¢ÈôÀ¢ ÖÂ÷×¾¡ú× º¢Èì̧Á¡ ¦º¡øÅ¡ÂÊ? - º¸¢§Â 5 | |
|
À¢Èó¾Óô ÀЧ¸¡Êô þÈ󾡧á ¦º¡øÅ¡ÂÊ? - º¸¢§Â 6 | |
|
þ¾ó¾Õõ ºÁ§¿¡ì¸õ ;ó¾Ãõ ¯ñ¼¡Ì§Á¡? - º¸¢§Â 7 | |
|
À¾õ¦ÀÈô À½¢¦ºö§Å¡÷ Å¢¾õ«·Ð ¦¸¡ûÅ¡ÃÊ? - º¸¢§Â 8 | |
|
§º¡¾Ã À¡Åõ¿õÁ¢ø ¾£¾¢É¢ ¿£í¸¡¾Ê! - º¸¢§Â 9 | |
|
§À¾õÀ¡ áðÊÅ󧾡õ Á£¾õ ¯Â¢÷¾¡ÛñÎ! - º¸¢§Â 10 | |
|
«üÀò¾£ñ ¼¡¾¡÷±ñÏõ ¸÷ôÀò¾¢ø Åó¾¡Ãý§È¡? - º¸¢§Â 11 | |
|
¦À¡üÒ¨¼ Óø¨Ä즸¡ò¾¢ø ¦º¡üÀÊ Â¡÷¿õÒÅ¡÷? - º¸¢§Â 12 | |
|
¾£ñÎõ Áì¸Ç¢ý«ý¨É ®ñʨ¾ ¡÷¿õÒÅ¡÷? - º¸¢§Â 13 | |
|
¾£ñ¼¡¨Á ´ôÒ¸¢ýÈ¡÷ §Åñ¼¡Áø þø¨ÄÂÊ! - º¸¢§Â 14 | |
|
«Ê¨Á ¦¸¡Ê¦¾ý§À¡÷ Á¢Ê¨Á¨Â ±ñ½¡ÃÊ! - º¸¢§Â 15 | |
|
¦¸¡Ê§Â¡÷ ÀïºÁ÷±ýÚ ÍÎõ§À÷¨Åò ¾¢ð¼¡ÃÊ! - º¸¢§Â 16 | |
|
¾£ñ¼¡¾¡÷ ÀÆí¸£÷ò¾¢ §Åñ¼¡¾¡÷ þø¨ÄÂÊ! - º¸¢§Â 17 | |
|
¬ñ¼¡÷ ¾Á¢Æ÷þó¿¡ ®ñÎì ÌʧÂȢɡ÷! - º¸¢§Â 18 | |
|
¦Åû¨Ç Ô¼õÒ¸¡ðÊ ¸ûÇí¸û ¦ºö¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 19 | |
|
À¢û¨ÇìÌì ¸É¢¾óÐ ¦¸¡û¨¸ ÀÃÅö¾¡÷! - º¸¢§Â 20 | |
|
¦¸¡øÄ¡ Ţþõ¦¸¡ñ§¼¡÷ ¦º¡øÖì ¸¢¨ºó¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 21 | |
|
¿øÄ ¾Á¢Æ÷ºüÚõ ¦À¡øġ¡ø ²üÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 22 | |
|
²îÍõ ±ñ½¡÷,Á¡Éõ Á¢§Äîº÷±ý ¦Èñ½ôÀð¼¡÷! - º¸¢§Â 23 | |
|
Å¡öÄò ¾¡ø¦¸ð¼ ²öîº¡Ç Åó¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 24 | |
|
ÁýÉ÷ì ¸¢¨¼Â¢øºñ¨¼ ¦À¡ýÉ¡Î §º÷Å¡÷±ýÈ¡÷! - º¸¢§Â 25 | |
|
¦À¡ýÉ¡ðÎ Á¡¾÷§À¡Öõ ÁýÉ÷À¡ø ¦À¡öÜȢɡ÷! - º¸¢§Â 26 | |
|
Å¡ýÁ¨È ±Éò¾í¸û §¾ýÁ¨Æ ±ýÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 27 | |
|
'²ýÁ¨È?' ±í¸ð¦¸ý§È Å¡ýÒ¸ò ¾¡ý±ýÈÉ÷! - º¸¢§Â 28 | |
|
§Á§ÄØ §Ä¡¸õ±ýÈ¡÷ á¦ÄøÄ¡õ ¦À¡öÜȢɡ÷! - º¸¢§Â 29 | |
|
§ÁÖõ¾¨Á ¿¢ó¾¢ô§À¡÷ §¾¡§Ä¡§¾¡ø ܼ¡¦¾ýÈ¡÷! - º¸¢§Â 30 | |
|
ÍÅ÷ì¸ò¾¢ø §¾Å÷±ý§À¡÷ «Å÷ìÌò¾¡õ ¦º¡ó¾õ±ýÈ¡÷! - º¸¢§Â 31 | |
|
ÐÅì¸ò¾¢ø ¬Ã¢Â¨Ãò ÍÅ÷ì¸õ¦ºø Å¡÷±ýÈÉ÷! - º¸¢§Â 32 | |
|
¾õº¢Ú §Å¾õ´ôÀ¡ò ¿ï¦ºýÚ ¦¸¡ñ¼¡ÃÊ! - º¸¢§Â 33 | |
|
¦Åïº¢Ú §Å¾õ´ôÀ¡ ÅﺢòÐì ¦¸¡ýÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 34 | |
|
«Æ¢§Å¾õ ´ôÀ¡¾¡¨Ã ÀÆ¢§À¡ðÎò ¾¨ÄÅ¡í¸¢É¡÷! - º¸¢§Â 35 | |
|
ÀÆ¢§Å¾õ ´ô§À¡õ±ýÈ ¸Ø§ÅüÈ¢ì ¦¸¡ýÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 36 | |
|
¬Ã¢Â÷ ¾¨Á´ôÀ¡ §ºÃ¢Â¢ø ¨Åò¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 37 | |
|
§ºÃ¢ô À¨ÈÂ÷±ýÚõ Å£Ã÷¿õ ¯üÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 38 | |
|
¦ÅïºÁ÷ Å£Ã÷¾õ¨Á ÀïºÁ÷ ±ýÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 39 | |
|
¾ïºõ Ò¸¡ò¾Á¢Æ÷ ¦¸ïͧš÷ §À¦ÃýÉÊ! - º¸¢§Â 40 | |
|
Á¡¾÷ º¸¢¾õ¾í¸û §À¡¾¨É ¦ºö¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 41 | |
|
ݾüÈ ÁýÉ÷º¢ø§Ä¡÷ ¾£Ðì ¸¢¨ºó¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 42 | |
|
¯Ä¸õ ¿¨ÁôÀÆ¢ì¸ ¸Ä¸í¸û ¦ºö¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 43 | |
|
¦¸¡¨Äì¸Ç Á¡ì¸¢Å¢ð¼¡÷ ¿¢¨Äì¸Çõ ±ýÈ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 44 | |
|
º¡¾¢ô À¢Ã¢×¦ºö¾¡÷ ¿£¾¢¸û ¦º¡ýÉ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 45 | |
|
µÐõ ¯Â÷×¾¡ú¨Å ²ÐìÌ ¿¡õ²üÀ§¾¡? - º¸¢§Â 46 | |
|
°÷þÃñ ÎÀÎí¸¡ø ¸¡Ã¢Âõ ¨¸ÜÎÁ¡õ! - º¸¢§Â 47 | |
|
§¿÷À¨¸ ¡Ǣ±ý¨É ¾¡÷±ý¨Éò ¾ûÇ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 48 | |
|
Å£ÃÁ¢ø ¬Ã¢Ââý ¸¡Ã¢Âõ ¨¸ÜΧÁ¡? - º¸¢§Â 49 | |
|
¬Ã¢Â÷ ¦º¡ýÉÅñ½õ ¸¡Ã¢Âõ ¨¸ÜÊüÈ¡? - º¸¢§Â 50 | |
|
±ò¾¡øÅ¡ú ×ñ¼¡Ìõ?¿¡õ ºò¾¡É §Àîºøħš? - º¸¢§Â 51 | |
|
±ò¾÷¸û §À¿õÀ¢ ºò¾¢ýÈ¢ Å¡úÅ¡Õñ§¼¡? - º¸¢§Â 52 | |
|
'¬Ã¢Âô' §À÷Á¨ÈóÐõ §À÷¿¢üÈø ²Ðì¸Ê? - º¸¢§Â 53 | |
|
¬Ã¢Â÷ À¡÷ôÀ¡Ã¡É¡ø §ºÃ¢Â¢ø ²ý¾í¸¢É¡÷? - º¸¢§Â 54 | |
|
°÷¾ðÊô ÀÈ¢ò¾¢¼ Á¡÷¾ðÊî ¦º¡ø§ÅÉÊ! - º¸¢§Â 55 | |
|
µ÷¾ðÊø ¯Â÷󧾡÷Áü º£÷à츢ô À¡÷ô§À¡ÁÊ! - º¸¢§Â 56 | |
|
¾£ñ¼¡¾¡÷ Íò¾Áü§È¡÷ ¾¡ñ¼¡¾¡÷ ±íÌñ¼Ê? - º¸¢§Â 57 | |
|
¾£ñ¼¡¾¡÷ °Ûñ¼¡ø Á¡ñ¼É Àø§¸¡Ê¡õ! - º¸¢§Â 58 | |
|
ÀȨŠÁ¢Õ¸Óñ§¼¡÷ ӨȦÂýÀ¡÷ §À¦ÃýÉÊ? - º¸¢§Â 59 | |
|
¦ÅÈ¢ÁÐ ¯ñ§À¡÷¿£º÷ ¿¢¨ÈÓ측 §¼Ðì¸Ê? - º¸¢§Â 60 | |
|
º£Äõ ̨È󧾡÷±ýÈ¡ø »¡Äò¾¢ø ²ý¾£ñÊÉ¡÷? - º¸¢§Â 61 | |
|
§Á¨Ä ÅÆì¸í¦¸¡ñÎ ¸¡Äò¾¢ø ¾¡úó¾¡Õñ§¼¡? - º¸¢§Â 62 | |
|
º¡ò¾¢Ãõ ¾ûÇ¢ü¦ÈýÈ¡ø §¸¡ò¾¢Ãò ¾¡÷¦ºö¾§¾¡? - º¸¢§Â 63 | |
|
Å¡öò¾¢Èõ ¦¸¡ñ¼Áì¸û §¿ò¾¢Ãõ ¦¸ð§¼¡ÁÊ! - º¸¢§Â 64 | |
|
ÁÉ¢¾Ã¢ü È¡ú×Â÷× þɢøÄ Á¡ð¼¡¾Ê! - º¸¢§Â 65 | |
|
¸É¢Á¡ ÁÃõÅ¡¨Æ측ö ¾É¢ò¾É¢î º¡¾¢ÂÊ! - º¸¢§Â 66 | |
|
±Õ¨Á¨Âô Àͧº÷¾ø ´Õº¡¾¢ þø¨ÄÂÊ! - º¸¢§Â 67 | |
|
´Õ¾¡ú󧾡ý ¯Â÷ó¾¡¨Ç þÕº¡¾¢ Á¡ó¾÷ìÌñ§¼¡? - º¸¢§Â 68 | |
|
¯¨ÆôÀ¡ø ¯Â÷ó¾Å÷¸û À¢¨Æô¨Àì ¦¸Îò¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 69 | |
|
¦¾¡Æ¢Ä¢ýÈ¢î §º¡Úñ½¡î ¦¾Æ¢ÄüÈ Å¡÷ò¨¾ÂÊ! - º¸¢§Â 70 | |
|
¯¼ø§¿¡ö¸û «üȧÀ¨Ã ¸¼¨Ä ¯Ùó¦¾ýÀ§Ã¡? - º¸¢§Â 71 | |
|
¾¨¼ÂüÈ «ýÀ¢É¨Ãî ¸¨¼Â÷ìÌ Å¡ú§Å¾Ê? - º¸¢§Â 72 | |
|
ÀÆ¢ôÀÅ÷ì Ìõ¯¾×õ ŢƢòÐò ТøÅ¡ÃÊ! - º¸¢§Â 73 | |
|
¾¨Æì¸ô À¢û¨Ç¦Àڧš÷ «¨Æô§À¡÷¸û §Á§Ä¡÷¸Ç¡õ! - º¸¢§Â 74 | |
|
§¾¡û¾¡ý ¦À¡Õû±ý§À¡÷¸û ܼ¡§¾¡÷ §Á¦ÄýÀ¾¡õ! - º¸¢§Â 75 | |
|
Á¡¼¡ Ô¨ÆôÀÅ÷¸û ¿¡¼¡§¾¡÷ ¦ºøÅ÷¸§Ç¡? - º¸¢§Â 76 | |
|
²Ã¢ì ¸¨Ã¢ɢøÅ¡úó §ºÃ¢Â÷ ¾¡úó¾¡÷¸§Ç¡? - º¸¢§Â 77 | |
|
°Õì ¸¢Æ¢ó§¾¡÷¸¡Åø; §ÅÕìÌ ¦Åó¿£ÃÊ! - º¸¢§Â 78 | |
|
«í¸õ ̨ÈîºÖñ§¼¡ ±í§¸Ûõ Á¡üÈÓñ§¼¡? - º¸¢§Â 79 | |
|
Òí¸Å÷ ¿¡í¸û±ýÀ¡÷ ¾í¸ð§¸ ±øÄ¡õ±ýÀ¡÷! - º¸¢§Â 80 | |
|
¬¾¢¨º Å÷¸û±ýÀ¡÷; ¸¡¾¢É¢ø Å¡í¸¡ÃÊ! - º¸¢§Â 81 | |
|
º¡¾¢Â¢ø ¸í¨¸ÒòÃ÷ ¿£¾¢Â¢ø ¸¡ð¼¡ÃÊ! - º¸¢§Â 82 | |
|
§ÅÄýÀí ¸¡Ç¢¦ÂýÀ¡÷ ¸¡Äý¾¡ý ±ýÈïÍÅ¡÷! - º¸¢§Â 83 | |
|
§ÁÖõ ӾĢ,¦ºðÊ, ¿¡Ä¡Â¢Ãõ º¡¾¢Â¡õ! - º¸¢§Â 84 | |
|
±ïº¡¾¢ì ¸¢Å÷º¡¾¢ Àﺡ¸¢ô §À¡É¡ÃÊ! - º¸¢§Â 85 | |
|
¦¿ïº¢ø ¯Â÷Å¡öò¾ý¨É ¦¸¡ïºÓõ ±ñ½¡¾¾¡ø! - º¸¢§Â 86 | |
|
¦ºðÊ ¯Â÷󧾡ý±ýÀ¡ý ÌðÎì¸û ±ñ½¡¾¾¡ø! - º¸¢§Â 87 | |
|
¦ºðÊ째¡ ÓðÊ¿¡öì¸ý ¸ðÎì ̨Äó¾¡ÃÊ! - º¸¢§Â 88 | |
|
§º÷òÐÂ÷ ¦ÅýÈ¢Å÷¸û Ýò¾¢Ã÷ ¬É¡ÃÊ! - º¸¢§Â 89 | |
|
àüÈ¢¼ þù×Â÷󧾡÷ ¸¡üȢɢø Å¢ð¼¡ÉÊ! - º¸¢§Â 90 | |
|
¾õ¨Á ¯Â÷ò¾ôÀ¡÷ôÀ¡÷ þõÁ¡Âõ ¸¡½¡ÃÊ! - º¸¢§Â 91 | |
|
¦À¡ö¨Á ÅÕ½§À¾õ ¿õÁ¢ø¿¡õ ¸¡ñ§À¡ÁÊ! - º¸¢§Â 92 | |
|
¿¡ýÌ ÅÕ½õ±ýÚ ²¨ÉóÐ ¦¸¡ñ¼¡ÃÊ? - º¸¢§Â 93 | |
|
¿¡ýÌ À¢Ã¢×õ¦À¡ö¨Á; °Éò¾¢ø ¯ûéÉÁ¡õ! - º¸¢§Â 94 | |
|
ºÐ÷Å÷½õ §Å¾ý¦ÀüÈ¡ý ±Ð¦ÀüÚô §À¡ð¼¾Ê? - º¸¢§Â 95 | |
|
ºÐ÷Å÷½õ ¦º¡ýɧÀ¡Ð «¾¢ø³ó¾¡õ ¿¢ÈÁ¡Â¢É÷! - º¸¢§Â 96 | |
|
ÁÉ¢¾Ã¢ø ¾£ðÎÓñ§¼¡? «¿£¾ò¨¾ ±ý¦º¡øŧ¾¡? - º¸¢§Â 97 | |
|
'ÒÉ¢¾÷±ý §ÈÀ¢Èò¾ø' ±ÛÁ¢·Ð Å¢ó¨¾ÂÊ! - º¸¢§Â 98 | |
|
°Ã¢ü Ò¸¡¾Áì¸û À¡ÕìÌû ¿¡§ÁÂÊ! - º¸¢§Â 99 | |
|
§¿Ã¢üÀ¡÷ì ¸ò¾¸¡§¾¡÷ À¡ÕìÌû ¿¡§ÁÂÊ! - º¸¢§Â 100 | |
|
ÁÄõ§À¡ìÌõ ÌÇõãú¸¡ ÌÄÁ¡ì¸û ¿¡§ÁÂÊ! - º¸¢§Â 101 | |
|
ÁÄõÀð¼ þ¼õ¾£ð¼¡õ ¾¨ÄŨÃì Ìõ¾£ð¼¡õ! - º¸¢§Â 102 | |
|
§º¡Á¨Éò ¦¾¡í¸ì¸ð¼î ¾£Áì¸û ¿¡§ÁÂÊ! - º¸¢§Â 103 | |
|
¾¡ãúÌõ ÌÇõ¾ýÉ¢ø §À¡Á¡Ú ¾¡¦ÉýÉÊ? - º¸¢§Â 104 | |
|
À¡¾Ã𨺠½¢ó¾¡ü ¸¡¾¸÷ ¿¡§ÁÂÊ! - º¸¢§Â 105 | |
|
µ¾ ź¾¢Â¢ýÈ¢ ݾ÷ìÌ Å¡ú§Å¾Ê? - º¸¢§Â 106 | |
|
¾£Ã¡ô À¨¸ÔÓñ§¼¡ §¿Ã¡¸¢ô §À¡É¡ÄÊ? - º¸¢§Â 107 | |
|
µ¨ÃóÐ §¸¡ÊÁì¸û º£Ã¡¾ø þø¨ÄÂÊ! - º¸¢§Â 108 | |
|
¾¡úÅ¢ø¨Ä ¯Â÷Å¢ø¨Ä Å¡ú¦Åø¨Ä ¸¡ñ§À¡ÁÊ! - º¸¢§Â 109 | |
|
Ýú¸¢ýÈ §À¾¦ÁøÄ¡õ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷ Å¡úÅ¢ýÀÁ¡õ! - º¸¢§Â 110 | |
|
±ù×¢Õõ ÀÃý ºó¿¢¾¢ ¡¦Áý È¢¨ºò¾¢Îõ º¡ò¾¢Ãí¸û - ±É¢ø «ùÅ¢¾õ §¿¡ì¸ «Å¢ó¾É §Å¡¿õ «Æ¸¢Â §¿ò¾¢Ãí¸û? | 1 |
|
¾¢ùŢ «ýÀ¢ü ¦º¸ò¨¾¦Âø Ä¡õ´ýÚ §º÷ò¾¢¼ Ä¡Ìõ«ý§È¡? - ±É¢ø «ùŨ¸ «ýÀ¢É¢ü ¦¸¡ïºõ þÕó¾¢Êø «ò¾¨É §ÀÕõ´ý§È. | 2 |
|
²¸ ÀÃõ¦À¡Õû ±ýÀ¨¾ §¿¡ì¸±ø Ä¡Õõ ¯¼ýÀ¢Èô§À - ´Õ À¡¸ò¾¡÷ ¾£ñ¼ô À¼¡¾Å÷ ±ýÀ¾¢ §Ä¯ûÇ §¾¡º¢Èô§À? | 3 |
|
'§¾¸õ ͨÁ¿¨Áî §º÷ó¾¾¢ø ¨Ä' ±ýÚ ¦ºôÀ¢Îõ §¾ºò¾¢§Ä - ¦ÀÕõ §À¡¸õ ÍÁóмü §À¾õ¦¸¡ñ §¼¡õ;Á¾¢ §À¡Â¢üÚ ¿£ºò¾¢§Ä. | 4 |
|
±ý¨É «¨Æ츢ýÈ §¸¡Â¢Ä¢ý º¡Á¢ ±É츢Ƣ Å¡öò¦¾Ã¢Ôõ - º¡¾¢ ¾ý¨É Å¢Ä츢Π§Á¡þ¨¾ §Â¡º¢ôÀ£÷ ºÓ¸ ¿¢¨ÄÒâÔõ. | 5 |
|
±ý¨É «Ç¢ò¾Å÷ µ÷¸¼×û ÁüÚõ ²¨ÆÂ÷ì §¸¡÷¸¼×û - ±É¢ø ÓýÉõ þÃñ¨¼Ôõ §º÷òÐÕì Ìí¸û Ó¨ÇìÌõ ¦À¡Ð츼×û. | 6 |
|
¯Â÷ó¾Å÷ §¸¡Â¢ø ¯Â÷󾦾ý À£÷Á¢¸ò ¾¡úó¾Ð ¾¡ú󾦾ýÀ£÷ - þ¨Å ¦ÀÂ÷óРŢØó¾À¢ý §À¾Á¢Ä¡ ¾¨¾ô §Àº¢ÎÅ£÷ «ýÀ£÷. | 7 |
|
¯Â÷ó¾Å÷ ¨¸Â¢ø ÅÃò¾¢¨Éî º¡Á¢ ´Ç¢Á¨ÈÅ¢ø ¾Ãò¾¡ý - Á¢¸ô ÀÂó¾¢Æ¢ó §¾¡÷¸¨Çì §¸¡Â¢ø ÅáÅñ½õ Àñ½¢É §¾¡«È¢§Âý. | 8 |
|
§º¡¾¢ì ¸¼×Ùõ ¦¾¡ñ¼Õõ §¸¡Â¢Ä¢ü ÝúÅР⺨ɧ¡ - ´Õ º¡¾¢¨Â ¿£ì¸¢É÷; ¾¨Ä¨ÂÔõ Å¡í¸¢¼î º¾¢Â¡ §Ä¡º¨É§Â¡? | 9 |
|
¬¾¢ò ¾¢Ã¡Å¢¼÷ À¡Ã¾÷ì ¸ýÉ¢Â÷ ±ýÚ Á¾¢ò¾Ð§Å¡? - º¡Á¢ ¿£¾¢¦ºö ¦Åû¨ÇÂ÷ Åó¾Ðõ §À¡ö츼ø ¿£Ã¢ü ̾¢ò¾Ð§Å¡? | 10 |
|
Á¡Ä Á¡¸ Å½í¸¢¼î º¡Á¢ Åó¾¢Î Å¡÷±ýÈ£§Ã - «ó¾ ¬ÄÂõ ¦ºøÄ «§¿¸¨Ã ¿£ì¸¢ ÅÆ¢ÁÈ¢ò §¾¿¢ýÈ£§Ã. | 11 |
|
¬ÄÂõ ¦ºøÄ «Õ¸¦ÃýÈ º¢Ä÷ «í¸õ º¢È󾡧á? - º¢Ä÷ ¿¡Ä¢Ûõ ¸£¦ÆýÚ ¿¡Ã¢ Å¢üÈ¢ø ¿Ä¢óÐ À¢È󾡧á? | 12 |
|
¾¡úó¾Å÷ ¾õ¨Á ¯Â÷ó¾Å á츢¼î º¡Á¢ Á¨ÄôÀÐñ§¼¡? - þíÌ Å¡úó¾¢¼ ±ñ½¢Â Á츨Çî º¡Á¢ ÅÕò¾¢ò ¦¾¡¨ÄôÀÐñ§¼¡? | 13 |
|
¾¡úó¾Å÷ Åó¾¢Êø ¾ýÛ¢÷ §À¡¦ÁÉ¢ø º¡Á¢ìÌî ºò¾¢¨Ä§Â¡? - ±É¢ø Å£úó¾ ÌÄò¾¢¨É §ÁüÌÄ Á¡ì¸¢¼ §ÁÖõ ºÁ÷ò¾¢¨Ä§Â¡? | 14 |
|
¾ý¨É Ží¸ò ¾¸¡¾Å¨Ã «ó¾î º¡Á¢ Å¢Øí¸ðΧÁ - «ýÈ¢ Óý¨É ¢Õó¾ ¸ø§Ä¡Î ¸øÄ¡¸¢ ¯ÕÅõ ÁØí¸ðΧÁ. | 15 |
|
þýÉ¨Ä ¿£ì¸¢Îõ §¸¡Â¢Ä¢ý º¡Á¢ þÉò¾¢É¢ø Àø§¸¡Ê - Áì¸û ¾ý¨É Ží¸ò ¾¸¡¦¾ýÚ ¦º¡øÄ¢Êü º¡ÅÐ §Å¡µÊ? | 16 |
|
Ìì¸Öõ ¸¡¸Óõ §¸¡Â¢Ä¢ü §À¡Å¾¢ü ¦¸¡ïºÓõ ¾£ðʨħ¡? - ¿¡ðÎ Áì¸Ç¢§Ä º¢Ä÷ Á¡ò¾¢Ãõ «ó¾ Ũ¸Â¢Öõ Üðʨħ¡? | 17 |
|
¾¢ì¦¸ðÎ §Á´Õ §¸¡Â¢Äý§È¡? «¾¢ø §ºÃ¢«ôÀ¡ø þø¨Ä§Â - ¿¡Ùõ ¦À¡öì¸ð ΨÃôÀÅ÷ Òý¨ÁÔõ §ÀÍÅ÷ ¿õÒŧ¾¡ ¦º¡ø¨Ä§Â? | 18 |
|
¾¡úó¾Å÷ ±ýÀÅ÷ ÌõÀ¢Î ¾üÌò ¾É¢ì§¸¡Â¢ø ¸¡ðÎŧ¾¡? - «Å÷ Å¡úó¾¢Î ¾üÌõ ¾É¢ò§¾ºõ ¸¡ðÊôÀ¢ý ÅõÀ¢¨É ãðÎŧ¾¡? | 19 |
|
¾¡úò¾ôÀ𠼡÷ìÌò ¾É¢ì§¸¡Â¢ø ¿ý¦ÈÉî º¡üÈ¢Îõ §¾ºÁì¸û - «Å÷ Å¡úò¾¢ «¨ÆìÌõ Ô;ó¾ÃõÕ ¾ý¨É ÁÈ¢ò¾¢Îõ ¿¡ºÁì¸û. | 20 |
|
¾¡úó¾Å ÕìÌõ ¯Â÷ó¾Å ÕìÌõþò ¾¡ö¿¢Äõ ¦º¡ó¾õ«ý§È¡? - þ¾¢ø Ýúó¾¢Îõ §¸¡Â¢ø ¯Â÷ó¾Å÷째 ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Îõ ¿£¾¢¿ý§È¡? | 21 |
|
'¾¡úó¾Å÷' ±ý¦È¡Õ º¡¾¢ô À¢Ã¢Å¢¨Éî º¡Á¢ ÅÌò¾Ð§Å¡? - ±É¢ø Å¡úó¾¢Î ¿¡ðÊÉ¢ø º¡Á¢ Ó¨Éó¾¢ó¾ ÅõÒ ÒÌò¾¢Â§¾¡? | 22 |
|
ÓôÀÐ §¸¡ÊÂ÷ À¡Ã¾ò¾¡÷ þÅ÷ ÓüÚõ ´§ÃºÓ¸õ - ±É ´ôÒó ¾¨ÄÅ÷¸û §¸¡Â¢Ä¢ø ÁðÎõ ´ôÀ¡Å¢Êø ±ýÉ͸õ? | 23 |
|
þô¦ÀÕ ¿¡Îõ þ¾ý¦ÀÕí Üð¼Óõ '¡õ' ±ýÚ ¾üÒ¸ú - ¦º¡øÅ÷ þôÒÈõ Åó¾Ðõ §¸¡Â¢Ä¢ Öõ¿õ þÉò¨¾î¦ºö Å¡÷þ¸ú. | 24 |
|
Á¡ÎñÀ Åý¾¢Õì §¸¡Â¢Ä¢ý š¢Ģø ÅÕžü ¸¢ø¨Äº¡òÂõ - ±É¢ø ¬ÎñÏ Å¡ÛìÌ Á¡Îñϧšý «ñ½ý «Å§É Ó¾üÀ¡òÂõ. | 25 |
|
¿£Ê Àò¾¢Â¢ø Ä¡¾Å÷ §¸¡Â¢ø ¦¿ÕíÌž¡ø ¦¾¡ø¨Ä§Â! - ±É¢ø ÜÊ«ì §¸¡Â¢Ä¢ø §Å¨Ä¦ºö §Å¡ÕìÌõ ÜÚõÀì¾¢ þø¨Ä§Â. | 26 |
|
'Íò¾ Á¢Ä¡¾Å÷ ÀïºÁ÷; §¸¡Â¢ü ÍÅ¡Á¢¨Âô ⺢ôÀ§Ã¡?' - ±É¢ø ¿¢ò¾ ÓÂ÷ó¾Å÷ ¿£Ã¢ü ÌÇ¢ôÀР¡ÐìÌ §Â¡º¢ôÀ¢§Ã. | 27 |
|
¿¢ò¾Óõ º¡ì¸¨¼ ¿£óÐõ ¦ÀÕǢ §¿Ã¢ø«ì §¸¡Â¢Ä¢§Ä - ¸ñÎõ ´ò¾ À¢ÈôÀ¢É ¨ÃÁÚò ¾£Õí¸û §¸¡Â¢Ä¢ý š¢Ģ§Ä. | 28 |
|
ÜÚõ '¯Â÷ó¾Å÷' '¾¡úó¾Å÷' ±ýÀÅ÷ §¸¡Â¢Ä¢ý ¦ºö¾¢Å¢ðÎô - ÒÅ¢ ¸¡È¢Ô Á¢úó¾Ð ¡÷Ó¸ò§¾ ¢ø¨Ä? ¸¡ðÎÅ£÷ ´ýÚÀðÎ. | 29 |
|
Å£Úõ ¯Âó¾Å÷ §¸¡Â¢ø ÒÌó¾¾¢ø ¦ÅüÈ¢þó ¿¡ðÊø¯ñ§¼¡? - þÉ¢ì ÜÚõ þÆ¢ó¾Å÷ §¸¡Â¢ø ÒÌó¾¢Êø ¾£¦¾Éø ¡Ц¸¡ñ§¼¡? | 30 |